「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

An inspection device 10 includes a resistance r for inspection connected in series to the capacitor 12, a power source E for applying a voltage to the capacitor 12 and the resistance r for inspection, a voltmeter 14 for measuring a both terminal voltage of the resistance r for inspection, and a determination means 16 for determining the quality of the insulation resistance R.例文帳に追加

検査装置１０は、コンデンサ１２に直列接続される検査用抵抗ｒ、コンデンサ１２と検査用抵抗ｒに電圧を印加する電源Ｅ、検査用抵抗ｒの両端電圧を測定する電圧計１４、絶縁抵抗Ｒの良否を判定する判定手段１６を備える。 - 特許庁

An external diameter R of a golf shaft is formed in a form expressed by the distribution function R(X)=0.009X+7.725 where X axis is a longitudinal axis with top 0 and end L, and an internal diameter r is formed in a form expressed by the distribution function r(X)=0.009X+7.725.例文帳に追加

ゴルフシャフトの外径Ｒは、先端を０、後端をＬとする長手方向軸をＸ軸としたとき分布関数Ｒ（Ｘ）＝０．００９Ｘ＋７．７２５で表される形状に形成されており、内径ｒは、分布関数ｒ（Ｘ）＝０．０１５Ｘ−０．０３０で表される形状に形成されている。 - 特許庁

The original printing plate for the lithographic printing plate is characterized by having an image recording layer comprising (A) a cyanine dye expressed by general formula (1) (R^9 and R^10, and R^11 and R^12 are respectively mutually connected with each other to form hydrocarbon rings) and (B) a polymerization initiator on a substrate.例文帳に追加

支持体上に、（Ａ）下記一般式（１）で表されるシアニン色素（Ｒ^９とＲ^１０、及びＲ^１１とＲ^１２は、それぞれ互いに連結して炭化水素環を形成する）、及び（Ｂ）重合開始剤を含有する画像記録層を有することを特徴とする平版印刷版原版。 - 特許庁

The tape reel having a reel and a magnetic tape wound onto a reel core is characterized in that the ratio R/r of the wound radius R of the magnetic tape to the radius r of the reel core is specified to be ≥3.5 and winding hardness of the magnetic tape is adjusted to be 1.9-11.5 N.例文帳に追加

テープリールとテープリールのリール芯に巻回された磁気テープとを有し、リール芯に巻回された磁気テープの巻き半径Ｒとリール芯半径ｒの比Ｒ／ｒを３．５以上とすると共に磁気テープの巻き固さを１．９〜１１．５Ｎに調整したことを特徴とするテープリール。 - 特許庁

To provide an R-shape measuring device capable of measuring an R-shape of an object to be measured having a large radius equal to 1,000 or more, especially to 10,000 or more, with a high accuracy and carrying easily, an R-shape measuring method, and an R-shape measuring program.例文帳に追加

Ｒ１，０００以上、特にＲ１０，０００以上の大径を有する被測定物のＲ形状を高精度に計測することができ、かつ、持ち運びができるようなＲ形状計測装置並びにＲ形状計測方法及びＲ形状計測プログラムを提供する。 - 特許庁

In the purified cellulose fiber production process, a cellulose raw material is dissolved in a solution comprising an ionic liquid having an anion moiety represented by formula (A1) or (A2) and spun [in formula, R^11, R^12 and R^13 respectively and independently represent an alkyl group, and R^14 represents a hydrogen atom or an alkyl group].例文帳に追加

式（Ａ１）又は（Ａ２）で表されるアニオン部を有するイオン液体を含む液へセルロース原料を溶解、紡糸する精製セルロース繊維の製造方法［Ｒ^１１、Ｒ^１２、Ｒ^１３は、それぞれ独立にアルキル基であり、Ｒ^１４は水素原子又はアルキル基である］。 - 特許庁

The method for producing a difluoroacetate ester represented by formula: HCF_2COOR (wherein R denotes a lower alkyl group) includes bringing 1,1,2,2-tetrafluoroethyl alkyl ether represented by formula HCF_2CF_2OR (wherein R is the same in the above) into contact with an acid catalyst in the presence of an oxide and a lower alcohol.例文帳に追加

酸化物及び低級アルコールの存在下において、一般式：HCF_2CF_2OR（式中、Rは、低級アルキル基を示す）で表される1,1,2,2-テトラフルオロエチルアルキルエーテルを酸触媒に接触させることを特徴とする、一般式：HCF_2COOR（式中、Rは上記に同じ）で表されるジフルオロ酢酸エステルの製造方法。 - 特許庁

Each of the ferromagnetic members 28 is offset and positioned in a rotational direction R of the braking drum 7 relative to the facing magnet 26, and one end on the rotational direction R side is positioned so as to protrude in the rotational direction R from one end of the magnet 26 to the rotational direction R side.例文帳に追加

強磁性部材２８の各々は、対向する磁石２６に対し制動ドラム７の回転方向Ｒにオフセットして位置付けられかつ回転方向Ｒ側の一端が磁石２６の回転方向Ｒ側の一端から回転方向Ｒに突出するよう位置付けられる。 - 特許庁

The xanthine derivatives are substituted xanthines expressed by general formula (I) [wherein, R^1 to R^4 are each defined as in claim 1], their tautomers, stereoisomers, mixtures, prodrugs and salts (they show a valuable pharmaceutical property, especially, an inhibitory effect on the enzymatic activity of dipeptidylpeptidase IV).例文帳に追加

本発明は一般式(I)（式中、R^1-R^4は請求項１に定義されたとおりである）の置換キサンチン、これらの互変異性体、立体異性体、混合物、プロドラッグ及び塩（これらは有益な薬理学的性質、特にジペプチジルペプチダーゼ-IV酵素の活性に対する抑制効果を示す）に関する。 - 特許庁

This silane compound is represented by general formula (1) R^1R^2R^3SiH (1) (R^1 and R^2 are each the same or different and a 3-10C branched hydrocarbon group or 3-10C cyclic hydrocarbon group containing a hydrocarbon group at the α-position or β-position; R^3 is a 4-10C tertiary hydrocarbon group).例文帳に追加

Ｒ^1Ｒ^2Ｒ^3ＳｉＨ （１） （式中、Ｒ^1、Ｒ^2は、互いに同一又は異なるα位又はβ位に炭化水素基を有する炭素数３〜１０の分岐状炭化水素基又は炭素数３〜１０の環状炭化水素基であり、Ｒ^3は、炭素数４〜１０の３級炭化水素基を表す。） - 特許庁

The compound (IV) is produced by reacting a compound (I) with a compound (II) in the presence of an optionally substituted cyclic secondary amine to obtain a compound (III) and sequentially or simultaneously eliminating the protective groups (R^1 and R^2) of the hydroxy groups of the compound (III), and then cyclizing the R^1 and R^2 -eliminated compound.例文帳に追加

化合物（Ｉ）と化合物（ＩＩ）を、置換基を有していてもよい環状２級アミンの存在下反応させて、化合物（ＩＩＩ）を得、次いで、化合物（ＩＩＩ）のヒドロキシル基の保護基(Ｒ^１およびＲ^２)を順次あるいは同時に除去し、環化して、化合物（ＩＶ）を得る。 - 特許庁

The glass consists of a lead-free glass with a composition of SiO_2-B_2O_3-RO (R being an alkali-earth metal element)-R'_2O (R' being an alkaline metal element), and contains two or more kinds of elements as RO and one or more kinds of elements as R'_2O, selected from among SrO and BaO.例文帳に追加

ＳｉＯ_2−Ｂ_2Ｏ_3−ＲＯ（Ｒはアルカリ土類金属元素）−Ｒ’_2Ｏ（Ｒ’はアルカリ金属元素）系の組成を有する無鉛ガラスからなり、Ｒ’_2Ｏとして２種以上を、ＲＯとしてＳｒＯ及びＢａＯから選ばれる１種以上を各々含有することを特徴とする。 - 特許庁

A stress degree measuring instrument 12 measures a heartbeat R-R interval to analyze signal strength of 0.15 to 0.5 Hz of the heartbeat R-R interval to arithmetically operate a stress degree on the basis of this signal strength and an operation expression for showing the relationship between the signal strength stored in a memory and the stress degree.例文帳に追加

ストレス度計測器１２は、心拍Ｒ−Ｒ間隔を計測し、心拍Ｒ−Ｒ間隔の０．１５〜０．５Ｈｚの信号強度を解析し、この信号強度と、メモリに記憶された信号強度とストレス度との関係を示す演算式と、に基づいてストレス度を演算する。 - 特許庁

One API of an API for L which sets the size and the position of the image to be stored in the L-area and an API for R which sets the size and the position of the image to be stored in the R-area sets the size and the position identical to the size and the position of the image set by the other API.例文帳に追加

L領域に記憶される画像のサイズ、及び、位置を設定するL用APIと、R領域に記憶される画像のサイズ、及び、位置を設定するR用APIとのうちの、一方のAPIは、他方のAPIが設定する前記画像のサイズ、及び、位置と同一のサイズ、及び、位置を設定する。 - 特許庁

The HDMI(R) sink 61 is provided with a SW 131 for selecting data outputted from a decoding section 22 as the first and second data or the third data and outputting the selected data, and a conversion section 132 for converting the fourth data to be transmitted to the HDMI(R) source 53 into differential signals and transmits the differential signals through the TMDS channel.例文帳に追加

HDMI(R)シンク６１には、復号部２２が出力するデータを、第１データと第２データ、又は第３データのうちのいずれかとして選択して出力するSW１３１と、HDMI(R)ソース５３に送信する第４データを、差動信号に変換し、TMDSチャンネルで送信する変換部１３２とが設けられている。 - 特許庁

It is determined whether the R/C signal received by the recording/reproducing apparatus 1 is an R/C signal transmitted from an STB 90 or an R/C signal operated by a user, and a recording/reproducing unit 10 which is in a state other than an STB automatic recording standby state invalidates the R/C signal from the STB 90.例文帳に追加

録画再生装置１が受信したＲ／Ｃ信号が、ＳＴＢ９０から送信されてきたＲ／Ｃ信号か、ユーザが操作したＲ／Ｃ信号かを判別して、ＳＴＢ自動録画待機状態以外の録画／再生部１０では、ＳＴＢ９０からのＲ／Ｃ信号を無効とする。 - 特許庁

Related to a method for manufacturing a photoelectric conversion element which comprises a layer of semiconductor fine particles to which a dye is adsorbed and a conductive support body, the semiconductor fine particles are treated with a compound represented by a general formula (I) Si(R^1)(R^2)(R^3)(R^4).例文帳に追加

色素が吸着した半導体微粒子の層と導電性支持体とを有する光電変換素子の作成方法において、半導体微粒子を下記一般式(I)により表される化合物で処理することを特徴とする光電変換素子の作成方法。 - 特許庁

To allow an author to handle only one of an L-area for storing an image for the left eye and an R-area for storing an image for the right eye with respect to the video planes which are storage areas wherein the storage areas of images of two planes consisting of the L-area and the R-area are arranged side by side and which store video images.例文帳に追加

左眼用画像を記憶するL領域と、右眼用画像を記憶するR領域との、２面分の画像の記憶領域が並んで配置された記憶領域であり、ビデオの画像を記憶するビデオプレーンについて、オーサが、L領域、及び、R領域のうちの一方しか扱えないようにする。 - 特許庁

This conveying roll has the thermal-spray film having a ratio R/R' of ≥4 on the surface, wherein R represents a roughness parameter measured by setting a cut-off value to an initial value according to JIS B 0633, and R' represents a roughness parameter measured by setting the cut-off value to 1/10 of the initial value.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｂ ０６３３に準拠してカットオフ値を初期値に設定して測定した粗さパラメータＲと、カットオフ値を前記初期値の１／１０に設定して測定した粗さパラメータとの比Ｒ／Ｒ′が４以上である溶射皮膜を表面に有することを特徴とする搬送ロール。 - 特許庁

Then, when the omission exists in the R voice data, in an R voice interpolation means 7, the R voice interpolation data with the correlation with the L voice data are prepared from the L voice data which is not missing, and the voice difference data previously obtained by the correlation processing means 6, and the prepared R voice interpolation data is outputted.例文帳に追加

そしてＲ音声データに欠損があった場合に、Ｒ音声補間手段７において、欠損していないＬ音声データと、あらかじめ相関処理手段６で求められた音声差分データとから、Ｌ音声データとの相関性が保たれたＲ音声補間データを作成し出力する。 - 特許庁

The method for producing an unsaturated vicinaldiol compound represented by formula (2) (wherein R^1 to R^6 are each an alkyl group, an aryl group or a hydrogen atom) comprises reacting an unsaturated epoxy compound represented by formula (1) (wherein R^1 to R^6 are each the same as described above) with water in the presence of phosphoric acids.例文帳に追加

リン酸類の存在下に、式（１）（Ｒ^１〜Ｒ^６はアルキル基、アリール基または水素原子を表す。）で示される不飽和エポキシ化合物と水とを反応させる式（２）（Ｒ^１〜Ｒ^６はそれぞれ上記と同じ。）で示される不飽和ビシナルジオール化合物の製造法。 - 特許庁

In the polarizing film manufacturing method having processes of dyeing and stretching a raw film, and then drying it while conveying it using rolls, the ratio (R/W) of the distance between the rolls (R) at the time of the drying process to an initial raw film width (W) is made to fall within the range of 0.5 to 4.0.例文帳に追加

原反フィルムを染色する工程および、延伸する工程を経た後にロールを用いて搬送しながら乾燥する工程を有する偏光フィルムの製造方法において、乾燥時のロール間距離（R）と、初期原反フィルム幅（W）の比（R／W）を０．５以上４．０以下とする。 - 特許庁

The formation area R of operation buttons 1 to 5 provided to the console panel P of the operation device U is projected slightly from a panel reference surface S and identification projections (a) to (e) are formed further projecting from the surface of the button formation area R along the edge part (r) of the button formation area R.例文帳に追加

操作装置Ｕの操作パネルＰに設けた複数の操作ボタン１〜５の形成領域Ｒをパネル基準面Ｓより若干突出させ、識別突子ａ〜ｅをボタン形成領域Ｒの縁部ｒに沿ってボタン形成領域Ｒ表面よりさらに突出するよう形成する。 - 特許庁

The cyclic carbonate (4-dialkoxymethyl-1,3-dioxolan-2-one) is represented by formula (1) (wherein R^1 and R^2 are identical to or different from each other and are each 1C-6C alkyl group, provided that R^1 and R^2 may be bound to each other).例文帳に追加

下記一般式（１）で表される環状カーボネート（４−ジアルコキシメチル−１，３−ジオキソラン−２−オン：上記式中、Ｒ^１およびＲ^２は同一または異なっていてもよい、各々炭素数１〜６のアルキル基であって、Ｒ^１およびＲ^２は相互に連結していてもよい）。 - 特許庁

Then, the suspension ECU 21 subtracts the friction force R (friction reaction force R') from a target required attenuating force Freq required for restraining the relative movement of a sprung member HA and an unsprung member LA, so as to decide a target generated attenuating force Ftgt to be generated by the shock absorber 12.例文帳に追加

次に、サスペンションＥＣＵ２１は、バネ上部材ＨＡとバネ下部材ＬＡとの相対運動を抑制するために必要な目標要求減衰力Freqから摩擦力R（摩擦反力R'）を減じて、ショックアブソーバ１２が発生すべき目標発生減衰力Ftgtを決定する。 - 特許庁

Note also that a single backslash followed by a newline is interpreted as those two characters as part of the string, not as a line continuation.When an "r" or "R" prefix is used in conjunction with a "u" or "U" prefix, then the uXXXX escape sequence is processed while all other backslashes are left in the string.例文帳に追加

また、バックスラッシュの直後に改行がきても、行継続を意味するのではなく 、それら二つの文字として解釈されるので注意してください。 "r" および "R" 接頭文字を "u" や"U" と合わせて使った場合、uXXXX エスケープシーケンスは処理されますが、その他のバックスラッシュはすべて文字列中に残されます 。 - Python

In general formulae (1), (2) and (3), R^11 is a hydrogen atom, an aliphatic group, an aromatic or a heterocyclic group; R^12 and R^13 show each independently a hydrogen atom, an aliphatic group, an aromatic or a heterocyclic group; and R^21 shows an aliphatic group, an aromatic or a heterocyclic group.例文帳に追加

（一般式（１）、（２）および（３）中、Ｒ^11は水素原子、脂肪族基、芳香族基または複素環基を表し、Ｒ^12およびＲ^13は各々独立に水素原子、脂肪族基、芳香族基または複素環基を表し、Ｒ^21は脂肪族基、芳香族基または複素環基を表す。） - 特許庁

The test circuit includes: a contact chain 50 which contains a plurality of serially-connected contact resistances R; transistors TR in which a source region 17a is electrically connected to a connection point P of the adjacent contact resistances R; and a fuse 22 whose one end is electrically connected to a drain region 17b.例文帳に追加

直列に接続された複数のコンタクト抵抗Rを含むコンタクトチェーン５０と、隣り合うコンタクト抵抗Rの接続点Pに、ソース領域１７ａが電気的に接続されたトランジスタTRと、ドレイン領域１７ｂに一端が電気的に接続されたヒューズ２２とを有する試験回路による。 - 特許庁

With respect to this measuring apparatus 1 for construction gauge, a last range finder 60 is set in such an attitude as to enable the distance to a measurement point B above to be measured, then a first body beam 10 is engaged with rails R and R, and a third body beam 30 is supported horizontally in perpendicular relation to the rails R and R.例文帳に追加

建築限界測定器１につき、上方の測定点Ｂまでの距離を測定可能な姿勢にレーザ距離計６０をセットした後、第１本体ビーム１０をレールＲ，Ｒに係合し、第３本体ビーム３０をレールＲ，Ｒと直交し且つ水平な状態に支持する。 - 特許庁

The sintered magnet can be obtained by melting and immersing a R rich alloy that is richer in the amount of R than that of the sludge in the molding if the sintered magnet is a R-TM-B series sintered magnet (R is one kind or two kinds of the rare-earth elements, and TM is Fe, or Fe and Co).例文帳に追加

焼結磁石がＲ−ＴＭ−Ｂ系焼結磁石（Ｒは希土類元素の１種又は２種以上、ＴＭはＦｅ、又はＦｅ及びＣｏ）の場合、スラッジよりもＲの量がリッチなＲリッチ合金を成形体中に溶浸させることにより焼結磁石を得ることができる。 - 特許庁

As something that complements the above empirical analysis that examined the relation between R&D investment and corporate performance, an empirical study was conducted to analyze the relationship between the number of patents and corporate performance by using the number of patents as a scale for measuring the interim results of R&D.例文帳に追加

また、以上のような、R&D投資と企業パフォーマンスとの関係を調査する実証分析を補足するものとして、特許件数をR&Dの中間的な成果の測定尺度として活用し、特許件数と企業パフォーマンスとの関係を分析した実証研究も行われている。 - 経済産業省

The manufacturing industry is pursuing R&D concerning value-creating basic manufacturing infrastructures by promoting R&D on the most advanced measurement and analysis technologies and equipment, R&D on basic technologies based on IT and nanotechnology, and the development and utilization of the most advanced, large-scale R&D infrastructures.例文帳に追加

最先端の計測分析技術・機器の研究開発、ＩＴやナノテクノロジーを活用したものづくり基盤技術の研究開発、最先端の大規模研究開発基盤の整備活用等を推進することにより、価値創造型ものづくり基盤技術の研究開発に取り組んでいる。 - 経済産業省

Moreover, it decides the target number of revolutions r^* using an evaluation function where relative grading geared to the travel state, the operation state, etc. of the vehicle is performed to, for example, the sound intensity property f_s(r) and vibration intensity f_v(r).例文帳に追加

また、例えば、音強度特性ｆ_s（ｒ），振動強度特性ｆ_v（ｒ）に車両走行状態，操作状態等に応じた相対的な重み付けをした評価関数を用いて、目標回転数ｒ^*を決定する。 - 特許庁

At N-R select time, the back pressure PACC is made to disappear, by allowing the accumulator control valve 62 to respond to a connection pressure of a reverse clutch(R/C) from a circuit 88, and an N-R select shock by the accumulator 74 can be reduced.例文帳に追加

Ｎ−Ｒセレクト時はアキュムレータコントロールバルブ６２を回路８８からのリバースクラッチ（Ｒ／Ｃ）締結圧に応動させて背圧Ｐ_ACC を消失させ、アキュムレータ７４によるＮ−Ｒセレクトショック軽減を可能にする。 - 特許庁

Compressed air is introduced from an inlet pipe 23 into the air chamber R.例文帳に追加

空気室Ｒには、入口管２３によりコンプレッサエアーが導入される。 - 特許庁

A hatching pattern register R is located inside a circuit, and stores hatching pattern data.例文帳に追加

ハッチングパターンレジスタＲは、回路内にあり、ハッチングパターンデータを記憶する。 - 特許庁

A storage part 34 stores the authentication data R of the measuring command MC, response data S of the response MCR from the receiving device, and a response generation time T.例文帳に追加

記憶部３４は、計測コマンドMCの認証データR、および受信機器からの応答MCRの応答データSと応答生成時間Tを記憶する。 - 特許庁

A tip end of this edge point tip end part 7 is applied with R work with an R (radius of convature in a 0.04 to 0.16 mm range by honing work.例文帳に追加

この刃先先端部７の先端には、ホーニング加工により、Ｒ半径が０．０４〜０．１６ｍｍの範囲のＲ加工が施されている。 - 特許庁

The other objective N-acyl-(R)-5,5- dimethyl-1,3-thiazolidine-4-carboxylic acid is obtained by reacting the (R)-5,5- dimethyl-1,3-thiazolidine-4-carboxylic acid as the raw material with an acylating agent.例文帳に追加

さらにこれを原料とし、アシル化剤を反応させてＮ−アシル−（Ｒ）−５、５−ジメチル−１、３−チアゾリジン−４−カルボン酸を得る。 - 特許庁

A management apparatus 3 receiving the signal R classifies and stores the detection information on the basis of the identification information included in the signal R.例文帳に追加

また、この信号Ｒを受信する管理装置３は、この信号Ｒに含まれる識別情報を基に検出情報を分類保管する。 - 特許庁

As to the thermal catalyst 3, if the diameter of a virtual cylindrical surface formed by the coil is set to be R, and the width of an adjacent wire is set to be p, p/R is ≤5.例文帳に追加

熱触媒体３は、コイルが成す仮想円筒面の直径をＲ、隣り合う線の幅をｐとしたとき、ｐ／Ｒが５以下である、 - 特許庁

To provide a favorable completely integrated ethernet (R) connector.例文帳に追加

好適な完全統合イーサネット(登録商標)コネクタを提供すること。 - 特許庁

A diameter of the plate opening is made somewhat smaller than a diameter R of the through-hole opening.例文帳に追加

プレート開口径は貫通孔開口径より少し小さくする。 - 特許庁

The first slant surface (8) is inclined in such a degree as one in which the sun light (R) does not impinge upon an occupant (C) even if the sun light (R) reflects from a horizontal direction.例文帳に追加

第１斜面(８)は、水平方向からの太陽光(Ｒ)が反射しても、乗員(Ｃ)に当たらない角度に傾斜させてある。 - 特許庁

A low bit comparison image generating section 31-r performs reduction of the bit number of a comparison image and generates a piece of image data DVrb of a low bit comparison image.例文帳に追加

低ビット参照画像生成部３１-rは、参照画像のビット数削減を行い低ビット参照画像の画像データＤＶrbを生成する。 - 特許庁