「Program Management」に関連した英語例文の一覧と使い方(252ページ目) - Weblio英語例文検索

Motivating other citizens to become involved in water quality issues increases the influence the program will have on governmental policy and resource management decisions.例文帳に追加

他の市民が水質問題に関与するよう動機づけることは，そのプログラムが政府政策および資源管理決定に及ぼす影響力を強めることになる。 - 英語論文検索例文集

With clearly defined goals for the maintenance of different levels of integrity through impact standards, the overall success of water resource management program can be evaluated.例文帳に追加

影響標準を通じて様々な水準の健全度を保つという明確な目標によって，水資源管理プログラムの全般的成功が評価されうる。 - 英語論文検索例文集

With clearly defined goals for the maintenance of different levels of integrity through impact standards, the overall success of water resource management program can be evaluated.例文帳に追加

影響標準を通じて様々な水準の完全度を保つという明確な目標によって，水資源管理プログラムの全般的成功が評価されうる。 - 英語論文検索例文集

To provide a print management device and a program, which performs reprinting with minimized consumable supplies while reducing the labor hour required for reprinting.例文帳に追加

再印刷にかかる手間を軽減することができ、最小限の消耗品で再印刷することができる印刷管理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A marker is recorded to a part of a management area in response to an erase command of a grogram area, or the program area is processed depending on the presence of this marker.例文帳に追加

本発明は、プログラムエリアの消去コマンドに対して、管理領域の一部にマーカーを記録し、又はこのマーカーの有無によりプログラムエリアを処理する。 - 特許庁

To provide a production forecasting method, a production management system, and a related program and recording medium that can precisely forecast the time of finishing products.例文帳に追加

被生産物の仕上がり時を精度良く予測できる生産予測方法、生産管理システム、および、これらに関するプログラム、記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a document display control unit of a document management server, which performs control of divided display of a document, provide a document display control program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、文書管理サーバの文書の分割表示制御を行う文書表示制御装置、文書表示制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a data management device for an elevator surely rewriting an operation control program in an elevator control device and grasping whether the renewal work is completed or not.例文帳に追加

エレベータ制御装置に運転制御プログラムを確実に書き換えでき、変更作業が完了したがどうかを把握できるエレベータのデータ管理装置の提供。 - 特許庁

To provide a system, method and program for video recording management for reliably recording motion by specifying the located position and attribute of a subject.例文帳に追加

被写体の所在位置や属性を特定して、確実に動きを録画するための録画管理システム、録画管理方法及び録画管理プログラムを提供する。 - 特許庁

DOCUMENT CREATION DEVICE, FILE MANAGEMENT METHOD IN THE DOCUMENT CREATION DEVICE, AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTING THE FILE MANAGING METHOD STORED THEREIN例文帳に追加

文書作成装置及び該文書作成装置におけるファイル管理方法と、該ファイル管理方法を実行させるためのプログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁

To provide a video image recording reproducing apparatus which performs a package management of many recorded record media (tape), and searches a desired record medium and a desired program easily.例文帳に追加

数多くの記録済み記録媒体（テープ）を一括管理し、所望の記録媒体および番組を容易に検索する映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite machine and its control method, a data distribution management system, and a program that efficiently manages files of distribution objects and distributing them.例文帳に追加

配信対象のファイルを効率的に管理し、かつ配信することができる複合機及びその制御方法、データ配信管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

CPU 10 manages the moving states of the plurality of non-player characters by an NPC (non-player character) state management program 23d stored in a RAM 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ＲＡＭ１２に記憶されたＮＰＣ状態管理プログラム２３ｄにより複数のノンプレイヤキャラクタの動作状態を管理している。 - 特許庁

Then, the setting management method data of the processing modes in the second program are acquired from the acquired intermediate format data, and set at a predetermined position.例文帳に追加

そこで、上記取得した中間形式コードから、第２のプログラムにおける処理態様の設定管理方法データを取得して、所定の位置に設定する。 - 特許庁

To provide a medical examination reservation management system, a medical examination reservation method and a medical examination reservation program by which a medical examination reservation date can highly precisely be managed.例文帳に追加

診療予約日時を精度よく管理することができる診療予約管理システム、診療予約方法、及び診療予約プログラムを提供する。 - 特許庁

A training program related to Japanese companies‘ technologies and management know-how was implemented for industrial engineers and business managers in developing countries.例文帳に追加

開発途上国の産業技術者や経営管理者に対して、日本企業の専門技術・経営管理ノウハウ習得のための研修事業を実施した。 - 経済産業省

Matters relating to appropriate recordkeeping and reporting on the operational safety (including an observance status of the operational safety program) of the nuclear installation (including reporting to top management when events of accidents or failures specified in the Article 19-17, or similar events occur)例文帳に追加

原子炉施設の保守管理に関すること（経年劣化に係る技術的な評価に関すること及び長期保守管理方針を含む。）。 - 経済産業省

To provide electronic equipment and a fitting management program each accurately giving information about fitting the combination of commodities such as coordination of clothes so as to expand sales of the commodities.例文帳に追加

服装のコーディネートなど商品の組み合わせの適合に関する情報を的確に提供して、商品の販売の拡大を図ることを可能にする。 - 特許庁

A second computer 2 of a management center executes a total number calculation program 235 and the number of delivery of the meals of the next day for each delivery location.例文帳に追加

管理センターの第二コンピュータ２で、合計数量算出プログラム２３５が実行され、各集配場所毎の翌日の食事の配送数が出力される。 - 特許庁

ACTION INSTRUCTION INFORMATION MANAGING DEVICE, PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE, ACTION INSTRUCTION INFORMATION MANAGING SYSTEM, ACTION INSTRUCTION INFORMATION MANAGEMENT METHOD, ACTION INSTRUCTION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

行動指示情報管理装置、携帯情報端末装置、行動指示情報管理システム、行動指示情報管理方法、行動指示方法、およびプログラム - 特許庁

To improve a service use rate of a user by a reservation management program managing use reservation for service wherein a use period and a usable frequency are previously determined.例文帳に追加

予め利用期間と利用可能回数とが決められたサービスの利用予約を管理する予約管理プログラムで、利用者のサービス利用率を向上する。 - 特許庁

To provide a mutual authentication method and program, a recording medium with the program recorded thereon, an IC card, terminal equipment and an IC card management server apparatus which make it impossible to steal a private key of a user who utilizes services.例文帳に追加

サービスを享受する利用者の秘密鍵が盗まれる可能性のない、相互認証方法及びプログラム、該プログラムを記録した記録媒体、ＩＣカード、端末装置並びにＩＣカード管理サーバ装置の提供。 - 特許庁

To provide a processing program which can manage a charge of a business speech from an individual contract telephone by preventing a telephone number of a business communication destination from being leaked in a business speech management processing program.例文帳に追加

業務通話管理処理プログラムに関し、業務連絡先の電話番号の漏洩を防止し、個人契約電話からされた業務通話の通話料金を管理できる処理プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

Further, A control program 2-1 which instructs a transfer program on each computer to perform transfer according to a data transfer information file 301 is loaded onto the data management computer 1-1.例文帳に追加

更に，上記データ管理コンピュータ１−１上には，上記データ転送情報ファイル３−１に基づいて各コンピュータ上の転送プログラムに対して転送の指示を行う制御プログラム２−１が搭載されている。 - 特許庁

To provide a game system, a game machine, a server, a game program and a management program capable of fairly progressing a play in a versus game between a game machine installed in a game parlor and a home-use game console.例文帳に追加

ゲームセンタ等に設置されるゲーム機等と家庭用ゲーム機等との間の対戦プレイにおいて、公正にプレイを進行させることができるゲームシステム、ゲーム機、サーバ、ゲーム用プログラム及び管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

ON-LINE PUBRIC LOTTERY SERVICE SYSTEM AND DEVICE, PUBRIC LOTTERY NUMBER MANAGEMENT SERVER DEVICE, ON-LINE PUBRIC LOTTERY SELLING METHOD AND ITS PROGRAM, PUBRIC LOTTERY NUMBER MANAGING METHOD AND ITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

オンライン宝くじサービスシステム、オンライン宝くじサービス装置、宝くじ番号管理サーバ装置、オンライン宝くじ販売方法、オンライン宝くじ販売プログラム、宝くじ番号管理方法、宝くじ番号管理プログラム及び記録媒体 - 特許庁

Based on the confirmation result of the compatibility, management information of the downloaded equipment control program is enabled, or restored to enable an old equipment control program before download.例文帳に追加

そして、その整合性の確認結果に基づいて、ダウンロードされた機器制御プログラムの管理情報を動作可能状態または、ダウンロード前の旧機器制御プログラムが動作可能状態に復旧させること特徴とする。 - 特許庁

The above program contains instructions to cause the user terminal to execute the steps of: acquiring the secret data by accessing the secret data management device; and outputting the acquired secret data and publicly-available data attached to the program.例文帳に追加

上記プログラムは、ユーザ端末に、秘匿データ管理装置にアクセスして秘匿データを取得するステップと、取得した秘匿データとプログラムに付帯されている公開データとを出力するステップと、を実行させるためのものである。 - 特許庁

BIOLOGICAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, TRANSFER DEVICE, BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING APPARATUS, CONTROL METHOD OF TRANSFER DEVICE, CONTROL METHOD OF BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING APPARATUS, CONTROL PROGRAM FOR TRANSFER DEVICE, AND CONTROL PROGRAM FOR BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING APPARATUS例文帳に追加

生体情報管理システム、中継装置、生体情報計測装置、中継装置の制御方法、生体情報計測装置の制御方法、中継装置の制御プログラム、及び、生体情報計測装置の制御プログラム - 特許庁

METHOD AND TERMINAL FOR MULTIMEDIA DISPLAY IN VIRTUAL SPACE, VIRTUAL SPACE MANAGEMENT SERVER, MULTIMEDIA DISPLAY PROGRAM IN VIRTUAL SPACE AND RECORDING MEDIUM HAVING THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

仮想空間における複数メディア表示方法、仮想空間における複数メディア表示端末装置、仮想空間管理サーバ装置、仮想空間における複数メディア表示プログラム及びこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A JCL data extracting/editing processing section 106 analyzes in the same way JCL data stored in a JCL library DB 104, on the JCL name and program name, and stores them in the program management ledger DB 107.例文帳に追加

ＪＣＬデータ抽出・編集処理部１０６も、同様に、ＪＣＬライブラリＤＢ１０４に格納されているＪＣＬデータをＪＣＬ名、プログラム名について分析し、プログラム管理台帳ＤＢ１０７に格納する。 - 特許庁

In this information processor, an address management part 33 of the computer 1 manages an address of a program developed on its own memory 13, and an address of a program developed on a memory 54 of the computer 3 as an address list.例文帳に追加

コンピュータ１のアドレスリスト管理部３３が、自らのメモリ１３上に展開されているプログラムのアドレスと、コンピュータ３のメモリ５４上に展開されているプログラムのアドレスをアドレスリスト３３ａとして管理する。 - 特許庁

To provide a device management system which can obtain device information which cannot be obtained via an existing communication protocol, a managed device, an information providing method, an information providing program, and a recording medium recording the program.例文帳に追加

既存の通信プロトコルで取得不可能な機器情報が取得できる機器管理システム、管理対象機器、情報提供方法、情報提供プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A content management section 107 manages card ID and content ID by storing card ID of the B-CAS card 115, which is associated with a broadcast program, in a storage section 111 when recording the broadcast program.例文帳に追加

コンテンツ管理部１０７は、放送番組を録画する際にＢ−ＣＡＳカード１１５のカードＩＤを放送番組に関連付けて蓄積部１１１に記憶することでカードＩＤとコンテンツＩＤを管理する。 - 特許庁

It is not required to develop an application program by each disk in the case of producing the CD-I disk by utilizing the management edit program and the user can simply produce the CD-I disk in a short period of time.例文帳に追加

この管理編集プログラムを利用することで、ＣＤ−Ｉディスクを作成する場合に、各ディスク毎にアプリケーションプログラムを開発する必要がなくなり、ＣＤ−Ｉディスクを短時間で簡単に作成できる。 - 特許庁

To provide program updating method and device capable of rewriting a control program for an automatic vending machine by executing communication between a management center for managing plural automatic vending machines and each automatic vending machine.例文帳に追加

複数の自動販売機を管理する管理センターと各自動販売機の間で通信を行い、これにより制御プログラムの書き換えを行うことのできる自動販売機のプログラム更新方法および装置を提供する。 - 特許庁

When receiving transfer requests of predetermined broadcast program contents from the terminal devices, the server apparatus searches, from the contents whereabouts management storage section, the terminal device in which the predetermined broadcast program contents are stored.例文帳に追加

サーバ装置は、端末装置から所定の放送番組コンテンツの転送依頼を受信したときに、当該所定の放送番組コンテンツのデータが格納されている端末装置をコンテンツ所在管理記憶部から検索する。 - 特許庁

To make realizable improvement of the convenience and rationalization from the view point of program management by using a fundamental system program, which executes display control, for various purposes while realizing character display based on different character code systems.例文帳に追加

異なる文字コード体系に基づく文字表示を実現しながら、表示制御を実行する基本のシステムプログラムについては汎用化し、プログラム管理の点での利便向上や合理化を実現できるようにする。 - 特許庁

A computer device 1 for business stores a program file 46 as application software, a control part 41, a program execution part 42, an input part 43, an input focus management part 44 and a display part 45 as middleware.例文帳に追加

事務用コンピュータ装置１は、アプリケーションソフトウェアであるプログラムファイル４６と、ミドルウェアである制御部４１、プログラム実行部４２、入力部４３、入力フォーカス管理部４４及び表示部４５とを記憶する。 - 特許庁

To suppress a burden on a user or a program management burden on a manager when a managerial post change or the like occurs or when the user using a computer requires program distribution to the computer constituting a distributed computer system.例文帳に追加

分散計算機システムを構成する計算機に対して、その計算機を使用するユーザのプログラム配布要求時または職制変更などが発生した際の管理者のプログラム管理負担やユーザの負担を抑える。 - 特許庁

To improve the efficiency of the program development, testing, modification, maintenance and management and to improve the reliability of the machine device where the object code which is generated from the source code of a computer program is built in as the control means.例文帳に追加

コンピュータプログラムのソースコードより生成されるオブジェクトコードを制御手順として内蔵する機械装置において、プログラム開発、テスト、変更、維持・管理の効率をあげること、機械装置の信頼性をあげること。 - 特許庁

BIOLOGICAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, TRANSPONDER, BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING DEVICE, CONTROL METHOD FOR TRANSPONDER, CONTROL METHOD FOR BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING DEVICE, CONTROL PROGRAM FOR TRANSPONDER, AND CONTROL PROGRAM FOR BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING DEVICE例文帳に追加

生体情報管理システム、中継装置、生体情報計測装置、中継装置の制御方法、生体情報計測装置の制御方法、中継装置の制御プログラム、及び、生体情報計測装置の制御プログラム - 特許庁

An original file created by word processing software in information processing devices 21 and 22 is made to be a control program 50 to which file specifying information in creation and an execution code are added by a file management program 40.例文帳に追加

情報処理装置２１，２２においてワープロソフト等で作成された原ファイルは、ファイル管理プログラム４０により、作成時におけるファイル特定情報と実行コードとが付加された制御プログラム５０となる。 - 特許庁

Furthermore, the program data management section 105 gives each of object data to a video processing circuit 109 and an audio processing circuit 111 according to the attribute information of a set object through a preview processing section 108 to reproduce the program.例文帳に追加

また、プレビュー処理部１０８を通じて、設定された素材の属性情報に従い、各素材データを映像処理回路１０９及び音声処理回路１１１に渡し、番組を再生することができる。 - 特許庁

The soft activation program module is provided with at least one soft activation program, receives the hot key scan code, identifies the hot key selected by the user (S206), and notifies BIOS of a system management interrupt command (S208).例文帳に追加

ソフト駆動プログラムモジュールは少なくとも一つのソフト駆動プログラムを備え、ホットキースキャンコードを受信し、ユーザーが選択したホットキーを識別する（Ｓ２０６）と共に、システム管理中断指令をＢＩＯＳに通知する（Ｓ２０８）。 - 特許庁