1153万例文収録!

「PAIRED」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PAIREDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1562



例文

the series in the Japanese syllabary in which the consonant 'n' is paired with the five vowels to create consonant-vowel syllables, called 'na' series 例文帳に追加

五十音図におけるナ行 - EDR日英対訳辞書

She was paired up with Mary in the tennis match.例文帳に追加

彼女はテニスの試合でメアリーとペアを組んだ - Eゲイト英和辞典

Those organisms that paired with fungi were rewarded例文帳に追加

キノコと組んだ生命体は 恩恵を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A first differentially paired circuit 11 and a second differentially paired circuit 12 mix the differential a signal output from the third differentially paired circuit 13 and an LO signal output from a fourth differentially paired circuit 14.例文帳に追加

第1の差動対回路11および第2の差動対回路12は、第3の差動対回路13が出力する差動信号と第4の差動対回路14が出力するLO信号とを混合する。 - 特許庁

例文

PAIRED OPTICAL FIBER TAPE AND SPACER TYPE OPTICAL-FIBER CABLE例文帳に追加

ペア光ファイバテープ及びスペーサ型光ファイバケーブル - 特許庁


例文

PAIRED ELECTRODE FOR DETECTING ACIDITY AND BASICITY OF OIL例文帳に追加

油の酸性、塩基性度検出用電極対 - 特許庁

Me and him, it's just us now. the others paired up and died.例文帳に追加

私と彼2人だけ 他はペアとなって死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The paired toggle mechanisms 10_i, 20_i are preferably arranged in each layer or the optional layer 2_i, and the displacement gage 30_i is connected between the paired coupled nodes 15, 15 of the paired toggle mechanisms 10_i, 20_i.例文帳に追加

好ましくは、各層又は任意層2_iに一対のトグル機構10_i、20_iを配設し、変位計30_iを一対のトグル機構10_i、20_iの対合節点15、15 の間に接続する。 - 特許庁

PAIRED LOW-CHARACTERISTIC IMPEDANCE POWER SOURCE LINE AND GROUND LINE STRUCTURE例文帳に追加

低特性インピーダンス電源・グランドペア線路構造 - 特許庁

例文

To facilitate designing of a plurality of paired circuit conductors and surely prevent noise between the paired circuit conductors.例文帳に追加

複数のペア回路導体の設計を容易化し、且つペア回路導体間のノイズを確実に防止する。 - 特許庁

例文

In top view, the bit line interval of the first paired bit line BM/BM is wider than that of the second paired bit line BS/BS, with the second paired bit line BS/BS provided between the first paired bit line BM/BM.例文帳に追加

平面視にて、第1のビット線対BM,/BMのビット線間隔が、第2のビット線対BS,/BSのビット線間隔よりも広く、第1のビット線対BM,/BMの間に第2のビット線対BS,/BSが配置される。 - 特許庁

She is a god of Mt. Tatsuta, and is paired with Tatsuta-hime of fall. 例文帳に追加

竜田山の神で秋の竜田姫と対を成す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese haiku and 'renga' poetry, a phrase two phrases before paired phrases 例文帳に追加

連歌や俳諧において,対句の前々句のこと - EDR日英対訳辞書

PAIRED GEAR MESHING STRUCTURE FOR BALANCE SHAFT MECHANISM例文帳に追加

バランスシャフト機構における一対のギヤの噛合い構造 - 特許庁

The ink removal members 72a and 72f are paired, the ink removal members 72b and 72e are paired and the ink removal members 72c and 72d are paired.例文帳に追加

インク除去部材72a,72fは一対となっており、インク除去部材72b,72eは一対となっており、インク除去部材72c,72dは一対となっている。 - 特許庁

The additional ground contact units are arranged in relation to the paired contact units so that the paired contact units will be fragmented into the equal number of the paired contact units.例文帳に追加

付加的な接地接触子は、対になった接触子を等しい数の対になった接触子に細分化するために、対になった接触子と関連して配置されている。 - 特許庁

The second material piece forms second paired side walls.例文帳に追加

第二の材料片は、第二の対の側壁を形成する。 - 特許庁

air-breathing fish having an elongated body and fleshy paired fins 例文帳に追加

細長い体に対の肉鰭を持つ空気を吸う魚 - 日本語WordNet

Names are paired as explained in ci (1). 例文帳に追加

ファイル名の対応に関しては、ci (1)を参照してください。 - JM

The analyzer reads a plurality of paired photographed photographs in.例文帳に追加

解析機は撮影された複数のペア写真を読込む。 - 特許庁

A spot paired with the main spot is set as a diffraction spot.例文帳に追加

メインスポットと対になるスポットを回折スポットとする。 - 特許庁

The receiver it's paired with could be anywhere in the building.例文帳に追加

ペアになっている受信機が ビルのどこかにあるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that, we paired up and I learned a lot from him.例文帳に追加

それからコンビを組んで 色々と教えてもらいました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? no matter how many times I do it, i'm never paired with natsurusan!例文帳に追加

何で? 何度やっても 私とナツルさんに ならない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A LAN cable 3 includes a paired line (two signal lines) for an R signal, a paired line (two signal lines) for a G signal, a paired line (two signal lines) for a B signal and a paired line (two signal lines) for the operation signal, and the paired line for the operation signal is shielded with a shield member 32.例文帳に追加

LANケーブル3は、R信号用の対線(2本の信号線)、G信号用の対線(2本の信号線)、B信号用の対線(2本の信号線)、及び操作信号用の対線(2本の信号線)を含み、操作信号用の対線は、シールド部材32によってシールドされている。 - 特許庁

A heel cup H is provided on the rear parts of the paired pillars P.例文帳に追加

ヒールカップHは、1対のピラーPの後部に設けられる。 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE, PAIRED KEY GENERATING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置、鍵ペア生成方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

any of the paired sinuses in the bones of the face adjacent to the nasal cavity that are lined with mucous membrane that is continuous with the lining of the nasal cavities 例文帳に追加

顔の骨にある対になった洞 - 日本語WordNet

either of the paired tubes connecting the middle ears to the nasopharynx 例文帳に追加

中耳を鼻咽腔につないでいる組み合った管の一方 - 日本語WordNet

It avoids the tube containing the blue odor that was paired with shock.例文帳に追加

ショック有の青い香水が入った 管を避けるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Example: A single python statement, paired with its expected output.例文帳に追加

Example: 一つの Python 実行文と、その予想出力をペアにしたもの。 - Python

(2) The paired jaws in (1) are installed to be rotatable.例文帳に追加

(2)(1)における挟持顎一対を回動自在に設置する。 - 特許庁

A color thermal recording paper 13 is delivered to paired conveying rollers 14 from the recording paper roll 10 by paired paper feeding rollers 12.例文帳に追加

記録紙ロール10から給紙ローラ対12によりカラー感熱記録紙13を搬送ローラ対14に送り出す。 - 特許庁

To obtain a monitoring system convenient to observe the inside of a paired-substrate working unit when the paired-substrate working unit is monitored.例文帳に追加

対基板作業機をモニタリングするに際して、その対基板作業機内の観察に便利なモニタリングシステム等を得る。 - 特許庁

A portable telephone terminal 6 is paired with a radio key 9 and portable telephone terminals 7 and 8 are paired with a radio key 10, respectively.例文帳に追加

携帯電話端末6と無線キー9、携帯電話端末7,8と無線キー10は、それぞれ対をなしている。 - 特許庁

In the printed-circuit board foot pattern for the connector, the paired adjacent signal lands and non-paired lands are arranged so that a distance between the paired adjacent signal lands becomes narrower than that between the neighboring signal land and the non-paired land, and a differential bonding force between the signal lands is enhanced.例文帳に追加

コネクタ用プリント基板フットパターンで、対の信号ランドと対外ランドは、対の信号ランド間の距離が、隣接する信号ランドと対外ランド間の距離よりも狭くなるように配列し、信号ランド間の差動結合力を高める。 - 特許庁

SCALING METHOD FOR PAIRED COMPARISON AND N NUMBER AMOUNT DECIDING METHOD例文帳に追加

一対比較の尺度化方法及びN数多寡判定方法 - 特許庁

LUMINOUS WRISTWATCH AND PAIRED WATCHES LUMINOUS IN THE SAME COLOR AT THE SAME TIME例文帳に追加

光る腕時計および同じ時刻に同じ色に光るペアウォッチ - 特許庁

The wedges 11 are arranged to be paired on both sides of the rail 3.例文帳に追加

楔11は、レール3を間に挟む一対に配置される。 - 特許庁

should be paired with a matching negative indent (although you should be using the RS 例文帳に追加

には、負のインデントを対応させること (このマクロの代わりにRS - JM

Naiyakushi was paired with Tenyakuryo (the Bureau of Medicine) of Kunaisho (Ministry of the Sovereign's Household). 例文帳に追加

内薬司は宮内省典薬寮と対になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

meiosis in which there is a failure of paired homologous chromosomes to separate 例文帳に追加

対の相同染色体が分離できなかった減数分裂 - 日本語WordNet

The impedance characteristics of two lines connecting the third differentially paired circuit 13 to the first and second differentially paired circuits are equal.例文帳に追加

第3の差動対回路13と第1および第2の差動対回路とを接続する二本の線路のインピーダンス特性は、等しい。 - 特許庁

The impregnated base material 1, after being passed between paired squeeze rolls 3, 3 is passed between thickness adjusting paired tools 4, 4,.例文帳に追加

ワニス2を含浸した基材1を一対のスクイズロール3、3の間に通した後、一対の厚み調整具4、4の間に通す。 - 特許庁

Further, in a region opposing to the paired electrodes, a process gas is supplied from a process gas supply means in response to the paired electrodes.例文帳に追加

また、この電極対が対向する領域に、電極対に対応して、プロセスガス供給手段からプロセスガスが供給される。 - 特許庁

The redundant combinational logic circuit 30 performs logic operations according to the regular signals in a plurality of inputted paired signals; but when both the inputted paired signals are "0", paired signals of "0" are outputted.例文帳に追加

冗長組合せ論理回路30は入力する複数のペア信号の正規信号に応じて論理演算を行うが、入力するペア信号が共に“0”のときは“0”のペア信号を出力する。 - 特許庁

The paired spiral cutting tools are rotated in the reverse directions to each other.例文帳に追加

また一対の螺旋状切断刃具は互いに逆回転する。 - 特許庁

Two light-emitting thyristors L are paired to correspond to one dot as a set.例文帳に追加

二つの発光サイリスタLを組にして1ドットに対応させる。 - 特許庁

The composite tubular woven seal 43 is arranged in the paired grooves.例文帳に追加

複合ウーブン管状シール(43)が、対をなす溝の中に配置される。 - 特許庁

例文

In 1947, he paired up with Kozaburo YOSHIMURA and released "Anjo-ke no Butokai" (Ball at the Anjo Family). 例文帳に追加

1947年、吉村公三郎と組んで『安城家の舞踏会』を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS