「PRESS DIES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The servo press enables mounting of a plurality of dies and performs machining by executing a motion program corresponding to the dies mounted.例文帳に追加

複数種類の金型が装着可能で、装着した金型に対応するモーションプログラムを実行して加工を行なうサーボプレスである。 - 特許庁

A metallic pipe 10 the inside of which is filled with a liquid is arranged between both the dies 21, 23 and also press forming is performed with both dies.例文帳に追加

内部に液体が満たされた金属パイプ１０を前記両型２１，２３間に配置すると共に、両型でプレス成形する。 - 特許庁

The intermediate bodies 15 are respectively placed on a lower die and intermediate dies 17 of a press metal mold 16 having the lower die, a plurality of intermediate dies 17, and an upper die 18.例文帳に追加

そして、下型と複数枚の中間型17と上型18とを有するプレス金型16の下型及び中間型17の上に、各々中間体15を載せる。 - 特許庁

To manufacture a deep blind vessel with dies, which are set on one press device, without exchanging the dies.例文帳に追加

１台のプレス装置にセットした金型で、途中で金型を交換する作業を行わずに深い有底容器を製造することができるようにする。 - 特許庁

These divided dies 31-33 are fastened with a ring member 34 so that the divided dies are mutually press-fixed at the mutual divided surfaces 3b, 3c, 3d.例文帳に追加

これら分割ダイ３１〜３３を分割ダイ同士が相互の割面３ｂ，３ｃ，３ｄにおいて圧接するようにリング部材３４で締付ける。 - 特許庁

In this press hardening method for conducting hardening and press forming, a low-carbon steel sheet is heated, then is press formed with dies with the insides cooled with a cooling medium, and is restrained in the dies so that hardening is carried out from an austenized temperature.例文帳に追加

低炭素鋼からなる鋼板を加熱した後、冷却媒体で内部が冷却される金型でプレス成形し型拘束してオーステナイト域温度からの焼入れ及びプレス成形を行うプレス焼入れ方法である。 - 特許庁

In the press system 1, a traverser 14 for conveying upper and lower dies K between a storage rack 13 for storing the upper and lower dies K and an opening 7 of a press machine 2, is arranged adjacent to the press machine 2.例文帳に追加

プレスシステム１では、上下金型Kを収容する収納台１３とプレス装置２の開口部７との間で上下金型Kを搬送するトラバーサ１４がプレス装置２に隣接して配置されている。 - 特許庁

Three or more sets of press dies are arranged on a bolster 3 in a nonlinear form, so as to compose a press line, and a carrying means of carrying a workpieces among the press dies is installed in the surface of the bolster.例文帳に追加

ボルスタ上に３セット以上のプレス金型を非線形に配置してプレスラインを構成し、プレス金型間でワークを搬送する搬送手段をボルスタ上に設置する。 - 特許庁

A top and bottom pair of dies 18A, 18B press the male tab original mold 17 from the vertical direction.例文帳に追加

上下一対の金型１８Ａ，１８Ｂは、雄タブ原型１７を上下方向からプレスする。 - 特許庁

After heating, the material is press-molded into a lens 11 between the dies 1 and 2.例文帳に追加

成形素材を加熱した後、移動ダイ２と固定ダイ１の間でレンズ１１をプレス成形する。 - 特許庁

To provide a press working apparatus with which working of defective products and the damage of dies are reliably prevented.例文帳に追加

不良品の加工や金型の破損を確実に防止することのできるプレス加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a press system in which dies are easily exchanged with securing safety.例文帳に追加

、安全性を確保しつつ、金型の交換を容易に行うことができるプレスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily preparing a die for press brakes and dies.例文帳に追加

プレスブレーキ用の金型を容易に作成する方法と金型を提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a die-changing device 20 for carrying respective dies in and out of the inside of the each press apparatus in the direction of the press line and the dies are carried between the outside of the press apparatus and the press line through the interval A in the direction orthogonal to the press line.例文帳に追加

プレスライン方向に各プレス装置内にそれぞれの金型を搬入・搬出し、プレスラインに直交する方向に間隔Ａを通してプレス装置外とプレスラインの間で金型を搬送する金型交換装置２０を備える。 - 特許庁

A press forming apparatus 10 is changed into a state where the workpiece can be set to or taken out of the forming dies and a state where the workpiece can be formed with the forming dies by driving at least one side of a pair of forming dies (20, 32).例文帳に追加

プレス成形装置１０は、一対の成形型（２０，３２）の少なくとも一方を駆動して、成形型へのワークのセット又は取出しが可能な状態と成形型によるワークの成形が可能な状態とに切り替えられる。 - 特許庁

To reduce the restrictions of the number and the positions of forming dies which are attached to a die supporting member and properly make a device for elevating and lowering the forming dies operable without being affected by slag in a punch press provided with the forming dies.例文帳に追加

成形ダイを備えたパンチプレスにおいて、ダイ支持部材に取り付ける成形ダイの数や位置の制限が少なく、かつ成形ダイを昇降させる装置がスラグの影響を受けずに適正に作動できるようにする。 - 特許庁

The closed forging die comprises dies 11, 12 capable of opening and closing, and punches 14, 15 which are driven along the opening and closing directions of the dies 11, 12, and press the material existing inside the dies 11, 12.例文帳に追加

閉塞鍛造金型は、開閉可能なダイス１１、１２と、このダイス１１、１２の開閉方向に沿って駆動してダイス１１、１２内の材料を押圧するパンチ１４、１５とを備える。 - 特許庁

To provide a die manufacturing method which is simple in stages and is good in dimensional accuracy in manufacturing dies, for example, press dies or the like, can be made higher in a working speed, is capable of suppressing the wear of tools, makes it possible to obtain the strength complying with the strength of metallic dies in use and is particularly useful for manufacturing the dies for prototypes.例文帳に追加

型、例えばプレス金型などの製造時に、工程が簡単で、寸法精度も良く、さらに加工速度を速くできるとともに、工具の摩耗も抑制でき、かつ使用時には金属金型に準じた強度が得られ、試作品用型製造に特に有用な型製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide press forming dies having durability with which press forming of quartz glass can be adequately carried out.例文帳に追加

石英ガラスのプレス成形を適切に行なうことのできる耐久性のあるプレス成形型を提案すること。 - 特許庁

When the number of the press working to the final stage is reduced, the number of the press dies to be prepared is reduced, so the reduction of the cost is enabled.例文帳に追加

最終工程までのプレス加工の回数を少なくすると、用意するプレス型の数を減らすことができるので、コストの低減が可能となる。 - 特許庁

To provide press dies to prevent any slip of a slab in the advancing direction and the thickness direction when breadthwise reducing a hot slab by a press.例文帳に追加

プレスによる熱間スラブの幅圧下において、スラブの進行方向および厚さ方向のスリップを防止するプレス金型を提供すること。 - 特許庁

The yoke dies are provided with an operation lever for manual rotational handle operation, and the tip of the operation lever is disposed on the rear side of press dies plane behind a plane orthogonal to the advancing axis of the press dies including the rotation axis.例文帳に追加

前記ヨークダイスは、ヨークダイスの回転動作手動操作用の操作レバーが取り付けられているとともに、この操作レバーの先端が、前記回転軸を含んでプレスダイスの進退軸に直交する面より前記プレスダイスの後退側にあるようにする。 - 特許庁

The die case 11 is configured to drive the pair of closed dies 12 together in a mold clamping direction based on the roll-separating force of the forging press machine, and the closed dies 12 are removed from the forging press machine with a forged product each time after one forging molding process and replaced with another pair of closed dies 12.例文帳に追加

鍛造プレス機の圧下力に基づいてダイケース１１は一対の閉塞ダイ１２同士を型締め方向に駆動するようになっていて、一回の鍛造成形毎に閉塞ダイ１２を鍛造品とともに鍛造プレス機から取り出して、別の閉塞ダイ１２と交換する。 - 特許庁

A punching device 11 comprises a plurality of dies 13 to punch holes in a long steel plate 12, and a press 14 to press the dies 13.例文帳に追加

パンチング装置１１は、長尺状の鋼板１２を孔加工するための複数の金型１３と、該金型１３を押圧操作するためのプレス１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a forging press die which can prevent generation of burrs in a mating surface of dies when the forging press die comprises a plurality of dies.例文帳に追加

鍛造プレス型が複数の型によって形成される場合にその型同士の合わせ面でのばりの発生を防止した鍛造プレス型を提供するものである。 - 特許庁

In the press device 30, 1st-5th forming dies 31-35 are provided and, in accordance with desired 5th-8th pressed articles 7-10, the press device 30 is operated while conveying the 1st-4th pressed articles 3-6 to the 1st-5th forming dies 31-35.例文帳に追加

また、プレス装置３０内に第１〜５成形型３１〜３５を設け、所望する第５〜８プレス品７〜１０に応じて第１〜４プレス品３〜６を第１〜５成形型３１〜３５に搬送しつつプレス装置３０を作動させる。 - 特許庁

In a press with which press working is executed by holding a metal plate with a pair of upper and lower dies which are extended linearly, a traveling body 9 is provided along the longitudinal direction of the die between the upper and lower dies 2, 4.例文帳に追加

線状に延びる上下一対の金型で板材を挟んでプレス加工を行うプレス機械において、上下の金型４，２の間を金型の長手方向に沿って走行する走行体９を設ける。 - 特許庁

After the press-bending of the extruded aluminum alloy shape 1 is performed with the press-bending die 7 and the first supporting rollers 6, 6, the press-unbending is performed with the press-unbending dies 9, 9 and the second supporting rollers 8, 8.例文帳に追加

アルミニウム合金押出形材１を、プレス曲げ金型７と第１支持ローラ６，６でプレス曲げ加工した後、プレス曲げ戻し金型９，９と第２支持ローラ８，８でプレス曲げ戻し加工する。 - 特許庁

A desired bending shape is imparted by immediately conveying the metallic pipe material between press dies and performing press working by using the press dies whose temperature are relatively lower than that of the metallic pipe material to the metallic pipe material which is in the high temperature state of ≥850°C.例文帳に追加

その金属パイプ材を即座にプレス型間に搬送し、８５０℃以上の高温状態にある金属パイプ材に対し、その金属パイプ材よりも相対的に低温のプレス型を用いてプレス加工を施すことにより所望の曲げ形状を付与する。 - 特許庁

The grooves 14, 15 on the glass substrate 11 tightly holds the glass substrate 11 between press molding dies 50 and 50' having both a protrusion 51 for forming grooves and a protrusion 52 for through holes, concurrently formed by using the press molding dies 50, 50' to perform press works.例文帳に追加

ガラス基板１１の溝１４，１５は、溝形成用突起５１及び貫通孔用突起５２を有するプレス成形型５０，５０’にガラス基板１１を挟持し、プレス成形型５０，５０’によるプレス加工を行うことにより同時に形成される。 - 特許庁

This manufacturing device for the metallic curved pipe is provided with a press, a press die 2 which is mounted to the press and performs a slide motion, press dies 3-1 to 3-5 which are laid over the press die which performs the slide motion and divided into the plural and cushion parts 4-1 to 4-4 for holding and controlling these divided press dies by an arbitrary working force.例文帳に追加

プレス機と、このプレス機に取り付けられスライド運動するプレス金型２と、このスライド運動するプレス金型と重なり合いかつ複数に分割されたプレス金型３−１〜３−５と、この分割したプレス金型を任意の加工力で保持制御するクッション部４−１〜４−４と備えてなることを特徴とする金属曲げ管の製造装置とした。 - 特許庁

The thickness press machine 11 comprises metal dies 13 installed to pinch a slab 12 to be transferred from the top and bottom sides, sliders 14A, 14B which are attached to each of the dies 13 and move the dies 13 applying reduction on the slab 12, and a driving mechanism to drive the sliders 14A, 14B.例文帳に追加

搬送されるスラブ１２を挟んで上下に設けられた金型１３と、金型１３ごとに設けられ金型１３をスラブ１２へ圧下させるスライダー１４Ａ、１４Ｂと、スライダー１４Ａ、１４Ｂを駆動する駆動装置とから厚みプレス装置１１を構成する。 - 特許庁

Disclosed is a molding die 100 for an optical element composed of a pair of upper and lower dies 110, 120, and wherein, the upper and lower dies, and a molding stock arranged at a space between the upper and lower dies are heated by heat rays radiated from the circumferences thereof, and the molding stock is press-molded.例文帳に追加

一対の上下型１１０、１２０からなり、周囲から放射される熱線によって上下型および上下型の間に配置された成形素材を加熱し、プレス成形するために用いられる光学素子用成形型１００が提供される。 - 特許庁

To provide a NC turret punching press which enables one to work at one initial setup of dies for one day by placing dies as one chooses even if the number of the station is already determined, despite the fact that preparatory plans for dies occurred several times according to products to be produced per day.例文帳に追加

決められたステーション数であつても型を任意に配置することで、１日の生産の中で加工する製品によって数回発生していた型段取りを、１日１回の型段取りで加工できるＮＣターレットパンチプレスの加工方法を提供する。 - 特許庁

The device includes: a press-bending die 7; a set of first supporting rollers 6, 6; a hydraulic cylinder 13 for moving the press-bending die 7 vertically; press-unbending dies 9, 9; a set of second supporting rollers 8, 8 and a hydraulic cylinder 14, and the press-bending 7 and the press-unbending dies 9, 9 are arranged vertically and opposingly.例文帳に追加

プレス曲げ金型７と、一組の第１支持ローラ６，６と、プレス曲げ金型７を上下移動させる油圧シリンダ１３と、プレス曲げ戻し金型９，９と、一組の第２支持ローラ８，８と、油圧シリンダ１４を備え、プレス曲げ金型７とプレス曲げ戻し金型９，９が上下に対向配置されている。 - 特許庁

On the other hand, the dies 19A, 19B press the male tab original mold 17 so as to clip from the right and left both sides by the movement of dies 20A, 20B from upward.例文帳に追加

一方、金型１９Ａ，１９Ｂは、上方からの金型２０Ａ，２０Ｂの移動によって、雄タブ原型１７を左右両側方から挟み付けるようにしてプレスする。 - 特許庁

To provide a die moving type press forming machine with which the product having the high accuracy of formation by minimizing thermal disturbance imparted to dies when feeding the dies.例文帳に追加

金型送り時において金型への熱的外乱を極力与えることなく、高い成形精度の製品を得ることのできる型移動方式プレス成形機を提供する。 - 特許庁

Electrolytic protection is carried out for both forming dies (4, 5) by applying AC voltage (20) to both forming dies (4, 5) in press forming process such as a temperature rising process, a pressing process and a cooling process.例文帳に追加

昇温・プレス・冷却と言う、プレス成形プロセス中において、その双方の成形用金型（４，５）に交流電圧（２０）を印可することにより、電気的に防食を行う。 - 特許庁

The press apparatus is provided with, for example, the first male dies 4 for forming internal holes 3, pilot pins 6 for positioning to be fit into the internal holes 3, a second male die 5 for blanking the external shape of the article 2 and female dies 7 for receiving them.例文帳に追加

プレス装置は例えば、内部穴３を形成するための第１雄型４と、内部穴３に嵌まる位置決め用のパイロットピン６と、物品２の外形を打ち抜く第２雄型５と、これらを受ける雌型７とを備えている。 - 特許庁

Thereby, since, for example, a crane and the like is not used for conveying the upper and lower dies K to the press machine 2, an exchange of the upper and lower dies K is easily performed.例文帳に追加

これにより、プレス装置２への上下金型Kの搬送に例えばクレーンなどを用いることがないので、上下金型Kの交換を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

Upper dies are slidably mounted by providing grooved parts 31 on an upper plate 1 which is fixed to the ram 201 of a press and projecting parts 32 which are engaged with the grooved parts on the die set plates 13 of upper dies 11.例文帳に追加

プレス機械のラム２０１に固定される上部プレート１に溝部３１を設け、これに係合する突起部３２を上型１１のダイセットプレート１３に設け、上型をスライド式に取り付ける。 - 特許庁

To provided a press hemming machine the upper dies and the lower dies of which are made changeable into a rotary type, with which space saving is attained and also the slip of a work at preliminary bending of hemming work is eliminated.例文帳に追加

上型及び下型を回転式に切換可能にし省スペース化が図られると共に、ヘミング加工の予備曲げ時のワークずれを無くしたプレスヘミング機を提供する。 - 特許庁

To achieve an extremely high productivity by installing a workpiece turn-over mechanism in a part of transfer feeder and combining a drawing process and a punching process into one process line with progressive dies, in a transfer press having progressive dies.例文帳に追加

順送金型を用いたトランスファプレスにおいて、トランスファフィーダの一部にワーク反転機構を組み込み、深絞り工程と打ち抜き工程を順送金型の加工ラインにまとめて、極めて高い生産効率を実現する。 - 特許庁

In the press forming device, a pair of forming dies (an upper die 26 and a lower die 28) are independently movable in terms of the direction of closing and opening of the dies and each forming die is independently provided with a driving source.例文帳に追加

プレス成形装置であって、一対の成形型（上型２６および下型２８）が型締め・型開き方向に関してそれぞれ移動可能で、かつ個々に駆動源を備えている。 - 特許庁

To obtain a die selector capable of economically managing and maintaining dies by solving the problem that punches and insert dies are not used up to the full usable life in a press die for punching.例文帳に追加

打ち抜き加工を有するプレス金型において、パンチ及びインサートダイ個々の持っている使用可能な寿命まで使い切れないことを解決し、経済的に維持管理できる金型セレクターを目的とする。 - 特許庁