「ROLLOVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve safety in driving a vehicle by alarming danger of rollover of the vehicle at an optimal timing while applying generality to hardware.例文帳に追加

ハードウエアに汎用性を付与しつつ、最適なタイミングで車両横転の危険性を警告できるようにし、車両運行上の安全性を向上させる。 - 特許庁

A date/time correction section 222 first transmits the WN and leap second from the GPS reception section 221 to the leap second server 100, and receives the number of corresponding rollover times.例文帳に追加

日時補正部２２は、先ずＧＰＳ受信部２２１からのＷＮと閏秒を閏秒サーバ１００に送信し、対応するロールオーバ回数を受信する。 - 特許庁

As a result, when the side impact is detected and the rollover is not generated, unfolding of either one of the left and right curtain air bags 11 and 13 which are not on the side impact side is avoided.例文帳に追加

この結果、側突であってロールオーバが発生しない場合に、側突側でない左右のカーテンエアバッグ１１，１３の何れかの展開が回避される。 - 特許庁

The dilatant characteristics cause the filling member 30 to absorb impact and instantly harden in the closed cross sections 28 upon the side impact or the rollover of the vehicle.例文帳に追加

充填部材３０は、車両の側面衝突時やロールオーバ時に閉断面２８内でダイラタント特性により衝撃を吸収して瞬時に硬化する。 - 特許庁

The brake apparatus is provided with: a set of brakes 50, 52, 54, 56 to each of which pressure resisting to the rotation of each wheel of the automobile is applied; a sensor 58 for generating an rollover signal according to a predetermined force for rolling over the automobile; and a controller 60 for driving a brake with a predetermined program according to the rollover signal.例文帳に追加

ブレーキ装置は、自動車のそれぞれの車輪の回転に抵抗する圧力を加える１組のブレーキ５０，５２，５４，５６と、自動車をロールオーバーさせようとする所定の力に応じてロールオーバー信号を生み出すセンサー５８と、ロールオーバー信号に応じて所定のプログラムでブレーキを駆動する制御装置６０とを有している。 - 特許庁

An electric control device 20 is provided with a right side impact sensor 23 and a left side impact sensor 24 for detecting a side collision from lateral acceleration generated in a center pillar of a vehicle and a rollover decision means for deciding whether the rollover is generated or not based on outputs of a roll rate sensor 21 and a lateral acceleration sensor 22.例文帳に追加

電気制御装置２０は、車両のセンタピラーに生じる横方向加速度から側突を検出する右側突センサ２３及び左側突センサ２４を備えるとともに、ロールレイトセンサ２１及び横方向加速度センサ２２の出力に基いてロールオーバが発生するか否かを判定するロールオーバ判定手段を備えている。 - 特許庁

The downside expanding portion 26 is expanded like a substantial rod along the lower edge 11b of the airbag 11 by making the expanding gas flow when the rollover of the vehicle V is detected.例文帳に追加

下側膨張部２６は、車両Ｖのロールオーバ検知時に膨張用ガスを流入させて、エアバッグ１１の下縁１１ｂに沿って略棒状に膨張する。 - 特許庁

To provide a rollover judging device capable of accurately judging whether a vehicle rolled over by presuming the behavior of the vehicle after one wheel rises from a road surface.例文帳に追加

片方の車輪が路面から浮き上がった後の車両の挙動を推測し、車両の横転有無を精度よく判定することができるロールオーバ判定装置を提供する。 - 特許庁

The valve assembly including a first valve (34, 34B), also referred to a main float, improves safety in the vehicle rollover accident and controls venting of the vapor space prior to nozzle shutoff.例文帳に追加

バルブアセンブリは、メインフロートとも呼ばれ、第１バルブ（３４、３４Ｂ）を含み、車両転覆時の安全を確保するとともにノズル遮断前の蒸気スペースの排出を制御する。 - 特許庁

A slip target for a wheel is estimated based on an estimated maximum slip of the wheel before losing traction minus an estimated potential for vehicle rollover.例文帳に追加

車輪のスリップ目標が、トラクションを失う前の当該車輪について予測された最大スリップから車両転覆のポテンシャルを引いたものに基づいて予測される。 - 特許庁

To compatibly realize the occupant restraint performance in a side collision and in a rollover of a vehicle for an airbag to be developed in a curtain-like manner along an inner surface of a side part of a cabin.例文帳に追加

車室の側部内面に沿ってカーテン状に展開するエアバッグに、車両の側面衝突時およびロールオーバー時の両方の乗員拘束性能を両立させる。 - 特許庁

The steering assist force reducing means reduces the steering assist force provided by the power steering system 2 as the rollover alarm signal is received from the rolling state determination part 3.例文帳に追加

操舵アシスト力低減手段４は、ロール状態判定部３から横転警報信号を受信したとき、パワーステアリング装置２が付与する操舵アシスト力を低減させる。 - 特許庁

A deceleration target for the wheel is estimated based on an estimated maximum deceleration of the wheel before losing traction minus the estimated potential for vehicle rollover.例文帳に追加

車輪の減速度目標が、トラクションを失う前の当該車輪について予測された最大減速度から車両転覆のポテンシャルを引いたものに基づいて予測される。 - 特許庁

This is to say that the rollover of ABCP became difficult with the surge in the issuance cost of ABCP in connection with the aforementioned conduits and other schemes, due to anxieties concerning the assets backing the ABCP. 例文帳に追加

すなわち、ABCP の裏付資産についての不安から、前述のコンデュイット等における ABCP の発行コストが急上昇するとともに ABCP のロールオーバー（借換え）が困難となった。 - 金融庁

In one embodiment described, the canister 50 surrounds the fuel vapor vent/rollover valve which may include a gravity pressure relief valve 86 and a vacuum relief valve 88.例文帳に追加

説明された一実施形態では、このキャニスタ５０は、重力圧力リリーフバルブ８６及び真空リリーフバルブ８８を含む燃料蒸発ガス通気／ロールオーバーバルブを取囲む。 - 特許庁

To provide a device and a method for influencing a cut functional end, especially purposefully influencing rollover, during the production of a finished member, for example, a gear, making it possible to purposefully influence or totally eliminate the rollover, while simultaneously maintaining the functional surface and saving material.例文帳に追加

本発明の課題は、例えば歯車のような仕上られた部材の生産の際に、せん断された機能端部、特にだれに目的にかなって影響を与える装置および方法を提供し、端部だれに目的にかなって影響を与えるか、またはこれを完全に削除することを可能とすると同時に、機能面を維持し、そして材料を節約することである。 - 特許庁

To detect the roll angular velocity of a vehicle by use of inexpensive acceleration sensors in determining whether or not there is a possibility of vehicle rollover according to the roll angle and roll angular velocity of the vehicle.例文帳に追加

車両のロール角およびロール角速度に基づいて該車両が横転する可能性の有無を判定する際に、安価な加速度センサを用いてロール角速度を検出できるようにする。 - 特許庁

To suppress an amount of the movement of an occupant toward vehicle outside in vehicle rollover without increasing a capacity of a curtain airbag and an output of an inflator 26.例文帳に追加

カーテンエアバッグの容量の増加やインフレータ２６の高出力化を行うことなく、車両のロールオーバ時における乗員の車外方向への移動量を抑制できるようにする。 - 特許庁

The safety in driving the vehicle can be improved by determining the degree of danger of the vehicle rollover, allowing it to be recognized by the driver, and promoting the operation for avoiding any danger.例文帳に追加

これにより、車両横転の危険度を判定して運転者に認知させ危険回避の運転を促すことにより、車両運行上の安全性を向上することができる。 - 特許庁

To prevent a rollover of a vehicle and reduce restriction in material selection of a part to be detected and not require additional processing to the part to be detected.例文帳に追加

車両の横転防止が可能であり、しかも、被検知部の材料選択に制約が少なく、被検知部への追加の加工が必要でない車両用センサ付き転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular brake device capable of preventing a rollover or the like by accurately and properly detecting a dangerous state without requiring additional installation of an electronic component and an electronic control.例文帳に追加

新たな電子部品の搭載や電子制御を必要とせず、精度良く的確に危険状態を検知して横転等を防止することが可能な車両のブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a derailment and rollover preventive device for a rapid railroad car equipped with a stopper supporting device and a stopper driving mechanism having a heightened supporting strength by widening the degree of freedom to the vehicle limit.例文帳に追加

車両限界に対する自由度を高め、かつ支持強度を高めたストッパ支持装置及びストッパ駆動機構を有する高速鉄道車両の脱線転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

However, when it is determined that the rollover of the vehicle occurs, the operation of the side airbags 20, 22 based on the determination of occurrence of the side impact is prohibited in a subsequent predetermined time.例文帳に追加

但し、車両のロールオーバが発生すると判別された場合には、以後所定時間だけ、側面衝突が発生したと判別されたことに基づくサイドエアバッグ２０，２２の作動を禁止する。 - 特許庁

To provide a rollover valve capable of preventing a valve body from sticking to a valve seat with a comparatively simple structure even when a large negative pressure is generated in a fuel tank.例文帳に追加

比較的簡素な構造で、燃料タンク内に大きな負圧が発生した場合であっても弁体の弁座への貼り付きを防止することが可能なロールオーババルブを提供すること。 - 特許庁

This fuel tank unit 10 includes the fuel tank 12, a rollover valve 26, the resin connecting pipe 28, a connector 30 and a sealing member 18 having a connecting pipe 24a.例文帳に追加

燃料タンクユニット１０は、燃料タンク１２と、ロールオーバー弁２６と、樹脂製の接続用配管２８と、コネクタ３０と、接続管２４ａを有する封止部材１８とを備えている。 - 特許庁

To provide a risk judging device for judging the risk of a vehicle rollover accurately and certainly more than conventional, by conducting the risk judgement on the basis of the steering angle and the steering angular speed.例文帳に追加

操舵角及び操舵角速度に基づいて車輌の横転の虞れを判定することにより、従来に比して正確に且つ確実に車輌の横転の虞れを判定する。 - 特許庁

When a rollover tendency of the vehicle VH is detected, the vehicle steer characteristic control means SC controls the lateral force for at least a wheel of the vehicle VH in a reducing direction.例文帳に追加

車両のロールオーバ傾向が検出されたときには、車両ステア特性制御手段は、車両の少なくとも一つの車輪に対する横力を、減少方向に制御する。 - 特許庁

A combination fuel vapor vent/rollover valve and surrounding storage canister are disposed in a common housing 46 for positioning inside a small engine fuel tank.例文帳に追加

燃料蒸発ガス通気／ロールオーバーバルブ及び周囲を取囲む貯留キャニスタの組合せは、共通のハウジング４６内に配置されて小型エンジンの燃料タンクの内側に配置される。 - 特許庁

The threshold line is changed according to the size of the physical quantity according to the discriminated kind of rollover in the other physical quantity different from the prescribed physical quantity.例文帳に追加

また、前記所定の物理量とは異なる他の物理量であって前記識別されたロールオーバの種類に応じた物理量の大きさに従って前記スレッショルドラインを変更する。 - 特許庁

Alternatively, the warning device 2 may warn the driver when there is the danger of rollover of the vehicle 1 on the basis of the detection result from the lateral acceleration detection means.例文帳に追加

なおこれによらず、警報装置２が、横方向加速度検出手段の検出に基づき、車輌１横転の危険がある場合に、運転者に警報を実施するようにしてもよい。 - 特許庁

A rollover valve 10 does not shut off the air in a normal time as a ball 32 is retained in a hollow portion 30 and does not seal a first seal face 34A and a second seal face 40A.例文帳に追加

ロールオーババルブ１０では、通常時に、ボール３２が窪み部３０に保持されて第１シール面３４Ａ及び第２シール面４０Ａをシールしていないため、空気を遮断しない。 - 特許庁

When the ECU judges that both of the traveling signal and the collision detection signal are not inputted (S2 "absence"), the ECU inhibits the decision of rollover (S3) and repeats the processing of S2.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、走行信号および衝突検出信号のいずれも入力されていないと判断すると（Ｓ２「無」）、横転の判定を禁止し（Ｓ３）、Ｓ２の処理を繰り返す。 - 特許庁

To provide a system and method for surely confirming a wheel lift condition from the road surface of wheels by using a sensor which can be used from a vehicle control system in order to control the rollover of a vehicle.例文帳に追加

車輌の転覆を制御するために、車輌制御システムから利用できるセンサを使って車輪の路面からの浮上がり状態を確実に確認するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a head protective airbag device which can restrain an occupant toward vehicle inside by restraining a volume increase as well as movement of the occupant to vehicle outside even during rollover after side collision.例文帳に追加

容積の増大を抑制できて、かつ、側面衝突後のロールオーバー時にも、乗員の車外側への移動を抑えて、乗員を車内側に拘束できる頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an occupant protecting device capable of protecting an occupant sufficiently by actuating an occupant protector properly even if the accident having occurred is in complicated rollover form or such as having a secondary factor.例文帳に追加

複雑な横転形態や二次的要因を有する事故等であっても、乗員保護具を的確に作動させて、乗員を十分に保護することができる乗員保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine that prevents simply and effectively the rollover and inclination of a movable scroll, and can enhance the durability and reliability of a seal ring, and those of the fluid machine.例文帳に追加

可動スクロールの転覆、傾斜を簡易にして効果的に防止し、シールリング、ひいては流体機械の耐久性及び信頼性を向上することができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine capable of quickly preventing rollover of a movable scroll occurring due to a pressure rise in an intake chamber and stably performing revolving motion of the movable scroll.例文帳に追加

吸入室の圧力上昇により生じる可動スクロールの転覆を迅速に防止し、可動スクロールの公転旋回運動を安定的に行うことができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To suppress rollover of a projection-type display device when the device is installed on a desk to be used in the projection-type display device for projecting to enlarge projection light by a mirror.例文帳に追加

ミラーによって投写光を拡大投写する投写型表示装置において、机上設置で使用されるような場合に、投写型表示装置の転倒を抑止することができるようにする。 - 特許庁

To obtain a curtain airbag apparatus that can preferably protect occupants on the occurrence of a rollover while securing protection performance for occupants' heads on the occurrence of a side collision, and also prevents an increase in volume of the whole deployment portion.例文帳に追加

側面衝突時の乗員頭部保護性能を確保しつつロールオーバ時に乗員を良好に保護することができ、かつ展開部全体としての容量増加が抑制されるカーテンエアバッグ装置を得る。 - 特許庁

To increase the accuracy of determining whether or not there is a possibility of vehicle rollover according to the roll angle and roll angular velocity of the vehicle, by taking into account the height of the center of gravity of the vehicle.例文帳に追加

車両のロール角およびロール角速度に基づいて該車両が横転する可能性の有無を判定する際に、車両の重心位置の高さを考慮して横転可能性の判定精度を高める。 - 特許庁

To recognize hysteresis lines of the roll angle and roll angular velocity of a vehicle afterwards, in determining whether or not there is a possibility of vehicle rollover according to the roll angle and the roll angular velocity.例文帳に追加

車両のロール角およびロール角速度に基づいて該車両が横転する可能性の有無を判定する際に、ロール角およびロール角速度の履歴ラインを後から確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a lightweight, compact and low-cost image forming device which is capable of suppressing distortion of a body frame without detriment to the usability with or without an optional device, and is free from the possibility of rollover.例文帳に追加

本発明は、オプショナル装置の有無に関わらず、ユーザビリティーを損なうことなく本体フレームの歪みを抑え、転倒の恐れの無い、低コスト、小型且つ軽量の画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicular automatic transmission which prevents the rollover of a one-way clutch even if maximum torque is applied under a driving condition, without changing the capacity of the one-way clutch.例文帳に追加

車両用自動変速機において、ワンウェイクラッチの容量を変更することなく、駆動状態での最大のトルクがかかったとしてもワンウェイクラッチがロールオーバーすることない自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a loading control system for a forklift for controlling operation to prevent the occurrence of fall down of a load and rollover of a car body due to unstable attitude of the car body when operating the forklift for loading.例文帳に追加

フォークリフトの荷役操作において車体が不安定な姿勢になり、荷こぼれや車体の転倒が生じるのを事前に防止するための操作制御を行うフォークリフトの荷役制御システムを提供する。 - 特許庁

At times of crisis, it might be appropriate to make Fund programs for financial assistance conditional on the maintenance of exposure, with measures such as those mentioned in Paragraph 9 above, and/or on an agreement to rollover loans from major private sector creditors.例文帳に追加

危機時においては、ＩＭＦの金融支援プログラムは、第9パラグラフで述べたような方法によるエクスポージャーの維持や、主要民間債権者の債権のロールオーバーの合意を条件とすることが適当ではないか - 財務省