「PROCESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

Playback audio data of a DVD audio disk which is recorded on the multichannel basis to high quality are processed to make it possible to enjoy karaoke.例文帳に追加

マルチチャネルで高品質に記録されたＤＶＤオーディオデイスクの再生音声データを処理して、カラオケを楽しめるようにする。 - 特許庁

With the crosslation values corresponding to interference discarded, the remaining crosslation values are processed to calculate properties of the desired signal.例文帳に追加

干渉に対応するクロスレーション値を破棄し、残りのクロスレーション値を処理することで、所望の信号の特性を計算する。 - 特許庁

This formed signal is processed by a modulating circuit 103 and a high frequency processing circuit 104 and sent out as transmission signal.例文帳に追加

この成形された信号を変調回路１０３、高周波処理回路１０４で処理して、送信信号として送出する。 - 特許庁

To efficiently remove liquid from at least one of the surfaces of substrate, which has been wet-processed, while the substrate is arranged horizontally.例文帳に追加

水平に配置した状態で、湿式処理した後の基材の少なくとも１つの表面から液体を効率よく除去する。 - 特許庁

The surface processed body 50 of a metal material is manufactured by casting, pressing, powder metallurgy, forging, or the like.例文帳に追加

そして、金属が材料の表面加工体５０は、鋳造、プレス加工、粉末冶金もしくは鍛造などで作られたものである。 - 特許庁

The biological information and the environmental information are processed by a data processing part 4, and this user's physical condition information is formed.例文帳に追加

これら生体情報と環境情報とはデータ処理部４で処理されてこの使用者の体調情報が形成される。 - 特許庁

The substrate processing apparatus comprises a substrate supporting portion which fixes and supports a substrate from the back side of a surface to be processed.例文帳に追加

前記基板処理装置においては、基板を処理対象面の裏面側から固定して支持する基板支持部を備えている。 - 特許庁

The rice-malt-producing base material is produced by coagulating milk and/or milk-processed product by a coagulating agent under the presence of lactase.例文帳に追加

本発明の製麹基材は、乳及び／又は乳加工処理物を、ラクターゼの存在下に凝固剤により凝固させてなる。 - 特許庁

Then, the image providing server 21 supplies the image-processed image data through the network 23 to the terminal equipment 24.例文帳に追加

そして、画像提供サーバ２１は、画像処理を行った画像データを、ネットワーク２３を介して端末装置２４に供給する。 - 特許庁

The packets stored in the ingress data queues 48 are processed by the routers 20 in a dynamically adjusted packet flow rate.例文帳に追加

入来データキュー４８に格納されるパケットは、動的に調整されるパケットフローレートにおいてルーター２０によって処理される。 - 特許庁

To provide a cylindrical shape measuring device for accurately measuring the surface shape of a cylinder processed on a machine tool.例文帳に追加

工作機械上で加工された円筒体の表面形状を精度よく測定できる円筒形状測定装置の提供。 - 特許庁

Input/output are thus processed in a further parallel mode, thereby performance of the storage device array 102 is improved as a whole.例文帳に追加

これにより、入出力が一層ハ゜ラレルな態様で処理されて、記憶装置アレイ（１０２）の全体的な性能が向上する。 - 特許庁

Also, as the knitting yarn for knitting the finger parts, a raw material processed with an antibacterial or a de-odorizing treatment, or a raw material having a thermal insulating property is used.例文帳に追加

又、指部を編成する編糸を、抗菌処理や防臭処理をした素材で、又は保温性を有する素材で用いた。 - 特許庁

Thereby, the branch instruction formed of the plurality of the words is processed at an execution cycle of one word as long as the branch prediction succeeds.例文帳に追加

これにより、分岐予測が成功する限り複数ワードからなる分岐命令を１ワードの実行サイクルで処理させる。 - 特許庁

The measured values provided by the measurement are computing-processed to calculate an eccentric amount and an eccentric direction of the drum body.例文帳に追加

計測により得られた計測値に演算処理を施すことで、ドラム本体の偏心量およびその偏心方向を算出する。 - 特許庁

To make effective use of a recording medium where a free space exists in an area that is not to be processed by a file system.例文帳に追加

ファイルシステムの処理の対象外の領域に空き領域が存在する記録媒体を有効的に利用することができる。 - 特許庁

Data to be processed are stored in data storage parts A to D managed by a data server device 200 alone.例文帳に追加

処理対象となるデータは、データサーバ装置２００が一元的に管理する複数のデータ格納部Ａ〜Ｄ内に格納される。 - 特許庁

Besides, when the data value to be processed does not exist before, its recognition flag and that non-existing data value are added.例文帳に追加

また処理するデータ値が以前に存在しなかった場合にはその認識フラグと、その存在しなかったデータ値を付加する。 - 特許庁

The copper foil 31 is processed by patterning while a pad 31a and a distribution layer 31b are formed on one surface of the insulating substrate 11.例文帳に追加

銅箔３１をパターニング処理して、絶縁基材１１の一方の面にパッド３１ａ及び配線層３１ｂを形成する。 - 特許庁

Customized multimedia segments are created, and the in-band data is processed and compiled into event identification data associated with a content stream.例文帳に追加

カスタマイズされたマルチメディア・セグメントを作成し、インバンド・データは、コンテンツ・ストリームに関連したイベント識別データに処理され、コンパイルされる。 - 特許庁

Not only coins thrown in from the coin slot 12 are received and processed but also coins are discharged by a coin processing means 20.例文帳に追加

硬貨処理手段20により、硬貨投入口12から投入される硬貨を受け入れて処理するとともに硬貨を払い出す。 - 特許庁

A compressing means 307 generates 2nd compressed data by compressing the uncompressed data after processed by the resampling means 308.例文帳に追加

圧縮手段３０７は、リサンプル手段３０８での処理後の非圧縮データを圧縮して第２の圧縮データを生成する。 - 特許庁

To provide a table salt containing cayenne pepper, giving easily tastable special taste produced thereby, and to provide processed foods using the salt.例文帳に追加

手軽に、唐辛子入り塩の生み出す独特の味わいを味わえること、およびこれを用いた加工食品を提供する。 - 特許庁

An icon indicating equiment selected as a target to be processed is displayed by a format stored in a function icon 81.例文帳に追加

処理対象に選ばれた機器を示すアイコンが、処理方法を示す機能アイコン８１の中に収容された形で表示される。 - 特許庁

The processed result of the processing part 13 is returned to the interface part 14 and outputted to an output part prepared in each service.例文帳に追加

情報処理部１３の処理結果は、ネットワークインタフェース部１４に返送され、サービスごとの出力部に出力される。 - 特許庁

Next, concerning a non-processed apex corresponding to the acquired joint index, an apex index and weight(w) of the relevant apex are acquired (S29-S35).例文帳に追加

次に取得されたジョイントindexに対応する未処理の頂点について頂点index及び当該頂点の重みwを取得する(S29-S35)。 - 特許庁

To provide an image pickup system that can set processed contents of compression of image information for each image pickup means.例文帳に追加

各撮像手段ごとに画像情報の圧縮処理の処理内容を設定することができる撮像システムを提供する。 - 特許庁

In the parallel processing processor system, image data to be processed is transferred to local memories for image and is subjected to image processing by DSPs.例文帳に追加

並列処理プロセッサシステムは、画像用ローカルメモリに処理対象の画像データを転送し、ＤＳＰにより画像処理を施す。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING CEMENT-BASED BUILDING MATERIAL, PROCESSED CEMENT-BASED BUILDING MATERIAL USING IT AND METHOD FOR MANUFACTURING CEMENT-BASED BUILDING MATERIAL例文帳に追加

セメント系建材の処理方法および該方法により処理されたセメント系建材並びにセメント系建材の製造方法 - 特許庁

To provide a document management device and a program, which can surely add ground tint information to a document to be processed.例文帳に追加

処理を行う文書に対して必ず地紋情報を付加することができる文書管理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A color substitution section 17 substitutes a color for pixels of the image to be processed with the color value extracted by the color value extraction section 14.例文帳に追加

色置換部１７は、処理対象画像の各画素の色を、色値抽出部１４で抽出した色値に置換する。 - 特許庁

To provide an image processor that can specify an attentional domain, having a prescribed characteristic in an image to be processed.例文帳に追加

画像処理装置において、処理対象画像の中から所定の特徴を有する注目領域を特定できるようにする。 - 特許庁

As a product form, the fiber/textile processed product is to be used by being molded into a soft woven fabric, nonwoven fabric, or the like.例文帳に追加

製品形態としては繊維及び繊維加工品で職布及び不職布等柔軟性のものに成型して使用する。 - 特許庁

Then, a game sound output section 208 outputs the game sound through 5.1-channel surround speakers according to the processed sound signals.例文帳に追加

そして、ゲーム音出力部２０８は、加工された音信号に基づいて、ゲーム音を５．１チャネルのサラウンドスピーカから出力する。 - 特許庁

To provide ground meat processed food having novel flavor and soft palate feeling, and excellent in formability.例文帳に追加

従来にない新規な傾向の風味を有し、さらに食感も軟らかく成型性にも優れた挽肉加工食品類を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having excellent achromatization properties, image quality and handleability of a processed image after storage.例文帳に追加

染料の消色性に優れ、処理済み画像の保存後の画質と取り扱い性に優れた熱現像感光材料の提供。 - 特許庁

These fermented soybean processed foods are produced by mixing cooked bean curd with kneaded and mashed fermented soybeans or cracked ones, and seasoning the mixture.例文帳に追加

煮たオカラと練り潰した納豆又は引き割納豆とからなる混合物を味付け調製して納豆加工食品とする。 - 特許庁

(v) to use heat from snow or ice (excluding ice processed utilizing refrigeration equipment) for refrigeration, cooling space or other purposes; 例文帳に追加

五　雪又は氷（冷凍機器を用いて生産したものを除く。）を熱源とする熱を冷蔵、冷房その他の用途に利用すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 31 Affairs concerning the Headquarters shall be processed within the Cabinet Secretariat and administered by the Assistant Chief Cabinet Secretary under commission. 例文帳に追加

第三十一条　本部に関する事務は、内閣官房において処理し、命を受けて内閣官房副長官補が掌理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The file is processed by CTM only if it is marked as eligible after all the -e and -x options are applied to it. 例文帳に追加

すべての-e そして -xオプションが適用された後に更新対象と選択された場合に限り、 CTMはそのファイルを処理します。 - FreeBSD

That is, one or more interrupts (which indicate any transmit or receive packet to be processed) are queued until the driver processes them. 例文帳に追加

つまり、ドライバが処理を行うまで、1回以上の割り込み(送信または受信パケットが処理されること) がキューに入れられる。 - JM

Each time the test is run, the input is processed, and the current output is compared to the content of Output file. 例文帳に追加

テストが実行されるそれぞれのタイミングで、入力が行われ、その時点の出力結果を Output ファイルの内容と比較します。 - NetBeans

The overall business transaction can fail or be cancelled after many enclosed transactions have already been processed. 例文帳に追加

含まれる多数のトランザクションがすでに処理されたあとに、全体的なビジネストランザクションが失敗するか、取り消される場合があります。 - NetBeans

The enzyme-treated dairy substrate is then processed into a galacto-oligosaccharide-containing cream cheese product having a reduced lactose concentration.例文帳に追加

酵素で処理された乳基質を、次いで、低減されたラクトース濃度を有するガラクト−オリゴ糖含有クリームチーズ製品に加工する。 - 特許庁

NANOSCALE FIELD-EFFECT DEVICE WITH SPACE BETWEEN SOURCE AND DRAIN ELECTRODES PROCESSED WITH SELF-ORGANIZED MULTILAYER FILM, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ソース電極とドレイン電極間の空隙を自己組織化多層膜で処理したナノスケール電界効果素子及びその製造方法 - 特許庁