PIECESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29422件
In the present invention, a plurality of pieces of key data for enciphering a plurality of pieces of license data are integrated, and encipherment is carried out by one piece of key bundle data.例文帳に追加
本発明においては、複数のライセンスデータを暗号化する為の複数の鍵データをまとめて1個の鍵束鍵データで暗号化する。 - 特許庁
A reception phase selecting part 4 selects one of the (n+1) pieces of latch outputs, based on the (n+1) pieces of reaching sequence judgment signals.例文帳に追加
受信位相選択部4は、(n+1)個のラッチ出力のいずれかを、(n+1)個の到達順位判定信号に基づいて選択する。 - 特許庁
The paper density of the fracture pieces is in the range of 0.1 to 0.6 g/cm3.例文帳に追加
破砕片の紙密度0.1〜0.6g/cm^3の範囲内にある。 - 特許庁
APPARATUS FOR SEPARATING GLASS PIECES AND INTERMEDIATE FILM FROM CRUSHED LAMINATED GLASS例文帳に追加
破砕された合わせガラスからガラス片と中間膜とを分離する装置 - 特許庁
This device estimates the vehicle total weight based on the plurality of pieces of data W1 and the plurality of pieces of data W2 acquired in this way.例文帳に追加
本装置は、このように取得された複数のデータW1及び複数のデータW2に基づいて車両の総重量を推定する。 - 特許庁
Upon the die opening the slide pieces 8 are pulled back from the molding position by the tilted surfaces 16 of pull-back pieces 6 provided in the third die 2.例文帳に追加
その型開き時に、第3の金型2に設けられた引き戻し片6の傾斜面16でスライド片8を成形位置から引き戻す。 - 特許庁
In a low resolution mode, a data bus latch 42 thins out a part of m pieces of data, and outputs i (m>i>1) pieces of gradation data to a data bus.例文帳に追加
低解像度モード時において、データバスラッチ42は、m個のデータの一部を間引いて、i(m>i>1)個の階調データをデータバスに出力する。 - 特許庁
On that day, "Secchi onigawara sennbei" (Secchi ridge-end rice cookie), 1000 yen per six pieces, was sold out within ten minutes. 例文帳に追加
「セッチー鬼瓦せんべい」(6枚1000円)は当日10分で完売した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, the stirring rod unit (60) comprises two pieces of stirring rods (61 and 61').例文帳に追加
また、攪拌棒ユニット(60)は、2本の攪拌棒(61、61’)から構成する。 - 特許庁
A plurality of pieces of log image data reflecting contents of each input image data are prepared from image forming data including a plurality of pieces of input image data.例文帳に追加
複数の入力画像データを含む作像データから、各入力画像データの内容を反映させた複数のログ画像データを作成する。 - 特許庁
To merge plural pieces of broadcasting service and to merge the broadcasting service with existing media.例文帳に追加
複数の放送サービスの融合、既存のメディアとの融合を図る。 - 特許庁
Pieces of information about printers of the same name are held in association with one another between a database in which pieces of information about the spatial locations of printers are collected and another database in which pieces of information about other printers are collected.例文帳に追加
印刷機器の空間的な配置情報が集約されたデータベースと他の印刷機器に関する情報が集約されたデータベースとの間で、同名の印刷機器に関する情報を関連させて保持する。 - 特許庁
The prepreg (1) cut into the predetermined shape is separated into a central part (1a), rectangular separated pieces (1c) and fan-shaped separated pieces (1d).例文帳に追加
所定形状に裁断されたプリプレグ(1) は、複数の切込みにより中央部分(1a)、矩形分離片(1c)及び扇形分離片(1d)に分離されている。 - 特許庁
Accordingly, virtual cutting and normal cutting become possible with n+1 pieces of eternal terminals, for n pieces of polyfuses installed for controlling n pieces of transistors (switching circuits), and this circuit is smaller in the number of external terminals than the conventional one.例文帳に追加
従って、n個のトランジスタ(スイッチ回路)を制御するために備えたn個のポリヒューズに対して、n+1個の外部端子で仮想切断と通常切断が可能となり、従来に比べて外部端子数が少なくない。 - 特許庁
The optical demultiplexers of (2^n-1) pieces are arranged between the input terminals of 2^n pieces and the modulators of 2^n pieces to be able to generate 2^n branched light of a first to 2^n from 1 branched light as an input light.例文帳に追加
2^n−1個の分波器は、2^n個の入力端子と2^n個の変調器との間に、入力光としての1分岐光から第1〜2^nの2^n分岐光を生成可能に配置されている。 - 特許庁
The top cover 14 of the disk device is provided with pole pieces 14a1 and 14a2.例文帳に追加
ディスク装置のトップカバー14に、ポールピース14a1、14a2を設ける。 - 特許庁
Control data are included in the pieces of data included in the multimedia mail.例文帳に追加
マルチメディアメールに含まれる複数のデータにはコントロールデータが含まれる。 - 特許庁
In the semiconductor device 1 of a data output side, internal data of (m) bits is divided into (n) pieces, a data selecting circuit 2 selects data m/n pieces by m/n pieces, and outputs them to an external data bus 10.例文帳に追加
データ出力側の半導体装置1では、mビットの内部データをn分割し、データ選択回路2がm/n個ずつデータを選択してデータ出力部3よりL(=m/n)ビット幅の外部データバス10に出力する。 - 特許庁
Pieces 22, 24 are respectively provided with communicating perforations 22a, 22b, 24a, 24b.例文帳に追加
駒22,24には、連通する貫通孔22a,22b,24a,24bがそれぞれ設けられている。 - 特許庁
To provide a device for sink-and-float sorting of waste plastic pieces capable of precise sink-and-float sorting of waste plastic pieces in a relatively small water tank.例文帳に追加
比較的小型の水槽でも廃プラスチック片を精度よく浮沈選別することができる廃プラスチック片の浮沈選別装置を提供する。 - 特許庁
To cut cutting chips in pieces stably without increasing cutting force.例文帳に追加
切削抵抗を増加させることなく、切屑を安定して分断する。 - 特許庁
A door device of a home elevator has a car door 7 equipped with a plurality of door pieces 21 extending in the vertical direction and a plurality of coupling devices 22 to couple together those door pieces 21 adjoining at the tops and bottoms of the door pieces 21.例文帳に追加
それぞれ上下方向に沿って延びている複数のドア片21と、ドア片21の上下端部で隣接するドア片21を互いに連結する複数の連結装置22とを有するかごの戸7を用いた。 - 特許庁
To provide a label sticking machine capable of preventing a lot of label pieces from being consumed and saving time and effort to refill the label pieces.例文帳に追加
多量のラベル片が消費されてしまうことを防止し、ラベル片を補給するという手間を省くことができるラベル貼付け機を提供する。 - 特許庁
A matrix having N pieces of and the mutually same right circulant matrix blocks is constituted on the basis of a part of N pieces of known mid-amble series.例文帳に追加
N個の互いに同一の右サーキュラント行列ブロックを有する行列を既知のN個のミドアンブル系列に一部基づいて構築する。 - 特許庁
Map information, a plurality of pieces of household information associated with particular positions in a map and a plurality of pieces of customer information associated with one of the plurality of pieces of household information are stored in the information storage part.例文帳に追加
情報格納部には、地図情報と、地図における特定の位置に関連付けられた複数の世帯情報と、複数の世帯情報の1つに関連付けられた複数の顧客情報と、を格納する。 - 特許庁
The illumination member 13 can be formed from one or more illumination pieces optionally selected by the user such as the illumination pieces 13a-13c.例文帳に追加
照光部材13は、照光ピース13a〜13cのような、1又は複数の照光ピースから、ユーザが任意に選択して構成可能である。 - 特許庁
An inputting part 11 receives a flow having a plurality of pieces of data.例文帳に追加
入力部11は、複数のデータを有するフローが入力される。 - 特許庁
To certainly take out sheet pieces in recycle treatment of a waste solidified material.例文帳に追加
廃棄固化材のリサイクル処理においてシート片を確実に取り出す。 - 特許庁
Next, in a protective tape cutting process, the tapes 51 and 52 are cut into pieces 51a, 52a, 51b, 52b.例文帳に追加
次の保護テープカット工程では、保護テープ51,52を切断する。 - 特許庁
The metal fittings have fixing pieces 33a and are fixed to the display device.例文帳に追加
固定金具は、固定片33aを有し、表示装置に固定される。 - 特許庁
The module cover 40 is formed by combining a plurality of cover pieces 41.例文帳に追加
モジュールカバー40は、複数のカバーピース41を組み合わせたものである。 - 特許庁
Position accuracy of the movable pieces 50a-50c is easily enhanced in the closing position by this constitution, since the movable pieces 50a-50c abut to the first fixed pieces 30a-30c and the second fixed piece 40 in the closing position.例文帳に追加
この構成により、閉位置において可動片50a〜50cは、第1固定片30a〜30cと、第2固定片40とに当接するので、閉位置における可動片50a〜50cの位置精度を容易に出すことができる。 - 特許庁
The flow of data table calibration includes first, calculating 2(n-2)*2(n-2)*2(n-2) pieces of difference data from 2n*2n*2n pieces of output data and 2(n-2)*2(n-2)*2(n-2) pieces of newly calculated update data (S401).例文帳に追加
データテーブル校正の流れは、まず、旧データテーブルに格納している2^n*2^n*2^n個の出力データと新たに求めた2^n-2*2^n-2*2^n-2個の更新データとから2^n-2*2^n-2*2^n-2個の差分データを求める(S401)。 - 特許庁
In the arrangement of the baffle 41 with respect to the lamp 21, one of the baffle pieces (light control pieces) 44a facing to the base 23 within the respective baffle pieces 44 is arranged adjacently to the second electrode side relative to the center C of the base 23.例文帳に追加
ランプ21に対するバッフル41の配置を、各バッフル片44の内で口金23に対向する一枚のバッフル片(制光片)44aを、口金23のセンターCよりも第2の電極側に寄せた配置とする。 - 特許庁
Floor plate pieces 14, 15, (16, and 17) are provided at the lower sides of the side wall pieces 1, 2, (3, and 4) via lower folding lines 1B, 2B, (3B, and 4B).例文帳に追加
各側壁片1、2、3、4の下方に下部折曲線1B、2B、3B、4Bを介して床板片14、15、16、17を設ける。 - 特許庁
The transmitter 320 divides transmission data into two or more pieces of partial data.例文帳に追加
送信装置320は、送信データを複数の部分データに分割する。 - 特許庁
Each of the side plate parts is furnished with a pair of side plate pieces, and a pair of the side plate pieces is connected to each other free to be bent at its connecting part.例文帳に追加
側板板部の各々は一対の側板片を備え、一対の側板片はその連結部で折り曲げ可能に連結されている。 - 特許庁
In this wedge slip preventing structure, n-pieces (n>1) of sectional pieces 11 are combined into a conical form to hold the PC steel member.例文帳に追加
n個(n>1)の分割片11を組み合わせることで円錐状に形成されてPC鋼材を把持するウェッジのずれ防止構造である。 - 特許庁
Fixtures 9 are screwed to the wall surface 8 through the openings of the connecting pieces 6.例文帳に追加
片6の開口7を通して固定具9を壁面8にねじ込む。 - 特許庁
To enable a user to utilize a plurality of the pieces of information conversion processing.例文帳に追加
複数の情報変換処理をユーザが容易に利用可能とする。 - 特許庁
In the two opposing plate walls 4, the pieces at one end 1a are roller supporting pieces 6 mutually spaced to interpose rollers 2 for engaging with cams.例文帳に追加
2枚の対向板壁4は、一端1aが、カムとの係合用のローラ2を介在させる互いに間隔を開けたローラ支持片6となる。 - 特許庁
N pieces of bars of the same shape are parallel displayed, the respective bars are set uniform in brightness of color, and (n-m) pieces of bars among them are displayed in white, the remaining m pieces of bars being displayed in a specified hue in the order of different saturation.例文帳に追加
同様な形状のバーをn個並列に表示し、各バーの明度は同じに設定し、その中のn−m個に白色を、残りのm個に特定の色相を異なる彩度の順にカラーバーとして表示する。 - 特許庁
A gate block 11 is divided into two block pieces 16, 17 and grooves 26, 27 are formed on the divided surfaces 15 of block pieces in opposed relationship and two block pieces 16, 17 are superposed one upon another by a meshing guide 18.例文帳に追加
ゲートブロック11を二つのブロック片16,17に分割してそれらの分割面15に溝26,27を向かい合わせて形成し、噛合わせ案内18により二つのブロック片16,17を重ね合わせる。 - 特許庁
The supporting part 3 is provided with openings 16 in such a state as to vertically opposite to corresponding hooking pieces 7 and make the hooking pieces 7 visible from above.例文帳に追加
又、支持部3に、夫々の引掛け片7と上下対向する状態で、引掛け片7を上から目視可能に開口16が設けられている。 - 特許庁
Slits 72 are provided between the inserting pieces 7 each other and projections 71 for hooking are respectively provided on each of the inserting pieces 7.例文帳に追加
前記挿入片7の相互間に軸方向のスリット72を設け、前記挿入片7の各々の外面に係止突起71を設ける。 - 特許庁
A plurality of support pieces 2 in an inverse triangle shape formed on a sheet S are folded and the holder 1 in which the support pieces 2 are continued is provided.例文帳に追加
シートSに形成された逆三角形状を成す複数枚の支持片2を折りたたみ、支持片2が連続するホルダー1を設ける。 - 特許庁
The user searches for a desired program based on the plurality pieces of tag information.例文帳に追加
ユーザは、複数のふせん情報を基に所望の番組を検索する。 - 特許庁
Waste plastics 6 are crushed into pieces of a prescribed size by a crusher 1.例文帳に追加
廃プラスチック6を、破砕機1により所定の大きさに破砕する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|