「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaning apparatus 18 reduces SOx contained in combustion exhaust gas G1 generated by combustion, and is provided with a gas passage R passing the combustion exhaust gas G1, and an SO_2 oxidizing catalyst V disposed in the gas passage R.例文帳に追加

燃焼により発生した燃焼ガスＧ１に含まれるＳＯ_Ｘを削減するための浄化装置１８であって、前記燃焼ガスＧ１が通過可能とされるガス流路Ｒと、前記ガス流路Ｒに配置されたＳＯ_２酸化触媒Ｖとを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

This device has a first laser diode 21 emitting a first laser beam L1 for CD-R/RW recording having a wavelength of 650 nm, and a second laser diode 22 emitting a second laser beam L2 for CD-R/RW recording having a wavelength of 780 nm.例文帳に追加

光ピックアップ装置１は、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ記録用の波長６５０ｎｍの第１のレーザー光Ｌ１を出射する第１のレーザーダイオード２１と、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ再生用の波長７８０ｎｍの第２のレーザー光Ｌ２を出射する第２のレーザーダイオード２２を有する。 - 特許庁

This stilbene compound is shown by general formula (1) (wherein, R^1 to R^12 are each H, a halogen atom, alkyl, alkenyl, aralkyl, arylthio, arylalkenyl, cyclic alkenyl, alkoxy, aryloxy, alkyloxycarbonyl, aralkyloxycarbonyl, aryloxycarbonyl or aryl).例文帳に追加

一般式（１） （式中、Ｒ^1〜Ｒ^12は、同一または相異なり、水素原子、ハロゲン原子、アルキル基、アルケニル基、アラルキル基、アリールチオ基、アリールアルケニル基、環状アルケニル基、アルコキシ基、アリールオキシ基、アルキルオキシカルボニル基、アラルキルオキシカルボニル基、アリールオキシカルボニル基またはアリール基を示す。）で表されるスチルベン化合物。 - 特許庁

The thin film structure consisting of at least one layer of the thin film layer 1 containing fine particles P and binder resin R is formed on a substrate 1, and the fine particle material and the binder resin material are selected to make the difference of indexes of refraction of the fine particles P and binder resin R is ≥0.005.例文帳に追加

基材１上に、微粒子Ｐとバインダー樹脂Ｒを含有する少なくとも１層の薄膜層１から成る薄膜構造を形成し、上記微粒子Ｐとバインダー樹脂Ｒとの屈折率の差が０．００５以上となるように、微粒子材料及びバインダー樹脂材料を選択する。 - 特許庁

The organometallic complex is an N,N'-alkyl-1,1-alkylsilylamino metal complex represented by formula of a figure (wherein, M is cobalt, iron, nickel, manganese, ruthenium, zinc, copper, palladium, platinum, iridium, rhenium or osmium; and R^1 to R^5 are each a hydrogen, an alkyl, an alkoxy, a fluoroalkyl and a fluoroalkoxy, an alicyclic group and an aryl).例文帳に追加

当該有機金属前駆体は、次の式（Ｍはコバルト、鉄、ニッケル、マンガン、ルテニウム、亜鉛、銅、パラジウム、白金、イリジウム、レニウム、オスミウム、Ｒ^1-5は水素、アルキル、アルコキシ、フルオロアルキル及びアルコキシ、脂環式、並びにアリール）により表されるＮ，Ｎ’−アルキル−１，１−アルキルシリルアミノ金属錯体である。 - 特許庁

The positions of a first selector valve 14 and a second selector valve 53 are changed over to put the operations in three modes; the compressed air for discharging a photo-resist liquid R is supplied to the working chamber of a pump 13, the working chamber of the pump 13 is held at the atmospheric pressure, and a vacuum pressure is generated for sucking in the liquid R.例文帳に追加

第１切換弁１４及び第２切換弁５３の位置切換によりポンプ１３の作動室にレジスト液Ｒ吐出のための圧縮空気が供給されたり、ポンプ１３の作動室が大気圧に保持されたり、レジスト液Ｒ吸入のための真空圧とされたりする。 - 特許庁

A ringlike friction portion 17c integrally protruded from a tip face 17d of the end spacer 17 is formed in a flat contact state and so as to have an effective radius (r) made larger with wear, with the result that the increase in the effective radius (r) offsets a reduction in the coefficient of friction resulting from conformance.例文帳に追加

エンドスペーサ１７の先端面１７ｄから一体に突出形成されるリング形状の摩擦部１７ｃを、平面状態で接当させ、しかも磨耗が進むほど有効半径ｒが大きくなるように形成して、馴染みに伴う摩擦係数の有効半径ｒの増加で相殺するもの。 - 特許庁

When an optical disk 2 of an any kind of DVD-R, DVD-RW, DVD+R_Dual.例文帳に追加

光ディスク装置８１において、DVD−R，DVD−RW，DVD＋R_Dual、またはDVD+RW_Dualのいずれかのディスク種類の光ディスク２が装着されると、マイクロコンピュータ１０１は、ディスク種類を判別し、その判別されたディスク種類に応じた電源電圧Vcc１を決定し、電源電圧Vcc１を表す制御信号Ｐvcc１をレギュレータ１０４に供給する。 - 特許庁

The lubricant 5 retained on the protective film 4 contains an ester compound expressed by a general formula R^1COOCH_2-Rf-CH_2OCOR^1 or R^2OOC-Rf'-COOR^2 and a perfluoroalkyl ester derivative of a carboxylic acid expressed by a general formula RCOO(CH_2)_mC_nF_2n+1.例文帳に追加

保護膜４上に保持された潤滑剤５は、一般式Ｒ^1ＣＯＯＣＨ_2−Ｒｆ−ＣＨ_2ＯＣＯＲ^1または、Ｒ^2ＯＯＣ−Ｒｆ’−ＣＯＯＲ^2で示されるエステル化合物と、一般式ＲＣＯＯ（ＣＨ_2）_mＣ_nＦ__2n+1で示されるカルボン酸パーフルオロアルキルエステル誘導体とを含有する。 - 特許庁

The light guide plate is also provided with a diffraction grating 4 disposed along the light guide direction F on the inside surface of the light guide part 3 and used for diffracting and reflecting the guided light R so as to emit the light R guided by the light guide part 3 outward from the inside of the light guide part 3.例文帳に追加

導光部３の内側表面に導光方向Ｆに沿って配置され、導光部３によって導光された光Ｒが、導光部３の内側から外側へ出射されるように、導光された光Ｒを回折反射させる回折格子４を備えている。 - 特許庁

A distance h_1 measured along the tire radial direction between the outermost end position P in the tire radial direction of the bead filler 3 and a rim diameter line position R is less than 70% of a distance h_2 measured along the tire radial direction between the tire maximum width position Q and the rim diameter line position R.例文帳に追加

ビードフィラー３のタイヤ径方向最外端位置Ｐとリム径ライン位置Ｒとの間をタイヤ径方向に沿って測定した距離ｈ_１が、タイヤ最大幅位置Ｑとリム径ライン位置Ｒとの間をタイヤ径方向に沿って測定した距離ｈ_２の７０％未満である。 - 特許庁

The compound is represented by formula (1) (wherein R^1 is an optionally substituted aromatic group; and R^2 is a straight chain or branched, 1-30C aliphatic group which may have a substituent group or may have nitrogen or oxygen inserted in the chain, or an optionally substituted aromatic group), and the salt thereof is also provided.例文帳に追加

式（１）の化合物、またはその塩（式中Ｒ^１は置換基を有してもよい芳香族基であり、Ｒ^２は置換基を有してもよく鎖に窒素または酸素が挿入されていてもよい直鎖若しくは分岐Ｃ_１〜Ｃ_３０脂肪族基、置換基を有してもよい芳香族基を表わす。） - 特許庁

Subsequently, with a monitor contact position located in the display area of the pointer 91, when the monitor contact position moves into the status recognition range R, the pointer 91 is moved within the status recognition range R, linked with the movement of the monitor contact position.例文帳に追加

続いて、モニタ接触位置がポインタ９１の表示領域の内部に位置した状態で、モニタ接触位置が状態認識範囲Ｒの範囲内を移動すると、モニタ接触位置の移動に連動してポインタ９１が状態認識範囲Ｒの範囲内で移動させられる。 - 特許庁

To provide a R-T-B-based rare earth permanent magnet that can provide a high coercive force (Hcj) without enhancing the Dy concentration in R-T-B-based alloy and can suppress the decline in magnetization (Br) caused by addition of Dy so as to provide an excellent magnetic characteristic.例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｂ系合金中のＤｙ濃度を高くすることなく、高い保磁力（Ｈｃｊ）が得られ、しかもＤｙを添加したことによる磁化（Ｂｒ）の低下を抑制でき、優れた磁気特性が得られるＲ−Ｔ−Ｂ系希土類永久磁石を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the road R has a plurality of traveling lanes RL, RC, RR, it is determined by a recommendation lane determining means whether guide information on the road R and another road SR is stored in a storage part relative to a right-traveling lane RR.例文帳に追加

そして経路Ｒに複数の走行レーンＲＬ、ＲＣ、ＲＲが存在すると判断した場合に、右走行レーンＲＲに経路Ｒ及び別道路ＳＲに関する案内情報が記憶部に記憶されているか否かを推奨レーン判断手段により判断する。 - 特許庁

A paper discharging presenter 320 in a printer unit is provided with a conveying base 404 leading printed paper r to the discharge port side 322 and a guide member 432 arranged above the conveying base 404 for forming a conveying passage for the printed paper r between the conveying base 404 and it.例文帳に追加

プリンタユニットの用紙排出プレゼンター３２０は、印刷用紙ｒを排出口３２２側に導くための搬送台４０４と、この搬送台４０４の上方に設けられ、この搬送台４０４との間に印刷用紙ｒの搬送路を形成するガイド部材４３２とを備えている。 - 特許庁

The controller is provided with a picture compositing means which superimposes outermost extension lines LBL and LBR, which are obtained by perpendicularly drawing outermost lines WBL and WBR of the vehicle to the ground and extending these lines in the longitudinal direction of the vehicle, on the display on the monitor where the picture taken-in by the image pickup device is displayed.例文帳に追加

制御装置は、撮像装置により取り込まれる画像のモニター上の表示に、車両の最外側ラインＷ_B L ，Ｗ_B R を地面に垂直に下ろし、そのラインを車両前後方向に延長した最外側延長ラインＬ_BL ，Ｌ_B R をスーパーインポーズする画像合成手段を備える。 - 特許庁

A microphone 35L(R) for collecting noise that picks up ambient sound to convert it into a sound signal and that is configured with a headphone integrally, and a noise detector 37L(R) that generates a cancel signal for alleviating the noise when noise is detected from the sound signal, are provided.例文帳に追加

周囲の音声を拾って音声信号に変換する、ヘッドホンと一体に構成されたノイズ収音用のマイクロフォン３５Ｌ（Ｒ）と、音声信号からノイズを検出した場合に、ノイズを軽減させるためのキャンセル信号を生成するノイズ検出部３７Ｌ（Ｒ）を備えた。 - 特許庁

When a rotary drive, for example, in a clockwise direction R is started by a rotary shaft 12 after a suction drive of a plunger 1, a freely swingable swing body 3 rotates in the direction R because of a frictional force applied to a gear 4 receiving a driving force of the rotary drive.例文帳に追加

プランジャ１の吸引駆動に引き続いて、回動軸12により、例えば時計回りの方向Ｒの回転駆動が開始されると、揺動自在な揺動体３が前記回転駆動の駆動力を受けた歯車４に付与された摩擦力により方向Ｒに回転する。 - 特許庁

The powder is a rare-earth element alloy powder and contains, for example, R (R is at least one kind of either a rare-earth element and the rare-earth element contains Y), T (T is Fe or at least one kind of a transition metal element that contains Fe and Co as essential elements) and B.例文帳に追加

粉体は、希土類合金粉であり、例えばＲ（Ｒは希土類元素の１種又は２種以上、但し希土類元素はＹを含む概念である。）、Ｔ（ＴはＦｅ又はＦｅ、Ｃｏを必須とする１種又は２種以上の遷移金属元素である。）及びＢを含むものである。 - 特許庁

The coaxial connector 2A has a sheet-formed anisotropic conductive rubber member R being conductive only in the thickness direction, and retaining members 20, 22 to mutually retain end parts of a pair of coaxial cables 1A, 1B in a pressing state in a shaft line direction, by pinching the conductive rubber member R in the thickness direction.例文帳に追加

同軸コネクタ２Ａは、厚さ方向にのみ導通可能なシート状の異方性導電ゴム部材Ｒと、一対の同軸ケーブル１Ａ，１Ｂの端面同士を、導電ゴム部材Ｒを厚さ方向に挟んで、互いに軸線方向で押圧状態に保持するための保持部材２０，２２とを備えている。 - 特許庁

Moreover, the device is provided with a shift register DFF-S/R which successively supplies primary pulses Bn according to the switching transistors Sn and logical gate means NORn, which are interposed between the shift register DFF-S/R and the transistors Sn and which shape waveforms of the primary pulses Bn to secondary pulse Φn.例文帳に追加

スイッチングトランジスタＳｎに対応して順次一次パルスＢｎを供給するシフトレジスタＤＦＦ−Ｓ／Ｒと、スイッチングトランジスタＳｎとシフトレジスタＤＦＦ−Ｓ／Ｒの間に介在して一次パルスＢｎを二次パルスΦｎに整形する論理ゲート手段ＮＯＲｎとを備えている。 - 特許庁

To provide a permanent magnet material of R-Fe-B (R denotes a rare earth element) which is high in magnetic characteristics, corrosion resistance, furthermore solderability or brazing and mechanical strength such as heat resistance, wear resistance and the like.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系組成（Ｒは希土類元素）の希土類永久磁石に関し、特に、高度の磁気特性を有し、優れた耐食性が付与され、さらには半田やロウ付け性、耐熱性、耐摩耗性などの機械的強度にも優れた永久磁石材料を提供することにある。 - 特許庁

This rock wool air-bone construction method is characterized by collecting the dust generated in the blending place by using suction air to an air blower 3, when spraying the raw material R on a construction surface by injecting the raw material from a spray nozzle 7 together with liquids C and W, by force-feeding the raw material R to the spray nozzle 7 by the air blower 3.例文帳に追加

ロックウール吹付け工法は、エアブロア３により原料（Ｒ）を吹付ノズル７へ圧送し、原料（Ｒ）を液体（Ｃ，Ｗ）と共に吹付ノズル７から噴射して施工面に吹付ける際に、エアブロア３への吸気を用いて配合場で発生する粉塵を集塵することを特徴としている。 - 特許庁

If a shift position is an R (reverse) range (R range in Step S120), gains k1 to k3 of feedback terms of a torque command Tm1* to a motor MG1 are set at larger values b1 to b3 than usual (Step S190), and the motor MG1 is controlled such that the motor MG1 outputs the torque command Tm1*.例文帳に追加

シフトポジションがＲ（リバース）レンジのときには（ステップＳ１２０でＲレンジ）、モータＭＧ１のトルク指令Ｔｍ１＊のフィードバック項の各ゲインｋ１，ｋ２，ｋ３を通常よりも高い値ｂ１，ｂ２，ｂ３に設定し（ステップＳ１９０）、そのトルク指令Ｔｍ１＊がモータＭＧ１から出力されるようモータＭＧ１を制御する。 - 特許庁

An integrated matching rate calculation part 102 reads a word set matching rate and a syntax matching rate from a word set matching rate storage part 108 and a syntax matching rate storage part 109 to calculate an integrated matching rate according to the following formula: r×(a word set matching rate)+(1-r)×(a syntax matching rate).例文帳に追加

統合一致度算出部１０２は、単語集合一致度記憶部１０８および構文一致度記憶部１０９から該当する単語集合一致度および構文一致度を読み出して、ｒ×（単語集合一致度）＋（１−ｒ）×（構文一致度）により、統合一致度を算出する。 - 特許庁

The operation section 15 calculates the number N of the superconductors 31 in a superconducting state out of the plurality of the superconductors 31 using a combined resistance value R of the parallel circuit section 53 measured by the measuring section 13 and an expression: R=(a resistance value of one resistor 33/N).例文帳に追加

演算部１５は複数の超伝導体３１の中で超伝導状態にある超伝導体３１の個数Ｎを、測定部１３で測定された並列回路部５３の合成抵抗値Ｒ、及び、式：Ｒ＝(一つの抵抗体３３の抵抗値／Ｎ)を用いて演算する。 - 特許庁

A silicone-containing benzoxazine compound is expressed by general formula [1] (wherein R is a 2-6C divalent hydrocarbon group, and n is an integer of 0-3, and/or an integer of at least 4), and the silicone-containing benzoxazine composition comprises a compound [II] which contains at least two N-phenyl substituted benzoxazine groups.例文帳に追加

一般式(ここで、Rは炭素数2〜6の2価炭化水素基であり、nは0〜3の整数および／または4以上の整数である)で表わされるシリコン含有ベンゾオキサジン化合物およびN-フェニル置換ベンゾオキサジン基を2個以上とする化合物〔II〕を含有してなるシリコン含有ベンゾオキサジン組成物。 - 特許庁

Each metal ultrafine particle preferably has a metal core and an organic constituent both of which are derived from a metal salt represented by (R-A)_n-M (wherein R is a hydrocarbon group; A is COO, OSO_3, SO_3 or OPO_3; M is a metal; and n is the valence of M).例文帳に追加

上記金属微粒子としては、（Ｒ−Ａ）_ｎ−Ｍ（但し、Ｒは炭化水素基、ＡはＣＯＯ、ＯＳＯ_３、ＳＯ_３またはＯＰＯ_３、Ｍは金属、ｎはＭの価数である。）で表される金属塩に由来する金属コアと有機成分とを有していることが好ましい。 - 特許庁

An oil-repellant ventilation filter includes a porous membrane having a surface coated with an oil-repelling agent, the oil-repelling agent contains linear fluorine-containing hydrocarbon group represented by (1)-R^1C_5F_10CH_2C_4F_9 or (2)-R^2C_6F_13 and the porous membrane is a PTFE stretched porous membrane.例文帳に追加

撥油剤により被覆された表面を有する多孔質膜を備え、撥油剤に含まれる直鎖状フッ素含有炭化水素基が、１）−Ｒ^1Ｃ_5Ｆ_10ＣＨ_2Ｃ_4Ｆ_9、または２）−Ｒ^2Ｃ_6Ｆ_13により示され、多孔質膜がＰＴＦＥ延伸多孔質膜である、撥油性が付与された通気フィルタとする。 - 特許庁

Thereafter, the resolutions of the G, R, B signals of the intermediately generated image for a subject distance other than the subject distance of a main subject are reduced on the basis of the estimated subject distance, thereby generating G, R, B signals (G2, R2, B2) of a correction signal having shallow depth of field.例文帳に追加

その後、推定被写体距離に基づき、主要被写体の被写体距離以外の被写体距離に対する、中間生成画像のＧ、Ｒ及びＢ信号の解像度を低下させることにより、被写界深度の浅い補正画像のＧ、Ｒ及びＢ信号（Ｇ２、Ｒ２及びＢ２）を生成する。 - 特許庁

The radius R of curvature in the bending direction, on the swaging face 28 of a swaging roller 24, of a curved portion 28a is made into a smaller radius of curvature than the sum of the thickness t of an unworked part 8x and the radius r of curvature in a corner part 14c of an outer race 14a.例文帳に追加

かしめ加工用ローラ２４のかしめ面２８では湾曲部分２８ａの折り曲げ方向での曲率半径Ｒは、未加工部８ｘの厚さｔとアウターレース１４ａの角部１４ｃの曲率半径ｒとの合計よりも小さい曲率半径としている。 - 特許庁

A hot-rolled steel rod is sent to a laying head 10 along a transfer path P, the rod is formed into a series of continuous rings R in the laying head 10, these rings R are placed on the conveyer 14 in an overlapped pattern and transferred to a reforming station along the transfer path P.例文帳に追加

熱間圧延されたスチールロッドを搬送パスＰに沿ってレーイングヘッド１０に送り、レーイングヘッド１０においてロッドを連続する一連のリングＲに形成し、それらリングＲをコンベア１４上に重なりパタンに載置し、搬送パスＰに沿ってリフォームステーションまで搬送する。 - 特許庁

Projections 12 are provided on the cap member 10 mounted on the top face part of the article R to be packed such as the refrigerator, and standing members 20 are fixed on the top face part s of the article R to be packed, and opening holes 21 corresponding to the projections 12 are formed on the top end faces of these standing members 20.例文帳に追加

冷蔵庫等の被梱包物Ｒの上面部に装着されるキャップ部材１０に突起１２を設け、被梱包物Ｒの上面部ｓに起立部材２０を固定し、この起立部材２０の上端面に、突起１２に対応する開孔２１を形成する。 - 特許庁

When a compared result is matched with, a block decoder 53 in the R/D block core 47-RD is made into a selection state, a block decoder 53 in a defective block core is made into a forced non-selection state, and a defective block core is replaced by a R/D block core 47-RD.例文帳に追加

比較結果が一致した場合、Ｒ／Ｄブロックコア４７−ＲＤ中のブロックデコーダ５３を選択状態、不良ブロックコア中のブロックデコーダ５３を強制非選択状態とし、不良ブロックコアをＲ／Ｄブロックコア４７−ＲＤに置き換えることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method for protecting the printed surface of an optical recording medium and an overcoating apparatus which can form a protective layer on the printed surface of an optical information medium such as a CD-R and a DVD-R with high adhesion and can improve the abrasion resistance, water resistance, image quality, etc., of the printed surface.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ型やＤＶＤ−Ｒ型などの光情報媒体の印刷面に密着性良く保護層を形成することができ、その印刷面の耐擦性、耐水性、画質などを改善し得る光情報媒体の印刷面の保護方法及びオーバーコート装置を提供すること。 - 特許庁

An alkali free glass 1737 (0.5 mm thickness) manufactured by Corning Inc. is used as a substantially transparent base material 3, a color filter layers 4 of R (red), G (green) and B (blue) are formed on one surface thereof, an over coat comprising a transparent resin is added thereon and then a protective film is stuck onto the color filter layers.例文帳に追加

実質的に透明な基材３としてコーニング社製無アルカリガラス１７３７(厚さ０.５mm)を用い、その一方の面にR(赤)、G(緑)、B(青)のカラーフィルター層４を形成し、その上に透明樹脂からなるオーバーコートを付与してから、カラーフィルター層の上に保護フィルムを貼った。 - 特許庁

In the D/A converter, a 1st D/A converter 40 driven by digital data in low-order bits b0-b5 adopts the R-2R system and a 2nd D/A converter circuit 50 driven digital data in high-order bits b6, b7 adopts a weight resistance system employing a weight unit R.例文帳に追加

下位ビットｂ０〜ｂ５のディジタルデータに基づいて駆動される第１Ｄ／Ａ変換回路４０がＲ−２Ｒ方式に構成され、上位ビットｂ６，ｂ７のディジタルデータに基づいて駆動される第２Ｄ／Ａ変換回路５０が荷重単位Ｒの荷重抵抗方式に構成する。 - 特許庁

Then, a period of time for which the vehicle C glides on a runway r and passes through a release position R, is processed such that an actual running period of time (actual arrival value) is compared with a theoretical running period of time (theoretical arrival value) computed in the controller 23, thereby detecting the lowering of the target velocity at the decoupling.例文帳に追加

そして、該車両Ｃがリリース位置Ｒを通過するまのでの滑走路ｒを滑走する時間を、実際の実走行時間（実到達値）と、コントローラ２３内で演算される理論走行時間（理論到達値）として比較し、切り離し時における目標速度の低下を検知する。 - 特許庁

A printer 100 is provided with a supporting shaft 204 supporting a roll body R freely rotationally inside the casing body 102 and a shaft supporting mechanism 210 supporting the supporting shaft 204 and allowing the roll body R supported by the supporting shaft 204 to move on the inside/ outside of the casing body 102.例文帳に追加

プリンタ１００は、ロール体Ｒを筐体１０２内で回転自在に支持するための支持軸２０４と、この支持軸２０４を支持し、この支持軸２０４に支持されたロール体Ｒを筐体１０２の内外で移動可能とさせる軸支持機構２１０とを備えている。 - 特許庁

In the formula (1), Ar^1 is a 1-30C aromatic ring group that may include a substituted group; Ar^2 is a 2-30C condensed aromatic ring group that may include a substituted group; and R^1-R^6 are each independently a hydrogen atom or a substituted group.例文帳に追加

（式（１）中、Ａｒ^１は、置換基を有していてもよい炭素数１〜３０の芳香環基を表す。Ａｒ^２は、置換基を有していてもよい炭素数２〜３０の縮合芳香環基を表す。Ｒ^１〜Ｒ^６は、それぞれ独立に、水素原子または置換基を表す。） - 特許庁

An auxiliary unit for attaching a file has a plurality of hole parts 2 attachable to or detachable from a binding implement Q of the file binder to the like P and a slit 3 for pinching a node S of a filing part of the book R to latch the book R provided at a file attaching plate body 1.例文帳に追加

ファイルバインダー類Ｐの綴じ具Ｑに対して着脱可能とした複数の孔部２と、冊子Ｒの綴じ込み部であるノド部Ｓを挟持して当該冊子Ｒを掛止するスリット部３とをファイル取付板本体１に設けたファイル取付用補助具を形成する。 - 特許庁

Object unit data of reflectors is extracted from stopped objects on a road, a circle passing through a row of the reflectors is approximated based on the object unit data of the reflectors to calculate a road shape estimation R, and the estimation R is used to recognize a road shape.例文帳に追加

道路における停止物の中から反射体の物体単位データを抽出し、抽出した反射体の物体単位データに基づいて反射体の列を通る円を近似することにより道路形状推定Ｒを算出し、この道路形状推定Ｒを用いて道路形状を認識する。 - 特許庁

Upon receiving a printing instruction for a thick image forming form R of the postal card size, the sub-heater is controlled to reach slight-heat standby temperature BT by supplying the sub-heater with electric power of an amount smaller than that when the thick printing form of size B5 is received.例文帳に追加

葉書サイズで厚紙の画像形成用紙Rの印刷指示を受け、分厚いＢ５サイズの画像形成用紙の印刷指示を受けた際の電力供給量よりも低下させた電力供給量によりサブヒータを通電して微熱待機温度BTに移行させるように制御する。 - 特許庁

The single network processor NP2 is parallel coupled to the Ethernet(R) switch E-SWITCH2 in an architecture suited to process part of the packets, or alternatively is cascade coupled to the Ethernet(R) switch E-SWITCH2 in an architecture suited to process all packets.例文帳に追加

単一のネットワークプロセッサＮＰ２は、パケットの一部を処理するのに適したアーキテクチャでは、イーサネット（登録商標）スイッチＥ−ＳＷＩＴＣＨ２と並列に結合され、あるいは、すべてのパケットを処理するのに適したアーキテクチャでは、イーサネット（登録商標）スイッチとカスケード結合されている。 - 特許庁