「Pilot」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pilot type steam trap capable of preventing slanting of a piston.例文帳に追加

ピストンが傾斜することを防止できるパイロット式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

MIMO TRANSMISSION APPARATUS, MIMO RECEIVING APPARATUS, AND PILOT SYMBOL TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

ＭＩＭＯ送信装置、ＭＩＭＯ受信装置、およびパイロットシンボル伝送方法 - 特許庁

Far from home... the pilot said we were over a thousand miles off course.例文帳に追加

本国から遠く離れ― パイロットは1000マイル以上、コースをそれたと言っていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get lifetime executive status, you get to meet the chief pilot, maynard finch...例文帳に追加

生涯重役待遇が手に入る メイナード・フィンチ のような機長に会える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pilot can operate the drone from a great distance, over many lightyears.例文帳に追加

パイロットはかなり遠くから ドローンを操縦できます 何光年も彼方から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's talking to the pilot. she's 5,000 miles away, but she's assumed command.例文帳に追加

彼女は操縦士に話しています 8000キロ離れていてもつながっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've rescued the pilot of the denobulan shuttle. fortunately, her injuries were minor.例文帳に追加

デノビラ人のパイロットは救出した 幸いにも、軽症を負っただけだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a jet pilot, who flew more than fifty missions during the Korean war. 例文帳に追加

彼はジェット機の操縦士で, 朝鮮戦争中は出撃 50 回を超えた. - 研究社 新和英中辞典

Data were gathered from a number of experiments using a pilot-scale reactor.例文帳に追加

試験規模の反応器を使った多数の実験から，データが収集された。 - 英語論文検索例文集

Data were gathered from a number of experiments using a pilot-scale reactor.例文帳に追加

試験規模の反応槽を使った多数の実験から，データが収集された。 - 英語論文検索例文集

Data were gathered from a number of experiments using a pilot-scale reactor.例文帳に追加

試験規模の反応器を使った多数の実験から，データが収集された。 - 英語論文検索例文集

Data were gathered from a number of experiments using a pilot-scale reactor.例文帳に追加

試験規模の反応器を使った多数の実験から，データが収集された。 - 英語論文検索例文集

the control tower talked down the plane whose pilot fell ill 例文帳に追加

管制塔は、パイロットが病気になったため飛行機の着陸を誘導した - 日本語WordNet

To heighten lubricity of a pilot bearing in a bearing structure of a transmission.例文帳に追加

変速機の軸受構造において、パイロットベアリングの潤滑性を高める。 - 特許庁

Onishi was a commercial airline pilot before becoming an astronaut.例文帳に追加

大西さんは宇宙飛行士になる前，民間航空会社のパイロットだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The hydraulic oil discharged by the fixed displacement pump 42 is supplied to the pilot port 31 of a control valve 30 such as a logic valve or the like through a pilot oil passage 32.例文帳に追加

定容量ポンプ４２が吐出する作動油は、パイロット油路３２を経てロジック弁等の制御弁３０のパイロットポート３１に供給される。 - 特許庁

In this CDMA receiver, a pilot filter processing is performed in parallel with a time tracking processing by making the receiver independent of a pilot filter part 10 and a loop for synchronous follow-up.例文帳に追加

パイロットフィルタ部１０、同期追従のためのループから独立させ、パイロットフィルタ処理を、タイムトラッキング処理と並行して行なえるようにした。 - 特許庁

A symbol synchronization unit 85 performs IFFT processing using only the time-interpolated SP(Sum) including the Sum Pilot signal to obtain two transmission line profiles indicating two transmission line characteristics.例文帳に追加

シンボル同期部８５は、Sum Pilot信号を含む時間補間SP(Sum)のみを用いて、IFFT処理を施し、２つの伝送路の特性を示す２つの伝送路プロファイルを得る。 - 特許庁

A pilot symbol generating circuit 10 and a multiplier 11 calculate a transfer function (h) of a received signal for a time period when the received signal is a pilot symbol.例文帳に追加

受信信号がパイロットシンボルである時間区間はパイロットシンボル発生回路１０と乗算器１１によって伝達関数ｈが計算される。 - 特許庁

To collect dirt entrapped in a pilot valve, while sorting them, and to take out the caught dirt without leaving them inside the pilot valve.例文帳に追加

パイロット弁に混入したゴミを種類別に捕獲可能であるとともにこの捕獲したゴミをパイロット弁の内部に残すこと無く取り出すことを可能とする。 - 特許庁

The terminal (mobile unit) includes a light receiving means (210, PD2) for receiving the emitted pilot light and a light emission means (220, LED-UP) for emitting light when receiving the pilot light.例文帳に追加

端末装置は、発光されたパイロット光を受光する受光手段(210,PD2)と、パイロット光を受光すると光を発光する発光手段(220,LED-UP)とを備える。 - 特許庁

To provide a selector valve device capable of individually detecting operating pilot pressure for every pilot pressure operated selector valve and miniaturizing the whole device.例文帳に追加

操作パイロット圧を各パイロット圧操作型切換弁ごとに個別に検出することができ、且つ装置全体の小型化を図れる切換弁装置を提供する。 - 特許庁

A retard-angle pilot oil passage 102 and an advance-angle pilot oil passage 103 communicate with near a bearing 6 at its end on the opposite side of the control valve 100.例文帳に追加

遅角パイロット油路１０２および進角パイロット油路１０３は、制御弁１００とは反対側の端部が軸受６の近傍に連通している。 - 特許庁

In addition, SNR ratio of a pilot signal is enhanced by varying a time constant by using information from an AFC circuit in the pilot filter part 10.例文帳に追加

また、パイロットフィルタ部１０において、ＡＦＣ回路からの情報を用いて時定数を変化させることにより、パイロット信号のＳＮＲ比が向上する。 - 特許庁

The pilot electric motor 42 is started when hydraulic pressure between each of the pilot valves 54, 55 and the check valve 45 is smaller than a set value, and it is stopped when it is not smaller than the set value.例文帳に追加

パイロット電動モータ（42）は、逆止弁（45）とのパイロット弁（54,55）の間の油圧が設定値未満になると起動し、設定値以上になると停止する。 - 特許庁

The derived despreading rate and delay spread of the pilot channel are then used to determine the pilot channel despreading rate while referring to a despreading method determination table.例文帳に追加

そして、導出したパイロットチャンネルの逆拡散率と遅延スプレッドを用いて、逆散方法決定テーブルを参照してパイロットチャンネル逆拡散率を決定する。 - 特許庁

An elastic member 18 is arranged on the pilot pressure switching rod 34, and the pilot pressure switching rod 34 can be surely and instantly moved.例文帳に追加

パイロット圧切換ロッド３４には弾性部材１８が設けられており、パイロット圧切換ロッド３４の上記移動を確実かつ即座に行うことができる構成とする。 - 特許庁

The seal member 41 of a seal disc 40 is slidably fitted to a cylindrical portion 39A of a pilot case 39 in a liquid tight manner to seal the pilot chamber 28.例文帳に追加

シールディスク４０のシール部材４１をパイロットケース３９の円筒部３９Ａに摺動可能かつ液密的に嵌合してパイロット室２８をシールする。 - 特許庁

On the oil line connected to the warming oil passageway 8, a check valve 20 is provided to supply the pressurized oil from a pilot oil pressure source 6 to each of the pilot pressure receptive chambers 3, 4.例文帳に追加

暖気油路8 に接続される油路には、パイロット油圧源6 からの圧油を各パイロット受圧室3,4 に出力するチェック弁20が介装されている。 - 特許庁

During losing speed in an emergency case or landing in a downwind condition, the pilot glides with wheels for safety, however, normally the pilot can land in an instant, or in only two or three steps.例文帳に追加

非常時の失速、叉は、追い風での着陸のときは車輪で滑走して安全を図るが、通常は２〜３歩で同時に着地できる。 - 特許庁

In this invention, 2K pilot sequences are divided into K sets such as {[C_1, C_2], [C_3, C_4],..., [C_(2K-1), C_2k]}, and one set of the pilot sequence is assigned to the respective cells #1-#K.例文帳に追加

本発明では２Ｋ個のパイロット系列を｛［Ｃ＿１，Ｃ＿２］，［Ｃ＿３，Ｃ＿４］，…，［Ｃ＿（２Ｋ−１），Ｃ＿２Ｋ］｝のようにＫ個の組に分け、各セル＃１〜＃Ｋにパイロット系列の１組を割り当てている。 - 特許庁

For a continuous code division multiplexed pilot transmission scheme, each transmitter continuously transmits the wideband pilot, albeit at a low transmit power level.例文帳に追加

連続的な符合分割多重パイロット送信方式に関して、各送信機は、低い送信電力レベルではあるが連続的に広帯域パイロットを送信する。 - 特許庁

A moving speed estimating section 274 estimates moving speed of a mobile station apparatus that has transmitted a pilot symbol based on variation in reception electric power of the pilot symbol.例文帳に追加

移動速度推定部２７４は、パイロットシンボルの受信電力の変動に基づいて当該パイロットシンボルを送信した移動局装置の移動速度を推定する。 - 特許庁

With one portion 51 of the plurality of synchronous motors 51-5n as a pilot motor, the magnetic pole position of the rotor of the pilot motor 51 is detected by a magnetic pole position detection sensor 6.例文帳に追加

複数の同期モータ５_1〜５nのうちの一部（５_1）をパイロットモータとして、このパイロットモータ５_1の回転子の磁極位置を磁極位置検出センサ６で検出する。 - 特許庁

A pilot estimating unit 32 estimates the transmission characteristics for at least a sub-carrier on the basis of a pilot signal arranged on the sub-carrier.例文帳に追加

パイロット推定部３２は、少なくともひとつのサブキャリアに配置されたパイロット信号をもとに、当該サブキャリアに対する伝送路特性を推定する。 - 特許庁

The lower the temperature of the diesel engine 10, the more the injection period of pilot injection performed first out of the plurality of pilot injections is corrected to the delay angle side.例文帳に追加

上記パイロット噴射のうちで最初に行われるパイロット噴射の噴射時期をディーゼル機関１０の温度が低いときほど遅角側に補正する。 - 特許庁

The auxiliary hoisting direction control valves 42a, 42b are actuated by the same pilot pressure, and the main hoisting direction control valves 43a, 43 are actuated by the same pilot pressure.例文帳に追加

各補巻用方向制御弁４２ａと４２ｂ同士、各主巻用方向制御弁４３ａと４３ｂ同士は、同一のパイロット圧で作動するようにする。 - 特許庁

In an embodiment of the present invention, 2K pilot sequences are divided into K groups {[C_1, C_2], [C_3, C_4] to [C_(2K-1), C_2K]}, and one group of pilot sequences is allocated to each of cells #1 to #K.例文帳に追加

本発明では２Ｋ個のパイロット系列を｛［Ｃ＿１，Ｃ＿２］，［Ｃ＿３，Ｃ＿４］，…，［Ｃ＿（２Ｋ−１），Ｃ＿２Ｋ］｝のようにＫ個の組に分け、各セル＃１〜＃Ｋにパイロット系列の１組を割り当てている。 - 特許庁

To suppress differences among respective cylinders for a pilot injection volume and a main injection volume, in a diesel engine in which the pilot injection is carried out before the main injection.例文帳に追加

メイン噴射に先行してパイロット噴射を行うディーゼルエンジンにおいてパイロット噴射量及びメイン噴射量の気筒間偏差を抑制する。 - 特許庁

A base station 10 transmits pilot signal, and a mobile station 20a that has received it transmits the attenuation information of the pilot signal to the base station.例文帳に追加

基地局１０は、パイロット信号を送信し、これを受信した移動局２０ａは、パイロット信号の減衰情報を基地局に対して送信する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit for a construction machine structured so that a pilot control valve is interposed between a main control valve and a remote control valve and equipped with an enhanced warm-up function for the pilot line.例文帳に追加

メインコントロール弁とリモコン弁との間にスパイロット制御弁を介装した建設機械の油圧回路にて、パイロットラインの暖機機能を向上させる。 - 特許庁

The parent lot except for the pilot wafers is subjected to the photolithography processes in succession after all the photolithography processes of the pilot wafers are finished (S105-S107).例文帳に追加

また、パイロットウェハを除いた前記母体ロットは、パイロットウェハのフォトリソグラフィ工程が終了した以降に順次フォトリソグラフィ工程を実行する（Ｓ１０５〜Ｓ１０７）。 - 特許庁

Accordingly, the pilot oil is not supplied to the pilot port 10a or 10b of the control valve 10, and it becomes a locked state unable to operate the actuator.例文帳に追加

従って、コントロールバルブ１０のパイロットポート１０ａまたは１０ｂにパイロット油が供給されず、アクチュエータの操作ができないロック状態となる。 - 特許庁

In the OFDM receiver, the complex values of predetermined pilot sub-carriers are compared with expected values to determine pilot distortion values for those sub-carriers.例文帳に追加

ＯＦＤＭ受信機において、所定のパイロットサブキャリアの複素値が、そのサブキャリアのためのパイロット歪み値を判定するために、予想される値と比較される。 - 特許庁

An in-phase adder section 1-1 adds each of pilot symbols P_0 to P_5 to adjacent pilot symbols before and after each symbol to generate a channel estimate value in the unit of symbols.例文帳に追加

各パイロットシンボルＰ_0 〜Ｐ_5 毎に、前後の隣接パイロットシンボルと同相加算部１−１で加算し、シンボル単位のチャネル推定値を生成する。 - 特許庁