「Plug In」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The sucking pipe of the fiber bundle-bundling device is supported by a machine frame of the loom through the end plug 20, and the end plug 20 has a sucking pipe-supporting part 26 for supporting the sucking pipe in a state in which the end plug 20 is inserted into the terminal part of the sucking pipe.例文帳に追加

繊維束集束装置の吸引パイプは、エンドプラグ２０を介して紡機の機台に支持され、エンドプラグ２０は、吸引パイプの端部に挿入された状態で吸引パイプを支持する吸引パイプ支持部２６を備えている。 - 特許庁

In the mixed injection member (1) in which the plug body (5) is attached to a port (3) and the cap (10) is put on the plug body (5), the adapter (31) which can be inserted into the plug body (5) is connected to the cap (10) through a cutting part (12).例文帳に追加

ポート（３）に、栓体（５）を装着し、栓体（５）にキャップ（１０）を被冠した混注部材（１）において、前記キャップ（１０）に切断部（１２）を介して、前記栓体（５）に挿入可能なアダプター（３１）を接続した混注部材（１）。 - 特許庁

In an inside plug 2 which is fitted in the opening part 1a of the container 1 to hold the container under a sealed condition, an elastic tongue piece 4 which is brought into contact with a side wall of the opening part and seals it under a condition where the inside plug is fitted, is provided on the inside plug.例文帳に追加

容器１の口部１ａに嵌合して容器を密閉状態に保持する中栓２において、中栓に、中栓の嵌合状態にて口部の側壁に接触してシールする弾性舌片４を設ける。 - 特許庁

An inner plug member 44 having a second supporting shaft 56 engaged in the first supporting shaft 30 of the inner plug receiving part 18 slidably and a spring 66 urging the inner plug member 44 in the outward direction from the vessel body 12 are provided.例文帳に追加

中栓受け部１８の第一支持軸３０に摺動可能に嵌合された第二支持軸５６を有した中栓部材４４と、中栓部材４４を容器本体１２の外側方向に付勢するスプリング６６を備える。 - 特許庁

Further, a gasket 49 is installed between the plug case 40 and the plug connecting part 25, and the service plug 4 is connected to the outer package case 2 with the waterproof structure, while the connecting terminal 51 is connected to the plug case 40 with a floating structure capable of moving in a direction to cross the insertion direction.例文帳に追加

さらに、プラグケース４０とプラグ連結部２５との間にパッキン４９を設けて、サービスプラグ４を防水構造で外装ケース２に連結し、接続端子５１を、挿入方向に交差する方向に移動できるフローティング構造でプラグケース４０に連結している。 - 特許庁

To provide a method of adjusting or controlling a temperature of a glow plug during the heating period of the glow plug which can adjust or control the temperature of the glow plug even for the duration of the time when the temperature distribution of the glow plug is in a non-steady state.例文帳に追加

グロープラグの加熱期間中に該グロープラグの温度を調整または制御するための方法であって、グロープラグにおける温度分布が非定常である間であっても該グロープラグの温度を調整ないしは制御することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The operating lever 92 is formed with a lock recessed part 95 at a lower surface thereof, and when an insertion plug blade 71 of a U-plug 7 is inserted into a plug blade insertion port 33, a lock projection 73 provided in the U-plug 7 is engaged with the lock recessed part 95 so as to lock the operating lever 92.例文帳に追加

操作レバー９２の下面にはロック凹所９５が形成され、Ｕプラグ７の差込栓刃７１を差込栓刃挿入口３３に挿入すると、Ｕプラグ７に設けたロック突起７３がロック凹所９５に係合して操作レバー９２の移動を禁止する。 - 特許庁

A plug connector 1 has a plug body (an insulator) 2 for holding a contact, a cover 4 held by the plug body so as to be slidable in the fitting separating direction to a receptacle connector 11 and a link 5 provided with a first projecting part 5A rotatably held by the plug body.例文帳に追加

プラグコネクタ１は、コンタクトを保持するプラグ本体（インシュレータ）２と、レセプタクルコネクタ１１に対する嵌合離脱方向に摺動可能にプラグ本体に保持されるカバー４と、プラグ本体に回転可能に保持される第１凸部５Ａが設けられたリンク５とを有する。 - 特許庁

A waterproof connector comprises: a housing 10 backside of which a rubber plug housing part 20 is opened; a rubber plug 50 housed in the rubber plug housing part 20 and having a wire insertion hole 52; and a holder 70 mounted to the housing 10 to prevent slippage of the rubber plug 50.例文帳に追加

防水コネクタは、後面にゴム栓収容部２０が開口して形成されたハウジング１０と、ゴム栓収容部２０に収容され、電線挿通孔５２を有するゴム栓５０と、ハウジング１０に装着され、ゴム栓５０の抜け止めを行うホルダ７０とを備える。 - 特許庁

To provide a glow plug short circuit detection device accurately and immediately detecting shortcircuit of a glow plug by changing a current threshold or the like in correspondence to a temperature rising state of the glow plug, and a heat generation system equipped with the short circuit detection device for a glow plug.例文帳に追加

グロープラグの昇温状態に対応して電流閾値等を変更することで、グロープラグの短絡を精度よく、かつ、速やかに検知することができるグロープラグの短絡検知装置、及び、当該グロープラグの短絡検知装置を備えてなる発熱システムを提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus, capable of adding plug-in for extending the function of an application relating to image processing, includes a plug-in test means for determining, when adding the plug-in, whether a specification relating to an interface, that the plug-in comprises, matches with specifications relating to the interface that the application requires.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、画像処理に係るアプリケーションの機能を拡張するためのプラグインを追加可能な画像処理装置であって、プラグインが追加される際に、該プラグインの備えるインタフェースに関する仕様が、アプリケーションの要求する該インタフェースに関する仕様と一致するか否かの判定を行うプラグインテスト手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a plug-in vehicle charging system which prevents the theft of power, and is improved in convenience.例文帳に追加

電力が盗まれることを防止しつつ、利便性のよいプラグイン車両用充電システムを提供する。 - 特許庁

Plug-in terminals 14a, 14b arranged at upper and lower positions inside a casing 13 are formed in three rows.例文帳に追加

ケース１３の内側に上下に対置させたプラグイン端子１４ａ、１４ｂを３列に形成する。 - 特許庁

To provide a compact spark plug in which a metal electrode can be easily fixed in an insulating element.例文帳に追加

金属電極が絶縁体エレメント内で簡単に固定可能であるコンパクトな点火プラグを提供する。 - 特許庁

Thus, the function button of the designated plug-in application is displayed in a position which the user is easy to push.例文帳に追加

このように、指定されたプラグインアプリケーションの機能ボタンが、ユーザが押しやすい位置に表示される。 - 特許庁

Encoded wiring control information is stored in advance, in the memory 4 of the connector plug 1 with a memory.例文帳に追加

メモリ付き光コネクタプラグ１のメモリ４には符号化された配線管理情報が予め記憶されている。 - 特許庁

The connection substrate 6 is contained in parallel with the engaging direction of the modular plug connector in the housing 2.例文帳に追加

接続基板６は、ハウジング２内にモジュラープラグコネクタの嵌合方向と平行に収納されている。 - 特許庁

By this construction, the installation to the bathtub body A is made possible with the drain plug mechanism 5 held in a built-in state.例文帳に追加

この構造によって排水栓機構５を内蔵した状態で槽体Ａに取付け可能とした。 - 特許庁

The valve plug 15 is arranged in the valve chamber 19 in an opening and closing state caused by rotation of the valve shaft 12.例文帳に追加

弁プラグ１５は弁軸１２の回転により弁孔を開閉可能に弁室１９内に設けられる。 - 特許庁

To provide a spark plug excellent in fouling-resistance hardly causing channeling, and extremely excellent in durability.例文帳に追加

耐汚損性に優れてチャンネリングが生じにくく、耐久性に極めて優れたスパークプラグを提供する。 - 特許庁

A coolant 3 is put in a body 1 flexible in the shape of running along the scruff of the neck, and a plug 4 is put on the body.例文帳に追加

首筋に添うような形状の柔軟な（１）本体に（３）冷却剤を入れ、（４）栓をする。 - 特許庁

In the optical connector plug, a ferrule 10 is equipped with a flange 2 in which ferrule engaging parts 3, 4 are provided.例文帳に追加

光コネクタプラグにおいて、フェルール１０はフェルール係合部３，４が設けられたフランジ部２を備えている。 - 特許庁

To reduce or interrupt an ion moving phenomenon occurring in a ceramic glow pin in a glow plug.例文帳に追加

グロープラグにおけるセラミックグローピン内で生じ得るイオン移動現象を低減ないしは中断させること。 - 特許庁

The RX Plug-in may be used with Netscape Navigator (3.0 or later) to interpretdocuments in the RX MIME type format and start remote applications.例文帳に追加

RX プラグイン は RX 文書を読み、この文書からアプリケーションが使おうとするサービスのリストを取得する。 - XFree86

Installation To install the RX Plug-in so that Netscape Navigator can use it, find the file named libxrx.so.6.3 or libxrx.sl.6.3 (or similar, depending on your platform) in ProjectRoot/lib (e.g.例文帳に追加

インストールNetscape Navigator で RX プラグイン が使えるようにインストールをするには、libxrx.so.6.3 か libxrx.sl.6.3 (もしくは似たようなもの。 - XFree86

An elastic locking piece 24 provided in a receptacle 3 is engaged with an engaging part 21 provided in a plug 2 side.例文帳に追加

リセプタクル３側に設けた弾性係止片２４がプラグ２側に設けた係合部２１に係合する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has a large flexibility, in terms of process temperature and time in the process, after plug formation.例文帳に追加

プラグ形成後の工程のプロセス温度や時間の自由度が大きい半導体装置を提供する。 - 特許庁

The terminal mounting part 30 has a supporting plate portion 40 overlapped with the contour part 71 at one end of the coil spring for supporting the contour part 71, a pair of plug-in groove portions 50, 50 provided in the supporting plate portion 40, and a plug-in 60 opening the plug-in groove portions 50, 50 at their one-end sides.例文帳に追加

端子取付部３０は、コイルばねの一端側の輪線部７１に重なり合ってその輪線部７１を支える支え板部４０と、支え板部４０に設けられた一対の差込み溝部５０，５０と、これらの差込み溝部５０，５０の一端を開放している差込み口６０とを有する。 - 特許庁

To provide a bellows type accumulator, in which a positioning fixture for a gas plug is not necessary in welding the gas plug to a gas end cover integrated with a hexagonal nut, and in which the welded gas plug can be protected from disturbance due to a tool such as a wrench in installation of the accumulator onto a system.例文帳に追加

六角ナットと一体となったガスエンドカバーにガスプラグを溶接する場合にガスプラグの位置を決める冶具が不要であって、しかもアキュムレータをシステムに取り付け時にスパナ等の工具による外乱から溶接したガスプラグを保護することができるベローズ型アキュムレータを提供する。 - 特許庁

To provide a connector making an area small, which is occupied by a connector in a printed circuit board, by plugging in a communication plug into a connector in a direction perpendicular to the printed circuit board by matching a plug-in direction of the communication plug and a direction of jumper pins of the connector, and at the same time, enhancing flexibility of a circuit distribution.例文帳に追加

通信プラグの差込み方向とコネクタのジャンパーピンの方向を一致させることにより、プリント基板と垂直の方向に、通信プラグをコネクタに差し込んで、コネクタがプリント基板に占める面積を小さくすると同時に、回路分布のフレキシブル性を高めるコネクタを提供する。 - 特許庁

The lid plate part 24 freely and automatically hitches to the plug-in side connection part 33 when the plug-in side connection part 33 is electrically connected to the plugged-in side connection part 15, and the operation plate part 27 freely releases the lid plate part 24 from the state of hitching to the plug-in side connection part 33.例文帳に追加

蓋板部２４は、差込側接続部３３が被差込側接続部１５に電気的に接続された際の差込側接続部３３との自動掛合を自在とし、操作用板部２７は、差込側接続部３３に対する蓋板部２４の掛合状態の解除を自在にして配設されている。 - 特許庁

A support 28 for supporting the plug-in terminal 13 is attached to a motor casing 5 with bolts 29 in structure, as shown in Figure 1.例文帳に追加

図１に示すように、プラグイン端子１３を支持するサポート２８をモータケーシング５にボルト２９で取付ける構造とする。 - 特許庁

The locking piece 22 provided in the jack 20 is preferably provided in an inside, and is preferably used in common with the lock of the plug.例文帳に追加

ジャック２０に備える係止片２２は、内側に設けるのが望ましく、プラグのロックと兼用するのが望ましい。 - 特許庁

A lock device 20 which locks the plug main body 2 by fixing it to the rail 40 in a state that sliding is prevented is installed at one end side of the plug main body 2.例文帳に追加

プラグ本体２の一端部には、プラグ本体２をレール40に対してスライド阻止状態に固定してロックするロック装置20が設けられている。 - 特許庁

A plug skirt portion 1c of the plug 1 is reconstructed in a skirt portion insertion cavity 3e and the spring of an elastic body 2 is inserted and fixed thereinto.例文帳に追加

内部でプラグ１のプラグ袴部１ｃが袴部挿入空洞４ｅ内で復元し、弾性体２のスプリングを内部に挿入することで固定される。 - 特許庁

A steel wire material longer than an interval between a lateral face of the plug for the oven lid and the internal surface of the oven wall opposite thereto is arranged in a brush state on the lateral face of the plug for the oven lid.例文帳に追加

炉蓋用プラグの側面とそれに対向する炉壁内面との間隔より長い鋼線材を、炉蓋用プラグの側面にブラシ状に配設する。 - 特許庁

To provide a flush plug receptacle providing a suitable angle to receptacles in a planar wall and preventing protrusion of an attachment plug from a wall surface.例文帳に追加

本発明は平面壁に於いて、コンセントに適当な角度を持たしており、さらに差込プラグが壁面から突き出ないようにした、埋込コンセントを提供する。 - 特許庁

To surely maintain sealing capability of an electrolyte filling hole with a sealing plug while setting small force to be applied to the sealing plug when putting it in.例文帳に追加

圧入時に封止栓に加える力を小さく設定できながら、封止栓による注液孔の密封性を確実に維持できるようにする。 - 特許庁

A supply hole 70A is formed in the plug member 70, and blocked by engaging the plug member 70 with the communication hole 68B.例文帳に追加

栓部材７０には、供給孔７０Ａが形成され、該供給孔７０Ａは、栓部材７０を連通孔６８Ｂに嵌め込むことによって閉塞される。 - 特許庁

When a recess 26 is formed at the externally-covered bottom surface of the cabinet 21 and the external plug 3 is loaded to the connector 24, the external plug 3 can be accommodated in the recess 26.例文帳に追加

筐体２１外装底面に凹部２６を設け、コネクタ２４に外部プラグ３を装着したとき、凹部２６内に外部プラグ３を収容できるようにした。 - 特許庁

To tell a plug outlet for specific equipment at a glance when many electric equipment are connected to plug outlets in one place while preventing power source cords from looking awkward.例文帳に追加

多数の電気機器を一カ所のコンセントに繋いだ場合その電源コードが見苦しくなり、また特定の機器のコンセントが一目では分かりずらい。 - 特許庁

To provide an insulator for a spark plug, which has high withstand voltage characteristics even at a high temperature in the vicinity of 700°C, and to provide a spark plug with the same.例文帳に追加

７００℃近傍といった高温下においても高耐電圧特性を有するスパークプラグ用絶縁体及びそれを備えるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

In the interlayer dielectric 26, a plug 27 connected to the connecting conductor layer 25 and a plug 28 connected to the MTJ element 30 are buried.例文帳に追加

層間絶縁膜２６には、接続導体層２５に接続されたプラグ２７と、ＭＴＪ素子３０に接続されたプラグ２８とが埋め込まれている。 - 特許庁

To provide an electric socket in which an electric contact part with an electric plug is hardly damaged even if it has a structure to connect the electric plug and the electric socket firmly.例文帳に追加

電気プラグと電気ソケットを強固に接続できる構成にしても、電気プラグとの電気接触部が破損し難い電気ソケットを提供する。 - 特許庁

When the plug 70 is inserted in the receptacle 65, the locking pawl 66c is locked to a locking protrusion 70a integrally formed on the side face of the plug 70.例文帳に追加

プラグ７０がレセプタクル６５に差し込まれたとき、係止爪６６ｃが、プラグ７０の側面に一体成型される係止突起７０ａと係止する。 - 特許庁