「Powder coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a flame retardant powder coating material of an epoxy resin, having excellent flame retardant properties without using a halogen-based flame retardant, and excellent in curability and moisture resistance important as an electrical insulating coating material.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を使用しなくても優れた難燃性を有し、電気絶縁性塗料として重要な硬化性、耐湿性に優れた難燃性エポキシ樹脂粉体塗料を提供すること。 - 特許庁

The thermosetting power coating with excellent flame retardancy is characterized by containing in the thermosetting powder coating 0.5 to 10 wt.% of a red phosphorus component comprising a red phosphorus- based flame retarder.例文帳に追加

熱硬化性粉体塗料中に赤燐系難燃剤を赤燐成分として０．５〜１０重量％含有してなることを特徴とする難燃性に優れた熱硬化性粉体塗料。 - 特許庁

To provide an epoxy resin powder coating suitable for electrical passive parts, forming a coated film with excellent mechanical strengths and heat cycle resistance without impairing productivity and coating property.例文帳に追加

特に電気受動部品に好適で、生産性や塗装特性を損なうことなく、機械的強度と耐ヒートサイクル性に優れた塗膜を形成できる、エポキシ樹脂粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a coating device capable of uniformalizing the surface of applied slurry in the application of the slurry containing ceramic powder on a coating medium.例文帳に追加

その目的は、塗布媒体上にセラミック粉末が含有したスラリーを塗布するのに、塗布するスラリーの表面が均一にすることができる塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of easily removing the fine powder which is produced from a coat in carving the coat by a laser beam and sticks to a coating surface without eroding the coating surface.例文帳に追加

レーザー光線により塗層を彫る際に該塗層より発生して塗面に付着する微細粉を、塗面を侵すことなく容易に除去できる技術を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a coating releasant capable of easily releasing a heavy-duty coat obtained from a powder coating of a polyester-based resin, an epoxy resin, a polyester-epoxy mixed resin, etc., at a low temperature.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂、エポキシ樹脂、ポリエステル−エポキシ混合樹脂などの粉体塗料により得られる強力な塗膜を、低温で容易に剥離できる塗料剥離剤を提供する。 - 特許庁

To provide sprinkle-type powder for deep fry without batter with which deep fry having good coating feeling with floury feeling and good crispy palate feeling of the coating while maintaining softness in its ingredients, can be obtained.例文帳に追加

具材の柔らかさを保ちつつ、粉噴き感を伴う衣感およびサクミのある衣の食感が良好なから揚げを得ることができる、まぶしタイプのから揚げ粉を提供すること。 - 特許庁

Thus, a light storage material powder particle excellent in afterglow characteristics and large in particle size is not settled in the coating film, so that the light storage coating film improved in the afterglow characteristics is obtained.例文帳に追加

これによって残光特性が優れた粒径の大きな蓄光材粉末粒子が、塗料膜の中で沈降することがなくなり、残光特性が向上した蓄光塗料膜が得られる。 - 特許庁

In the low hydrogen coated arc welding electrode wherein a soft steel core line is coated with a coating agent, 17 to 42 mass% alloy powder is incorporated to the total mass of the coating agent.例文帳に追加

また軟鋼心線に被覆剤が塗装されている低水素系被覆アーク溶接棒において、上記の合金粉を、被覆剤全質量に対して１７〜４２質量％含有させる。 - 特許庁

To provide a method for forming a thermal-sprayed coating, which can remove excess thermal spraying powder floating in the center hole of a hollow cylinder, without complicating a process for forming the thermal-sprayed coating.例文帳に追加

溶射被膜の形成を煩雑化させることなく、円筒体の中心孔内を浮遊する余剰の溶射粉末を除去することができる溶射被膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

After electrophoretically coating the anionic electrodeposition coating material on the aluminium base to be baked, charged powder generated when the coated aluminium base is cut to be processed is collected by a static eliminator.例文帳に追加

２．アニオン型電着塗料をアルミニウム基材に電着塗装し、焼き付けたのち、該塗装アルミニウム材を切断加工する際に発生した帯電粉末を除電器により収集する。 - 特許庁

The magnetic coating including magnetic powder is stored at the normal temperature, then, subjected to agitation treatment and/or dispersion treatment for application or the magnetic coating is freeze-stored.例文帳に追加

磁性粉を含む磁性塗料を常温にて保存した後に攪拌処理又は／及び分散処理を施すか、或いは前記磁性塗料を冷凍して保存する、磁性塗料の保存方法。 - 特許庁

To provide a solder coating method in a wiring board where excessive solder powder can securely be removed without occurrence of dust, and solder coating can be performed with good yield.例文帳に追加

余分なはんだ粉末の除去を粉塵を発生させることなく、かつ確実に行え、歩留まりよくはんだコーティングが行える配線基板におけるはんだコーティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide flame-retardant epoxy resin powder coating materials having excellent flame retardance without using a halogen based flame-retardant, and excellent curability and moisture resistance which are important as insulating coating materials.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を使用しなくても優れた難燃性を有し，電気絶縁性塗料として重要な硬化性，耐湿性に優れた難燃性エポキシ樹脂粉体塗料を提供すること。 - 特許庁

Further a coating film which works as a lubricant between glass fibers is formed on the formed chromium oxide coating film by utilizing fine powder of zinc flower (ZnO) to obtain the bag filter for treating high temperature exhaust gas.例文帳に追加

酸化クロムの被膜を形成した上に、更に、亜鉛華（ＺｎＯ）の微粉末を利用してガラス繊維間の潤滑剤とする被膜を形成して高温排ガス処理用バグフィルタを得る。 - 特許庁

The coating agent includes a polyamide in a suspended finely-divided particle, in the case of a curable coating agent comprising a hydroxy functional bonding agent and a polyisocyanate as base components, the polyamide powder being coated with wax.例文帳に追加

懸濁された微粒状ポリアミドを含有する、ヒドロキシル官能性結合剤とポリイソシアネートとを基礎とする硬化可能な被覆剤の場合に、ポリアミド粉末がワックスでコーティングされている。 - 特許庁

The sugar-coated tablet is produced by adding agar or alginic acid to a raw material powder or granules constituting the tablet, tabletting the resultant mixture to form a tablet, and coating the tablet with sugar-coating syrup.例文帳に追加

タブレットを構成する原料粉末若しくは顆粒に、寒天またはアルギン酸を添加し、打錠してタブレットを成型したものに、糖衣シロップを塗布することにより糖衣錠を得る。 - 特許庁

It is preferable that the fluororesin-based powder coating material is applied by an electrostatic coating and temporary sealing is performed by hot-water washing or immersion into boiling water after the anodization treatment.例文帳に追加

前記フッ素樹脂系粉体塗料は静電塗装により塗装することが、また、前記陽極酸化処理後に、湯洗または沸騰水浸漬により仮封孔を行うことが好ましい。 - 特許庁

In the coating composition, the epoxy resin powder coating and the polyolefin resin or polar group-containing modified olefin resin are used in a weight ratio of 1 to 70 : 99 to 30.例文帳に追加

なお、塗料組成物において、エポキシ樹脂粉体塗料物とポリオレフィン樹脂又は極性基含有変性オレフィン樹脂との割合は、重量比で１〜７０：９９〜３０に設定される。 - 特許庁

To provide a direct suction type powder supply device capable of smoothly sucking wax powder or pile, which is difficult to supply to a spray gun in the conventional device for powder coating, to force sending the sucked material to the spray gun and spraying on a material.例文帳に追加

従来の粉体塗装用の粉体供給装置ではスプレーガンへの供給は困難であったワックス粉やパイルを塗装物にスムーズに吸引してスプレーガンへ圧送し散布できる直接吸引式での粉体供給装置を提供する。 - 特許庁

The electrostatic powder coating apparatus also includes a dust collector 49 which recovers the resin powder to be discarded from the recovery part 47 and discards it, and a third passage 48 which guides the resin powder to be recycled from the recovery part 47 to the supply tank 41.例文帳に追加

更に、静電粉体塗装装置は、廃棄する樹脂粉体を回収部４７から回収して廃棄する集塵機４９と、再利用する樹脂粉体を回収部４７から供給タンク４１に導く第３の通路４８とを備えている。 - 特許庁

To provide a composite powder having an ultraviolet absorbing ability by uniformly coating the surface of a powder serving as the base with an ultraviolet absorber, particularly, an organic ultraviolet absorber, and a cosmetic preparation containing the powder and having high safety.例文帳に追加

基材となる粉体の表面に紫外線吸収剤、特に有機系紫外線吸収剤を均一にコーティングさせることにより、紫外線吸収性を持たせた複合粉体と、該粉体を配合した安全性の高い化粧料を提供すること。 - 特許庁

To keep the withdrawing quantity of powder paint from a powder paint tank by an injector constant without generating a breathing phenomenon even if the total length of the hose connecting a coating gun and a powder paint tank becomes large.例文帳に追加

塗装ガンと粉体塗料タンクとを繋ぐホースの全長が長くなっても、息継ぎ現象を生じることなく、インジェクターによる粉体塗料タンクからの粉体塗料の引き出し量を一定に保つことができる粉体塗料の輸送供給装置。 - 特許庁

A silver fine powder and a method for manufacturing the same in which a sintering temperature of particulate silver powder grains is shifted to a higher temperature side with respect to the melting point of silver by coating the surfaces of the silver fine powder grains with aluminum oxide by a wet process.例文帳に追加

本発明は微粒銀粉およびその製造方法であって、湿式法で微粒銀粉粒子表面に酸化アルミニウムを被覆させることにより微粒銀粉粒子の焼結温度を銀の融点に対してより高温側へとシフトさせる。 - 特許庁

Powder and sucrose fatty acid ester added into a solvent and heated and dissolved are mixed uniformly, and then heated, dried and crushed, to thereby obtain sucrose fatty acid ester-treated powder produced by coating the sucrose fatty acid ester on the powder surface.例文帳に追加

粉体と溶剤中に添加して加熱溶解させたショ糖脂肪酸エステルを均一に混合した後、加熱乾燥し、粉砕することにより、粉体表面にショ糖脂肪酸エステルを被覆処理してなるショ糖脂肪酸エステル処理粉体を得る。 - 特許庁

To provide a needlelike electroconductive powder which is highly electroconductive white needlelike tin oxide powder, and forms a thin white coating film having a low surface resistivity, even when the powder is added in a small amount.例文帳に追加

導電性が高く、白色の針状酸化錫微粉末であって、この針状導電性酸化錫微粉末を用い、少量の添加であっても表面抵抗率が低く、薄い白色の塗膜を形成できる針状導電性粉末を提供する。 - 特許庁

The invention provides a chip-resistant powder topcoat for corrosion resistant powder coated steel substrates such as, e.g., automotive suspension coil springs, including a powder coating formed from one or more waxes and one or more resin components of toughened epoxy resins.例文帳に追加

本発明は、例えば、自動車サスペンションコイルスプリングなどの、１以上のワックスおよび１以上の強化エポキシ樹脂の樹脂成分から形成されるパウダーコーティングを含む、耐食パウダーコーティングされたスチール基体用耐チップパウダートップコートを提供する。 - 特許庁

The silver-copper composite powder includes silver and copper, and is obtained by the steps of: forming a silver coating layer on the particle surface of a copper powder; and heating the silver-coated copper powder in a solvent to thermally diffuse silver and copper into each other.例文帳に追加

銀と銅とを含む銀銅複合粉であって、銅粉の粉粒表面に銀コート層を形成し、その銀コート銅粉を溶媒中で加熱し、銀と銅とを熱的に相互拡散させて得られることを特徴とする銀銅複合粉を採用する。 - 特許庁

The powdered chocolate is obtained by coating spray granules comprising dissolved chocolate raw material with dextrin powder while tumbling the dextrin powder at a low temperature, and the powder beverage containing the powdered chocolate is not solidified during preservation and thereby results in having an excellent chocolate flavor.例文帳に追加

低温下でデキストリン粉末を転動させながら、融解したチョコレート原料の噴霧粒子に被覆して成る粉末チョコレート及びそれを含有した粉末飲料は保存時に固結すること無く、且つチョコレート風味の優れた製品となる。 - 特許庁

The solid lubricant contained in the lubrication coating film 4 preferably utilizes each singly (1) a powder material of a fluorine resin, or (2) a powder material of molybdenum disulfide, or preferably utilize a powder material obtained by mixing the fluorine resin and molybdenum disulfide.例文帳に追加

潤滑塗膜４に含有される固体潤滑剤は、（１）フッ素樹脂の粉状物又は（２）二硫化モリブデンの粉状物をそれぞれ単独で利用したり、（３）フッ素樹脂及び二硫化モリブデンを混合した粉状物を利用したりするとよい。 - 特許庁

This silver-coated metal powder can be manufactured by, e.g. a manufacturing method having a silver coating step for forming the silver layer on the surface of the particles of the metal powder as a core material and a silver layer smoothing step for smoothing the surface of the silver layer on the resultant silver-coated metal powder.例文帳に追加

この銀コート金属粉は、芯材である金属粉の粉粒表面に銀層を形成する銀コート工程、当該銀コート金属粉の銀層の表面を平滑化するための銀層平滑化工程を備えた製造方法等で製造される。 - 特許庁

To obtain non-magnetic powder having satisfactory dispersibility obtained when the non-magnetic powder is dispersed in a binder to prepare paint for a non-magnetic layer, in the non-magnetic powder used for the non-magnetic layer of a coating type magnetic recording medium having a layer structure.例文帳に追加

重層構造の塗布型磁気記録媒体の非磁性層に用いる非磁性粉末において、その非磁性粉末をバインダーに分散して非磁性層用の塗料を作成するさいに良好な分散性が得られるような非磁性粉末を得る。 - 特許庁

In the electrically conductive coating composition comprising electrically conductive powder, a resin and an organic solvent, antimony-free tin monoxide powder is used as the electrically conductive powder and a thermoplastic or thermosetting resin is used as the resin.例文帳に追加

導電性粉末、樹脂及び有機溶剤を含有する導電性塗料組成物において、導電性粉末としてアンチモンフリー一酸化錫粉末を用い、また樹脂として熱可塑性又は熱硬化性の樹脂を用いた導電性塗料組成物とする。 - 特許庁

This organo-polysiloxane-coated powder is prepared by coating the nucleus powder with a polysiloxane by mixing the polysiloxane and the nucleus powder such that the content of the polysiloxane is 0.1-15 wt.% and kneading it under a pressurizing condition.例文帳に追加

このオルガノポリシロキサン被覆粉体は、前記オルガノポリシロキサンの核粉体への被覆が、該オルガノポリシロキサンの割合が０．１〜１５重量％となるように該オルガノポリシロキサンと前記核粉体を混合し、加圧条件下で混練することによって製造される。 - 特許庁

A mirror constituted by forming, in the following order, a silver mirror surface film 2, a copper protective film 3, and a back coating film 4 on a glass substrate 1, wherein the back coating film 4 is formed by means of powder coating using a powder coating composition which includes one kind or two kinds or more epoxy resins selected from bisphenol A type epoxy resins, bisphenol F type epoxy resins, and cresol novolac epoxy resins.例文帳に追加

ガラス基板１上に銀鏡面膜２と、銅保護膜３と、裏止め塗膜４とを順次形成してなる鏡であって、裏止め塗膜４が、ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂、ビスフェノールＦ型エポキシ樹脂、及びクレゾールノボラックエポキシ樹脂から選ばれた１種又は２種以上のエポキシ樹脂を含む粉体塗料組成物を用いた粉体塗装により形成されている鏡である。 - 特許庁

This composition for a polyamide-based flame-retardant powder coating is characterized by compounding at least one kind selected from the group of melamine-based compounds having >10 μm and ≤100 μm average particle diameter as a flame retardant in the powder coating consisting essentially of a polyamide.例文帳に追加

ポリアミドを主体とする粉体塗料において、難燃剤として平均粒径が１０ミクロンを超え、１００ミクロン以下であるメラミン系化合物の群れから選ばれた少なくとも一種を配合することを特徴とするポリアミド系難燃性粉体塗料用組成物。 - 特許庁

To provide a powder coating materials which can be coated on a wide variety of the conventional zinc-plated steel plates without causing the problems of primary adhesiveness and secondary one which have been observed with the conventional powder coating materials when coated on zinc-plated steel plates.例文帳に追加

本発明の粉体塗料を亜鉛メッキ鋼板に塗装した場合、今までの粉体塗料では、一次密着性、二次密着性に問題があったが、この粉体塗料では問題を発生することなく、広く一般の亜鉛メッキ鋼板上に塗装できる。 - 特許庁

This electrostatic coating apparatus for a powder is constituted so that powder coating sent in supply passages 13, 14 and 15 along with air is charged by the friction force caused by the contact with the inner walls of the supply passages 13, 14 and 15 and ejected to an article to be coated from a nozzle 16.例文帳に追加

紛体静電塗装装置は、供給路１３，１４，１５内にエアとともに送り込んだ紛体塗料を、供給路１３，１４，１５の内壁への接触に起因する摩擦力によって帯電させ、ノズル１６から被塗物に向けて噴出するようになっている。 - 特許庁

The method for producing a regenerated powder coating includes a step of kneading the recovered powder coating in an extruder or a kneader including an input port, a discharge port, and a screw, wherein the screw includes a kneading part, and the kneading part is adjacent to the discharge port.例文帳に追加

投入口、排出口、及び、スクリューを備える押出機又は混練機中で回収粉体塗料を混練する工程を含み、前記スクリューが混練部を備えており、前記混練部が前記排出口に隣接することを特徴とする、再生粉体塗料の製造方法 - 特許庁

This combined body is obtained by mixing 1-45 parts weight powder of anatase-type titanium dioxide with 55-99 parts weight powder of hydroxyapatite to obtain a powdery mixture, adding a binder to the powdery mixture to obtain a coating material and covering the surface of a core body such as a stone and a tile with the coating material.例文帳に追加

アナターゼ型酸化チタン粉：１〜４５重量部と、ハイドロキシアパタイト粉：５５〜９９重量部と、を混合して混合粉とし、前記混合粉に結合剤を加えて被覆材とし、前記被覆材を、石、タイルなどの芯体の表面に被覆した複合体。 - 特許庁

The treatment method of a dehydrated cake includes supplying a dehydrated cake obtained by solid-liquid separation of slurry containing gypsum, with a gypsum powder having a water content of not more than 5 mass% to a rotary drum type coating machine, and coating the surface of the dehydrated cake with the gypsum powder to form compound granules.例文帳に追加

石膏を含むスラリーを固液分離して得られる脱水ケークと、含水率が5質量％以下の石膏粉末を、回転ドラム型のコーティング機に供給し、脱水ケークの表面に石膏粉末をコーティングして団粒を形成する脱水ケークの処理方法。 - 特許庁

To provide a polyurethane powder coating composition containing a highly reactive uretdione group especially suitable for preparing a plastic or a highly glossy or matte, light-fast, weather-resistant powder coating, which is curable at extremely low temperatures.例文帳に追加

非常に低い温度で硬化可能であり、かつ特にプラスチック並びに高度の光沢を有するか、又はマットな耐光性及び耐候性の粉末塗料被覆の製造のために適当な高反応性のウレットジオン基含有のポリウレタン粉末塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In the silicon carbide composite sintered compact obtained by dispersing carbon powder in silicon carbide, the carbon powder is a porous carbonized powder having a surface a part of which is covered with a carbonized coating film and the blending quantity of the carbon powder is 3-17 pts.mass per 100 pts.mass silicon carbide.例文帳に追加

炭化珪素に炭素粉末を分散させた炭化珪素複合焼結体であって、前記炭素粉末は表面の少なくとも一部が炭化被膜で被覆された多孔質炭化粉末であり、前記炭素粉末の配合量は前記炭化珪素１００質量部に対して３〜１７質量部である構成を備える。 - 特許庁

This method for producing the emulsified cosmetic containing hydrophobized powder, is characterized by consistently carrying out in one device a process for dispersing non-hydrophobized powder and a powder-coating agent in an oil phase portion with a medium-stirring mill to hydrophobize the powder and the subsequent process for adding an emulsifier and a water phase portion to the obtained dispersion to emulsify the mixture.例文帳に追加

媒体攪拌ミルにより油相部に未疎水化粉体と粉体被覆剤を分散し疎水化する工程と、これに続き乳化剤と水相部を添加し乳化する工程を一つの装置内で一貫して行うことを特徴とする疎水化処理粉体を含む乳化化粧料の製造方法。 - 特許庁

A method of forming the plastic magnet precursor comprises a first step of coating Nd-Fe-B isotropic magnet powder 1 and ferrite anisotropic magnet powder with a titanate coupling agent 4, and a second step of attaching thermoplastic resin powder 2 to the circumference of the magnet powder 1 for the formation of the powdery plastic magnet precursor.例文帳に追加

この発明のプラスチック磁石前駆体は、Ｎｄ−Ｆｅ−Ｂ系等方性磁石粉末１およびフェライト異方性磁石粉末をチタネート系カップリング剤４を用いて被覆処理を施し、この磁石粉末１の周囲に熱可塑性樹脂粉末１を付着して粉末状に構成されている。 - 特許庁