「Prescribes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The law prescribes serious penalties for this crime.例文帳に追加

この罪に対して法律では重い罰を規定している - Eゲイト英和辞典

The law prescribes certain penalties for this offence. 例文帳に追加

この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている。 - Tanaka Corpus

The resonator 102 prescribes an oscillation frequency of electromagnetic waves.例文帳に追加

共振器１０２は、電磁波の発振周波数を規定する。 - 特許庁

The law prescribes certain penalties for this offence.例文帳に追加

この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている。 - Tatoeba例文

a law that prescribes the procedures of an action, called the {Action Act} 例文帳に追加

競売法という競売の手続きを規定した法律 - EDR日英対訳辞書

The layer (iii) prescribes the lamination surface of the multilayered film and the heat sealable layer (v) prescribes the heat sealable surface of the multilayered film.例文帳に追加

層（ｉｉｉ）は、多層フィルムのラミネーション面を規定し、そしてヒートシール性層（ｖ）は、多層フィルムのヒートシール性面を規定する。 - 特許庁

My doctor prescribes aspirin for every complaint. 例文帳に追加

私のかかりつけの医者はどんな病気にもアスピリンを処方する. - 研究社 新英和中辞典

Also, the frame prescription section 34 prescribes a plurality of values as slot length.例文帳に追加

また、フレーム規定部３４は、スロットの長さとして複数の値を規定する。 - 特許庁

Therefore, as someone who takes this position, Emiko NAMIHIRA clearly prescribes funerals as kegare. 例文帳に追加

この立場に立つ波平恵美子は葬式をケガレと明確に規定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As of 2009, there is no existing law which directly prescribes the capital in Japan. 例文帳に追加

2009年（平成21年）現在、日本の首都を直接定める現行法令は存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The card housing concave part of the chiclet module prescribes a card housing slot spreading in a longitudinal direction as a group.例文帳に追加

チクレットモジュールのカード収容凹部はグループとして長手方向に延びるカード収容スロットを規定する。 - 特許庁

Article 36 (6) (ii) of the Patent Act prescribes "an invention for which a patent is sought must be clearly stated.” 例文帳に追加

第36条第６項第２号は「特許を受けようとする発明が明確であること」を規定している。 - 特許庁

(v) If the Stock Company prescribes the date for the payment of monies in exchange for the Share Options for Subscription, that date; 例文帳に追加

五　募集新株予約権と引換えにする金銭の払込みの期日を定めるときは、その期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Those who do not have the facility for which the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism prescribes to be required for the said business; 例文帳に追加

六　その事業に必要と認められる国土交通省令で定める施設を有しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The law prescribes that among them, the important things are allowed to be designated as important intangible cultural properties. 例文帳に追加

そのうち重要なものを重要無形文化財として指定することができると規定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The regional emergency preparedness plan prescribes the local drills to be planned and conducted by each local government, which the NISA and the NSC support by dispatching expert staff.例文帳に追加

都道府県及び市町村は、地域防災計画により訓練計画を定め、実施している。 - 経済産業省

The coil spring 4 is butted to the outer surface of the steam trap 1 and the acceleration sensor 2 with a prescribes spring force.例文帳に追加

コイルばね４は、所定のばね力でもってスチームトラップ１の外表面と、加速度センサ２に当接する。 - 特許庁

However, the religious system of the Nichiren sect prescribes that each temple can use the title of Sohonzan or Daihonzan or Honzan. 例文帳に追加

が、日蓮宗宗制では総本山・大本山・本山の称号を用いることができると規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, NAFTA prescribes separate panel procedures only applicable to the issue of antidumping and countervailing duties (Chapter 19)).例文帳に追加

例えば、NAFTA はアンチダンピング 及び相殺関税に関する問題について、別途パネル 手続を規定している(19章)。 - 経済産業省

The format prescribes forward pointers to units that are located at a large distance from the unit which includes the forward pointers.例文帳に追加

フォーマットは、順方向ポインタを含むユニットから大きく離れて配されるユニットへの順方向ポインタを規定する。 - 特許庁

The system stores a workflow which prescribes the whole flow of work in a flow database 21 and manages it by a flow managing means 22.例文帳に追加

フローデータベース２１に全体の仕事の流れを規定するワークフローを保存しフロー管理手段２２により管理する。 - 特許庁

Also, Paragraph 2, Article 9 of said Act prescribes a ceiling of 14.6% per annum as the default interest amount applicable to consumers. 例文帳に追加

また、同法第９条第２号は、消費者に対する遅延利息の上限を年率１４.６%に制限している。 - 経済産業省

A theme indicating the execution plan of the business prescribes a plurality of tasks to be executed, each task prescribes one or more processes necessary for the execution, and this business management device 10 in one embodiment supports the progress management of the theme.例文帳に追加

業務の実施計画を示すテーマは遂行されるべき複数のタスクを規定し、各タスクはその遂行に必要な１以上のプロセスを規定するものであり、実施の１形態の業務管理装置１０はテーマの進捗管理を支援する。 - 特許庁

The mark 9 related with the position of the fish-eye 12, is installed at the outer tube 3, and prescribes the utilizing direction of a light as the upward one.例文帳に追加

目印９は、白点１２の位置と関連付けて外管３に設けられ光の利用方向を上向きに規定する。 - 特許庁

Every application shall be accompanied by the prescribed filing fee unless the Minister prescribes a later date by which such fee may be paid. 例文帳に追加

各出願には，所轄大臣が手数料の納付につき後の日を指示しない限り，所定の出願手数料を添える。 - 特許庁

The spot pin 2 includes a liquid-holding part 21 which prescribes a liquid-holding space 27 for holding the liquid.例文帳に追加

本発明のスポットピン２は、液体を保持するための液体保持空間２７を規定する液体保持部２１を含んでなるものである。 - 特許庁

The National Holiday law prescribes that the date of the National Foundation Day be designated by a government ordinance, although the dates of other national holidays are designated by the law. 例文帳に追加

他の祝日が祝日法に日付を定めているのに対し、建国記念の日は「政令で定める日」と定めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WBEM (Web-Based Enterprise Management) prescribes enterprise management standards and related technologies that work with existing management standards such as DMI and SNMP. 例文帳に追加

WBEMは,エンタプライズ管理標準を規定するだけでなく,DMIやSNMPなど既存の管理標準の下で機能する関連テクノロジも規定する． - コンピューター用語辞典

The first coil prescribes a light channel through the first floating magnetic head so that laser light may reach the magneto-optical disk.例文帳に追加

第１のコイルは、レーザ光線が光磁気ディスクに達するようにするために、第１の浮遊磁気ヘッドを通して光線チャネルを規定する。 - 特許庁

The maximum brightness values ML1, ML2, ML3 of the defect candidate images 61, 62, 63 are multiplied by a prescribes rate to set second threshold values Th21, Th22, Th23.例文帳に追加

欠陥候補画像６１，６２，６３の最高輝度値ＭＬ１，ＭＬ２，ＭＬ３に所定の比率を掛け合わせて、第２閾値Ｔｈ２１，Ｔｈ２２，Ｔｈ２３を設定する。 - 特許庁

The sub control CPU stepwisely generates performance basic data and prescribes a stepwise order of priority and a execution time therein.例文帳に追加

サブ制御ＣＰＵは、段階ごとに演出基本データを生成し、その中に段階別の優先順位と実行時間を規定している。 - 特許庁

The certified pharmacist takes out and prescribes the prescription from the prescription database, and the result is stored in the prescription drug database.例文帳に追加

認証された薬剤師が処方箋データベースから処方箋を取り出して、処方を行い、その結果を処方薬データベースに保存する。 - 特許庁

The parameters have their numeral sets, each of which prescribes one of allowable operations with respect to the subsystem constituent elements.例文帳に追加

パラメータは、その数値セットを有し、各数値セットが、サブシステム構成要素に対する複数の許容できる作動動作の１つを規定する。 - 特許庁

Shintaido (literally "new body way," an avant-garde martial art) prescribes a different type of seiza called kaihotai seiza, in which one sits with the legs open as wide as possible to open and develop the body. 例文帳に追加

新体道では体を開き開発するためにできるだけ足を開いて座る開放体正座という方法がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FGF18 inherent in a follicle regulates the telogen of the growth cycle of hair, allows a falling period to start, and further prescribes a hair cycle domain.例文帳に追加

毛包に内在するFGF18は毛の成長サイクルの休止期を規程し、脱落期を開始させ、さらにヘアサイクルドメインを規定する制御因子である。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 prescribes a prefecture whose map data are required to be updated by a user and transmits the request for updating to a data providing center 9.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、ユーザが地図データの更新を要求した都道府県を特定し、データ提供センタ９へ更新要求を送信する。 - 特許庁

The application shall be accompanied by the prescribed filing fee unless the Minister prescribes a later date by which the fee may be paid. 例文帳に追加

出願には，所轄大臣が手数料を納付することができる後の日を定めない限り，所定の出願手数料を添えなければならない。 - 特許庁

(iv) Solicitation of persons who subscribe for the shares of such Stock Company (limited to that which prescribes the matters listed in each item of Article 202(1)); 例文帳に追加

四　当該株式会社の株式を引き受ける者の募集（第二百二条第一項各号に掲げる事項を定めるものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a specified node record, coordinate information on an adjacent node is recorded which prescribes the connection relation on a rod between a unit and its adjacent unit is recorded.例文帳に追加

所定のノードレコードには、ユニットとそれに隣接するユニットとの道路の接続関係を規定する隣接ノードの座標情報が記録される。 - 特許庁

A recording condition table which prescribes recording modes correspondingly to three banks in the bank mechanism is stored in an SRAM 17a of a microcomputer 17.例文帳に追加

また、マイコン１７のＳＲＡＭ１７ａには、バンクメカ内の３つのバンクに対応して記録モードを規定する記録条件テーブルが記憶されている。 - 特許庁

The fastener (33) prescribes the relative positional relation between the engaging pawl (27) and the chassis (15), so as to maintain such a state that the engaging pawl (27) is inserted into the engaging hole (31).例文帳に追加

止め具(33)は、係合爪(27)が係合孔(31)に入り込んだ状態を維持するように、係合爪(27)とシャーシ(15)の相対的な位置関係を規定する。 - 特許庁

The PC 3 stores in storage means 21 speaker-check order information 36 which prescribes the order of speaker check on each one channel of each amplifier 1.例文帳に追加

ＰＣ３は記憶手段２１に、各アンプ１の各チャンネルの１チャンネル毎に、スピーカチェックを行う順番を定めたスピーカチェック順序情報３６を記憶する。 - 特許庁

A machine type ID correspondence table prescribes machine type IDs, screen display (user interface UIs) corresponding to them, and function setting of MIDI message MSs or the like.例文帳に追加

機種ＩＤ対応テーブルは、機種ＩＤとそれに対応する画面表示（ユーザインターフェイスＵＩ）と、ＭＩＤＩメッセージＭＳ等の機能設定を規定する。 - 特許庁

Therefore, bits to be stored in two memory regions are divided into two sets, a first set prescribes a level of binary number being higher than a level of non-binary number.例文帳に追加

そのため２つのメモリ領域に記憶されるビットが２つのセットに分割され、第１セットが非バイナリ数のレベルより大きなバイナリ数のレベルを規定する。 - 特許庁

The press loader 10 prescribes a cylindrical closed space 20 closed by cooperation with the end face of the shaft 2 and with the end face of the rolling bearing 1, in the inside thereof.例文帳に追加

プレスローダ１０は、その内側に、軸２の端面と転がり軸受１の端面と協働して閉鎖された円筒状の閉鎖空間２０を規定する。 - 特許庁