「Quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rescue system for saving lives of victims quickly, safely, and economically when great disasters (big earthquake) occur.例文帳に追加

大災害（大地震）時、被災者の命を、よりはやく、安全に経済的に救うための、レスキューシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a facility operation monitoring device capable of quickly finding abnormality generated on software of a system.例文帳に追加

システムのソフトウエア上に発生する異常をいち早く発見しうる設備稼動監視装置を提供すること。 - 特許庁

To quickly start an internal combustion engine without causing pre-ignition in automatic restart of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の自動再始動時に、プレイグニッションを招くことなく速やかに内燃機関を起動できるようにする。 - 特許庁

To obtain disk reproducing device where angle switching is quickly performed in the multi-angle reproducing operation.例文帳に追加

マルチアングル再生動作におけるアングル切替を迅速に行うことができるディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a starting circuit and power supply circuit capable of quickly starting a reference voltage generating circuit.例文帳に追加

基準電圧発生回路の高速起動化を図ることのできる起動回路及び電源回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which makes a special device unnecessary, and to quickly and easily separate and analyze a lipoprotein.例文帳に追加

特殊な装置が不要で、しかも迅速かつ簡便にリポ蛋白質を分離・分析できる方法を提供する。 - 特許庁

To quickly increase quantity of fine particulates free to oxidate and remove more than the discharging quantity of fine particulates by adopting a novel method.例文帳に追加

新規の方法を採用し、素早く酸化除去可能微粒子量を排出微粒子量よりも多くする。 - 特許庁

To provide a pair of binoculars in which the positions of right and left eye pad members can be quickly and easily adjusted.例文帳に追加

左右の目当て部材の位置調整を迅速かつ容易に行うことができる双眼鏡を提供すること。 - 特許庁

To make it possible for a user to easily and quickly record user comment in a memory card together with image data after photographing.例文帳に追加

撮影後にユーザが画像データと共にユーザコメントをメモリカードに容易且つ速やかに記録できるようにすること。 - 特許庁

To quickly carry out mounting work of a door lock knob by one touch operation for fixing a screw cylinder to a rose plate.例文帳に追加

ローズプレートに対するネジ筒の固定をワンタッチ操作で行って、ドアロックノブの取付作業を速やかに行う。 - 特許庁

To provide a lens replaceable type imaging apparatus capable of more quickly performing highly accurate focusing control.例文帳に追加

より高速で高精度な合焦制御を行うことが可能なレンズ交換タイプの撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a test appratus which easily and quickly performs lift processing of a seal-in circuit.例文帳に追加

シールイン回路のリフト処理を容易かつ迅速に行うことができるようにする試験用の装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit for quickly executing pixel processing such as padding processing necessary for object encoding.例文帳に追加

オブジェクト符号化で必要なパディング処理等の画素処理を高速に行う回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR QUICKLY DETECTING AND IDENTIFYING MICROSCOPIC FINE PARTICLE FOR QUANTITATIVE AND QUALITATIVE MEASUREMENT例文帳に追加

顕微鏡的微粒子を定量および定性測定用に素早く検出して同定する方法および装置 - 特許庁

To quickly and appropriately adjust brightness even in the case that the brightness of an object image suddenly fluctuates.例文帳に追加

被写体像の明るさが急激に変動する場合においても、迅速かつ適切に明るさ調整を行う。 - 特許庁

To always maximize output power from a solar battery by quickly seeking the maximum electric power point with high accuracy.例文帳に追加

迅速に最大電力点を精度よく求めて太陽電池からの出力電力を常に最大にすること。 - 特許庁

Hirano rescued them quickly, but Gesshu had already died; luckily Saigo survived but it took him a month to recover. 例文帳に追加

すぐに平野らが救助したが、月照は死亡し、西郷は運良く蘇生したが、回復に一ヶ月近くかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, around that time one other individual's power grew quickly as well: FUJIWARA no Shinzei, a vassal of Retired Emperor Goshirakawa. 例文帳に追加

しかし、そのころ急速に力を伸ばしていた人物にもう一人後白河院近臣藤原信西がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The news of the incident spread quickly to Kokura City and Kojiro's disciples went to the island in full strength to kill Musashi 例文帳に追加

此段小倉へ相聞へ小次郎弟子ども致一味是非とも武蔵を打果と大勢彼島へ参申候 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unusually upset by the attack, Kanji KIDO (Kogoro) quickly sent Shinsaku TAKASUGI, who was the commander in Ogura-guchi, to Oshima-guchi. 例文帳に追加

珍しく慌てた木戸貫冶（小五郎）は小倉口の指揮官だった高杉晋作を急遽大島口に回らせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also famous for quickly discovering the talent of Namie AMURO who made her debut later as the lead vocal of Super Monkeys. 例文帳に追加

後にスーパーモンキーズのリードボーカルとしてデビューする安室奈美恵の才能をいち早く見出したことでも有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform polishing treatment on any resin molding having various part line shapes and also to polish them quickly.例文帳に追加

パートラインが様々な形状からなる樹脂成形品の何れも研磨処理することができ、かつ迅速に研磨する。 - 特許庁

To integrally process plural different signals and to quickly and highly efficiently perform the processing.例文帳に追加

複数の異なる信号を統合的に処理できるようにし、また、高速かつ高効率に処理が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a digital camera for easily and quickly transmitting image data photographed by the digital camera to a desired destination by an electronic mail.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影した画像データを容易に、かつ迅速に所望の送信先に電子メールで送信する。 - 特許庁

To achieve singing training by which a singing person visually and quickly recognizes strong and weak positions of a karaoke song.例文帳に追加

歌い手に対してカラオケ曲の歌の強弱を視覚的に素早く認識させる歌唱指導を実現する。 - 特許庁

To provide an image processor for quickly and accurately executing processing relating to a red eye phenomenon.例文帳に追加

赤目現象に関する処理を迅速かつ正確に実行することが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation support system capable of efficiently and quickly performing a data analysis with a small amount of resources.例文帳に追加

少ない資源で、データ解析を効率良く且つ迅速に行うことができる操業支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment equipment capable of simultaneously and quickly performing a floatation treatment and a coagulation and sedimentation treatment.例文帳に追加

浮上分離処理と凝集・沈澱処理を同時、かつ迅速に処理できる汚水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hood flip-up device capable of quickly and stably pushing a rear end of a hood panel upward in operation.例文帳に追加

作動時に、迅速かつ安定してフードパネルの後端を押し上げ可能なフード跳ね上げ装置を提供すること。 - 特許庁

To quickly perform resynchronization by instantly determining divergence of an equalization device due to out-of-sync, line disconnection and the like.例文帳に追加

同期外れや回線断等による等化器の発散を即時に判定して、速やかに再同期を行うこと。 - 特許庁

To provide a lighting control system wherein address setting can be easily and quickly performed by using visible light communication.例文帳に追加

可視光通信を利用して、容易にかつ迅速にアドレス設定が行える照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To analyze quantitatively more quickly and easily an element included in a carbonaceous material by a fluorescence X-ray analysis.例文帳に追加

蛍光Ｘ線分析により炭素質材料に含まれる元素をより迅速且つ容易に定量分析する。 - 特許庁

At this time, when the line buffer 13 is used in commom by the intermediate data and the display picture data, a processing can be performed more quickly.例文帳に追加

その際、ラインバッファ１３を中間データと表示画像データとで共用すると、より速く処理を行える。 - 特許庁

To provide a parking assistant device easily and quickly moving or rotating a target parking frame.例文帳に追加

目標駐車枠を簡易迅速に移動または回転させる駐車支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculating device capable of quickly raising the catalyst temperature with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成によって触媒温度を速やかに上昇させることのできる排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable pants-type diaper capable of quickly absorbing urine and having a simple structure.例文帳に追加

尿を速やかに吸収することが可能であり簡易な構造を有する使い捨てのパンツ型おむつの提供。 - 特許庁

To provide a computer system capable of quickly performing countermeasure treatment against a failure on startup and the like.例文帳に追加

起動時等の障害に対して行う対処処理を迅速に行うことができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a worm gear mechanism capable of suppressing backlash of the worm gear mechanism and quickly and reliably transmitting torque from a worm to a rotary shaft.例文帳に追加

ウォームギヤ機構のバックラッシを抑制し、ウォームから回転軸へトルクを迅速に且つ確実に伝えること。 - 特許庁

The thermosetting resin 32 is capable of completing its curing reaction quickly at a comparatively low temperature.例文帳に追加

熱硬化性樹脂３２としては、比較的低い温度で速やかに硬化反応が完結するものが用いられる。 - 特許庁

To easily and quickly select a face desired by a photographer among a plurality of faces detected in an image frame.例文帳に追加

画像フレーム内に検出された複数の顔の中で、撮影者が所望の顔を容易に、且つ、素早く選択する。 - 特許庁

To quickly remove an influence on a delicate difference from a mouth image of a speaker speaking under natural conditions.例文帳に追加

自然な条件下で話している話者の口画像に対する微妙な違いの影響を、すぐさま取除く。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly progressing a game by quickly inserting or putting out game media.例文帳に追加

遊技媒体の投入又は払い出しを迅速に行って、遊技をスムースに進行できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an active pixel sensor APS which allows sub-sampling and quickly and accurately resets almost all pixels.例文帳に追加

サブサンプリングを許容すると共にほぼ全てのピクセルの高速かつ正確なリセットを可能にするAPSを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication line repeater capable of easily and quickly performing relay connection between transmitting devices.例文帳に追加

容易かつ迅速に伝送装置間の中継接続を行うことが可能な通信回線中継器を提供する。 - 特許庁

To simply, quickly and accurately measure a concentration of decomposition gas in SF_6 insulating gas.例文帳に追加

ＳＦ_６絶縁ガスの分解ガスの濃度をより簡便に、より早く、より正確に計測できるガスセンサを提供する。 - 特許庁