「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently transport unhulled rice from a plurality of rice fields to a rice center R.例文帳に追加

複数の圃場とライスセンターＲとの籾の運搬を効率的に行う。 - 特許庁

Stereo sound signals are reproduced directly from loudspeakers SP(L) and SP(R).例文帳に追加

ステレオ音声信号をそのままスピーカＳＰ（Ｌ），ＳＰ（Ｒ）から再生する。 - 特許庁

if you use oss, then you are on your own)Mod1 e :ExecCommand Eterm -name alsa -e alsamixer # This launches fbrun, which in turn launches other programsMod1 r :ExecCommand fbrun 例文帳に追加

ossを使う場合については自力でお願いします)Mod1e:ExecCommandEterm-namealsa-ealsamixer - Gentoo Linux

If file is not specified, then the default filename is used. 例文帳に追加

もしr fileが指定されなかった場合には、デフォルトのファイル名が使用されます。 - JM

rman -f html -r 'http:/usr/man/html/%s.%s.html'/usr/man/cat1/ls.1 /usr/man/html/ls.1.html 例文帳に追加

まず、予め生成しておく HTML マニュアルページは /usr/man/html に置くものとする。 - XFree86

The generated heat of the termination resistor R is radiated via the circuit board 20.例文帳に追加

終端抵抗Ｒの発熱は回路基板２０を介して放熱される。 - 特許庁

The autonomously moving robot R can move accompanying the specified person M.例文帳に追加

自律移動型ロボットＲは、特定人物Ｍに随伴して移動可能である。 - 特許庁

Calls for a measly 20 million dollars of r&d in geothermal energy.例文帳に追加

地熱エネルギーの研究開発にわずか2000万ドルしか要求していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

R&d is an absolute necessity for a developmental company like us.例文帳に追加

ウチのような開発型の会社には 研究開発は絶対に必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, we need lots of advanced r&d in areas of vaccines and diagnostics.例文帳に追加

最後に ワクチンや診断の分野での 研究開発がもっと必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SMEs working in R&D tend to see better business conditions.例文帳に追加

研究開発に取り組む中小企業は業況が良い傾向がある。 - 経済産業省

・Enhance government investments in R&D (aims at 1% compared with GDP.etc)例文帳に追加

・政府研究開発投資の充実・戦略的活用（GDP比1%を目指す。等） - 経済産業省

Sato Seni Co., Ltd. intensifies R&D on new products only manufactured in-house.例文帳に追加

佐藤繊維（株）は、自社でしか作れない製品の開発を徹底。 - 経済産業省

Section 1 Situation of R&D and promotion of study to support the basis of monodzukuri例文帳に追加

第１節ものづくり基盤を支える研究開発・学習の状況 - 経済産業省

Figure 2.1.16 Relationship between the number of patents / R&D expenditures and ROE (pharmaceutical field)例文帳に追加

第2-1-16図　特許件数／研究開発費とROEとの関係（医薬品分野） - 経済産業省

*Explain the technical problems regarding taking on the said R&D. 例文帳に追加

※当該開発を実現する上で課題となっている内容を記載すること。 - 経済産業省

Next we look at differences in terms of the content and quality of R&D.例文帳に追加

次に、研究開発の内容、質といった面での違いをみていこう。 - 経済産業省

A reflection material R is charged or filled into the each partitioning wall 7.例文帳に追加

隔壁（７）には反射材料（Ｒ）の装入又は充填が行われる。 - 特許庁

To compensate for real-time property of Ethernet(R) signals to be transmitted differentially.例文帳に追加

差動伝送されるイーサネット（登録商標）信号のリアルタイム性を補う。 - 特許庁

The method can save computing time for (r/R)^2, by implementing only two steps of an addition arithmetic using data of an adjacent box cell V_X computed last time.例文帳に追加

前回演算した隣接するボクセルＶｘの頂点での情報を利用することで加算２回で済ませ、（ｒ／Ｒ）^２の演算時間を短縮する。 - 特許庁

In the LED device, respective LED chips of R, G and B are mounted on the same LED package and the respective lights of R, G and B are switched and lit on.例文帳に追加

ＬＥＤ装置は、Ｒ，Ｇ，Ｂの各ＬＥＤチップを同一ＬＥＤパッケージ内に実装されており、Ｒ，Ｇ，Ｂ各色を切り替えて点灯できる。 - 特許庁

This noise filter is formed so that a resistance component R in 500 MHz frequency can be ≥100 times as large as a resistance component R in 100 MHz.例文帳に追加

周波数５００ＭＨｚにおける抵抗成分Ｒが１００ＭＨｚにおける抵抗成分Ｒの１００倍以上となるように形成する。 - 特許庁

On the other hand, the management apparatus 3 receiving the signal R classifies and files the detection information on the basis of the identification information included in the signal R.例文帳に追加

また、この信号Ｒを受信する管理装置３は、この信号Ｒに含まれる識別情報を基に検出情報を分類保管する。 - 特許庁

The image area clipping part 107 also copies the image data of the each of the rectangular R, G, B images and output them to the MPEG-4 encoding part 109.例文帳に追加

また、画像領域切出し部１０７は、上述した矩形領域のR・G・Bの各画像の画像データを複製し、MPEG-4エンコード部１０９に送出する。 - 特許庁

Each shaft support member 141 switches the carrying direction of each roller R by turning the center shaft of each roller R.例文帳に追加

これら各軸支持部材１４１は、各ローラＲの中心軸を水平面内で回動させることにより、これら各ローラＲの搬送方向を切り換える。 - 特許庁

To provide the R/R(rotation/rotation) type CT apparatus provided with two dimensionally arranged detectors, which can reduce ring shaped artifact.例文帳に追加

本発明は特にＲ／Ｒ（Rotation／Rotation）方式のＣＴ装置であって２次元配列の検出器を備えたＣＴ装置においてリング状アーチファクトを低減したい。 - 特許庁

Parallel light beam emitted from a white light source 21 is converted into the R light through an R filter of a wheel W after transmitting a dichroic mirror 24.例文帳に追加

白色光源２１から射出された平行光束は、ダイクロイックミラー２４を透過し、ホイールＷのＲフィルタによりＲ光に変換される。 - 特許庁

The second data collection means collects second data from a slice at a second delay time (dn) later from a second heart rate reference R different from the first heart rate.例文帳に追加

第２のデータ収集手段は、第１の心拍と異なる第２の心拍の基準Rから第２の遅延時間dn後にスライスから第２のデータを収集する。 - 特許庁

To provide an alloy slug for R-T-B-based rare-earth magnet, which has fine R-rich phases adequately dispersed therein, and contains large columnar crystals.例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｂ系希土類磁石用合金塊において、Ｒ−リッチ相が細かく、かつ分散性が良く、また柱状晶の大きいものを得ること。 - 特許庁

Respective reproduced positions of the reproduced signal of the reproducing head R-1 and the reproduced signal of the reproducing head R-2 are adjusted, based on this deviation information.例文帳に追加

このずれ情報をもとに、再生ヘッドＲ−１の再生信号と再生ヘッドＲ−２の再生信号のそれぞれの再生位置を合わせる。 - 特許庁

A sample is imaged, an R signal, a G signal and a B signal are acquired (S201), and the level difference between the R signal and the B signal is found at each pixel in the direction of a film width (S203).例文帳に追加

試料を撮像してＲＧＢの各信号を取得（Ｓ２０１）し、膜幅方向の画素毎にＲ信号とＢ信号のレベル差を求める（Ｓ２０３）。 - 特許庁

A setting part 10b sets the desired value r* of a driving force distribution ratio r, with respect to each wheel on the basis of the calculated determinant |A_NL|.例文帳に追加

設定部１０ｂは、算出された行列式｜Ａ_NL｜に基づいて、それぞれの車輪に対する駆動力配分比ｒの目標値ｒ*を設定する。 - 特許庁

By changing the film thickness of the soft magnetic layer with t=t0/r as the function of the radius of the disk substrate, the generation of the magnetic pole in the film is prevented.例文帳に追加

軟磁性層の膜厚をディスク基板の半径の関数としてt＝t0/rで変化させると膜内に磁極を生じないようにすることができる。 - 特許庁

B and R limb darkening characteristics normalized by a G color characteristics are calculated from the limb darkening characteristics of the color planes of respective colors B, G and R.例文帳に追加

Ｂ、Ｇ、Ｒ各色のカラープレーンごとの周辺減光特性から、Ｇ色の特性で規格化したＢ、Ｒの周辺減光特性を求める。 - 特許庁

When the power source of an R/W 1 is turned on, an antenna designating command 35 from a host 3 is received and the R/W 1 stores antenna control information in memories 26 and 27.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ１の電源ＯＮ時、ホスト３からのアンテナ指定コマンド３５を受信し、Ｒ／Ｗ１は、メモリ２６、２７にアンテナ制御情報を格納する。 - 特許庁

By the above optical configuration, the discharge state of the processing liquid R can be detected independently of the strength of color of the processing liquid R.例文帳に追加

前記した光学的な構成によると、処理液Ｒの色の濃さに依存されることなく、処理液Ｒの吐出状態を検知することができる。 - 特許庁

As a result, at the side collision, the load applied from the door arm rest 10 to the rib R can be received in a wider area of the rib R compared with that of a conventional case.例文帳に追加

その結果、側突時にドアアームレスト１０から肋骨Ｒにかかる荷重を従来よりも該肋骨Ｒの広い面積で受けることができる。 - 特許庁

This curing agent for a radical polymerization type thermosetting resin contains t-alkylperoxyalkylate represented by general formula (1), wherein R represents a 2-5C linear or branched alkyl group, and R' represents 1-2C alkyl group.例文帳に追加

ラジカル重合型熱硬化性樹脂用硬化剤は、下記の一般式（１）で示されるｔ−アルキルパーオキシアルキレートを含有するものである。 - 特許庁

The semantic information-oriented network includes as network constituents: a semantic information switch (SI-SW), a semantic information router (SI-R), a semantic information gateway (SI-GW), event place and a session, etc.例文帳に追加

意味情報ネットワークのネットワーク構成要素には、意味情報スイッチ(SI-SW)、意味情報ルータ(SI-R)、意味情報ゲートウエイ(SI-GW)、イベントプレース、セッションなどがある。 - 特許庁

To update an executed program without stopping processes in a computer system for executing programs on an OS such as Linux(R) or UNIX(R).例文帳に追加

Ｌｉｎｕｘ・ＵＮＩＸ（登録商標）などのＯＳにより、プログラムの実行を行うコンピュータシステムおいて、プロセスを停止することなく、実行プログラムを更新させる。 - 特許庁

The geometric transformation formula T is repeatedly corrected while gradually increasing resolution R until the resolution R becomes maximum processing resolution (S508, S509).例文帳に追加

解像度Ｒが、最大処理解像度となるまで、解像度Ｒを段階的に大きくしつつ、幾何変換式Ｔを繰り返し修正する（Ｓ５０８、Ｓ５０９）。 - 特許庁

In this manufacturing method of the organic EL material, the material is cracked into the granular material the median diameter R of which satisfies 53<R≤5.600(μm).例文帳に追加

圧縮成型した後、中位径Ｒが５３＜Ｒ≦５６００（μｍ）の粒状体となるように解砕することを特徴とする有機ＥＬ材料の製造方法。 - 特許庁

When the surface roughness of the steel wire for spring is represented by R and the wire diameter is represented by (d), the value of R/d is within the range from 1.06×10^-3 to 3.92×10^-3.例文帳に追加

また、ばね用鋼線の表面粗さをＲ、線径をｄとした場合にＲ／ｄの値が１．０６×１０^−３〜３．９２×１０^−３となっている。 - 特許庁

The electrifying roller 80 set so that the variation coefficient S of V-R characteristic measured by a specified V-R characteristic measuring method is ≤0.7 is used in the device.例文帳に追加

特定のＶ−Ｒ特性測定方法にて測定されたＶ−Ｒ特性の変異係数Ｓが０．７以下である帯電ローラ８０を使用する。 - 特許庁

The semiconductor wafer has the end surface shape which is the circular arc of a curvature radius R prescribed by formula (1) of R=d/sinβ and formula (2) of α<β≤2α.例文帳に追加

本発明の半導体ウェハは、半導体ウェハの端面の形状が、下記（１）式と（２）式とで規定される曲率半径Ｒの円弧のものである。 - 特許庁