Profilesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 986件
A plurality of optical profiles crossing in the lateral direction of the circuit line is generated from the taken image.例文帳に追加
そして、撮像した画像から、この回路線の幅方向に横断した複数の光学プロファイルを生成する。 - 特許庁
The whole or a part of the front surface of the game machine is partitioned by profiles 11, 21, and 31 to express a specified character.例文帳に追加
遊技機の正面全体または一部を輪郭11、21、31で区画して特定のキャラクターを表現したものである。 - 特許庁
The user is made to select a color profile at the time of performing color matching among a plurality of types of created color profiles.例文帳に追加
作成された複数種類のカラープロファイルからカラーマッチングを行う際のカラープロファイルをユーザに選択させる。 - 特許庁
The image pickup device can hold a plurality of items of network connection information as profiles 1-5 in a memory 52.例文帳に追加
撮像装置は、メモリ52に複数のネットワーク接続情報をプロファイル1〜5として保持することができる。 - 特許庁
Some different profiles are formed so that a certain application is accessible in a certain profile.例文帳に追加
いくつかの異なるプロフィールは、一定のアプリケーションが一定のプロフィールにおいてアクセス可能であるように構成される。 - 特許庁
Some different profiles are configured so that a certain application is accessible in a certain profile.例文帳に追加
いくつかの異なるプロフィールは、一定のアプリケーションが一定のプロフィールにおいてアクセス可能であるように構成される。 - 特許庁
The applications 11 can have the optional number of connection profiles 12 in which network selection criteria are described.例文帳に追加
アプリケーション11はネットワークの選択基準を記述した接続プロファイル12を任意の個数持つことができる。 - 特許庁
A plurality of horizontal muntins 8 composed of aluminum profiles are stretched among each column 7 in the horizontal directions, and fixed onto the columns 7.例文帳に追加
各柱7の間に水平方向に、アルミ型材から成る複数の横桟8をわたし、柱7に固定する。 - 特許庁
To provide resist composition having satisfactory defocusing latitude, profiles, and a side lobe margin in preparing the pattern of contact holes.例文帳に追加
コンタクトホールパターン作製の際、デフォーカスラチチュード、プロファイル、サイドローブマージンが良好なレジスト組成物を提供する。 - 特許庁
# rm /etc/make.profile# ln -s ../usr/portage/profiles/selected profile /etc/make.profile alpha - Users that use a 2.4 kernel or don't want to use NPTL should use the default-linux/alpha/no-nptl profile.例文帳に追加
alpha-2.4カーネルを使用している、またはNPTLを使用したくないユーザはdefault-linux/alpha/no-nptlプロファイルを使用して下さい。 - Gentoo Linux
To efficiently form various tires having different profiles while suppressing the increase of the number of kinds of vulcanization molds.例文帳に追加
加硫金型の種類数の増加を抑えつつ輪郭形状が異なる多種類のタイヤを効率よく形成できる。 - 特許庁
To form a parallax barrier without requiring knowledge about diffraction profiles of masks and control of light sources.例文帳に追加
マスクの回折プロファイルについての知識および光源の制御を必要とせずに、視差障壁を形成すること。 - 特許庁
A plurality of columns 7 comprising aluminum profiles are bolted on the front sides of each row of the brackets 9 in the vertical direction.例文帳に追加
ブラケット9の各列の前面側に垂直方向にアルミ型材から成る複数の柱7をボルト止めする。 - 特許庁
The lab ran tests, and the bullet profiles for these attacks match several of the crimes committed by denny vargas.例文帳に追加
鑑識の検査の結果 襲撃に使われた弾丸は デニー・ヴァーガスが犯した犯罪の いくつかと一致している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the plan for next year, and the profiles of the workers and the celebrities.例文帳に追加
来年度の新事業企画案 従業員及び所属芸能人のプロフィールまで 一つ残らず準備して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In first step, the profiles of the flanks 42 and 43 of a screw thread of a cutting worm are formed by the disk 3.例文帳に追加
第1のステップにおいて盤(31)によって切削ウォームのねじ山のフランク(42,43)が輪郭形成される。 - 特許庁
In the microscope, a pseudo reference image Sref1 is composed of a pair of reference line profiles Lref1, Lref2 being arranged parallel to and apart from each other.例文帳に追加
疑似リファレンス画像Sref1は、一対の基準ラインプロファイルLref1,Lref2を平行に離間配置して構成される。 - 特許庁
The first and second profiles are different from each other in at least one setting of the vehicular functions.例文帳に追加
第1および第2のプロフィルは、車両機能の少なくとも1つの設定において相互に異なっている。 - 特許庁
IKEA obtained information on product-use profiles and lifetimes from IKEA's suppliers and other experts. 例文帳に追加
イケアは、イケアのサプライヤーその他の専門家から製品使用分析と耐用期間に関する情報を入手した。 - 経済産業省
In a display device owned by a server, and among image forming apparatuses connected to the server a list of image forming apparatuses to which delivery profiles are assigned and delivery profiles assigned to the respective devices, a list of image forming apparatuses to which no delivery profile is assigned and setting contents of the delivery profiles are displayed on the same screen.例文帳に追加
サーバの有する表示装置において、サーバに接続された画像形成装置のうち、配信プロファイルが割り振られた画像形成装置と各装置に割り振られた配信プロファイルの一覧と、配信プロファイルが割り振られていない画像形成装置の一覧と、配信プロファイルの設定内容とを同一画面上に表示させる。 - 特許庁
Then a spurious profile compensation part 44 adds or subtracts a compensation value on which the extracted movement information is reflected to or from gradations where spurious profiles are caused to effectively reduce the spurious profiles.例文帳に追加
次に、擬似輪郭補償部44において、抽出された動き情報を反映した補償値を擬似輪郭が発生した階調に対して加算または減算することによって、効果的に擬似輪郭を低減させることが可能となる。 - 特許庁
When a printer driver is installed, a plurality of types of color conversion profiles are selected one by one, and the selected plurality of color conversion profiles are compounded so that a color conversion lookup table for a specific printer can be prepared.例文帳に追加
そして、プリンタドライバのインストールの際に、各種類の色変換プロファイルを1つずつ選択し、選択された複数個の色変換プロファイルを合成することによって、特定のプリンタ用の色変換ルックアップテーブルを作成する。 - 特許庁
In one style, the medical digital image 28 is divided into bands having specific width and profiles for the respective bands are generated and differentiated to obtain differential profiles of the respective bands of the medical digital image, thereby specifying the nonclinical area.例文帳に追加
一形態では、医用ディジタル画像を所定の幅をもつバンドに分割し、各バンドに対するプロフィールを作成し、該プロフィールを微分して医用ディジタル画像の各バンドの微分プロフィールを得ることによって、非臨床領域を特定する。 - 特許庁
To provide a transformer for a converter of an AC-DC converter system capable of facilitating transportation to reduce the transportation cost, by averaging the sizes of the profiles of the transformers for the converters of respective stages and reducing the profiles of the transformers.例文帳に追加
各段の変換器用変圧器の外形の大きさを平均化し、変換器用変圧器の外形を小さくすることにより、輸送を容易にして輸送費を低減できる交直変換装置の変換器用変圧器を提供する。 - 特許庁
In addition, the temporal changes of the three-dimensional profiles of the electron beam and the laser beam are formed from the cross-sectional profiles by the profile measurement device, the position thereof in the predetermined direction, and oscillation timing of the beams by a profile formation device 50.例文帳に追加
さらにプロファイル形成装置50により、プロファイル測定装置による断面プロファイル、その所定方向の位置、及びビームの発振タイミングから電子ビーム及びレーザービームの3次元プロファイルの時間変化を形成する。 - 特許庁
When there is no propagation delay, a comparing/line estimation part 206 circulates individual delay profiles so that sections in which paths of channels to be detected appear coincide with each other and detects paths approximately coinciding with each other in respective circulated delay profiles.例文帳に追加
比較・回線推定部206は、伝搬遅延がない場合に検出対象チャネルのパスが現れる区間が一致するように各遅延プロファイルを巡回させ、巡回後の各遅延プロファイルにおいて略一致するパスを検出する。 - 特許庁
A searcher 105 prepares the delay profiles of the known symbol sections of received base-band signals, by using a basic code and a code number/ kind discriminating section 106 discriminates the number and kinds of currently used shift codes, based on the delay profiles.例文帳に追加
サーチャー105は、基本コードを用いて、受信ベースバンド信号の既知シンボル部の遅延プロファイルを作成し、コード数・種類判定部106は、遅延プロファイルに基づいて、現在使用されているシフトコードの数および種類を判定する。 - 特許庁
To provide an inspecting apparatus for a print head which generates profiles based on a plurality of light volume data sampled when a light emitting point to be an object for inspection is emitted, compares these profiles on every self-scanning type light emitting element, and judges the quality.例文帳に追加
検査対象の発光点を発光させたときに採取した複数の光量データに基づいてプロファイルを作成し、このプロファイルを自己走査型発光素子毎に比較し、良否判定するプリントヘッドの検査装置を提供する。 - 特許庁
The receiver 30 generates reception signal profiles indicating the intensity profiles of the plurality of radio waves, and computes the correlation coefficient between the plurality of received radio waves and a position signal profile indicating each position of the transmitter 10 measured in advance.例文帳に追加
そして、受信機30は、複数の電波の強度プロファイルを示す受信信号プロファイルを生成し、受信信号プロファイルと予め測定された発信機10の各位置を示す位置信号プロファイルとの相関係数を演算する。 - 特許庁
This print result notification device is provided with a means having profiles for the respective cartridges covering different color reproduction ranges separately and notifying the user of preview results using the respective profiles and a means offering an environment for comparison between the preview results to the user.例文帳に追加
色再現範囲の異なるカートリッジ毎のプロファイルを別々に有しており、それぞれのプロファイルを用いたプレビュー結果をユーザに通知する手段と、プレビュー結果を比較するための環境をユーザに提供する手段を備える。 - 特許庁
To measure various uneven profiles including stamps formed on the surfaces objects, without being influenced by the apparent states of the surfaces by directly measuring the profiles by applying the laser ranging technique.例文帳に追加
レーザ測距技術を応用して物体表面の凹凸プロフィールを直接的に計測することにより物体表面の見かけ状態に左右されることなく刻印をはじめとする各種凹凸プロフィールを高精度で計測すること。 - 特許庁
The user terminal 6 displays each image picture and a list of color profiles in order to assist user's selection of color profiles used for color correction processing of each image picture, based on the information received from the image processor 2.例文帳に追加
そして、ユーザ端末6は、画像処理装置2から受信した情報に基づいて、各イメージ画像について色補正処理に用いるカラープロファイルをユーザが選択することを支援するべく、各イメージ画像とカラープロファイルの一覧を表示する。 - 特許庁
These profiles are properly selected in accordance with user's need, a print condition, a print object image type, etc.例文帳に追加
これら複数のプロファイルは、利用者のニーズ,印刷条件,印刷対象画像の種類等によって適宜選択される。 - 特許庁
To provide a fibrate formulation with improved drug dynamic profiles and reduced fluctuations between eating/fasting conditions.例文帳に追加
薬物動態プロフィールが改善された、かつ摂食/絶食状態でのばらつきを低減させたフィブラート組成物を提供する。 - 特許庁
When the image data is input into the agent device 4, the profiles of passengers and articles in the image data are analyzed.例文帳に追加
エージェント装置4は、画像データを入力すると、この画像データにおける乗客や物体の輪郭の解析を行なう。 - 特許庁
A biological scanner provides automated selection of image processing profiles to scan different types of biological growth plates.例文帳に追加
生物スキャナは異なるタイプの生物成長プレートを走査するために画像処理プロファイルの自動選択を提供する。 - 特許庁
A path search section 270 respectively searches paths of different channels from the delay profiles generated from the different channels.例文帳に追加
パスサーチ部270は、異なるチャネルについて生成される遅延プロファイルから、これらのチャネルのパスそれぞれをサーチする。 - 特許庁
To extract an approximate profile from existing profiles, for a new recording paper sheet whose profile is not registered yet.例文帳に追加
プロファイルが未登録である新規記録用紙に対して、既存のプロファイルの中から近似するプロファイルを抽出する。 - 特許庁
A delay profile generating section 104 generates consecutive delay profiles by each user on the basis of a result of the correlation arithmetic operation.例文帳に追加
遅延プロファイル作成部104は、相関演算の結果に基づいてユーザ毎の連続した遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁
Thereby, it is detected that by which of profiles a valve lift amount is executed within the cam surface of an intake cam.例文帳に追加
このため、吸気カムのカム面の内でいずれのプロフィールによってバルブリフト量が実行されているかが判明する。 - 特許庁
Power profiles are enhanced for transmission of digitally modulated signals and the adjacent channel interference can be reduced.例文帳に追加
ディジタル変調信号の伝送に対してパワープロファイルを改善し、上述の隣接チャネル干渉を減らすことができる。 - 特許庁
The portable telephone set of the new member adds the profiles of the existing members to the member list by the received subscription report mail.例文帳に追加
新メンバーの携帯電話機では、受信した加入連絡メールによりメンバーリストに既存メンバーのプロファイルを追加する。 - 特許庁
The light emitting element array substrate 1 profiles the glass flat plate 4 and has flatness and orthogonality close to those of the glass flat plate 4.例文帳に追加
発光素子アレイ基板1はガラス平板4に倣い、ガラス平板4と同等の平面度および真直度を得る。 - 特許庁
The computer 5 counts on the profiles a portion exceeding the threshold by judging it as a pattern, and displays the counting result on the screen.例文帳に追加
コンピュータ5は、プロファイル上でその閾値を超えた部分をパターンと判断してカウントし、カウント結果を画面に表示する。 - 特許庁
The profile sections at the distance Z are smoothly connected to one another to form complete airfoil part profiles 22, 23.例文帳に追加
Z距離における輪郭セクションは、互いに滑らかに結合されて完全な翼形部形状(22、23)を形成する。 - 特許庁
The profile sections at the distance Z are smoothly connected to one another to form complete airfoil part profiles 22, 63.例文帳に追加
Z距離における輪郭セクションは、互いに滑らかに結合されて完全な翼形部形状22、63を形成する。 - 特許庁
The controller may be configured to detect a stage transition of power generation system operation and update the input profiles.例文帳に追加
制御装置は、発電システム作動の段階移行を検出しかつ入力プロフィールを更新するように構成できる。 - 特許庁
The user stores selected characteristics that they would like to find in other users, which are compared with other user's profiles.例文帳に追加
ユーザーは、他のユーザーの中に見つけたいと思う選択した特徴で他のユーザーのプロファイルと比較されるものを保存する。 - 特許庁
More specifically, even in a period where no delay profiles are updated, finger allocation can be updated according to a propagation environment.例文帳に追加
即ち、遅延プロファイルが更新されない期間でも伝搬環境に応じたフィンガ割当ての更新を行うことができる。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)