「Plus」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) The method for coating the aluminum wheels applies a pretreatment consisting of degreasing plus pickling plus non-chromate treating to the surfaces of the aluminum wheels prior to coating of the aluminum wheels.例文帳に追加

（２）アルミホイールの塗装前に、アルミホイール表面に、脱脂＋酸洗＋ノンクロメート処理からなる前処理を施すアルミホイールの塗装塗装。 - 特許庁

At this time, an ink 200 passing a nozzle 151 is electrified with the plus charge.例文帳に追加

このとき、ノズル１５１を通過したインク２００はプラスに帯電する。 - 特許庁

A second switch circuit 12 turns off between the plus terminal and the plus side of the power supply in response to the short-circuit operation thus stopping overcharge.例文帳に追加

そして、第２のスイッチ回路１２が、前記短絡動作に応答して、前記プラス端子と前記電源のプラス間をオフし、過充電を停止する。 - 特許庁

2,600 yen plus 200 yen per claim 例文帳に追加

毎年二千六百円に一請求項数につき二百円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

8,100 yen plus 600 yen per claim 例文帳に追加

毎年八千百円に一請求項数につき六百円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

6,000 yen per case plus 15,000 yen for each class 例文帳に追加

一件につき六千円に一の区分につき一万五千円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

12,000 yen per case plus 30,000 yen for each class 例文帳に追加

一件につき一万二千円に一の区分につき三万円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

15,000 yen per case plus 40,000 yen for each class 例文帳に追加

一件につき一万五千円に一の区分につき四万円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a workplace consisting of a coal mine plus all the buildings and equipment connected with it 例文帳に追加

炭鉱に加えそれに関係する建物と機材から成る仕事場 - 日本語WordNet

3. Frequency changers with output frequency accuracy less than plus/minus 0.1% 例文帳に追加

（三）　出力周波数の精度がプラスマイナス〇・一パーセント未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. Frequency changers with output frequency accuracy less than plus/minus 0.1% 例文帳に追加

（四）　出力周波数の精度がプラスマイナス〇・一パーセント未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The format is one unsigned long ID plus one unsigned long value for each entry. 例文帳に追加

個々のエントリは、unsigned long 型の ID 1個にunsigned long 型の値 1個が続くフォーマットである。 - JM

The plus sign expands the icon to display the components on the page. 例文帳に追加

+ 印でアイコンを展開すると、そのページのコンポーネントが表示されます。 - NetBeans

The frequency is alternately shifted by plus Δf' value or minus Δf'value.例文帳に追加

その周波数は交互にプラスΔｆ’値又はマイナスΔｆ’値偏移する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ALPHA PLUS BETA TITANIUM ALLOY HAVING ULTRAFINE-GRAINED STRUCTURE例文帳に追加

超細粒組織を有するα＋β型チタン合金の製造方法 - 特許庁

In this invention, a hysteresis characteristic having 1Φ_0 plus margin is used.例文帳に追加

また、本発明では、１Φ_0プラスマージンを持たせたヒステリシス特性を用いる。 - 特許庁

(3) Measures to encourage men to take child care leave (Mom & Dad Child Care Leave Plus, etc.)例文帳に追加

③ 男性の育児休業取得促進策（パパ・ママ育休プラス等） - 厚生労働省

If they found out that we didn't report it, plus we made an agreement with a grimm behind their back...例文帳に追加

報告しなかった上に... グリムとの合意によると 知られたなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, you know, it's dark out, so... maybe go back out tomorrow.例文帳に追加

それに、もう暗くて何も見えないから、 また明日にしよう思ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yuntz has motive and a weak alibi, plus an understanding of cars.例文帳に追加

ヤンスは 動機があって アリバイも弱い それに 車のことを熟知してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, at the end of all this, he's gonna be weak as a fuckin' kitten.例文帳に追加

彼は子猫ちゃんのように か弱くなってしまうのが 事の顛末だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus the strangulation and the repeated strikes to the genitals... the victim was tortured prior to death.例文帳に追加

絞殺の痕、性器への打撃... 被害者は死ぬ前に拷問されてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six of you, plus your army contact seven lives versus thousands.例文帳に追加

あなた達6人プラス 陸軍の連絡係 計7人の命 対 大勢の死者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, the former three victims' wounds were concentrated on the left side of the body.例文帳に追加

それに 前の3人は 体の左側に 死傷痕が集中してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He delivers pizza on a bicycle, delivers newspapers, plus a whole lot more.例文帳に追加

ピザの宅配に 自転車便 新聞配達 他にも いろいろやってるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, with a 80% mortality rate, why wouldn't you try anything that looks promising?例文帳に追加

80%の死亡率だったら 可能性のあるものは 何でもやってみたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Edo period, the "Okina play" plus five dramas of Noh was a formal presentation. 例文帳に追加

江戸時代には、『翁』+五本の能を上演するのが正式であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some dates, however, may differ as it uses Vietnam local time (UTC plus 7). 例文帳に追加

ただしベトナム標準時（UTC+7）を使うため、日付は異なることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four avenues of escape, plus two variations on the fifth.例文帳に追加

4つの脱出方法に加えて 5番目の方法には 2つのバリエーションがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We shall require 3,000 helms and shields, plus swords, pikes, gorgets, maces if it please my lord例文帳に追加

我々が求めるのは 3,000の兜と盾... それと剣と槍 喉当て、鉄槌... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The processing is applied to the L sparse data and the S dense plus L sparse data in a similar way.例文帳に追加

同様にＬ疎データ、Ｓ密＋Ｌ疎データに対して処理を行う。 - 特許庁

During interpolation, the file F plus only the first image are needed.例文帳に追加

補間の際に対応点ファイルＦのほかは第１画像のみがあればよい。 - 特許庁

A point minus is given to the program main knitting and a point plus is to the advertisement.例文帳に追加

番組本編にはマイナス、広告にはプラスのポイントをそれぞれ与える。 - 特許庁

cephalopods having eight short tentacles plus two long ones 例文帳に追加

8本の短い触腕に2本の長い触腕を持つ頭足類の軟体動物 - 日本語WordNet

A standalone plus sign is a wildcard character that means "any host"! FILES 例文帳に追加

単独のプラス記号は「すべてのホスト」を表すワイルドカードになってしまう!ファイル - JM

At the ceremony for the repose of the soul, nine gods, these eight gods plus the Onaobinokami, are honored. 例文帳に追加

鎮魂祭では、この八神に大直日神を加えた九神を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The progress of the EPA/FTA of ASEAN plus 1 (between ASEAN and a neighboring country) represents such network building.例文帳に追加

ASEANとASEANをとりまく国との「ASEAN＋1」のEPA/FTAの進展はその代表である。 - 経済産業省

Theresa johnson in '81, and vivian leavie. plus cheryl moody, in '82.例文帳に追加

81年にテレサ・ジョンソン 82年に ヴィヴィアン・リーヴィー もう一人82年に シェリル・ムーディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has to be the right woman, who's a plus for his career.例文帳に追加

彼のキャリアをより良くするような 正しい女性じゃないと駄目だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all you have to do is make a different, stunning, original, amazing outfit for one, two, three, four, five... plus yourself, six ponies?例文帳に追加

つまり別々で独自の素晴らしいドレスを 1、2・・・6人分作るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Old habits that are hard to change plus new technology can have dramatically altered consequences.例文帳に追加

変更し難い古い習慣+新しい技術 = 劇的に変化した結末 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked six days each week plus a halfday sunday,00 am until just after midnight.例文帳に追加

私の勤務は週に6日と 日曜が半日 朝の5時から 深夜過ぎまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, paying those two to kill tomas is cheaper than paying all three.例文帳に追加

トマスを殺す為に 2人に支払ってる 3人全員に支払うよりも安いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you say to your army of a million drivers plus at that time?例文帳に追加

その頃 100万人を超えているであろう ドライバーたちに どう説明しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.例文帳に追加

自分を責めなければならないなら 理由は百万でも思いつくでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書