「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

The fluid passage 1 has a main passage 20 which is split into a first passage 10 and a second passage 17 at a splitting area R.例文帳に追加

流体流路１は、分岐領域Ｒにおいて、主流路２０が第１流路１０と第２流路１７とに分岐されている。 - 特許庁

After one molding cycle is finished, consumed electrical power W is obtained by multiplying the summation value Σ by detected period τ and winding resistance R.例文帳に追加

１成形サイクル終了後に、積算値Σに検出周期τ、モータの巻線抵抗Ｒをかけて消費電力Ｗを求める。 - 特許庁

A locked rod R is inserted through the inside of the first coil spring 2 in the fastened and locked state with the spring force of the coil spring.例文帳に追加

第１コイルばね２の内側に被ロックロッドＲが、コイルばねのばね力により締め付けられてロックされる状態で挿通される。 - 特許庁

This method can create a pattern in an approximately parallel to the datum line R in the sewing finished state according to the sewing pattern data.例文帳に追加

これにより、縫い上がり状態において縫い基準線Ｒに略平行になるように縫いパターンデータに応じた柄を作成できる。 - 特許庁

In the formula, G represents a heterocyclic group, R, X, Y, Z and Q represent substituents, and n represents an integer of 1-3.例文帳に追加

一般式（Ｙ−１）：（式中、Ｇはヘテロ環基を表し、Ｒ、Ｘ、Ｙ、Ｚ、およびＱは置換基を表し、ｎは１〜３の整数を表す） - 特許庁

To protect a copyright of an original disk by discriminating the type of a disk such as a CD/CD-ROM or a CD-R/CD-RW.例文帳に追加

ＣＤ／ＣＤ−ＲＯＭやＣＤ−Ｒ／ＣＤ−ＲＷなどのディスクの種別を判別し、オリジナルディスクの著作権を保護する。 - 特許庁

Separately from the horizontal door cover 20, a secondary cover 21 partitioning the work region S and the loader running region R is provided to freely open/close.例文帳に追加

水平扉カバー２０とは別に、前記加工領域Ｓとローダ走行領域Ｒとを仕切る２次カバー２１を開閉自在に設ける。 - 特許庁

During the recording of audio data in a CD-R, a laser power, various servos or the like is monitored to determine whether a recording is normal or not.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒへのオーディオデータの記録中に、レーザパワーや各種サーボ等をモニタして記録状態が正常か否かを判断する。 - 特許庁

That is, when the voltage of the battery reaches an upper limit voltage VU of the film formation voltage region R, charge is stopped, and discharge is started.例文帳に追加

すなわち，被膜形成電圧領域Ｒの上限電圧ＶＵに達したら，充電を停止するとともに，放電を開始する。 - 特許庁

To facilitate execution instructions such as storing or calling files to/from a storage medium such as a floppy (R) disk and smart media.例文帳に追加

フロッピー（登録商標）ディスクやスマートメディアなどの記憶メディアに対するファイルの保存や呼び出しなどの実行指示を簡便にする。 - 特許庁

A ventilating system supplies outdoor air to a living room L, and exhausts the air in an air-polluting source room R such as a bathroom, a toilet, etc.例文帳に追加

室外空気を居室Ｌへ供給する共に、浴室やトイレ等の空気汚染源室Ｒの空気を排気する換気システムである。 - 特許庁

Then, the CPU 40 calculates the correction factor k=R/Rc of a resistance value by calculating the resistance value Rc of the resistance 30 based on the voltage Vr.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、電圧Ｖｒをもとに抵抗３０の抵抗値Ｒｃを求め、抵抗値補正係数ｋ＝Ｒ／Ｒｃを求める。 - 特許庁

The light-shielding member 4 is made of opaque quartz glass or Vycor (R) glass, into which light-shielding materials absorbing or scattering the ultraviolet rays are dispersed.例文帳に追加

遮光部４は、紫外線を吸収または散乱する遮光材を分散させた不透明石英ガラスまたはバイコールガラスである。 - 特許庁

The method also comprises steps of obtaining a standard deviation σ(δ) of the function r(V_gs1, δ), and obtaining an amount of dependence δ_min with the deviation σ as the minimum (steps S14 to S18).例文帳に追加

関数ｒ（Ｖ_gs1，δ）の標準偏差σ（δ）を求め、これを最小とする依存量δ_minを求める（ステップＳ１４〜Ｓ１８）。 - 特許庁

By measuring the temperature rising, increase in inner resistance R as an index of degradation of the electric double layer capacitors 18 is read.例文帳に追加

この温度上昇を測定することで、電気二重層コンデンサ１８の劣化の目安となる内部抵抗値Ｒの上昇を読み取る。 - 特許庁

Then, the control section 55 converts all collected information to QR code (R) and displays the QR code on a screen of a display device 62.例文帳に追加

そして、制御部５５は、収集した全ての情報をＱＲコードに変換し、ＱＲコードを表示装置６２の画面に表示する。 - 特許庁

Then in a method sym-sizer (R) for transferring on a roll nip, the surface of the roll is not scratched and the re-polishing period of the roll is prolonged.例文帳に追加

したがって、ロールニップに転写する方法（シムサイザ）では、ロール表面に傷が付かず、ロールの再研磨周期を長くすることが出来る。 - 特許庁

Furthermore, in step [24], deviated amounts Dxr, Dxb at the ratio of the R signal and the B signal by the smear are calculated by use of the values Rxr, Rxb.例文帳に追加

さらにステップ〔２４〕では値Ｒxr、Ｒxbを用いてスミアによるＲ信号及びＢ信号の割合のずれ量Ｄxr、Ｄxbが計算される。 - 特許庁

A lock mechanism 18 is provided at a front wall 5 of a trunk room T, so that operation from the cabin interior R side is impeded to provide excellent theft preventiveness.例文帳に追加

ロック機構１８をトランクルームＴの前壁５に設けたため、車室内Ｒ側から操作できず、防盗性の面で優れている。 - 特許庁

To provide a method for efficiently preventing particle shedding caused by mechanical processing for an R-Fe-B-based sintered magnet.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系焼結磁石に対する機械的加工によって生じる脱粒を効果的に防止する方法を提供すること。 - 特許庁

The forced discharge circuit 10 comprises a discharge resistor R serving as a load in forced discharge and a discharge switch SW.例文帳に追加

強制放電回路１０は、強制放電時の負荷となる放電用抵抗Ｒ及び放電スイッチＳＷで構成されている。 - 特許庁

When the cavity 17 is filled with the molten resin R, the slide blade 25 is more advanced into the cavity 17 than each ridge part 37.例文帳に追加

キャビティ１７内に溶融樹脂Ｒが充填されると、スライド刃２５を各突条部３７よりもキャビティ１７内に進出させる。 - 特許庁

A lower dust-removing head 1 corresponding to the lower surface M_1 of the sheet work M is disposed to remove dust R attached to the sheet work M.例文帳に追加

枚葉ワークＭに付着した塵Ｒを取り除くために枚葉ワークＭの下面Ｍ_1 に対応して下除塵ヘッド１を設ける。 - 特許庁

A first gas-liquid interface P1 is provided at one end side of a radial bearing clearance R, and a second gas-liquid interface P2 is provided at the other end side.例文帳に追加

ラジアル軸受隙間Ｒの一端側に第１気液界面Ｐ１を設けると共に、他端側に第２気液界面Ｐ２を設けた。 - 特許庁

H5 (R) as high refractive substance and SiO_2 as low refractive substance totalling nine layers are laminated to form a multilayer thin film of total film thickness 1,037 nm.例文帳に追加

高屈折物質としてＨ５、低屈折物質としてSiＯ_２を合計９層積層し、総膜厚1037ｎｍの多層薄膜を形成した。 - 特許庁

The DNA vaccine for the prophylaxis of crustacean acute viraemia comprises a pTargeT (R) vector containing a structural protein gene of a WSSV (white spot syndrome virus).例文帳に追加

ホワイトスポットシンドロームウイルス（WSSV）の構造タンパク質遺伝子を含むpTargeT^TMベクターを含有する、甲殻類急性ウイルス血症予防用のDNAワクチン。 - 特許庁

There is an episode (from the book by Kenichi TAKEMURA) that USA Gerald Rudolph Ford's legs trembled when he stood in front of Emperor Showa. 例文帳に追加

アメリカ合衆国のジェラルド・R・フォードは、昭和天皇の前に立った時には足が震えたというエピソード（竹村健一著より）もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples: Kanbe-go (village), Yamadai-go, Takagaku-go, Kami-go, Tadeda-go, Homuchi (品治r or 保無智 in Chinese characters)-go, and Taima (當麻 or 多以末 in Chinese characters)-go, in Katsuge-gun (county) of the Yamato Province 例文帳に追加

［例］大和国葛下郡神戸郷・山直郷・高額郷・加美郷・蓼田郷・品治（保無智）郷・當麻（多以末）郷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You have to use either -H or -L together with the -R option to make this work. 例文帳に追加

FreeBSD はこの問題を解決するための試みとして、 既知の ELF 実行ファイルに ABIに応じた情報を 書き加えるユーティリティを提供しています。 - FreeBSD

Important: Remember, both your video card information and your motherboard information must show the same FW capability.例文帳に追加

起動中のカーネルに適当なDRMモジュールを読み込ませるために、カーネルモジュールを/lib/modules/`uname-r`/kernel/drivers/char/drm/にコピーし、modules-updateを実行してXサーバを再起動してください。 - Gentoo Linux

Now, move over a character and hitr, and then type in a new character; you'll see that the original character has been replaced.例文帳に追加

今度は、文字の上の移動し、rを押し、そしてそして新しい文字をタイプします。 あなたは元の文字が置き換えられるのが見えるでしょう。 - Gentoo Linux

(1,$)V /re/ Interactively edits the addressed lines not matching a regular expression re. 例文帳に追加

t (1,$)V/re/指定した範囲の行のうち、指定した正規表現r reに一致する文字列が含まれていない行について、対話編集を行ないます。 - JM

If there is no default filename, then the default filename is set to file, otherwise it is unchanged. 例文帳に追加

デフォルトファイル名が設定されていない場合、デフォルトファイル名はr fileに設定されます。 それ以外の場合では、デフォルトファイル名は変更されません。 - JM

The first earth route R is designed to discharge the external static electricity to the earth section 131 through an inner frame B as a conductive member.例文帳に追加

第１のアース経路Ｒは、導電部材である中枠Ｂを介し、外部静電気をアース部１３１へ放電させるようになっている。 - 特許庁

A conveyance belt 9 of the conveyance means conveys the inspection object W in contact with a ridge line R where the bottom surface is in contact with the side surface.例文帳に追加

搬送手段の搬送ベルト９は底面と側面が接する稜線Ｒに接触して被検査物Ｗを搬送する。 - 特許庁

To provide a hot rolled steel sheet having reduced in-plane anisotropy of r-value suitable for drawing, and to provide a method for stably producing the same.例文帳に追加

絞り加工に好適なｒ値の面内異方性の小さい熱間圧延鋼板とその安定した製造方法を提供する。 - 特許庁

The illumination system 100 is structured by arranging planar light-emitting modules 2 in a plurality of zoned regions R arrayed in a matrix shape.例文帳に追加

この照明システム１００は、マトリクス状に並ぶ複数の区画領域Ｒに面状発光モジュール２を設置して構成されている。 - 特許庁

In this case, the unit R directs its imaging face to the inward of the automobile and the unit F is fitted by directing its imaging face to the forward of the automobile.例文帳に追加

ここで、ユニットＲは撮像面を自動車内に向け、ユニットＦは撮像面を自動車前方に向けて取り付けられている。 - 特許庁

The slit group 16 is arranged outside a ring part R of the steering wheel W in the air bag 10 at inflation completed time.例文帳に追加

そして、スリット群１６は、膨張完了時のエアバッグ１０におけるステアリングホイールＷのリング部Ｒの外方側に、配置されている。 - 特許庁

The PHS(R) 3 within the high-speed moving object 1 and the public line network 28 are interconnected via the radio base station 19 and the mobile station 7.例文帳に追加

高速移動体１内のＰＨＳ３と公衆回線網２８との接続を、無線基地局１９、移動局７を介して行う。 - 特許庁

The compressed-air supply equipment 1 comprises an air-pump part 10 embedded in a road R, and an accumulator part 11 for accumulation of air.例文帳に追加

この圧縮空気供給装置１は、路面Ｒに埋設されたエアポンプ部１０と、空気を蓄圧する蓄圧部１１とを備えている。 - 特許庁

To provide an image reader or the like having R, G, B sensors that attains image reading with high quality.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂのセンサを有する画像読み取り装置において、高品質な画像読み取りを可能にする画像読み取り装置等を提供する。 - 特許庁

The signal light S via the subject's eye E and the reference light R via a reference optical path are superimposed to generate coherent light L.例文帳に追加

被検眼Ｅを経由した信号光Ｓと参照光路を経由した参照光Ｒを重畳して干渉光Ｌを生成する。 - 特許庁

To provide an optical member to correct tones in a projection device, particularly in a device using Digital Light Processing (R) as the image source.例文帳に追加

プロジェクション装置、特にデジタル・ライト・プロセッシングを映像源とするものにおける色調補正のための光学部材を提供すること。 - 特許庁

Various items having a male unit 2 of a Magic tape (R) are attached to and detached from the cap by using a female unit 1 of the tape to the cap.例文帳に追加

帽子本体にマジックテープのメス型１を使用することによってオス型２を付けた色々なアイテムを着脱自在にする。 - 特許庁