Profilesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 986件
Connection parts of the rib parts 5 to the outer circumference edge part 2 are set corresponding to positions between tooth profiles 4 and prevent a thick part from continuously forming from the tooth profiles 4 to the rib parts 5.例文帳に追加
リブ部5の外周縁部2への連結部分は、歯形4の間に対応する位置に設定されており、歯形4からリブ部5にかけて連続して肉厚部が形成されないようにされている。 - 特許庁
An output profile reading part 205 reads one or a plurality of profiles, from output profiles prepared for each zone in each output profile, by using a 'zone name' designated by a taste-selecting part 206.例文帳に追加
出力プロファイル読出部205は、好み選択部206によって指定される「地域名」によって、各出力プロファイルに地域ごとに用意された出力プロファイルから一つまたは複数の出力プロファイルを読み出す。 - 特許庁
The content profiles and the content pointer profiles are compared with each other and similarity between a user word and a content pointer word is calculated to determine a relation degree score of the content pointers.例文帳に追加
前記コンテンツプロファイルと、前記コンテンツポインタプロファイルそれぞれとを比較し、ユーザ単語とコンテンツポインタ単語との間の類似度を計算することにより、前記コンテンツポインタの関連度スコアを決定する。 - 特許庁
The sample line profiles are updated at a frequency set to a value less than the frequency of X-scanning.例文帳に追加
試料ラインプロファイルはX走査の周波数未満の値に設定された周波数で更新される。 - 特許庁
At that time, basic elements of a plurality of different profiles are shown on a profile palette.例文帳に追加
このとき複数の異なるプロファイル形状の基本要素がプロファイル形状パレットに表示されている。 - 特許庁
The color processor 1 generates a control parameter using the profiles specified by the color processor 1.例文帳に追加
色処理装置1は、色処理装置1が指定されたプロファイルを用いて制御パラメータを生成する。 - 特許庁
Gradation correction of the image is carried out based on device profiles on the input side and the output side of the image (S404).例文帳に追加
画像の入力側および出力側のデバイスプロファイルに基づき画像を階調補正する(S404)。 - 特許庁
Radially outer profiles 27, 37, 47, 57, 67 of the cutting bodies are at least partially projected from the screw thread.例文帳に追加
切断体の半径方向外側輪郭27;37;47;57,67は、ねじ山21から少なくとも部分的に突出している。 - 特許庁
A storage portion 2 stores a plurality of profiles that are setting information used for a connection with an access point.例文帳に追加
記憶部2は、アクセスポイントとの接続に使用する設定情報であるプロファイルを複数記憶する。 - 特許庁
To improve breathing comfort in accordance with profiles that can be selected by a patient.例文帳に追加
患者の選択可能なプロファイルに従って呼吸の快適さを改良することを目的としている。 - 特許庁
A path search part 110 performs path search for signals of DPCH#1 and #2 on the basis of the generated delay profiles.例文帳に追加
パスサーチ部110は、作成された遅延プロファイルに基づいて、DPCH#1、#2の信号に対してパスサーチを行う。 - 特許庁
The accommodation space 14 and the holding section 10 are configured as hook profiles that are in engagement with each other.例文帳に追加
収容空間14と保持部10とは、互いに係合するフック外形部として構成される。 - 特許庁
To provide a digital image processing method capable of detection of document security marks using execution profiles.例文帳に追加
実行プロファイルを用いた文書セキュリティマーク検出が可能なデジタル画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a positive resist composition which excels in the balance of various performances, such as resolution, profiles and depth of focus.例文帳に追加
解像度、プロファイル、焦点深度等の諸性能のバランスに優れたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
Genes modulated in response to FTI treatment are provided and are used in formulating the profiles.例文帳に追加
FTI治療に対して調節(modulate)される遺伝子が提供され、プロフィールを作成するのに用いられる。 - 特許庁
A forming equipment is provided with a mold 1 for forming chamfers that has multiple parts 11 for forming chamfers that form a chamfer C to meet tooth profiles on a surface of an edge of an axis line connecting S to S used when a body W is worked under plastic machining and with a mold for forming tooth profiles that form tooth profiles on a peripheral surface while corresponding with the chamfer C.例文帳に追加
成形装置は、被加工体Wを塑性加工してその軸線S−S方向の一端面にチャンファCを歯形に対応するように形成する複数のチャンファ形成部11を有するチャンファ形成型1と、前記チャンファCと対応して外周面に歯形を形成する歯形形成型と、を備えている。 - 特許庁
To provide a golf ball with clusters of dimples having non-uniform dimple profiles.例文帳に追加
本発明の目的は、不均一なディンプルプロファイルを有するディンプルのクラスターを備えたゴルフボールを提供する。 - 特許庁
To provide a clutter suppression device which effectively suppresses fixed clutter from range profiles of a wide-band radar.例文帳に追加
広帯域レーダのレンジプロファイルから固定クラッタを効果的に抑圧するクラッタ抑圧装置の提供。 - 特許庁
SYSTEM FOR XENODIAGNOSIS BASED ON PROTEIN, PARTIAL PROTEIN AND/OR PARTIAL PEPTIDE OR PROFILES OF THEM例文帳に追加
タンパク質、部分タンパク質および/もしくは部分ペプチド、またはそれらのプロファイルに基づく体外診断システム - 特許庁
To eliminate the complexity of participation procedure in a community or registration of profiles in an Internet communication site.例文帳に追加
インターネットコミュニケーションサイトにおけるコミュニティ参加手続きやプロフィール登録などの煩雑さを解消する。 - 特許庁
During a group transport, the individual user profiles (BP, BP', BP") are connected to a collective traveling profile (FP).例文帳に追加
グループで移動中は、個々のユーザプロファイル(BP、BP’、BP”)を集団移動プロファイルに(FP)に結合する。 - 特許庁
A device profile acquisition part 230 acquires device profiles expressing performances of the printers from the respective printers.例文帳に追加
デバイスプロファイル取得部230は、各プリンタから、当該プリンタの性能等を表すデバイスプロファイルを取得する。 - 特許庁
To provide technique for providing color conversion profiles which are suitable for the installation environments of image formation parts.例文帳に追加
画像形成部の設置環境に適した色変換プロファイルが提供され得る技術を提供する。 - 特許庁
The channel impurities of channel dope domains 1, 2 are completely the same profiles, and are formed simultaneously.例文帳に追加
チャネルドープ領域1,2のチャネル不純物は、全く同一プロファイルであり、同時に形成されたものである。 - 特許庁
The LRF (20) is directed at the aircraft (12), and from the echoes, a profile is derived and compared to known profiles.例文帳に追加
LRF(20)は飛行機(12)に向けられており、エコーから輪郭を得て、公知の輪郭と比較される。 - 特許庁
ppc - With the 2005.1 release, the ppc and ppc64 profiles were merged and a number of subprofiles for specific subarchitectures were created.例文帳に追加
ppc-2005.1リリースで、ppcとppc64プロファイルは統合され特定のサブアーキテクチャ向けのサブプロファイルが作成されました。 - Gentoo Linux
amd64 - There are no fundamental changes from previous profiles, no specific action needs to be performed.例文帳に追加
amd64-前のプロファイルからの基本的な変更はありません。 そのため、特別な作業を行う必要はありません。 - Gentoo Linux
Token profiles, as defined by their specifications, need to be signed when sent in a SOAP Header. 例文帳に追加
トークンプロファイルは、SOAP ヘッダー内で送信するときに署名する必要があると仕様で定められています。 - NetBeans
Expression profiles have been constructed for liver and brain, in adult, fetal and adolescent tissue.例文帳に追加
発現プロフィールが成人及び胎児並びに青年期の組織中の肝臓及び脳について構築された。 - 特許庁
Gene expression profiles in a variety of media such as microarrays, and kits containing the profile are also provided.例文帳に追加
さらに、マイクロアレイなど多様な媒体での遺伝子発現プロファイル、及びそれらを含むキットにも関する。 - 特許庁
Gene expression profiles in various media, for example, in microarrays are included as kits containing them.例文帳に追加
種々の媒体、例えばマイクロアレイにおける遺伝子発現プロフィールは、それらを含むキットとして包含される。 - 特許庁
The X and Y values are distances in inches defining the leading and trailing edge tip shroud profiles.例文帳に追加
X及びY値は、前縁及び後縁先端シュラウド輪郭を形成するインチで表した距離である。 - 特許庁
Small molecule profiles of cells are compared to identify small molecules which are modulated in altered states.例文帳に追加
細胞の低分子プロファイルを比較して、改変された状態において変調される低分子を同定する。 - 特許庁
I've been vetted by the agency like everyone else, you know, same background checks, psych profiles.例文帳に追加
私も他の方と同じように 機関による審査は通りました 身辺調査や精神鑑定も受けましたし- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next year's business plans, and employee profiles and affiliated celebrities...例文帳に追加
来年度の新事業企画案 従業員及び所属芸能人のプロフィールまで 一つ残らず準備して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the plan for next year, and the profiles例文帳に追加
来年度の新事業企画案 従業員及び所属芸能人のプロフィールまで 一つ残らず準備して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vertical profiles also exhibited order of magnitude differences between the upper and lower layer average Lindane concentrations.例文帳に追加
縦断プロファイルにおいて,リンデン濃度の上層の平均と下層の平均で桁違いの相違を示した。 - 英語論文検索例文集
Vertical profiles also exhibited order of magnitude differences between the upper and lower layer average Lindane concentrations.例文帳に追加
縦断プロフィールにおいて,リンデン濃度の上層の平均と下層の平均で桁違いの相違を示した。 - 英語論文検索例文集
An arithmetic processing unit 19 obtains one profile by linking the plurality of obtained height profiles.例文帳に追加
演算処理部19は、取得した複数の高さプロファイルを繋ぎ合わせて1つのプロファイルを求める。 - 特許庁
To prevent a print time from being made excessive due to a time required for the synthesis of color conversion profiles.例文帳に追加
色変換プロファイルの合成に要する時間のために印刷時間が過大になることを防止する。 - 特許庁
A plurality of profiles are divided into a plurality of groups, and accesses to all APs to which the plurality of profiles included in a concerned group are set are sequentially and automatically tried by a utility by having only to designate the group by a user.例文帳に追加
複数のプロファイルを複数のグループに分けておき、ユーザがグループを指定するだけで、そのグループに含まれる複数のプロファイルに設定されている全てAPへのアクセスをユーティリティにより順に自動的に試みる。 - 特許庁
To connect a source side device and a sink side device together, which have different profiles, by ensuring inter-profile interconnectability of the devices with no need of many profiles in Bluetooth-based communication.例文帳に追加
Bluetoothを用いた通信において、送信側機器と受信側機器が、多数のプロファイルを持たなくても、プロファイル間の相互接続性を保障し、異なるプロファイルを持つ機器同士を接続することを可能とする。 - 特許庁
Then, a virtual device profile is generated based on the device profiles on the input side and the output side (S405), and a virtual color appearance model profile is generated based on color appearance model profiles on the input side and the output side (S406).例文帳に追加
そして、入力側および出力側のデバイスプロファイルに基づき仮想デバイスプロファイルを生成し(S405)、入力側および出力側のカラーアピアランスモデルプロファイルに基づき仮想カラーアピアランスモデルプロファイルを生成する(S406)。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of making communication with an external device by using a plurality of communication profiles and simply setting the communication profiles, photographing parameters, and development parameters in combinations suitable for each other.例文帳に追加
複数の通信プロファイルで外部装置と通信可能な画像処理装置において、通信プロファイルと、撮影パラメータ及び現像パラメータとを、互いに適した組み合わせで簡単に設定できるようにすること。 - 特許庁
When frequency modulation of the image clock is performed, light emission signal generation unit 101 controls frequency change profiles of the modulation image clock so that the profiles become the same ones relative to image positions drawn by each laser.例文帳に追加
画像クロックの周波数変調を行う際、発光信号生成手段101は変調画像クロックの周波数変化プロファイルを、各レーザが描く画像位置に対して同一のプロファイルになるように制御する。 - 特許庁
At the time, the unit 50 corrects time information on the time profiles according to the scanning points and the detecting points and computes characteristics of the inside of the part 9 to be measured from the corrected time profiles.例文帳に追加
この際、制御・信号処理ユニット50では、走査点および検出点に応じて、時間プロファイルの時間情報を補正し、補正された時間プロファイルに基づいて被計測部9内の特性を計算する。 - 特許庁
When an application creates an electronic document, a printer is preliminarily searched, and a plurality of profiles making pairs with a plurality of printers matched with the retrieval results are generated, and the plurality of profiles are embedded in one electronic document.例文帳に追加
アプリケーションが電子文書を作成する際に、事前にプリンタを探索し、探索結果に適合した複数のプリンタと対となる複数のプロファイル生成し、前記複数のプロファイルを1つの電子文書に埋め込む。 - 特許庁
A power control profile selecting part 32 selects one from a plurality of power control profiles (profiles #1-9) stored in a storage medium 17 on the basis of a result determined by the operating environment determining part 31.例文帳に追加
電力制御プロファイル選択部32は、使用環境判定部31により判定された結果に基づいて、記憶媒体17に記憶されている複数の電力制御プロファイル(プロファイル#1〜#9)のうちの一つを選択する。 - 特許庁
The color conversion profiles of each sort are selected one by one in accordance with a printing mode used for printing, and color conversion is executed by successively using a plurality of the selected color conversion profiles without synthesizing them.例文帳に追加
そして、印刷時に使用される印刷モードに応じて、各種類の色変換プロファイルを1つずつ選択し、選択された複数個の色変換プロファイルを合成することなく順次使用して色変換を実行する。 - 特許庁
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)