「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

By repeatedly calculating the count ratio R, variation in distribution of the generation of the fluorescence can be monitored.例文帳に追加

このカウント比Ｒを繰り返し算出し続ければ、蛍光の発生の分布の変化をモニタリングすることができる。 - 特許庁

To reduce a circuit scale in an OTN device that multiplexes and transfers a client signal such as the Ethernet (R).例文帳に追加

イーサネット（登録商標）などのクライアント信号を多重して転送するOTN装置において回路規模の削減する。 - 特許庁

To provide a tool shank extrusion device achieving extrusion of the tool shank from a TOOLPOT (R) without being restricted by specification of the tool shank.例文帳に追加

ツールシャンクの仕様等に制限されることもも無く、ツールポットからツールシャンクを押出すことを可能とする。 - 特許庁

The exposure light having prescribed wavelength from a light source 16 is incident on the projection optical system 15 through a reticle R.例文帳に追加

レクチルＲを介して光源１６からの所定の波長の露光光を投影光学系１５に入射する。 - 特許庁

To provide a technique for simply detecting influenza viruses floating in air in a sitting-room space R, etc.例文帳に追加

居室空間Ｒ等の空気中に浮遊するインフルエンザウイルスを簡便に検出する技術を提供すること。 - 特許庁

A chimeric molecule, an antibody to APRIL-R and a method for using them are also provided.例文帳に追加

キメラ分子およびＡＰＲＩＬ−Ｒに対する抗体、ならびにこれらを使用する方法もまた、提供される。 - 特許庁

R^1 is 1-4C linear or branched alkyl, in general formula (1).例文帳に追加

なお、下記一般式（１）において、Ｒ^１は炭素原子数１〜４の直鎖状又は分岐鎖状のアルキル基を示す。 - 特許庁

The work material is rotated around a work material axis (C1) at a first rotating speed in a first rotating direction (R).例文帳に追加

被削材は、被削材軸（Ｃ１）の回りを第１の回転速度で第１の回転方向（Ｒ）に回転する。 - 特許庁

A cavity R penetrates through the second core layer and the central dielectric layer, and one part of the core circuit layer is exposed.例文帳に追加

キャビティーＲは第２のコア層および中央誘電体層を貫通し、コア回路層の一部を露出させる。 - 特許庁

The first disconnectable wire 3 and the second disconnectable wire 5 have lengths L1, L2 larger than the spot diameter R, respectively.例文帳に追加

第１切断可能配線３、第２切断可能配線５は、スポット径Ｒよりも長い長さＬ１、Ｌ２をもつ。 - 特許庁

When viewed from above in z-axis direction, a coil overlaps each other to form an annular orbit R.例文帳に追加

コイルは、ｚ軸方向から平面視したときに、互いに重なり合って環状の軌道Ｒを形成している。 - 特許庁

The water-repellent layer is composed of 60±3 mass% of Nafion (R), and 40±3 mass% of porous carbon.例文帳に追加

撥水層の組成は、Nafion（登録商標）６０±３質量％、多孔質炭素４０±３質量％である。 - 特許庁

The color-feature calculating part 301 calculates a total density value of respective R, G, and B planes of RGB image data.例文帳に追加

色特徴算出部３０１は、ＲＧＢ画像データのＲ，Ｇ，Ｂ各プレーン毎の総和濃度値を算出する。 - 特許庁

In the defoaming process, sealing resin R for forming the resin sealing part is mixed up by squeegees 6.例文帳に追加

脱泡工程は、樹脂封止部を成形するための封止樹脂Ｒを真空状態でスキージ６により練る。 - 特許庁

Similarly, the interpolation processing of a missing part is performed for the intermediate viewpoint image IR based on a right image R.例文帳に追加

同様に、右画像Ｒを基準とした中間視点画像ＩＲについて、欠落部の補間処理を行う。 - 特許庁

Different kinds of voice data D corresponding to levels of a receive signal R are previously stored in a memory part 3.例文帳に追加

受信信号Ｒのレベルに対応した異なる種類の音声データＤが予めメモリ部３に記憶される。 - 特許庁

A conveying pallet P is housed in a housing part Ra of a conveying rail R so as to move in a longitudinal direction.例文帳に追加

搬送パレットＰは、搬送レールＲの収容部Ｒａ内にその長手方向に移動可能に収容される。 - 特許庁

To enable bias rubbing of liquid crystal substrates for an R liquid crystal panel and an L liquid crystal panel with a small-sized device.例文帳に追加

小型の装置で、Ｒ液晶パネル及びＬ液晶パネル用の液晶基板のバイアスラビングを可能にする。 - 特許庁

TONIC OR STIMULANT OBTAINED FROM EXTRACT OF CISTANCHE TUBULOSA (SHRENK)R. WIGHT, GLYCOSIDE COMPOUND AND THEIR USE例文帳に追加

カンカニクジュヨウの抽出物より得られる強壮剤又は強精剤、配糖体化合物及びそれらの用途 - 特許庁

A frequency control section controls a PPL section so that the R/W request signal has a second frequency f_2.例文帳に追加

周波数制御部が、Ｒ／Ｗ要求信号を第２の周波数ｆ_２となるようにＰＬＬ部を制御する。 - 特許庁

The spin-coating device 3 includes a feeding part 33 for feeding the resin R, prior to spreading, onto the recording film M.例文帳に追加

スピンコート装置３は、展延前の樹脂Ｒを記録膜Ｍ上に供給する供給部３３を有する。 - 特許庁

Terminal connection information about each communication terminal 30 is provided as a QR code (R).例文帳に追加

そして、各通信端末３０の端末接続情報は、それぞれＱＲコード（登録商標）として提供される。 - 特許庁

The master unit P transmits information indicating that a transmitting origin is the master unit and a routing setting signal r by broadcast.例文帳に追加

親機Ｐは、送信元が親機であることを示す情報と、ルーティング設定信号ｒをブロードキャスト送信する。 - 特許庁

With a vacuum conveyance chamber T2 as a center, a film-forming chamber R and substrate preliminary chambers L/H are arranged coaxially.例文帳に追加

真空搬送室Ｔ２を中心にして一軸上に成膜室Ｒ、基板予備室Ｌ／Ｈを配置する。 - 特許庁

The pyran derivatives are expressed by general formulae (I), (II) and (III) [wherein, R^1 is H or methyl], and the aromatizing composition containing them is also provided.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）、（ＩＩ）、または（III）で表されるピラン誘導体およびこれを含有する香料組成物。 - 特許庁

This reel sheet 2 is arranged at a circumferential surface of a root rod 1 and used for attaching a leg part of a reel R.例文帳に追加

このリールシート２は、元竿１の周面に配置されリールＲの脚部を取り付けるためのものである。 - 特許庁

The scheduled cutting line 5 is determined across the recessed region surface (r2) and the projected region surface (r1) of the surface of incidence (r).例文帳に追加

切断予定ライン５は入射面ｒの凹領域面ｒ２及び凸領域面ｒ１に渡っている。 - 特許庁

A plug 2 inserted into a circular hole 6 of the movable member M is protruded upward from a reference member R.例文帳に追加

可動部材（Ｍ）の円形状の穴（６）に挿入されるプラグ（２）を基準部材（Ｒ）から上方へ突出させる。 - 特許庁

To perform recording at a higher speed while reducing power consumption using a bubble jet (R) recording head.例文帳に追加

バブルジェット（登録商標）記録ヘッドを適用しながら、より高速で消費電力の少ない記録を行うこと。 - 特許庁

The articles W sorted to the inclination direction by the sorting conveyor 22 are conveyed to a curve direction R by curve conveyors 24, 25.例文帳に追加

振分コンベヤ22で傾斜方向に振り分けた物品Ｗを、カーブコンベヤ24，25で曲線方向Ｒに搬送する。 - 特許庁

To provide a voltage regulator (V/R) having high-speed responsiveness with low current consumption and stably operable with a low output capacity.例文帳に追加

低消費電流で高速応答性を有し、低出力容量で安定に動作可能なＶ／Ｒの提供。 - 特許庁

This office waste paper treating agent is represented by the general formula (1): R-O-(AO)_n-X.例文帳に追加

下記の一般式（１） Ｒ−Ｏ−(ＡＯ)_n−Ｘ （１） で表わされることを特徴とするオフィス古紙処理剤。 - 特許庁

The present invention provides the compound represented by formula (I) wherein R, R_1, R_2, and R_3 are as defined in the application, a salt thereof and a production process therefor.例文帳に追加

Ｒ、Ｒ_１、Ｒ_２およびＲ_３が明細書に定義された式（Ｉ）の化合物、その塩、その製造。 - 特許庁

A ring-like spacing R is formed between the outer circumferential surface of the valve part 3a and the inner circumferential surface of the tube body 2.例文帳に追加

弁部３ａの外周面と筒体２の内周面との間には、環状の隙間Ｒを形成する。 - 特許庁

The free end 55 of the plate spring 50 comes into point contact with the R surface 17 in the rotation axis C of the motor shaft 15.例文帳に追加

板ばね５０の自由端部５５は、モータシャフト１５の回転軸Ｃにおいて、Ｒ面１７に点接触する。 - 特許庁

[Note: The application must be in accordance with the Regulations:see Act, para 92(2)(a) and r 9.1.]例文帳に追加

［注：前記の申請は、本規則の要件を満たしていなければならない。法律第 92条(2)(a)及び規則 9.1参照］ - 特許庁

5A. No division of international registration designating Singapore Section 5A of the Act and rule 17 of the Trade Marks Rules(R 1) shall not apply to an international registration designating Singapore.例文帳に追加

商標法5A条及び商標規則(R1)第17条はシンガポール指定国際登録に適用しない。 - 特許庁

R is a rare earth element selected from yttrium (Y), neodymium (Nd), lanthanum(La), samarium (Sm), and gadolinium (Gd).例文帳に追加

Ｒは、イットリウム（Ｙ），ネオジム（Ｎｄ），ランタン（Ｌａ），サマリウム（Ｓｍ），ガドリニウム（Ｇｄ）の中から選択される希土類元素である。 - 特許庁

In the formula, R expresses a fluorine-substituted methyl group, and X expresses a hydrogen atom, halogen atom, or hydrocarbon group.例文帳に追加

（式中、Ｒはフッ素置換されたメチル基を表し、Ｘは水素原子、ハロゲン原子又は炭化水素基を表す） - 特許庁

[N-[4-[2-[[(2 R)-2-(3-chlorophenyl)-2-hydroxyethyl]amino]-2-methylpropyl]phenyl]-1- piperidinesulfonamide].例文帳に追加

［Ｎ−［４−［２−［［（２Ｒ）−２−（３−クロロフェニル）−２−ヒドロキシエチル］アミノ］−２−メチルプロピル］フェニル］−１−ピペリジンスルホンアミド〕。 - 特許庁

The (meth)acrylic acid imino compound is represented by formula (1) (wherein R is hydrogen or a methyl group).例文帳に追加

一般式（１）：（式（１）中、Ｒは、水素原子またはメチル基を示す。）で表される（メタ）アクリル酸イミノ化合物。 - 特許庁

A metal fitting body 1 is provided between a sub beam P1 and a mesh plate R laying on the sub beam P1.例文帳に追加

子桁Ｐ１と子桁Ｐ１上に設置される網状板Ｒとの間に介する金具本体１を設ける。 - 特許庁

By depressing the button 21L/R in this state, the function assigned to the buttons can be selected.例文帳に追加

この状態で、その釦２１Ｌ／Ｒを押下することで、この釦に割り当てられた機能が選択可能である。 - 特許庁

Then a protective layer consisting of a UV-curing resin is formed on the reflection layer to obtain a CD-R optical recording medium.例文帳に追加

この反射層上に紫外線硬化樹脂からなる保護層を設けてＣＤ−Ｒ光記録媒体とした。 - 特許庁

External sound signals SdR and SdL are also inputted to the mixers 111L, R.例文帳に追加

また、ミキサ１１１Ｌ，Ｒには、外部から入力された音声信号ＳｄＲ，ＳｄＬがそれぞれ入力される。 - 特許庁