「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Each hanging wire passes through the respective branch pulleys and guide pulleys, and wound on/rewound from the respective rotating drum.例文帳に追加

各吊下ワイヤはそれぞれの枝滑車および案内滑車を通り、それぞれの回転ドラムに巻き取り／巻き戻しされる。 - 特許庁

Weight is assigned to the respective map and image points according to the confidence levels of their respective map and image coordinates.例文帳に追加

それぞれのマップ座標および画像座標の信頼水準に応じてマップ点および画像点に重みを割り当てる。 - 特許庁

The speed variation components of respective color drums are subtracted from the speed variation components of the magenta drum, and added to respective speed target values.例文帳に追加

マゼンタの速度変動成分から各色の速度変動成分を減算し、それぞれの速度目標値に加算する。 - 特許庁

Mutual physical positions of respective equipment can be recognized from information on contact positions of metal contacts of the respective equipment.例文帳に追加

各々の機器の金属接点の接触位置の情報により、互いの機器の物理的位置を認識することができる。 - 特許庁

The wiring substrate 2 includes a plurality of pairs of through-holes 2a corresponding to the respective electrodes 1b of the respective light-emitting elements 1.例文帳に追加

配線基板２は、各発光素子１の各電極１ｂに対応した複数対の貫通孔２ａを有している。 - 特許庁

Thus, respective images of yellow, magenta and cyan are color-developed and manifested at densities being inversely proportional to the luminous energies for respective colors of blue, green and red.例文帳に追加

青，緑，赤の各色光量に反比例した濃さでイエロー，マゼンタ，シアンの各画像が発色，現出する。 - 特許庁

To restrain uneven deformed quantity in respective works or in respective portions in the case of applying carburization in a steel material-made work.例文帳に追加

鋼材製のワークに浸炭を施す場合に、ワークごと又は部位ごとに変形量がばらつくことを抑制する。 - 特許庁

The user inputs numbers of pages to be processed in the respective processing modes to the respective page number input boxes P(C), P(G), P(M).例文帳に追加

ユーザは各ページ番号入力ボックスＰ（Ｃ），Ｐ（Ｇ），Ｐ（Ｍ）に、各処理モードによって処理させたいページの番号を入力する。 - 特許庁

At least one of the respective DGD elements is connected into the respective pathways for each grating.例文帳に追加

そのような各格子に対するそれぞれの経路中に少なくとも１つのそれぞれのＤＧＤ要素が接続される。 - 特許庁

A server assigns the respective gateways in order to the respective clients to distribute loads applied to the gateways (S1-S9).例文帳に追加

サーバは、各ゲートウェイにかかる負荷を分散できるよう各クライアントに対して順番にゲートウェイを割り当てる（Ｓ１〜Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a test system and heater structure capable of testing respective integrated circuits at respective different temperatures.例文帳に追加

それぞれの集積回路をそれぞれ異なるテスト温度によって、テスト可能に処置するテストシステムとヒータ構造を提供する。 - 特許庁

To execute optimum image processing according to respective diagnostic purposes of respective regions at a high speed in an eyeground image.例文帳に追加

眼底画像において、各部位のそれぞれの診断目的に応じた最適な画像処理処理を高速に実行する。 - 特許庁

Consequently, potential differences between respective scan lines Y1 to Ym and respective pixel electrodes become relatively small to suppress declination.例文帳に追加

これにより、各走査線Ｙ１〜Ｙｍと各画素電極の電位差が相対的に小さくなり、ディスクリネーションが抑えられる。 - 特許庁

The respective blade brush parts of the respective plurality of cleaning brushes rotate in synchronism so as not to be in contact with each other.例文帳に追加

前記複数の洗浄ブラシのそれぞれの前記羽根ブラシ部のそれぞれは、接触しないように、同期して回転する。 - 特許庁

Multi-conductor cables 32 are successively connected between respective small system link inverters 3 in respective AC modules 1.例文帳に追加

各ＡＣモジュール１における各小形系統連系インバータ３の相互間に多芯ケーブル３２が順次に渡り接続される。 - 特許庁

A print monitor 9 sends the respective bad data of the respective pages of the print data to the dam printer in sequence while controlling their order.例文帳に追加

プリントモニタ９が、その印刷データの各ページの各バンドデータを、その順番を管理しつつ順次にダムプリンタへ送る。 - 特許庁

The respective storage shelves 1A, 1B and 1C collate the attribute information on the carrying component with the attribute information on the respective storage components.例文帳に追加

各収納棚１Ａ、１Ｂ、１Ｃは、運搬部品の属性情報と各収納部品の属性情報を照合する。 - 特許庁

When the substrate 12 is inserted into the mother board 10 side, respective stepping motors 204 are turned normally and respective pawls 218 are inserted into pawl holes 24, 26.例文帳に追加

基板12をマザーボード10側に挿入すると、各ステッピングモータ204 が正転して各爪218 が爪穴部24,26 の爪穴に入る。 - 特許庁

Each of the plurality of network interface devices communicates with communication entities in the respective cell using radio frames of the respective cell.例文帳に追加

各ネットワークインターフェースデバイスは、対応するセルの無線フレームを用いて対応するセル内の通信要素と通信する。 - 特許庁

The adhesive 3 is placed on the respective permanent magnets 2 and melted by the application of heat to adhere to the respective permanent magnets 2.例文帳に追加

接着剤３は永久磁石２上に載置されて加熱により溶融して永久磁石２に密着する。 - 特許庁

The respective convex parts 25 of both side ends of the support member 23 are fitted into the respective recess parts 24 of the side members 21, 22.例文帳に追加

支持部材２３の両側端の凸部２５のそれぞれが側方部材２１，２２のそれぞれの凹部２４に嵌入する。 - 特許庁

Male screw members 22 inserted through respective screw insertion holes 20a in the insertion portion 11 are screwed into respective female screw members 23.例文帳に追加

挿通部１１のねじ挿通孔２０ａを挿通する雄ねじ部材２２には、雌ねじ部材２３がねじ結合している。 - 特許庁

Light source display sections 4 which display the light sources of the light rays turning to the respective emitted colors are annexed to the respective regions 31 to 34.例文帳に追加

各領域３１〜３４には、その発色となる光の光源を表示する光源表示部４を付設する。 - 特許庁

The respective rows of the teeth 12 are arranged in an axially adjascent state and the respective teeth 12 are inclined with respect to an axial direction.例文帳に追加

歯１２の各列は、軸方向で隣り合って配置され、各歯１２は軸方向に対しそれぞれ傾斜している。 - 特許庁

The machines and the workers registered preliminarily in the respective processes for the insert dies are allocated to create the working schedules for the respective insert dies.例文帳に追加

入れ子の各工程に予め登録した機械、作業者を割り付けて各入れ子の加工スケジュールを作成する。 - 特許庁

Respective pulleys 74 to 77 are arranged on respective shafts, and drive is transmitted to respective drive shafts through a belt 78 of a first drive system and belts 79, 79a of a second drive system.例文帳に追加

前記各軸には各々プーリ７４〜７７を配置し、第１の駆動系のベルト７８と、第２の駆動系のベルト７９、７９ａを介して各駆動軸に対して駆動伝達する。 - 特許庁

A bearing pressure of a rolling contact part of inner faces of respective input side discs 2, 2 and respective output side discs 5, 5 and peripheral faces of respective power rollers 6, 6 are secured by a hydraulic pressing device 11a.例文帳に追加

油圧式の押圧装置１１ａにより、各入力側ディスク２、２及び各出力側ディスク５、５の内側面と、各パワーローラ６、６の周面との転がり接触部の面圧を確保する。 - 特許庁

Furthermore, the respective light transmission windows 19 are arranged so as to be opposed to the respective tip parts 20A of the respective single base type fluorescent lamps 21, 22, 23, 24.例文帳に追加

前記各片口金形蛍光ランプ２１・２２・２３・２４の前記各先端部２０Ａに対向する透光窓１９があるように前記各透光窓１９の配置を定める。 - 特許庁

After respective lens elements 30 to 38 are inserted into the jig 40, the respective lens elements 30 to 38 are made to abut with each other in one direction in an optical axis direction and positioned while fixing the distances related to respective lens elements 30 to 34, 36 and 37.例文帳に追加

各レンズ素子３０〜３８は、冶具４０に挿入されると、光軸方向の一方向に突き当てられ、各レンズ素子３０〜３４，３６，３７の間隔が位置決めされる。 - 特許庁

An operation section 20 obtains the motion information showing the motion condition of the endocardium (epicardium) in the respective heart time phases from the positions of the respective points constituting the contours of the respective heart time phases.例文帳に追加

演算部２０は、各心時相の輪郭を構成する各点の位置に基づいて、各心時相における内膜（外膜）の運動状態を表す運動情報を求める。 - 特許庁

When respective beams outputted from a fluorescent lamp 12 enter a light transmission plate 11, they are reflected by respective reflection surfaces 15a...15n, and respective liquid crystal cells of the liquid crystal panel 20 are irradiated nearly vertically.例文帳に追加

蛍光灯１２から出力された各光束が導光板１１に入ると、各反射面１５ａ・・・１５ｎで反射し、液晶パネル２０の各液晶セルにほぼ垂直に照射される。 - 特許庁

Respective worms 6a, 6b formed into inverse screw shapes each other in a worm shaft 6 provided in a motor shaft 7a of a motor 7 are meshed with respective wheels 5 integrated coaxially to the respective pinions.例文帳に追加

各ピニオンと同軸的に一体化された各ホイール５に、モータ７のモータ軸７ａに設けたウォーム軸６の互いに逆ねじ形状に形成した各ウォーム６ａ・６ｂをかみ合わせる。 - 特許庁

Lateral- directional forces (cornering forces) acting on the the respective rollers 1F, 1R under the condition where the respective wheels WF, WR are rotated at a prescribed speed are detected by respective detectors 3.例文帳に追加

各車輪ＷＦ，ＷＲを所定速度で回転させた状態で各ローラ１Ｆ，１Ｒに作用する左右方向の力（コーナリングフォース）を各検出器３により検出する。 - 特許庁

Respective unit encoding parts 11 provided corresponding to the respective areas perform the encoding processing of the respective areas of the picture in accordance with the target code amount decided by the target code amount decision part 12.例文帳に追加

各領域に対応して設けられた各単位符号化部11は，目標符号量決定部12が決定した目標符号量に従って，ピクチャの各領域の符号化処理を行う。 - 特許庁

At assembling time, one side ends of respective side plates 1b are respectively inserted into respective groove parts 4a of the side plate frame 4 to support the respective side plates 1b by the side plate frame 4.例文帳に追加

また、組立時に各側板１ｂの一側端を側板枠４の各溝部４ａにそれぞれ挿入することにより、各側板１ｂが側板枠４によって支持される。 - 特許庁

To present information adapted to tastes of respective users and a situation that the respective users are placed in an easily visible state to the respective users in a communication system provided with a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を備える通信システムにおいて、各ユーザの嗜好や、各ユーザの置かれている状況等に適合した情報を、各ユーザに対して見易い態様で提示できるようにする。 - 特許庁

Moreover, when connecting the respective mutual contacts 1, 2, a feeling can be obtained that respective female side contact parts 2b are displaced in the thickness direction of the male side contact 1 together with the respective male side contact parts 1b.例文帳に追加

また、各コンタクト１，２同士を接続する際、各雌側接点部２ｂが各雄側接点部１ｂと共に雄側コンタクト１の厚さ方向に変位する感触を得ることができる。 - 特許庁

Further, respective engaging pieces 9a, 9b are projectedly provided at respective R/W units 1, 1 being monitoring controlling devices, and engaging holes are bored in the respective engaging pieces 9a, 9b.例文帳に追加

また、監視制御装置である各Ｒ／Ｗユニット１，１・・には、それぞれ係止片９ａ，９ｂが突設されており、それらの各係止片９ａ，９ｂには、係止孔が穿設されている。 - 特許庁

No.1, No.2 and No.3 are imparted to the respective calling devices 400 carried by the respective calling devices 400 constituted to be communicable wirelessly and carried by respective hall clerks 401, 402 and 403 of a pachinko hall of the pachinko hall.例文帳に追加

また、各店内係員４０１、４０２、４０３が所持する各呼出装置４００には、それぞれ識別番号としてＮｏ．１、Ｎｏ．２、Ｎｏ．３が付与されている。 - 特許庁

The gain control parts 4a, 4b respectively multiply the picture data of the respective faces of the original obtained from the reading parts 1a, 1b by respective gain control values to correct respective luminance levels.例文帳に追加

そして、ゲインコントロール部４ａ、４ｂでは、第１、２の画像読み取り部１ａ、１ｂで得られた原稿各面の画像データに上記ゲイン制御値を乗算して、輝度レベルの補正処理を行う。 - 特許庁

On a transmission side, respective transmission signals of N systems are spread by spreading codes different for the respective systems and the signals of the N systems after being spread are transmitted from N transmission antennas for the respective systems.例文帳に追加

送信側では、Ｎ系統の送信信号の各々を系統毎に異なる拡散符号で拡散し、拡散後のＮ系統の信号を系統毎にＮ本の送信アンテナから送信する。 - 特許庁

The assembling property is enhanced as compared with a case where the relay 10, the respective print wiring boards 21, 22, the respective bushings 33 and the respective cables PC, CC are individually fixed to the body 31 and the cover 32.例文帳に追加

リレー１０と、各プリント配線板２１，２２と、各ブッシング３３並びに各ケーブルＰＣ，ＣＣとを、ボディ３１やカバー３２に対して個別に固定する場合に比べ、組立性が向上する。 - 特許庁

It is preferable that the resin composition is kept in a stable state in terms of chemical reaction (respective components are separated, the respective components are mixed in a solid state and the respective components are capsuled).例文帳に追加

樹脂組成物は化学反応的に安定な状態（成分毎に分離する、各成分を固体状で混合する、各成分をカプセル化する等）で保管するのが好ましい。 - 特許庁

Also, the respective recessed parts 76 of the side face 75a and the respective recessed parts 76 of the side face 75b are arranged mutually with a half pitch so as to alternate between the respective side faces 75a and 75b.例文帳に追加

また、側面７５ａの各凹部７６と側面７５ｂの各凹部７６とは、夫々の側面７５ａ，７５ｂ間において互い違いとなるように、互いに半ピッチで配置されている。 - 特許庁

Provided that respective refractive indexes of the 1st lens 31 to the 3rd lens 33 are expressed by n1, n2 and n3, respective Abbe's numbers of them are expressed by ν1, ν2 and ν3, respective conditions; n1>n2=n3 and ν1<ν2=ν3 are satisfied.例文帳に追加

第１レンズ３１〜第３レンズ３３の各屈折率をｎ１，ｎ２，ｎ３、アッベ数をν１，ν２，ν３としたときに「ｎ１＞ｎ２＝ｎ３」，「ν１＜ν２＝ν３」なる各条件を満たす。 - 特許庁