「REFLECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The player executes an input operation using these sensors to reflect the input operation to the game process.例文帳に追加

これらセンサによってプレイヤは入力操作を行い、ゲーム処理に入力操作を反映させる。 - 特許庁

To provide a programmable logic controller which can immediately reflect a change of input/output in processing.例文帳に追加

入出力の変化を直ぐに処理に反映することができるプログラマブルロジックコントローラを実現する。 - 特許庁

To reflect scenery on the interior with mirror surfaces arranged in louver shape to take the scenery into a building.例文帳に追加

鏡面をルーバー状に並べたインテリアに景色を反射させ、建物内部に景色を取り込む。 - 特許庁

The first reflecting part 100 is formed to reflect the light emitted directly from the light source 94.例文帳に追加

第１反射部１００は、光源９４からの直接光を反射するように構成される。 - 特許庁

To mutually reflect set information in a pulse wave measuring mode and in a continuous wave measuring mode.例文帳に追加

パルス波測定モードと連続波測定モードにおいて互いに設定情報を反映させる。 - 特許庁

To reflect preference of users on compression data to be returned to an information generating device.例文帳に追加

情報生成装置に書き戻す圧縮データにユーザの好みを反映させることを目的とする。 - 特許庁

The throttle opening TVO and the ignition time are determined to reflect Tetvo and Teign as shown in the figure.例文帳に追加

TetvoおよびTeignが反映されるようスロットル開度TVOおよび点火時期を図示のごとく決定する。 - 特許庁

To reflect precisely the need of a user, and to extract a recommended commodity by a small processing load.例文帳に追加

ユーザのニーズを的確に反映し、小さな処理負荷で推薦する商品を抽出する。 - 特許庁

The protrusions reflect crystal quality of the active layer grown on the support base 13.例文帳に追加

これらの突起は、支持基体１３上に成長された活性層の結晶品質を反映している。 - 特許庁

To reflect other information than a color reproduction characteristic measured by a printer itself onto calibration of color reproduction.例文帳に追加

自己が測色した色再現特性以外の情報も色再現の校正に反映させる。 - 特許庁

To reflect a dynamic change of a publisher not recognized by a presentity in a change of presence information.例文帳に追加

プレゼンティティが認識していないパブリッシャの動的変化を、プレゼンス情報の変化に反映させる。 - 特許庁

To automatically reflect numerical data stored in a multidimensional database in a database in a host computer.例文帳に追加

多次元データベースに格納された数値データを、自動でホストコンピュータのデータベースに反映させる。 - 特許庁

To reflect processing treatment to a displayed image on a print result with a small processing load.例文帳に追加

少ない処理負荷で、表示された画像に対する加工処理を、印刷結果に反映させること。 - 特許庁

I try to learn more about world events and reflect that knowledge in my tours. 例文帳に追加

私は世界のできごとについてさらに学び，その知識をツアーに反映させるよう努めています。 - 浜島書店 Catch a Wave

These high-performance controllers make it possible to reflect the player’s movements directly on the game. 例文帳に追加

これらの高性能コントローラーによってプレーヤーの動きを直接ゲームに反映できるようになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To securely reflect the rotation of a diaphragm operating ring on the swing of a rosette in a lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡筒において、絞り操作リングの回転を確実に菊座の揺動に反映させる。 - 特許庁

To reflect retrieval results to an improvement plan by comprehensively storing accident cases in a unified manner.例文帳に追加

事故事例を統一的かつ網羅的に蓄積して検索結果を改善策につなげること。 - 特許庁

A reflection member 15 is formed integrally with the optical member 11 to reflect the peripheral light L.例文帳に追加

反射部材１５は、光学部材１１と一体的に設けられ、周囲光Ｌを反射させる。 - 特許庁

To make a dividend number reflect a game technique even when a drawing control is performed.例文帳に追加

引き込む制御を行う場合にあっても、遊技技量を反映した配当数となるようにする。 - 特許庁

2 poets were selected to demonstrate each characteristic and portraits hung in the building to reflect this selection. 例文帳に追加

詩人の特徴によって2人ずつ対になっており、堂内でもそのように掲げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shell diver of Matsushima who feels the pathos of nature makes her sleeve wet, but she does not intend to reflect the moonlight on her sleeve (Shin Kokinshu). 例文帳に追加

心あるをじまのあまの袂かな月やどれとはぬれぬ物から（新古今集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To accurately reflect a metal gloss about image data read from a metal gloss original.例文帳に追加

金属光沢原稿から読み取られた画像データについて金属光沢を正確に反映する。 - 特許庁

The coefficient h is defined so as to reflect the difference magnitude of pixel values between adjacent fields.例文帳に追加

係数ｈは、隣接するフィールド間の画素値の相違の大きさを反映するように定められる。 - 特許庁

In order to reflect heat radiation, the inner surface of the frame body 15 is preferably plated 49 with chromium and others.例文帳に追加

熱輻射を反射するために、枠体15の内面にクロムなどのメッキ49を施すとなおよい。 - 特許庁

To smoothly reflect price-reduction of a beverage to be sold to each vending machine.例文帳に追加

販売する飲料の値下げを各自動販売機に対してスムーズに反映させることを課題とする。 - 特許庁

Enhance exchange rate flexibility to reflect underlying economic fundamentals. 例文帳に追加

根底にある経済のファンダメンタルズを反映するために為替レートの柔軟性を向上させること。 - 財務省

In order to do this, exchange rates should better reflect fundamental economic conditions than has been the case. 例文帳に追加

このためには、為替レートは基礎的経済条件をこれまで以上によく反映すべきである。 - 財務省

To reflect movements of fingers over a keyboard on musical sounds by pitches with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、鍵盤上方の指の動きを各音高ごとの楽音に反映させること。 - 特許庁

To easily reflect change of a setting content of an object displayed on a programmable display.例文帳に追加

プログラマブル表示器に表示されるオブジェクトの設定内容の変更を容易に反映させること。 - 特許庁

To surely reflect the rotation of an aperture operation ring to swinging of an inner clip washer in a lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡筒において、絞り操作リングの回転を確実に菊座の揺動に反映させる。 - 特許庁

To make setting work easy as to display disposition of an image, and to reflect preference of an observer.例文帳に追加

画像の表示配置に関する設定作業を容易にし、かつ観察者の好みを反映する。 - 特許庁

To quickly reflect an inspection reservation job on a device failure.例文帳に追加

本発明の目的は、装置故障に対して迅速に検査予約業務を反映させることにある。 - 特許庁

To accurately reflect the steering state of a driver and steer with a drive feeling optimal to the driver.例文帳に追加

ドライバの操舵状況を的確に反映し、ドライバにとって最適なドライブフィーリングで操舵する。 - 特許庁

The car side plate 20 includes a plurality of reflectors 22 that reflect light from the lighting device.例文帳に追加

かご側板２０に、照明装置からの光を反射する複数の反射体２２を設ける。 - 特許庁

To automatically reflect location information which indicates the installation location of a base station to base station information.例文帳に追加

基地局の設置位置を示す位置情報を自動的に基地局情報に反映させること。 - 特許庁

To reflect the difficulty levels of singing the notes of a song based on pitch differences, to singing voice evaluation.例文帳に追加

歌唱音声の評価において、音高差に応じた歌唱の難易度を反映すること。 - 特許庁

A filter 12 and a filter 13 are filters which can totally reflect odd-numbered order harmonics of fifth order or above.例文帳に追加

フィルタ１２とフィルタ１３は、５次以上の奇数次高調波を全反射できるフィルタである。 - 特許庁

optical device used to follow the path of a celestial body and reflect its light into a telescope 例文帳に追加

天体の動きを追い、その光を望遠鏡に反射させるのに用いられる光学装置 - 日本語WordNet

The different values of this variable reflect the most meaningful combinations of port parameters. 例文帳に追加

この変数のそれぞれの値は、ポート引き数の最も意味のある組み合わせを反映したものである。 - JM

The cup can include reflective sidewalls positioned to reflect light leaving the die.例文帳に追加

カップは、ダイから出る光を反射するように位置される反射性の側壁を含むことができる。 - 特許庁

This is said to reflect the thinking of that time, where people accepted the authority of the person or body that held jurisdiction. 例文帳に追加

裁判権を持つ公儀を認めるようになった当時の観念の反映と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He wrote that the notion of god in many tribes reflect a personality (personification, sense of personification, euhemerism). 例文帳に追加

彼によれば諸民族の神観念は人格を投影したものという（擬人化、擬人観、エウヘメリズム）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A grating section 9 is formed in the optical fiber 6 to reflect light beams having a specific wavelength band.例文帳に追加

光ファイバ６には、特定波長帯の光を反射するグレーティング部９が形成されている。 - 特許庁

To selectively reflect a specific band component of an acoustic signal in signal level adjustment.例文帳に追加

音響信号の特定の帯域成分を選択的に信号レベルの調整に反映させる。 - 特許庁

To reflect correction performed by using a transmission line circuit analyzing tool on a logic circuit design tool.例文帳に追加

伝送線路回路解析ツールを用いて行った修正を論理回路設計ツールに反映する。 - 特許庁