「Optical Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection end member 24 is provided with pin engagement holes 26 for connection with an optical component on the connection opposite party side on both the sides across the array areas of the 1st and 2nd bare optical fibers 4a and 4b and connected to the optical component through pins inserted into the pin engagement holes 26.例文帳に追加

接続端部材２４には第１、第２の裸光ファイバ４ａ，４ｂ配列領域を挟む両側に接続相手側に光部品との接続用のピン嵌合穴２６を設け、ピン嵌合穴２６に挿入するピンを介して前記光部品と接続する。 - 特許庁

This submount 22 has a recessed part 26(optical component mounting recessed part) for fitting a polymer optical waveguide film 10 and recessed parts 28a and 28b (optical component mounting recessed parts) in which a light receiving element and a light emitting element are fitted and held (mounted) respectively.例文帳に追加

このサブマウント２２には、高分子光導波路フィルム１０を取付けるための凹部２６（光学部品実装用凹部）と、受光素子及び発光素子を嵌め込んでそれぞれ保持（実装）するための凹部２８ａ，２８ｂ（光学部品実装用凹部）とが形成されている。 - 特許庁

To obtain a film for an optical component which has high light transmittance of a short wavelength on the order of 400 nm, low birefringence, and good flexibility, further, in which the occurrence of warping is prevented after use for a long term, and to provide an optical component and an optical disk obtained by using the film.例文帳に追加

４００ｎｍ程度の短波長の光透過率が高く、低複屈折であると共に可撓性が良好であり、さらに、長期に亘って使用した際の反り発生を防止した光学部品用フィルム、これを用いた光学部品及び光ディスクを得る。 - 特許庁

To provide a method of processing an optical waveguide component and a method of manufacturing an optical fiber grating by which refractive index in the vicinity of the center of a core is adjustable with high positional accuracy, and an optical waveguide component in which the refractive index of the core has been adjusted with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、高い位置精度でコアの中心近傍の屈折率を調整できる光導波路部品の加工方法と光ファイバグレーティングの製造方法及びコアの屈折率が高精度に調整された光導波路部品を提供する。 - 特許庁

Ultrasonic washing and spin drying of the optical component easy to chip like a magnetized garnet wafer can be performed by using the holding tool of optical component arranged so that a magnet containing neodymium, iron and boron as components is opposite to an optical face of the garnet wafer.例文帳に追加

組成としてネオジウムと鉄とボロンを含む磁石とガーネットウエハーの光学面を対向させて配置した光学部品保持治具を用いることにより、欠けやすくて、磁気を帯びたガーネットウエハーのような光学部品の超音波洗浄とスピン乾燥を可能にした。 - 特許庁

On the other hand, a small component is branched from the transmitting optical pulse train modulated in intensity as a reference optical pulse train 11, passed through a known reference section, and then guided to the optical detector 6, whereby a second photo current component is formed.例文帳に追加

他方では、強度変調された送信光パルス列から小さい成分が基準光パルス列１１として分岐されて、既知の基準区間を通過後に同様に光検出器（６）へ案内され、それによって第２の光電流成分が形成される。 - 特許庁

In a constituent optical system of a projection type display device, an optical component holding structure part, provided in a luminaire body near a light flux synthesizing element, includes an optical component holding part protective member for protection from light of a lamp unit.例文帳に追加

投写型表示装置の構成光学系において、光束合成素子近傍にある照明装置筐体に設けられた光学部品保持構造部にランプユニットの光から保護する為の光学部品保持部保護部材を有することを特徴とする構成とした。 - 特許庁

An open optical fiber 5 of the optical fiber component 4 is fused by heating a fixing part 3 by using the optical fiber component reinforcing member 1 having a melting point lower than quartz glass and consisting of a material of which the linear expansion coefficient is almost equal to that of quartz glass.例文帳に追加

石英ガラスよりも低融点で、かつ、石英ガラスと線膨張率がほぼ等しい材料からなることを特徴とする光ファイバ部品の補強器１を用いて、固定部３に熱を加えて溶融させ、光ファイバ部品４の光ファイバ裸線５を固定する。 - 特許庁

The optical component that can be used for cutting a material by laser is equipped with at least one aspherical refractive surface formed in the manner that the incident beam is condensed on a linear segment existing on the optical axis of the optical component.例文帳に追加

材料のレーザー切断のために用いられ得る光学部品であって、該光学部品の光軸上に存在する直線セグメント上に入射ビームを集光するように成形された少なくとも１つの非球面屈折表面を備える光学部品。 - 特許庁

This sub-mount 22 is formed with a recess 26 for mounting a polymer optical waveguide film 10 therein (an optical component mounting recess), and recesses 28a, 28b for fitting and holding (mounting) a photoreceptor device and a light emitting device therein, respectively (optical component mounting recesses).例文帳に追加

このサブマウント２２には、高分子光導波路フィルム１０を取付けるための凹部２６（光学部品実装用凹部）と、受光素子及び発光素子を嵌め込んでそれぞれ保持（実装）するための凹部２８ａ，２８ｂ（光学部品実装用凹部）とが形成されている。 - 特許庁

The photosensitive resin composition is used as a forming material for a coating material or a printing ink, a color filter, an electronic component, an interlaminar insulation film, a wiring coating film, an optical member, an optical circuit, an optical circuit component, an antireflection film, a hologram or a building material.例文帳に追加

本発明の感光性樹脂組成物は、塗料又は印刷インキ、或いは、カラーフィルター、電子部品、層間絶縁膜、配線被覆膜、光学部材、光回路、光回路部品、反射防止膜、ホログラム又は建築材料の形成材料として用いられる。 - 特許庁

To provide a projection image display apparatus efficiently suppressing heat load on an optical element provided on an optical path of color component light when using color component light of four or more colors.例文帳に追加

４色以上の色成分光を利用する場合に、色成分光の光路上に設けられた光学素子への熱負荷を効率的に抑制することを可能とする投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

On an optical path on a transmission side demultiplexed at O1 on a half mirror 1, a band-pass filter BF1 transmitting a red (R) component is arranged, while a band-pass filter BF2 transmitting a green (G) component is arranged on an optical path on the opposite side.例文帳に追加

ハーフミラー１上のＯ１で分波された透過側の光路に赤（Ｒ）成分を透過するバンドパスフィルタＢＦ１が配設され、反射側の光路に緑（Ｇ）成分を透過するバンドパスフィルタＢＦ２が配設される。 - 特許庁

To provide a method capable of making good use of a birefringent material such as an LiCaAlF6 single crystal as an optical component for a semiconductor exposure system used in the vacuum ultraviolet region and to provide the optical component.例文帳に追加

LiCaAlF_6単結晶のように複屈折性のある材料を対象とし、真空紫外域で用いる半導体露光装置用光学部品として活用できる方法およびその光学部品を提供すること。 - 特許庁

The diffractive optical system including a diffractive optical element PF comprises a first lens component S1 having a first positive lens L1 and a second lens component S2 having a second positive lens L21 and a negative lens L22.例文帳に追加

回折光学素子（ＰＦ）を含む本発明の回折光学系は、第１正レンズ（Ｌ１）を有する第１レンズ成分（Ｓ１）と、第２正レンズ（Ｌ２１）と負レンズ（Ｌ２２）とを有する第２レンズ成分（Ｓ２）とを備えている。 - 特許庁

The heat exchangers 86, 87 are disposed in the air flow direction along the air flow path through which air flows to the outside from the inside of the optical component housing and going toward the inside of the optical component housing again.例文帳に追加

各熱交換器８６，８７は、光学部品用筐体内部から外部に流出し、再度、光学部品用筐体内部に向う空気の流路において、空気の流通方向に沿って配設されている。 - 特許庁

This disk device is constituted of a disk rotational frequency component storage circuit 16, which stores the rotational angle of an optical disk by making it correspond to decentering and wobbling component of the surface by using a rotational phase detection signal which is proportional to the rotational phase of an optical disk 1.例文帳に追加

ディスク回転周波数成分記憶回路を備え、また光ディスクの回転位相に比例した回転位相検出信号を使って光ディスクの回転角と偏心、面ぶれ成分を対応させて記憶する。 - 特許庁

To provide an optoelectric wiring member capable of efficiently dissipating the heat generated from an optical element and an electronic component in a flexible optoelectric wiring member on which the optical element and the electronic component are mounted.例文帳に追加

光素子や電子部品を搭載した可撓性を有する光電気配線部材において、光素子や電子部品から発生する熱を効率よく放熱することができる光電気配線部材を提供する。 - 特許庁

To provide a holder for evaluating only a double refraction due to a residual stress in an inside of an optical component, without being affected by a dead weight of the optical component and a stress resulting from fixation thereof, and a device having the holder.例文帳に追加

光学部品の自重や固定による応力による影響を計測時に受けずに、光学部品内部の残留応力による複屈折のみを評価するホルダーおよび該ホルダーを有する装置を提供すること。 - 特許庁

Although constituent elements of the optical component 310 are housed in a housing, it is an externally attaching structure in which the delay section 320 is arranged outside the housing of the optical component 310, so that the mounting is easier than conventional ones.例文帳に追加

光部品３１０は筺体内に構成要素が収容されているが、遅延部３２０が光部品３１０の筐体の外部に配置される外付け構成であるため、実装が従来よりも容易になっている。 - 特許庁

To provide a method of electron beam lithography to decrease the noise component originating from the original disk of an information recording medium such as a hard disk, an optical disk and a magneto-optical disk, in particular, to decrease the noise component resulting from a rough surface region of a resist.例文帳に追加

ハードディスク、光ディスク、光磁気ディスクなどの情報記録媒体の原盤由来のノイズ成分、特に、レジスト面荒れ領域に由来するノイズ成分の低減化をはかる電子線描画方法を提供する。 - 特許庁

Light inputted to a first port 11 is polarized-light separated by a polarized light separating element 25, the light of a first polarization component is outputted to an optical path P_11 and the light of a second polarization component is outputted to the optical path P_21.例文帳に追加

第１ポート１１に入力した光は、偏波分離素子２５により偏波分離されて、第１偏光成分の光が光路Ｐ_11へ出力され、第２偏光成分の光が光路Ｐ__21へ出力される。 - 特許庁

To provide a monolithic integrated optical component including a control transistor connected to an electro-optical component including an active waveguide, at least one input waveguide and one output waveguide.例文帳に追加

アクティブ導波路、ならびに少なくとも１つの入力導波路および１つの出力導波路を含む電気光学構成要素に接続された制御トランジスタを含む、モノリシック統合光学構成要素を提供する。 - 特許庁

To provide an optical component manufacturing method enabling uniform formation of a silicon oxide film on a semi-transmissive reflective surface steeply inclined (or nearly perpendicular) to a substrate, and an optical component manufactured through the method.例文帳に追加

基板面に対して大きく傾斜した（或いは垂直に近い）半透過反射面に酸化シリコン膜を均一に形成し得る光学部品の製造方法、並びにこの方法により製造された光学部品を提供する。 - 特許庁

A clamp jaw 25 on moving side provided for a clamp base 5 on moving side so as to move freely is pressed against the other end of the optical component W by energizing force of a spring incorporating screw 29 to clamp the optical component W.例文帳に追加

そして、移動側クランプベース５に対して移動自在に設けられている移動側クランプジョー２５をバネ内蔵ネジ２９の付勢力により光部品Ｗの他端に押し付けて、光部品Ｗをクランプする。 - 特許庁

An optical system 101 forms an optical image on an imager 102, and converts the image into an image signal by spatially dispersing the image, and then a band separation processing section 105 separates the signal into a high-frequency component and a low-frequency component.例文帳に追加

光学系101はイメージャ102に光学像を結像し、画像を空間的に離散化してサンプリングした画像信号に変換してから帯域分離処理部105で高周波成分と低周波成分に分離する。 - 特許庁

The ferrule 6 and the split sleeve 7 projected from the leading end side of the optical component 1 with the built-in ferrule are inserted into the through hole 9 on the bottom wall 10 side of a housing 2, and the optical component 1 with the built-in ferrule is fixed on the housing 2.例文帳に追加

ハウジング２の底壁１０側の貫通孔９に、フェルール内蔵光部品１の先端側から突出したフェルール６と割スリーブ７を挿入し、フェルール内蔵光部品１をハウジング２に固定する。 - 特許庁

A liquid crystal projector includes: the optical component which transmits light for displaying a video; a cooling fan which sends cooling air for cooling the optical component; and a duct 60 which makes the cooling air circulate.例文帳に追加

液晶プロジェクタは、映像を表示するための光を透過させる光学部品と、光学部品を冷却するための冷却風を送風する冷却ファンと、冷却風を流通させるダクト６０とを備えている。 - 特許庁

To provide a substrate type optical waveguide component which is connected with conducting wire individually even when the plurality of substrate type optical waveguide components are laminated while they are in contact with one another to save space of an area necessary for mounting the substrate type optical waveguide component on an electric circuit substrate and the substrate type optical waveguide component laminated body.例文帳に追加

本発明は、複数の基板型光導波路部品を接触した状態で積層しても各基板型光導波路部品に導線を接続でき、これにより基板型光導波路部品を電気回路基板に実装する際、必要となる実装面積の省スペース化が可能な基板型光導波路部品、及び基板型光導波路部品積層体を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the catadioptric projective optical system provided with a 1 having a rectangular object field, a physical beam splitter 1000, a concave reflecting mirror 18, an image surface 1034, a first optical system component 100 installed between the object plane 1 and the physical beam splitter, a second optical system component 200 and a third optical system component 300.例文帳に追加

本発明は、矩形状のオブジェクトフィールドを有する物体面１と、物理的ビームスプリッタ１０００と、凹面反射鏡１８と、像面１０３４と、物体面１と物理的ビームスプリッタとの間に設けられた第１の光学系構成部１００と、第２の光学系構成部２００と、第３の光学系構成部３００とを有している反射屈折投影光学系に関するものである。 - 特許庁

The radio trunk base station in this radio communication base station system generates, in advance a distortion signal component generated by amplification by a power amplifier in the optical advanced base station, and the radio trunk base station transmits an optical signal with a wavelength λt1, which is modulated by a signal component and an optical signal with a wavelength λt2 modulated by its distortion component to the optical advanced base station.例文帳に追加

この無線通信基地局システムでは、光前進基地局内の電力増幅器による増幅によって発生する歪み信号成分をあらかじめ無線基幹基地局において生成し、信号成分で変調された波長λ_t1の光信号と、その歪み成分で変調された波長λ_t2の光信号とを無線基幹基地局から光前進基地局へ伝送する。 - 特許庁

Since the optical waveguide component is preliminarily molded with a molding die so that the optical axis of the guide to be engaged with the guide part is matched with that of the optical fiber, the optical axis of the core in the optical waveguide and that in the optical fiber can easily and precisely be adjusted only by arranging the optical fiber in the groove.例文帳に追加

本発明の光導波路部品は、ガイド部に嵌合するガイド及び溝が光導波路の光軸と光ファイバの光軸が一致するように予め成形型により形成され、光ファイバを溝に配置するだけで、容易かつ高精度で光導波路のコアの光軸と光ファイバのコアの光軸とを光軸調整することを可能とする。 - 特許庁

To provide an optical component and method for manufacturing the same, that can avoid cracks and adhesion caused by the occurrence of a protrusion part at the periphery edge of a lens optical surface connected to the internal wall surface of the lens holder, upon pressing lens materials in a constitution of the optical component in which an optical lens and a lens holder are unified.例文帳に追加

光学レンズとレンズホルダとが一体化された光学部品の構成で、レンズ素材を加圧成形する際に、レンズホルダの内壁面と接続されるレンズ光学面の外周端面のはみ出し部の発生による欠けや付着を防止することが可能な光学部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The photoelectric wiring member 10 having the optical element 6 and electronic component 5 mounted on one surface of a flexible substrate 2 and also having an optical wiring member 3 formed on the other surface is provided with a metal plate 4 on a reverse surface side of the photoelectric wiring member from one end of the optical wiring member to a part positioned below the optical element and electronic component.例文帳に追加

フレキシブル基板２の一方の面に光素子６や電子部品５を搭載し、他方の面に光配線部材３を形成した光電気配線部材４０において、光電気配線部材の下面側に光配線部材の一端から光素子や電子部品の下方に位置する部分まで金属板４を設けた。 - 特許庁

The optical module includes: a first plate-shaped member 10 having the light transmissive optical component 12 formed by etching a silicon area 11; and a second plate-shaped member 20 having the light-reflecting optical components (mirrors 21-24) that reflect light passing through the light transmissive optical component 12.例文帳に追加

光モジュールは、シリコン領域１１をエッチングすることにより形成された光透過性光学部品１２を有する第１の板状部材１０と、光透過性光学部品１２を透過した光を反射する為の光反射性光学部品（鏡２１〜２４）を有する第２の板状部材２０とを備える。 - 特許庁

To provide a fiber collimator whose aligning work can be carried out easily and in a short period of time when mounted on an optical component since the optical axis of light emitted from a lens of the fiber collimator is in the target direction and thus the optical axis can be easily found out, and to provide the optical component using the same.例文帳に追加

本発明はファイバコリメータのレンズから出射された光の光軸が、目的とする方向にあり、これにより光の光軸を容易に見出すことができ、光部品に実装する際、調芯作業が短時間で、簡便に行えるファイバコリメータ及びそれを用いてなる光部品を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic optical component, having superior moisture barrier performance in addition to superior characteristics, including lightweightness, low cost and suitability for mass production and with very small change in the optical properties, such as refractive index, even if it is subjected to the effect of water present in the environment, and an optical unit using the plastic optical component.例文帳に追加

軽量、低コスト、大量生産適性等に優れた特性に加え、優れた防湿性能を有し、環境に存在する水分の影響を受けても屈折率等の光学性能の変化が極めて少ないプラスチック製光学部品、および該プラスチック製光学部品を用いた光学ユニットの提供。 - 特許庁

To obtain an inexpensive optical unit by obtaining a high precision unit through a simple process of mere assembling, for which only component accuracy of the prescribed part of an optical element is secured to dispense with an aligning process, in an optical unit in which a prescribed optical element is made movable in the optical axis direction relative to other optical elements.例文帳に追加

所定の光学素子が他の光学素子に対し、光軸方向に移動可能となされた光学ユニットにおいて、光学素子の所定の部分の部品精度を確保するだけで調芯工程を不要として、組み付けるという単純な工程で高精度のユニットを得、これにより低コストの光学ユニットを得る。 - 特許庁

A second holding part 5 which movably holds the other end of the optical component 9 in the optical axis direction and the first holding part 4 are mutually connected by a pair of spring parts 6 which can be expanded and contracted in the optical direction.例文帳に追加

光軸方向へ伸縮可能な一対のばね部６，６で、光部品９の他端部を光軸方向へ移動可能に保持する第２保持部５と第１保持部４とを互いに連結する。 - 特許庁

To provide an optical component and an optical module capable of favorably performing coupling between an light wave transmitting part and an optical element or between the light wave transmitting parts without requiring a complicated process.例文帳に追加

複雑な工程を要さず、光波伝達部と光素子との結合や、光波伝達部と光波伝達部との結合を良好に行うことが可能な光学部品および光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a lens component for an optical collimator, which eliminates the need to pass light to an optical fiber unlike a conventional assembling method, is easy to assemble, and has high reliability to optical alignment, and an assembling method thereof.例文帳に追加

従来の組立方法のように光ファイバへ光を通す必要がなく、組立が容易で、光学調心に対する信頼性も高い光コリメータ用レンズ部品及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

An input optical signal 1 is passed through a polarization separation delay unit 1000 to be converted into an optical signal 2 having a polarization component whose phase is shifted and the optical signal 2 is punched by a light clock 8 in a light gate element 2000.例文帳に追加

入力光信号1を偏波分離遅延装置1000を通すことにより、位相をずらした偏光成分を有する光信号2とし、光ゲート素子2000にて、光信号2を光クロック8にて打ち抜く。 - 特許庁

The optical module, equipped with a laser diode 9 and/or a photodiode 10 and also equipped with the optical fiber fixture 1, is characterized in that the optical fiber fixture 1 is fixed to the holder 3 by using at least one connecting component.例文帳に追加

レーザダイオード９及び／又はフォトダイオード１０を具備し、光ファイバ固定具１を備えた光モジュールにおいて、該光ファイバ固定具１を少なくとも１個の締結部品を用いてホルダ３に固定する。 - 特許庁

The optical component obtained by sticking together the two optical materials is successively provided with the dielectric laminated film, the silane coupling agent and the adhesive in the form of the three layers between the two optical materials.例文帳に追加

２つの光学材料を貼り合わせた光学部品において、２つの光学材料の間に、順に、誘電体積層膜、シランカップリング剤、および接着剤が３つの層の形で設けられている。 - 特許庁

Both of the optical components 22, 28 are joined to an image forming lens 26, and the system 14 is fixed on the optical component 28, thereby forming the integrally coupled optical assembly.例文帳に追加

光学部品２２、２８は、いずれも結像レンズ２６と接合されるとともに、光検知システム１４は光学部品２８に固定されており、これにより一体的に連結された光学組立体が形成される。 - 特許庁