「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for diagnosis relating to one nucleotide polymorphism in human prostaglandin E2 receptor 1 (EP1-R) gene and the new corresponding allelic polypeptide encoded thereby.例文帳に追加

ヒトプラスタグランジンE2レセプター1(EP1-R)遺伝子における多形性およびそれによりコードされる対応する新規対立性ポリペプチドを提供すること。 - 特許庁

(wherein, R and n respectively denote hydrogen or a methyl group and an integer of 10-22).例文帳に追加

（ここでＲは水素又はメチル基で、ｎは１０〜２２の整数である。） - 特許庁

In the formulas (1) to (3), R is alkyl, aryl or alkylaryl, and in the formulas (4) and (5), R' is hydrogen, alkyl or alkylaryl.例文帳に追加

［化１］［化２］［化３］ （ただし、Ｒはアルキル基、アリール基、又はアルキルアリール基を表す。）［化４］［化５］ （ただし、Ｒ’は水素、アルキル基、又はアルキルアリール基を表す。） - 特許庁

VDSL TESTING SYSTEM, ITS VTU-O/R, VDSL TESTING METHOD例文帳に追加

ＶＤＳＬ試験システム、そのＶＴＵ−Ｏ／Ｒ、ＶＤＳＬ試験方法 - 特許庁

A 1/2 wavelength board 30 installed immediately after a resonator R is rotated to rotate a plane of polarization of output laser light of the resonator R.例文帳に追加

共振器Ｒの直後に設けた１／２波長板３０を回転して、共振器Ｒの出力レーザ光の偏光面を回転する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE (R)-2-CHLORO-1-(3'- CHLOROPHENYL)ETHANOL例文帳に追加

光学活性（Ｒ）−２−クロロ−１−（３′−クロロフェニル）エタノールの製造法 - 特許庁

A shunt resistor R is provided on the input side of the switch circuit 101 and combined currents of phase U to phase W flow through the shunt resistor R.例文帳に追加

シャント抵抗Ｒは、スイッチ回路１０１の入力側に設けられており、Ｕ相〜Ｗ相の電流の合成電流が流れる。 - 特許庁

To provide a method for simply producing (R)-(-)-5-[2-[2-(2-ethoxyphenoxy)ethylamino]-2-methylethyl]-2-methoxybenzenesulfonamide hydrochloride salt and an intermediate for the same at a reduced cost.例文帳に追加

(R)-(-)-5-[2-[2-(2-エトキシフェノキシ)エチルアミノ]-2-メチルエチル｝-2-メトキシベンゼンスルホンアミド塩酸塩及びその中間体の簡単かつ安価な製造方法を提供する。 - 特許庁

DEHYDROGENATION TREATMENT FURNACE FOR R-T-B BASED ALLOY FOR ANTISOTROPIC BONDED MAGNET例文帳に追加

異方性ボンド磁石用Ｒ−Ｔ−Ｂ系合金の脱水素処理炉 - 特許庁

The structure of the hydroxystyrene dimer derivative is represented by formula (1) (wherein substituents R^1 and R^3 are each hydrogen, an alkoxy group or an acetoxy group and R^2 is an acetyl group or an alkyl group).例文帳に追加

ヒドロキシスチレンダイマー誘導体の構造は、式（１）（式中、置換基Ｒ^1およびＲ^3は水素原子、アルコキシ基またはアセトキシ基のいずれかであり、Ｒ^2はアセチル基またはアルキル基のいずれかである）で表される。 - 特許庁

In the formula (1), R^1 and R^2 are each independently an (un)substituted alkyl group or an (un)substituted alkylidene group.例文帳に追加

一般式（１）中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ独立に置換若しくは無置換のアルキル基又は置換若しくは無置換のアルキリデン基を表す。 - 特許庁

In addition, the precast slab 1 is formed by placing high strength concrete R.例文帳に追加

更に、該プレキャスト版１は高強度コンクリートＲを打設して形成する。 - 特許庁

The aluminum nitride based powder has -O-R group (O: oxygen, R: an alkyl group) existing on a part or the whole of the particle surface.例文帳に追加

１．粒子表面の一部又は全部に−Ｏ−Ｒ基（Ｏ：酸素、Ｒ：アルキル基）が存在することを特徴とする窒化アルミニウム系粉末。 - 特許庁

In the formulas R^a indicates 2-7C alkylene, R^b 2-5C alkylene, and n an optional integer of 5-2,000.例文帳に追加

（式中、Ｒ^ａは、炭素数２〜７のアルキレン基を表し、Ｒ^ｂは、炭素数２〜５のアルキレン基を表し、ｎは、５〜２０００の任意の整数を表す。） - 特許庁

In the formula R^1, R^2 are each H, an alkyl group, an alkoxy group or a phenyl group, n is an integer of 1-2, m is an integer of 0-2.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１，Ｒ^２はＨ、アルキル基、アルコキシ基、またはフェニル基を表し、ｎは１〜２の整数、ｍは０〜２の整数を表す） - 特許庁

To obtain a more delicious drink by mixing Calpis (R) with milk.例文帳に追加

「カルピス」に牛乳を混合することにより、より美味な飲料物を得る。 - 特許庁

The output pin 24 always contacts the piston rod R.例文帳に追加

そして、出力ピン２４は、ピストンロッドＲに常時接触するようにした。 - 特許庁

In formulae (1) to (3), A is a group having radical polymerization initiation capacity; R^1 is an alkyl; R^2 is an alkyl, an aryl, or an arylalkyl; and n is 1 to 3.例文帳に追加

Ａはラジカル重合開始能を有する基であり、Ｒ^1はアルキルであり、Ｒ^2はアルキル、アリール又はアリールアルキルであり、ｎは１〜３である。 - 特許庁

NEW METHOD FOR SYNTHESIZING [R-(R*,R*)]-2-(4-FLUOROPHENYL)-β, δ-DIHYDROXY-5-(1-METHYLETHYL)-3-PHENYL-4-[(PHENYLAMINO)CARBONYL]-1H-PYRROLE-1-HEPTANOIC ACID OR ITS PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT例文帳に追加

［Ｒ−（Ｒ＊，Ｒ＊）］−２−（４−フルオロフェニル）−β，δ−ジヒドロキシ−５−（１−メチルエチル）−３−フェニル−４−［（フェニルアミノ）カルボニル］−１Ｈ−ピロール−１−ヘプタン酸又は薬学的に許容されるその塩を合成するための新規な方法 - 特許庁

ETHERNET(R) FRAME TRANSMISSION SYSTEM AND ETHERNET FRAME TRANSMISSION APPARATUS例文帳に追加

イーサネット（登録商標）フレーム伝送システムおよびイーサネットフレーム伝送装置 - 特許庁

Provided that, in the vinyl compound (I) is expressed by CH_2=CH-R, R shows a secondary alkyl group, a tertiary alkyl group or an alicyclic hydrocarbon group.例文帳に追加

ＣＨ_２＝ＣＨ−Ｒ （Ｉ）（式中、ビニル化合物（Ｉ）のＲは、２級アルキル基、３級アルキル基、または脂環式炭化水素基を表す。） - 特許庁

The owner of a registered mark shall state the registration number thereof on any use of the mark concerned by mentioning: The Mark Registration R Number: 例文帳に追加

登録標章の所有者は，標章登録R No.：……と明記して当該標章の使用ごとにその登録番号を表示しなければならない。 - 特許庁

(r) Acceptance of notification pursuant to the provisions of Article 109 paragraph (3) of the Act 例文帳に追加

ソ　法第百九条第三項の規定による届出の受理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Alternatively, when the height dimension of the cartridge case 2 is expressed as t, the radii of curvature R of the corner parts and edge parts of the outer surface of the cartridge case may be set so that the ratio R/t is within a range of 0.05≤R/t≤0.5.例文帳に追加

また、カートリッジケース２の高さ寸法をｔとするとき、カートリッジケース外面のコーナー部およびエッジ部の曲率半径Ｒを、比Ｒ／ｔが０．０５≦Ｒ／ｔ≦０．５の範囲内にあるように設定してもよい。 - 特許庁

To efficiently transmit and receive data mutually between terminals in Ethernet(R).例文帳に追加

イーサネットにおける端末相互間のデータ送受信を効率的に行う。 - 特許庁

If a transmission source address of a received Ethernet(R) frame is present on the reject address list 55, a transmitting/receiving block 52 rejects the Ethernet(R) frame but if it is not present, the Ethernet(R) frame is stored in a hardware buffer 53.例文帳に追加

送受信ブロック５２は、受信したイーサネットフレームの送信元アドレスが棄却アドレスリスト５５に存在するときにはイーサネットフレームを棄却し、存在しないときにはイーサネットフレームをハードウェアバッファ５３に格納する。 - 特許庁

The hole part 46 enables communication between the front chamber F and the rear chamber R.例文帳に追加

孔部４６は、フロント室Ｆ及びリア室Ｒを流通可能にする。 - 特許庁

To provide a corner member between a wall surface and a horizontal surface formed in the shape of an R capable of being easily and properly made at a construction site even if the R is not higher than R 100mm in the corner member between the wall surface and the horizontal surface.例文帳に追加

アール状をなす入隅や出隅における壁面と水平面との見切りを、このアールがＲ１００ｍｍ以下である場合であっても、施工現場において容易且つ適切になせるようにする。 - 特許庁

The benzene derivative (1a) and the pyridine derivative (1b) are produced by reacting the metallacyclopentadiene (2) with a nitrile (3) (wherein R^1 to R^9 and A are each the same or different and express each H or a hydrocarbon residue; L expresses a ligand; M expresses a transition metal).例文帳に追加

メタラシクロペンタジエン（２）とニトリル（３）とを反応させて、ベンゼン誘導体（１ａ）及びピリジン誘導体（１ｂ）を製造する。 - 特許庁

The ratio R of minimum axial cross-sectional area S2 of the tapered part/axial cross-sectional area S1 of a displacement receiving part is set 0.025<R<0.3.例文帳に追加

そして、先細り部の最小軸心横断面積Ｓ２／変位受け部の軸心横断面積Ｓ１の比Ｒは、０．０２５＜Ｒ＜０．３である。 - 特許庁

The shape of the leading end 4a of the downstream edge of the coating metal fitting used in coating is R=50 μm or less, and the uniformity X (percentage of mean value of standard deviation of R to average value of R) in the widthwise direction of the support is ±30% or less.例文帳に追加

下流側エッジ部４の先端４ａ形状が、Ｒ＝５０μｍ以内で、且つ幅方向の均一性Ｘ（Ｒの標準偏差／Ｒの平均値の百分率）が±３０％以下である塗布用金具。 - 特許庁

The modified particle is obtained by bringing (a) M^1L^1_m, (b) R^1_t-1TH and (c) R^2_t-2TH_2 into contact with (d') a particle obtained by a contact treatment of (d) a particle with (a') R^3_t-1TH.例文帳に追加

（ａ）Ｍ^１Ｌ^１_ｍ 、（ｂ）Ｒ^１_ｔ−１ＴＨ、（ｃ）Ｒ^２_ｔ−２ＴＨ_２ および（ｄ’）粒子（ｄ）をＲ^３_ｔ−１ＴＨ（ａ’）と接触処理して得られた粒子を接触させて得られる改質された粒子、ほか。 - 特許庁

A needlepoint portion 2 of a needle body 1 has a point spherically rounded at a radius R.例文帳に追加

針体１の針先部２の先端に球状のアールＲを付す。 - 特許庁

The glass material contains 25-80% SiO_2, 20-60% RO (R is Mg, Ca, Sr and/or Ba), 0-8% R'_2O (R' is Li, Na and/or K) and 0-20% Fe_2O_3 by mass.例文帳に追加

質量％でＳｉＯ_2 ２５〜８０％、ＲＯ（ＲはＭｇ、Ｃａ、Ｓｒ及び／又はＢａ） ２０〜６０％、Ｒ’_2Ｏ（Ｒ’はＬｉ、Ｎａ及び／又はＫ） ０〜８％、Ｆｅ_2Ｏ_3 ０〜２０％含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a natural-type R-mevalonic acid in high efficiency at low cost.例文帳に追加

効率的で安価に天然型のＲ−メバロン酸を提供すること。 - 特許庁

By using a virtual allocation table (VAT) defined by a DVD-R (VR) standard in the middle state of a DVD-R/DL, the history management of the DVD-RS (RV) is enabled even in the DVD-R/DL.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒ（ＶＲ）規格で定められているＶＡＴ（Virtual Allocation Table）をＤＶＤ−Ｒ・ＤＬの中間状態で利用することにより、ＤＶＤ−Ｒ・ＤＬでもＤＶＤ−Ｒ（ＶＲ）の履歴管理を可能とする。 - 特許庁

This integrally-formed rare-earth bond magnet 10 includes a first region 12 containing magnetic particles each containing an R-T-B-based alloy (R is a rare-earth element and T is Fe and/or Co) having a heavy rare-earth element, and a second region 14 containing magnetic particles each containing an R-T-B-based alloy having a light rare-earth element.例文帳に追加

一体的に形成された希土類ボンド磁石１０であって、重希土類元素を有するＲ−Ｔ−Ｂ系合金（Ｒは希土類元素を示し、ＴはＦｅ及び／又はＣｏを示す。 - 特許庁

The structures have an aspect ratio h/r ( where r denotes an average radius of the structures and h denotes an average height of the structures) of more than 0.50 and not more than 1.50.例文帳に追加

構造体のアスペクト比ｈ／ｒ（ｒ：構造体の平均半径、ｈ：構造体の平均高さ）は、０．５０を超え１．５０以下である。 - 特許庁

MEMORY CONTROL SYSTEM AND METHOD IN ETHERNET (R)-ATM CONVERTER例文帳に追加

イーサネットーＡＴＭ変換装置におけるメモリ制御方式及び方法 - 特許庁

METHOD FOR CONFIRMING POSITION OF QR CODE (R), DEVICE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ＱＲコードの位置を確認するための方法、装置、及び記憶媒体 - 特許庁

The process for applying a naphthalene derivative comprises using a polymer obtained by polymerizing the naphthalene derivative represented by formula (1) or formula (5) (R^1, R^2 and R^3 are each independently a hydrogen atom or a 1-10C monofunctional organic group) as a main component for an antireflection film.例文帳に追加

下記式（１）または式（５）で表されるナフタレン誘導体を重合して得られる重合体を反射防止膜の主体成分として使用することからなる、当該ナフタレン誘導体の応用プロセス。 - 特許庁

The additive is a metal salt of a dialkyldithiophosphoric acid or a glycerol derivative represented by formula (1) (wherein R^1 represents a 5-20C hydrocarbon group).例文帳に追加

（Ｒ^1は 炭素原子数 5〜20 の炭化水素基を表わす。） - 特許庁

A traffic lane-dividing apparatus 1 is installed along a lane- dividing line for a road R.例文帳に追加

道路Ｒの分離線に沿って車線分離装置１を設置する。 - 特許庁

A visual difference is extended and the illegal gradation is eliminated as the distances between points p' and q', and q' and r' in the case of conversion into the points p', q' and r' by input p, q and r parameters, as for the selection of the plural parameters.例文帳に追加

複数のパラメータの選択は、入力ｐｑｒパラメータにより点ｐ’ｑ’ｒ’に変換されたとき、点間ｐ’ｑ’、ｑ’ｒ’の距離が大きいほど視覚的な差も広がり階調の潰れも解消される。 - 特許庁

R-phase voltage is supplied to a drive mechanism power source 104.例文帳に追加

駆動装置用電源１０４はＲ相の相電圧が供給される。 - 特許庁