「PRECIPITATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When a sample in which defects are formed as precipitation of oxygen by heat treatment is etched by anisotropic etching at a high selectivity ratio against SiO2, conical projections having the defects as precipitation of oxygen on their tops are formed as etching residues.例文帳に追加

酸素析出欠陥等の結晶欠陥に対して選択比の大きい条件で異方性エッチングを行い、Secco液等によるエッチングでは検出できない微小な欠陥を精度良くかつ簡単に検出する。 - 特許庁

To provide a soybean beverage wherein coagulation of insoluble components contained in the soybean beverage is suppressed and a precipitation phenomenon is mitigated, and redispersibility of the precipitation is improved without increasing viscosity of the beverage.例文帳に追加

粘度を上げることなく、大豆飲料に含まれる不溶性成分の凝集が抑制されるとともに沈殿現象が抑制あるいは緩和され、沈殿の再分散性が改善された、大豆飲料を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the amount of the initially precipitated sludge to be withdrawn from the initial-stage precipitation tank 1 is controlled so that the removal rate of the initially precipitated sludge becomes ≤25% of the total amount of the initially precipitated sludge to be generated in the initial-stage precipitation tank 1.例文帳に追加

最初沈殿槽１からの初沈汚泥の引抜き量を、最初沈殿槽１で生じる初沈汚泥の全量に対し、初沈汚泥の除去率が２５％以下となるように制御するのが、好ましい。 - 特許庁

To obtain an actual/predicted value of a precipitation amount at the time point when a precipitation is predicted in a point, by inputting preliminarily a place name or a postal code number by a user, in a meteorological information providing system.例文帳に追加

気象情報提供システムにおいて、利用者が地名または郵便番号を予め入力することで、その地点に降水があると予測される時点に、降水量の実況・予測値を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide tea extract solution where coagulation of insoluble components contained in tea extract solution is suppressed and a precipitation phenomenon is mitigated, and redispersibility of the precipitation is improved without increasing viscosity of the extract.例文帳に追加

粘度を上げることなく、茶類抽出液に含まれる不溶性成分の凝集が抑制されるとともに沈殿現象が緩和され、沈殿の再分散性が改善された、茶類抽出液を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive precipitation tank for aluminum hydroxide which prevents corrosion, and to provide a method of producing aluminum hydroxide which has no contamination caused by the flowing out of corrosive components using the precipitation tank.例文帳に追加

腐食を防止し、かつ安価な水酸化アルミニウムの析出槽を提供すること、およびこの析出槽を使用し腐食成分の流出による汚染のない水酸化アルミニウムの製造方法を提供することである。 - 特許庁

A rainfall determination part 14 sequentially reads the 1-km mesh radar data and the precipitation nowcast data and computes precipitation mesh rates, the ratios of rain areas to a determination mesh centering on the position of requesting rainfall forecast.例文帳に追加

降雨判定部１４は、１ｋｍメッシュレーダデータ及び降水ナウキャストデータを順に読み出し、上記降雨予報要求位置を中心とする判定メッシュのうち雨域の割合である降水メッシュレートをそれぞれ算出する。 - 特許庁

To reduce asphaltene precipitation or 'black paint' in an engine, in particular, a marine diesel engine and to reduce asphaltene precipitation or 'black paint' in an engine by using a lubricating oil composition including a Group II base stock.例文帳に追加

エンジン、特に船舶用ディーゼルエンジン内のアスファルテン沈殿又は「ブラックペイント」を減少させること及びグループIIベースストックを含む潤滑油組成物を使用するエンジン内のアスファルテン沈殿又は「ブラックペイント」を減少させること。 - 特許庁

In one executing mode, sufficient precipitation hardening improves its wear resistance, but, the alloy is selected so as to maintain the electrical conductivity to the level lower than that in which the precipitation is reduced to a degree which is not allowable.例文帳に追加

一つの実施態様において、十分な析出硬化が耐摩耗性を改善するが、電気伝導度を許容出来ない程度に析出を減少するレベルより低く維持するように、合金が選択される。 - 特許庁

To provide a treating method for a suspension containing solid matter by which the suspension difficultly subjected to flocculation precipitation heretofore can be treated by flocculation precipitation, and to provide a treating apparatus used therefor.例文帳に追加

従来は凝集沈殿が難しい懸濁液を、凝集沈殿させて処理することが可能な、固形物を含有する懸濁液の処理方法および、それに用いる処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tea beverage causing no generation of precipitation and deterioration in color and flavor even after long preservation or long warming.例文帳に追加

長期保存、長期加温によってもオリの発生や色、香味の劣化のない茶飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide an aerosol cosmetic suppressing occurrence of setting and precipitation of plant extracts and having excellent stability.例文帳に追加

植物抽出物のオリや沈殿の発生を抑制し、優れた安定性を有するエアゾール化粧料の提供。 - 特許庁

After being subjected to treatments in a flocculation and precipitation part 2 and a membrane separation part 3, vehicle washing wastewater is stored in a storage tank 5.例文帳に追加

洗車排水は、凝集沈殿部２、膜分離部３で処理された後、貯留タンク５に貯水される。 - 特許庁

To provide a waterway installation type sludge crusher which is excellent in waste precipitation crushing efficiency and in which clogging is effectively suppressed.例文帳に追加

し渣の破砕効率に優れ、目詰まりが効果的に低減される水路設置型し渣破砕機を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling member in which precipitation of coarse cementite along a grain boundary is restrained, and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

粒界に沿った粗大なセメンタイトの析出を抑制した転動部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lactobacillus-fermented milk extract excellent in preservation stability and without forming precipitation even after the preservation.例文帳に追加

保存安定性に優れ、保存後であっても沈殿を生じない乳酸菌発酵乳エキスを提供すること。 - 特許庁

To provide an ink supplying system which suppresses precipitation of an ink fine particle in a sub-tank without completely discharging an ink in the sub-tank.例文帳に追加

サブタンク内のインクを完全に排出することなく、サブタンク内でのインク微粒子の沈殿を抑制する。 - 特許庁

The biofuel obtained thereby has a low precipitation temperature of the precipitate and excellent low-temperature characteristics.例文帳に追加

これにより得られたバイオ燃料は、沈殿物の析出する温度が低く、優れた低温特性を有している。 - 特許庁

To provide a chemical mechanical polishing liquid and a polishing method having no precipitation formation and high in polishing rate.例文帳に追加

沈殿形成がなく、研磨速度が速い化学的機械的研磨液、及び、研磨方法を提供すること。 - 特許庁

The upper limit of the zinc content is the content of zinc causing precipitation of insulin and converting a solution into a suspension.例文帳に追加

亜鉛含有量の上限は、インスリンの沈殿を起こし、溶液を懸濁液にする亜鉛含有量である。 - 特許庁

The upper end 10A of a water passing body 10 communicates with a precipitation surface P, and the lower end 10B is disposed underground.例文帳に追加

通水体１０の上端１０Ａを降水面Ｐに連通させ、下端１０Ｂを地中に配置する。 - 特許庁

GOOD QUALITY LAYERED COMPOSITE HYDROXIDE OBTAINED BY UNIFORM PRECIPITATION METHOD USING HEXAMETHYLENE TETRAMINE, AND ITS USE例文帳に追加

ヘキサメチレンテトラミンを用いた均一沈殿法による良質な層状複水酸化物の製造方法およびその用途 - 特許庁

The precipitation treatment can be performed to the extruded shape material after the extrusion instead of performing it in the state of the billet.例文帳に追加

析出処理は、ビレットの状態で行う代わりに、押出加工後に押出形材に行うこともできる。 - 特許庁

To provide Katakuriko (dogtooth violet starch flour) homogeneously dispersed in water without precipitation even after the lapse of time.例文帳に追加

水溶きした片栗粉が、時間を置いても沈殿せず、均一に分散している片栗粉を提供することである。 - 特許庁

To prevent reduction of an effective area of a filter of a turbid water treatment apparatus due to clogging by precipitation.例文帳に追加

濁水処理装置において、沈殿物によって埋まることによるフィルター有効面積の低減を防止する。 - 特許庁

A power supply system 100 comprises a precipitation amount calculating means 51 and dissolving/removing means 20 and 70.例文帳に追加

本発明の電源システム１００は、析出量算出手段５１および溶解除去手段２０，７０を有する。 - 特許庁

PRECIPITATION HARDENING MARTENSITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT COLD WORKABILITY AND HIGH FATIGUE STRENGTH AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

優れた冷間加工性と高い疲労強度をもつ析出硬化型マルテンサイト系鋼及びその製造方法 - 特許庁

In a nonaqueous electrolyte, leveling agent is contained to suppress concentrated precipitation of metal ions in an electrode plat.例文帳に追加

非水電解液中に極板での金属イオンの集中析出を抑制するレベリング剤を含有させる。 - 特許庁

To provide a liquid detergent free from precipitation, excellent in antibiotic action, detergency and good in foaming.例文帳に追加

沈殿が生じず、抗菌性および洗浄力に優れ、泡立ちが良好な液状洗浄剤を提供する。 - 特許庁

PRECIPITATION HARDENING MARTENSITIC STEEL, ITS PRODUCTION METHOD, AND TURBINE MOVING BLADE AND STEAM TURBINE OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

析出硬化型マルテンサイト鋼及びその製造方法並びにそれを用いたタービン動翼及び蒸気タービン - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING PRECIPITATION OF FULLERENE DERIVATIVE, METHOD FOR PREPARING SOLUTION OF FULLERENE DERIVATIVE, AND SOLUTION OF FULLERENE DERIVATIVE例文帳に追加

フラーレン誘導体の析出防止方法、フラーレン誘導体溶液の調製方法、及びフラーレン誘導体溶液 - 特許庁

To provide a new composition comprising chitosan formulated therein improving problems of an unpleasant taste, an unpleasant smell and/or precipitation of the chitosan.例文帳に追加

キトサンの不快味、不快臭及び／又は沈殿の問題を改善した、新たなキトサン配合組成物の提供。 - 特許庁

A precipitation type copper alloy strip strengthened utilizing a recovery phenomenon is adopted.例文帳に追加

上記課題を解決するために、回復現象を利用して強化した析出硬化型銅合金条を採用する。 - 特許庁

To provide a water-soluble lubricant for plastic working in which precipitation and hardening do not generate, and which is excellent in a mold release characteristic.例文帳に追加

沈殿固化が発生せず、離型性に優れた塑性加工用水溶性潤滑剤を提供すること。 - 特許庁

To provide milk beverage excellent in preservation stability causing no precipitation even if preserved for a long period at high temperature.例文帳に追加

高温で長期保存しても沈澱を生じない、保存安定性にすぐれた乳飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for stably and safely handling a mandelic acid without causing the precipitation of a crystal thereof.例文帳に追加

マンデル酸類の結晶の析出などがなく、安定に安全に使用するための取り扱い方法を提供する。 - 特許庁

light wispy precipitation that evaporates before it reaches the ground (especially when the lower air is low in humidity) 例文帳に追加

それが地上に達する前に蒸発するごくわずかな降水（特に低いところの空気の湿度が低い時に） - 日本語WordNet

To provide a magnesium alloy which causes an age precipitation phenomenon without using rare earth elements.例文帳に追加

希土類元素を用いないで、時効析出現象を生じさせるマグネシウム合金を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing methacrylic acid preventing the precipitation of a high-boiling component such as byproduct terephthalic acid.例文帳に追加

副生物であるテレフタル酸などの高沸物の析出を抑えたメタクリル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

HEAT RESISTANT THICKENING POLYSACCHARIDE, PRECIPITATION-PREVENTING AGENT FOR WHEAT FLOUR FOOD AND WHEAT FLOUR FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加

耐熱性増粘多糖類、並びにそれが含有された小麦粉食品用沈殿防止剤及び小麦粉食品 - 特許庁

To develop a new chitosan formulated composition improving problems of unpleasant taste, unpleasant smell and/or precipitation.例文帳に追加

キトサンの不快味、不快臭及び／又は沈殿の問題を改善した、新たなキトサン配合組成物を開発する。 - 特許庁

The crystal axial directions of the lot of microcrystal bodies are aligned during the precipitation of the microcrystal bodies in the dispersing medium.例文帳に追加

該微結晶体が該分散媒内を沈降する間に、該多数の微結晶体の結晶軸の方向が揃う。 - 特許庁

To provide a urea water prevented from precipitation of urea; and to provide a highly reliable denitrification apparatus using the urea water.例文帳に追加

尿素析出を抑制した尿素水、及びそれを用いた高信頼性の脱硝装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cobalt compound with high electric conductivity without depending on a dissolution and precipitation process in an electrolyte solution.例文帳に追加

電解液中での溶解及び析出過程に依らずとも導電率の高いコバルト化合物を提供する。 - 特許庁

The Big Lost River is both a gaining and losing stream that fluctuates seasonally and with respect to precipitation and snow melt.例文帳に追加

Big Lost川は浸出河川と侵入河川の両方であり，季節，そして降雨と雪溶け水によって変動する。 - 英語論文検索例文集