「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the integer bias of the L1 wave (or the L2 wave) which has a reference frequency, and the ionospheric delay of the L1 wave are calculated.例文帳に追加

次に、基準周波数であるＬ１波（またはＬ２波）の整数値バイアスとＬ１波の電離層遅延を演算する。 - 特許庁

A back regulator controlled by continuous mode hysteresis monitors a load current by using accurate on tip band gap voltage reference.例文帳に追加

連続モードヒステリシス制御されるバックレギュレータは、正確なオンチップバンドギャップ電圧基準を使用して負荷電流を監視する。 - 特許庁

Reference data showing a traveling locus of a vehicle advancing through a prescribed crossing are generated based on the probe data (S12).例文帳に追加

プローブデータに基づいて、所定の交差点を進行した車両の走行軌跡を示すリファレンスデータを生成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

By imaging the reference line simultaneously as well as the line beam simultaneously, the inclination of the line beam is detected accurately and simply.例文帳に追加

ライン光と同時に基準線も同時に撮像することで、正確に且つ簡便にライン光の傾きを検出する。 - 特許庁

To preserve a fixed reference point for the code in question, just in case we break something really badly later. 例文帳に追加

あとでとんでもないことをしてしまった時のために、問題となるコードの特定の参照基準点を保存しておく。 - FreeBSD

One file's definition of a global symbol will satisfy another file's undefined reference to the same symbol. 例文帳に追加

1 つのファイルで大域的シンボルが定義されていたら、他のファイルでは同じシンボルへの参照は未定義でなければならない。 - JM

There are many other editing features, including Go to Declaration for jumping to the declaration point of a class or method reference.例文帳に追加

その他の編集機能として、クラスまたはメソッド参照の宣言箇所に移動できる「宣言へ移動」などがあります。 - NetBeans

REFERENCE SAMPLE FOR ELEMENT MAPPING OF TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE AND ELEMENT MAPPING METHOD FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE USING THE SAME例文帳に追加

透過電子顕微鏡の元素マッピング用の標準試料およびそれを利用した透過電子顕微鏡の元素マッピング法 - 特許庁

A motion vector detection section 14 detects a motion vector between a reference image macroblock with the lowest value and a raw image macroblock.例文帳に追加

動きベクトル検出部１４は、最小値を持つ参照画マクロブロックと原画マクロブロックとの動きベクトルを検出する。 - 特許庁

By a comparator circuit 158, a prescribed reference voltage Vr is compared with the absolute value of the output voltage of the HPF 152.例文帳に追加

コンパレータ回路１５８により、所定の基準電圧ＶrとＨＰＦ１５２の出力電圧の絶対値とを比較する。 - 特許庁

The valve opening of the throttle valve 2 is controlled to full open when target torque is a predetermined full open reference torque or more.例文帳に追加

目標トルクが所定の全開基準トルク以上のときにはスロットル弁２の弁開度を全開に制御する。 - 特許庁

A comparator 45b generates the detection output if the output of the operation amplifier 45a is larger than the reference voltage Vref2.例文帳に追加

コンパレータ４５ｂは、オペアンプ４５ａの出力が基準電圧Ｖｒｅｆ２より大きいと検出出力を発生する。 - 特許庁

An input transistor section 11 includes a first transistor M1 having a control electrode to which a reference voltage is supplied.例文帳に追加

入力トランジスタ部１１は、基準電圧が供給される制御電極を有する第１トランジスタＭ１を含む。 - 特許庁

On the basis of the reference waveform belonging to the extracted cluster and the evaluation waveform, the quality of the evaluation waveform is determined.例文帳に追加

抽出されたクラスタに属する参照波形と、評価波形とに基づいて、評価波形の良否を判定する。 - 特許庁

When the reference voltage is fluctuated within the threshold range, the CPU 113 restricts the upper limit of the steering assistant torque.例文帳に追加

また、基準電圧が閾値の範囲内で変動した場合には、ＣＰＵ１１３は操舵アシストトルクの上限を制限する。 - 特許庁

A self-referencing interferometer includes an optical system for splitting an alignment beam to create a reference beam and a transformed beam.例文帳に追加

自己参照干渉計は、アライメントビームを分割して参照ビームおよび変性ビームを生成する光学システムを含む。 - 特許庁

Especially in photographing the mammae to be photographed later, the mammae photographed just before is displayed as the reference image.例文帳に追加

特に、後に撮影される乳房の撮影においては、直前に撮影された乳房を参照画像として表示する。 - 特許庁

The second subframe further includes at least a second unicast antenna reference symbol to be transmitted instead of the multicast symbols.例文帳に追加

第２のサブフレームは、マルチキャストシンボルの代わりに送信される少なくとも第２のユニキャストアンテナ基準シンボルをさらに含む。 - 特許庁

A demodulation section 112 receives a signal including a predetermined reference signal and demodulates the received signal into a baseband signal.例文帳に追加

復調部１１２は、所定のリファレンス信号を含む信号を受信し、受信した信号をベースバンド信号に復調する。 - 特許庁

A reference voltage waveform reciprocating between a first voltage and a second voltage is supplied to a piezoelectric element via a switch.例文帳に追加

第１の電圧と第２の電圧との間で往復する基準電圧波形を、スイッチを介して圧電素子に供給する。 - 特許庁

The detection of the leak is conducted by comparing the hydrogen gas flow rate in a hydrogen gas supply pipe 50 with a reference value.例文帳に追加

漏れの検出は、水素ガス供給管５０内の水素ガス流量を基準値と比較することで行われる。 - 特許庁

Two out of the measurement diffraction gratings are reversely deviated to each reference diffraction grating in the second direction.例文帳に追加

測定回折格子のうちの２つは、第２の方向でそれぞれの基準回折格子に対して逆に偏っている。 - 特許庁

When each color toner sticking amount is detected, the photosensor 3 detects the reflected light from each color reference pattern toner 2.例文帳に追加

次に、各色トナーの付着量を検知するとき、フォトセンサ３が各色の基準パターントナー２の反射光を検出する。 - 特許庁

Thus, it is considered that Shingen made his battle flag by making reference to the Fu-Rin-Ka-Zan battle flags of Akiie KITABATAKE. 例文帳に追加

したがって信玄も北畠顕家の風林火山の陣旗を参考に陣旗を作ったと考えられるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The interior of the restored buildings is mostly open to the public as a folk museum or a historical reference library. 例文帳に追加

なお、復元された建物内部は、概ね郷土博物館や歴史資料館として一般開放されていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of inspection, the CPAAOB will provide an inspected firm with an inspection report of which the original will be written in Japanese, and a provisional translation in English as an attachment for reference. 例文帳に追加

審査会は、日本語を原本として検査結果を通知し、英語の仮訳を参考として添付する。 - 金融庁

1. Attaching important reference information on the disclosed documents on EDINET, for example, that an order has been issued to submit a correction report. 例文帳に追加

①開示書類に EDINET上で訂正報告書の提出命令を発出した旨などの重要参考情報を付す - 金融庁

1. Attaching important reference information to the disclosed documents on EDINET, for instance, that an order to submit corrected reports has been issued. 例文帳に追加

① 開示書類に EDINET上で訂正報告書の提出命令を発出した旨などの重要参考情報を付すこと - 金融庁

In view of the above, inspectors shall verify how operational control systems have been developed with reference primarily to the following items. 例文帳に追加

⑶ 信用格付業者の業務の適正を確保するための措置【金商業府令第 306 条第１項第４号】 - 金融庁

The user of the mobile station stores the advertisements for reference in future or can reply to the advertisements.例文帳に追加

移動局ユーザは、将来の参照のためにその広告を格納するか、またはその広告に応答することができる。 - 特許庁

An RM comparison section 112 mutually compares rate matching attribute values of reference channels corresponding to the slave channel.例文帳に追加

ＲＭ比較部１１２は、この従属チャネルに対応する各基準チャネルのレートマッチング・アトリビュート値を相互に比較する。 - 特許庁

Later, it was also used for the rank name in reference to a social status among vassals who were related by similar blood. 例文帳に追加

後に、擬似的な血縁関係で編成された家臣団での格式を指す名称としても使用されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Official town names in Minami Ward differ according to reference materials one consults. 例文帳に追加

南区の町名について、いずれを現行公称町名とみなすかについては、参照する資料によって相違がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It serves as historical reference material in understanding the political power balance among the provinces between the Tumulus period and the Nara period in Japan. 例文帳に追加

日本における古墳期-奈良期にかけての国の勢力関係をも知る上での参考資料ともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the step S10, a crack K1 is developed in the preliminary modified region P1 between a reference surface and the surface of the wafer W.例文帳に追加

これにより予備改質領域Ｐ１内のクラックＫ１が基準面とウェハＷ表面との間に進展される。 - 特許庁

The reference data as a standard are generated while the position shift quantity of an XY stage 2 holding an inspected body 1 is corrected.例文帳に追加

基準となる参照データを、被検査体１を保持したＸＹステージ２の位置ずれ量分を補正して発生させる。 - 特許庁

The face picture is fetched from, e.g. a digital camera 10 and the face picture is stored in cross-reference with a destination telephone number.例文帳に追加

顔画像は例えばディジタルカメラ１０から取り込まれ、相手先電話番号等と対応付けて格納されている。 - 特許庁

Information generated by reference application 6 is displayed to a part which is not hidden by a window out of a background part.例文帳に追加

参照用アプリケーション６で生成された情報が背景部のうちのウインドウに隠されていない部分に表示される。 - 特許庁

This vehicle seat is constituted so that the seat surface of a seating part moves in the frontal collision with an occupant as a reference.例文帳に追加

乗員を基準とした前面衝突時に着座部の座面が移動するように構成された乗物用シートである。 - 特許庁

(1) An inspection reference is determined by a view line of a consumer, based on an auction accepting inspection to make an article condition look clearly.例文帳に追加

（１）検査のあるオークションを元に検査基準を消費者目線で決め不透明な商品状態をガラス張りにする。 - 特許庁

The computing-displaying apparatus 1 is equipped with a displaying unit 8 which displays the intensity of the analyzed frequency band as a relative intensity to a reference brain wave signal.例文帳に追加

演算表示器１は、基準脳波信号に対する相対強度として表示する表示部８を備える。 - 特許庁

Moreover, the reference surface 13a has shape of a concave surface which is almost concentric with the cylindrical surface of the bottom surface of the bottom surface part 15.例文帳に追加

また基準面１３ａは、底面部１５の底面の円柱面形状と略同心の凹面状を有する。 - 特許庁

In the electronic tuner device, a microphone 910 picks up a sound from a musical instrument whose sound to be used for tuning desired to be reference for sound matching among musical instrument.例文帳に追加

マイクロフォン９１０は、調律に用いる音を音合わせの基準としたい楽器から音を収得する。 - 特許庁

A request processing part 12 returns the parsed data acquired by the structured document reference part 15 to the client terminal 20.例文帳に追加

要求処理部１２は、構造化文書参照部１５によって取得されたパース後データをクライアント端末２０に返す。 - 特許庁

To make it possible to prevent image quality from being degraded due to correction of foreign material/flaw information by correcting visible information on the basis of a reference.例文帳に追加

可視情報を基準で補正することで、異物傷情報の補正での画質劣化を防ぐことが可能である。 - 特許庁