「Other filters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The upstream aperture areas of the respective filters are equal to each other, and the downstream aperture areas are different according to the kinds of recording liquids passing through the filters.例文帳に追加

各フィルタの上流側の開口面積は同一であり、下流側の開口面積は、各フィルタを通過する記録液の種類に応じて異なる。 - 特許庁

The cascade connected optical waveguide may include self-alignment color filters 430 having a space between the color filters adjacent to each other.例文帳に追加

前記縦列接続式光導波路は、隣り合ったカラーフィルター同士の間に空隙を有する自己整合カラーフィルター４３０を含んでもよい。 - 特許庁

The protocol automatic cooperation filters different from each other are activated in the respective VLANs to simultaneously operate the plurality of protocol automatic cooperation filters.例文帳に追加

それぞれのVLANで異なるプロトコル自動連動フィルタを動かすことにより、複数のプロトコル自動連動フィルタを同時動作させる。 - 特許庁

The outer peripheral surfaces 9c of plural such filters F1 are adhered with each other with a ceramic matter adhesive 15, and each of the filters F1 is integrated.例文帳に追加

このような複数のフィルタＦ１の外周面９ｃ同士をセラミック質接着剤１５を用いて接着し、各フィルタＦ１を一体化する。 - 特許庁

When filters 12, 13 in use are nearly saturated, they are switched to other filters by opening or closing the stop valves 16, 17 to continue machining.例文帳に追加

使用フィルタ１２，１３が飽和状態に近づいたら、開閉弁１６，１７の開閉で他のフィルタに切り換えて加工を続行する。 - 特許庁

A plurality of particulate filters PFU, PFL are arranged in series to each other in an exhaust passage of an internal combustion engine, and the particulate filters are formed of low collecting efficiency type filters.例文帳に追加

内燃機関の排気通路内に複数のパティキュレートフィルタＰＦＵ，ＰＦＬを互いに直列に配置し、これらパティキュレートフィルタを低捕集効率型フィルタから形成する。 - 特許庁

A transmission spectrum of a base resin itself, constructing three kinds of filters, blue, green and red, at least in one kind of filters is made different from those in the other kinds of filters.例文帳に追加

青、緑、及び、赤の３種類のフィルタを構成するベース樹脂自体の透過スペクトルが、少なくとも１種類のフィルタにおいて他のフィルタと異なるようにする。 - 特許庁

Among a plurality of color filters, areas of respective transmission regions are identical to each other.例文帳に追加

複数のカラーフイルタ相互間においては透過領域の面積が各々等しくなっている。 - 特許庁

The image pickup devices 1 and 2 have the same pixel configuration except that color filters thereof are different from each other.例文帳に追加

撮像素子１及び２は、カラーフィルターが異なるだけで同様の画素構成を有する。 - 特許庁

The respective resonator filters 10a to 10c are coupled to each other in the state that Ta2O5 layers 24 are respectively interposed therebetween.例文帳に追加

各共振器型フィルタの間は、それぞれＴａ_2 Ｏ_5 層２４を介した状態で結合されている。 - 特許庁

The phase difference compensation filter 41M gives delay similar to the delay produced in other filters.例文帳に追加

位相差分補償フィルタ４１Ｍは、他のフィルタに生じる遅延と同様の遅延を付与する。 - 特許庁

Both filters are integrated with each other when aqueous solution with fibers dissolved therein is sucked.例文帳に追加

両フィルタは繊維材を溶かした水溶液を吸引することにより一体に成形されている。 - 特許庁

Furthermore, in order to eliminate the influence of resonance frequency characteristic variation caused by a difference in electromagnetic field distribution between the noise filters adjacent to each other, the noise filters 3b, 3c to which other noise filters are adjacent at both sides, are set so as to enlarge capacitance of the capacitors 12b, 14b in comparison with the other noise filters 3a, 3d.例文帳に追加

また、互いに隣接するノイズフィルタどうしの電磁界分布の差異に起因した共振周波数の特性ばらつきの影響を無くすために、両側に他のノイズフィルタが隣接しているノイズフィルタ３ｂ，３ｃは、他のノイズフィルタ３ａ，３ｄに比べてコンデンサ１２ｂ，１４ｂのキャパシタンスが大きくなるように設定する。 - 特許庁

This arrangement is that three filters 1, 2, 3 are parallel-connected to each other and the other two filters form a parallel resonant circuit therebetween with respect to a signal of a passing frequency band of one filter.例文帳に追加

３つのフィルタ１，２，３を互いに並列接続し、かつ、１つのフィルタの通過周波数帯域の信号に対して、他の２つのフィルタが互いに並列共振回路を形成するように構成する。 - 特許庁

A reflective layer made of metal thin film is formed on a substrate, color filters are formed on the surface of the reflective layer, the color filters are formed with intervals from each other and, on at least a part of the interval between the color filters, the reflective layer is formed.例文帳に追加

基板上に金属薄膜からなる反射層が形成されており、該反射層の表面にはカラーフィルターが形成されていて、該カラーフィルターは互いに間隙を保って離間して形成されており、前記カラーフィルター相互の間隙の少なくとも一部に前記反射層が形成されている。 - 特許庁

On the other hand, the other oil filters 27a, 27b and 27c such as an engine oil filter are housed in the pump chamber 16.例文帳に追加

これに対して、ポンプ室１６には、エンジンオイルフィルタなどの他のオイルフィルタ類２７ａ，２７ｂ，２７ｃを収納する。 - 特許庁

The image forming element 10 includes pixel stripes 14 linearly arranged with the pixels 12 forming green (G) color filters (G filters) where a fixed size of an area is formed two times before and after a process forming the G filters on the surface of each pixel 12 of the pixel stripes 14 and other color (red (R) and blue (B)) filters FR and FB in pixel stripes 16.例文帳に追加

緑（Ｇ）のカラーフィルター（Ｇフィルター）が形成される画素１２が直線状に配置された画素ストライプ１４を備える撮像素子１０において、画素ストライプ１４の各画素１２の表面にＧフィルターを、他の色（赤（Ｒ）、青（Ｂ））のカラーフィルターＦＲ，ＦＢを画素ストライプ１６に形成する工程の前後２回に分けて、所定の面積ずつ形成する。 - 特許庁

By arranging a color mixture-preventing shade film between green filters 106 in diagonal parts of the green filters 106 arranged in a checker-like form, color mixture by oblique incident light 111 entered from an invalid region part between the green filters 106 adjacent to each other in the diagonal direction of the green filters 106 can be prevented.例文帳に追加

市松状に配置されたＧｒｅｅｎフィルタ１０６の対角部のＧｒｅｅｎフィルタ１０６間に混色防止用の遮光膜を配置することにより、Ｇｒｅｅｎフィルタ１０６の対角方向に隣接するＧｒｅｅｎフィルタ１０６間の無効領域部から入射される斜め入射光１１１による混色が防止できる。 - 特許庁

The color filter structure for liquid crystal display comprises a plurality of color filters which are mounted on the surface of substrate and are fitted to one another, has regions where respective color filters are superimposed with adjacent color filters and allow the the surface of the superimposed region to be almost even with the surface of respective color filters other than the superimposed region.例文帳に追加

本発明の液晶ディスプレー用カラーフィルター構造は、基板表面に着装され且つ互いに嵌り合う複数のカラーフィルターを含み、各カラーフィルターが隣接するカラーフィルターと重ね合う区域があり、その重ね合う区域の表面が重ね合う区域以外の各カラーフィルター表面とほぼ揃うことを特徴とする。 - 特許庁

The method may be used in production a variety of products, including automotive pleated fluid and air filters 21, pleated heating and/or air conditioning filters, shaped breathing mask filters and bacterial filters, laminated cleaning products with super-absorbent middle layers, such as a mop wipe shape to fit a cleaning mop head, and other products.例文帳に追加

この方法は、自動車用の襞付きの流体および空気フィルタ２１、襞付きの加熱および／または空調フィルタ、成形された呼吸用マスク・フィルタ、およびバクテリア用フィルタを含む広汎のさまざまな製品、クリーニング・モップ・ヘッドに嵌まるように成形されたモップ・ワイパー形状のような超吸収性の中間層を有する積層クリーニング用製品、および他の製品の製造に使用できる。 - 特許庁

The wavelength filter 12 is composed of five filters 12a to 12e serving as band-pass filters that transmit the light having center wavelengths different from each other.例文帳に追加

波長フィルタ１２は、５つのフィルタ１２ａ〜１２ｅから構成され、それぞれ互いに異なる中心波長の光を透過するバンドパスフィルタである。 - 特許庁

In the series-connected double-mode piezoelectric filter on whose piezoelectric substrate two double-mode piezoelectric filters are provided, the shape of the two opposite inside electrodes to each other of the two double-mode piezoelectric filters is made smaller than the shape of their two outside electrodes.例文帳に追加

圧電基板上に２組の二重モード圧電フィルタ設けた従属接続型二重モード圧電フィルタであって、その対面する内側の２の電極を外側の２つの電極より小さくするように構成する。 - 特許庁

On the other hand, color filters 122 and light shielding films 123 are formed on a second substrate 12 and scanning electrodes 125 are formed on the light shielding films 123 and the color filters.例文帳に追加

一方、第２基板１２上には、カラーフィルタ１２２及び遮光膜１２３を形成し、遮光膜１２３及びカラーフィルタ上に、走査電極１２５を形成する。 - 特許庁

The color filters of part of colors, for example, magenta (Mg) are formed by the photosensitive coloring pigment resist 8m and the color filters of other colors, for example, cyan (Cy) and yellow (Ye) are formed by photosensitive coloring dyestuff resists 9c, 9y.例文帳に追加

一部の色、例えばマゼンタＭｇのカラーフィルタを感光性着色顔料レジスト８ｍにより、他の色、例えばシアンＣｙ、イエローＹｅのカラーフィルタを感光性着色染料レジスト９ｃ、９ｙにより形成する。 - 特許庁

The filtering processing of the stored filters is mutually performed with the filters owned by other users and the filter group, and the result and the content of the filter owned by the user are varied.例文帳に追加

保存されたフィルターは、他のユーザーが持つフィルター及びフィルター群との間で、相互にフィルタリング処理され、その結果と、ユーザーが持つフィルターの内容が、可変する。 - 特許庁

The 1st and 2nd optical receivers 250, 260 are aligned at a one side of the 1st and 2nd filters 230, 240 and the optical transmitter 270 is aligned at the other side of the 1st and 2nd filters 230, 240.例文帳に追加

第１及び第２の光受信機２５０，２６０は、第１及び第２のフィルター２３０，２４０の一側に配置され、光送信機２７０は第１及び第２のフィルター２３０，２４０の他側に配置される。 - 特許庁

Between color filters 11a and 11b arranged across the light shielding film 9 made of a resin and formed on the counter substrate 22, a clearance for preventing the overlap of the color filters 11a and 11b with each other is provided.例文帳に追加

対向基板２２に形成した樹脂製遮光膜９を挟んで配置されるカラーフィルタ１１ａ，１１ｂ間に、カラーフィルタ１１ａ，１１ｂ同士の重なり防止用の間隙を設ける。 - 特許庁

To provide aluminum foil shaped bodies which does not give rise to corrosion of frames facing filters even if the aluminum foil shaped bodies mounted with the filters to which flame retardants are imparted are superposed on each other.例文帳に追加

難燃剤が付与されたフィルターを取付けたアルミ箔成形体を重ねあわせても、フィルタに面する枠体に腐食を生じさせないアルミ箔成形体を提供する。 - 特許庁

The DPF forming a large number of cells 2 between a plurality of stacked metal filters 1-1 each other possesses a plurality of screen sealing parts by the filters in the middle way of each cell and a main flow passage of each cell is formed in a zigzag shape.例文帳に追加

積層された複数枚のフィルタ１−１相互間に多数のセル２が形成されたDPFであって、各セルの途中にフィルタによる複数の目封じ部を有し、各セルの本流路がジグザグ状に形成されている。 - 特許庁

The processing benefits gained by receiver's other filters, such as for example, the FFE and DFE filters, is utilized when generating a FEXT cancellation signal.例文帳に追加

FEXTキャンセルシグナルを発生させる場合、例えばFFEおよびDFEフィルターなどのような受信側の他のフィルターによって得られる処理の利点が利用される。 - 特許庁

The manufacturing steps comprise steps of: forming the transparent electrode on one surface of the transparent substrate; forming the color filters on the other surface of the transparent substrate; and laminating the protective film on the color filters.例文帳に追加

製造工程は、透明基板の一方の表面に透明電極を形成する工程と、透明基板の他方の表面にカラーフィルタを形成する工程と、カラーフィルタ上に保護フィルムをラミネートする工程とから構成する。 - 特許庁

In a caisson for underground structure construction, permeable filters 8 are attached to mutually separated and opposed side walls 2, and the permeable filters 8 of both the side walls communicate with each other by a communication means as water guide can be performed.例文帳に追加

本発明の地中構造物構築用ケーソンにおいては、互に離間して対向する側壁の外面に透水フィルターを夫々取り付け、上記両側壁の透水フィルター同志を連通手段により導水可能に連通する。 - 特許庁

The image sensor includes: color filters; flat films formed on the color filters; and a medium layer stacked with at least two or more layers each having a refractive index different from each other on the flat film.例文帳に追加

カラーフィルタと、該カラーフィルタ上に形成された平坦化膜と、該平坦化膜上に互いに異なる屈折率を有する少なくとも２層以上積層された媒質層とを備える。 - 特許庁

A filter unit 26 comprises a pair of filters 31 facing each other with a predetermined distance in the horizontal direction, and a frame casing 32 connecting and fixing the outer peripheral edge part of both filters 31.例文帳に追加

フィルタユニット26は、水平方向に所定間隔をおいて相対させられている一対のフィルタ31と、両フィルタ31の外周縁部を連結固定している枠状ケーシング32とによって構成されている。 - 特許庁

In other words, the programmable spatial filter 504 and spatial filters 505 and 506 are interconnected in series (cascade), and filter processing is performed by three cascade-connected spatial filters.例文帳に追加

つまり、プログラマブル空間フィルタ５０４及び空間フィルタ５０５，５０６が直列（カスケード）に接続され、カスケード接続された３つの空間フィルタによってフィルタ処理が行われる。 - 特許庁

A captive fluorescence from an organism is divided into a pair of luminous fluxes, the respective filters (λ1 to λ4) are sequentially inserted into the one flux, and the respective filters (λ5 to λ8) are sequentially inserted into another other flux.例文帳に追加

生体からの自家蛍光は、一対の光束に分割され、その一方に各フィルタ（λ１〜λ４）が順次挿入され、他方に各フィルタ（λ５〜λ８）が順次挿入される。 - 特許庁

The filters 4a and 4b are given the impedance converting function, respectively, and the filters 4a and 4b and the semiconductor element 3 are connected directly with each other, not through a matching circuit without being conscious about the mismatching of impedance.例文帳に追加

フィルタ４ａ，４ｂにそれぞれインピーダンス変換機能を持たせて、インピーダンス不整合を気にすることなく、フィルタ４ａ，４ｂと、半導体素子３とを、整合回路を介さずに、直接的に接続する。 - 特許庁

When LPD's done running other filters, it will restart the output filter by sending SIGCONT to it. 例文帳に追加

LPD がその他のフィルタを動かし終わると、 出力フィルタにシグナルSIGCONT を送って、出力フィルタを再起動します。 - FreeBSD

It is deriving by compounding the two multilayers interference filters according to the position on the photography region about the other regions.例文帳に追加

その他の領域については撮影領域上の位置に応じて２つの多層膜干渉フィルタを合成することにより得る。 - 特許庁

The controller 4 assigns 15 digital filters each dynamically band with which a level other than a reference level is directed by fader operating elements 14_1-14_31.例文帳に追加

制御部４は、各15個のディジタルフィルタを、フェーダ操作子１４_1〜１４_31により基準レベル以外のレベルが指示されたバンドに動的に割り当てる。 - 特許庁

Further, a micro color filter array having a plurality of micro color filters is placed on the other surface of the first substrate.例文帳に追加

さらに、複数のマイクロカラーフィルタを有するマイクロカラーフィルタアレイが、第１の基板の別の表面に配置される。 - 特許庁

Mode filters 18 and 20 adjacent to the end of the core 12 guide only the desired single modes into the core, and moreover eliminate other modes.例文帳に追加

コア１２の端部に隣接するモードフィルタ１８，２０は、所望の単一のモードのみをコア内へと導き且つその他のモードを排除する。 - 特許庁

The color filters provided in the first and second color filter arrays 31 and 32 and the microlenses 10 correspond to each other by one to one.例文帳に追加

第１，第２カラーフィルタアレイ３１，３２のカラーフィルタと微小レンズ１０とは一対一に対応する。 - 特許庁

On the other hand, a loop filter 36 filters the phase error, and controls the NCO 37 in accordance with a result of the filtering.例文帳に追加

一方、ループフィルタ３６は、位相誤差をフィルタリングし、そのフィルタリングの結果に応じて、NCO３７を制御する。 - 特許庁

To perform mounting and demounting of a plurality of oil filters, different in an outside diameter from each other, by a single wrench for a oil filter.例文帳に追加

１つのオイルフィルタ用レンチによって相互に外径が相違する複数のオイルフィルタの着脱を行い得るようにする。 - 特許庁