「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(345ページ目) - Weblio英語例文検索

A management means 32 stores the image data of the original and the identification code to a storage means 31 in cross-reference with each other.例文帳に追加

管理手段３２は、原稿の画像データと前記識別コードとを関連付けて記憶手段３１に記憶させる。 - 特許庁

To maintain the state of a reference frame as it is when a display interval of a representative image list of moving image data is changed.例文帳に追加

動画データの代表画像一覧の表示間隔が変更された際に、基準フレームの状態をそのまま維持する。 - 特許庁

For assembling the recorder, platen both ends are fixed to reference planes set at side walls 36L and 36R.例文帳に追加

この記録装置を組立てるために、まず、プラテン両端部が、側壁３６Ｌ、３６Ｒに設けられた基準面に固定される。 - 特許庁

When printing a target image 20 according to an instruction from a user, a reference image 22 is formed in a margin at the edge of a paper sheet.例文帳に追加

ユーザの指示による目的画像２０の印刷に際して、用紙の周縁余白部に基準画像２２を形成する。 - 特許庁

A judgement part 52 judges whether or not a reference operation data string is inputted from the controller in a judgement object period.例文帳に追加

判定部５２は、コントローラから基準操作データ列が判定対象期間内に入力されたか否かを判定する。 - 特許庁

The reference location RP is set at an approximate center on the side of a light receiving surface in a housing 20a of a light receiving part 20.例文帳に追加

受光部２０の筐体２０ａにおいて、受光面側のほぼ中心部に基準位置ＲＰが設定される。 - 特許庁

To recognize a marker, even when constituting the marker while constituting separately a reference pattern and an image for identification.例文帳に追加

基準パターンとマーカの同定用の画像とを別体としてマーカを構成してもマーカを認識できるようにすること。 - 特許庁

An initial value is loaded to the frequency error counter 101 when a reference time signal (b) is given to a load terminal of the frequency error counter 101.例文帳に追加

ロード端子に基準時間信号ｂが入力されると、周波数誤差カウンタ１０１には初期値がロードされる。 - 特許庁

To receive a channel as designated even when a cross-reference between physical channels and virtual channels is changed.例文帳に追加

物理チャンネルと仮想チャンネルとの対応関係に変更があった場合でも指定どおりのチャンネルが受信できるようにする。 - 特許庁

The attaching thickness T of the attaching reference faces 121, 131 to a design surface 15 is formed into desired thickness.例文帳に追加

取付基準面１２１，１３１から意匠表面１５までの取付厚みＴは，所望の厚みに形成してある。 - 特許庁

Whether or not the number of lines transferred to a printer is smaller than a page break reference line count N is decided in a step S407.例文帳に追加

ステップＳ４０７で、プリンタに転送したライン数が改ページ基準ライン数Ｎよりも小さいか否かを判定する。 - 特許庁

Correction is performed in such a way as to reduce the difference between the image to be inspected and the reference image according to the contrast of the image.例文帳に追加

検査対象画像と参照画像の差異が小さくなるような補正を画像のコントラストに応じて行う。 - 特許庁

To provide a rotary working device capable of precisely carrying out the reference adjustment of a rotating angle of an angle detector and a working roll.例文帳に追加

角度検出器と加工ロールとの回転角度の基準合わせを精度良く行えるロータリー加工装置の提供。 - 特許庁

While the illumination light is turned on and the reference light is turned off, a main scan is started (P9 to P10) to read the document image.例文帳に追加

照明光を点灯、参照光を消灯して本スキャンを開始し（Ｐ９〜Ｐ１０）、原稿画像を読取る。 - 特許庁

"The reference position" means a position where the added value of the positional deviation between the respective marks 119 in every color mark group reaches a prescribed value.例文帳に追加

「基準位置」とは、各色ごとのマーク群の各マーク１１９との位置偏差の合算値が所定値となる位置である。 - 特許庁

A drive pulley 10 about which the reference belt 1 is entrained is provided with an untwisting disc 50 having an outer circumferential edge 50a.例文帳に追加

基準ベルト１が巻き掛けられる駆動プーリ１０には、外周縁５０ａを有する解撚ディスク５０が設けられる。 - 特許庁

After the passage of preset time, the HDC/MPU performs clearance measurement and comparison of a measured value with the reference value again.例文帳に追加

予め設定されている特定時間が経過した後、クリアランス測定と、測定値と基準値との比較を再度行う。 - 特許庁

To prolong the lifetime drive time by batteries for application products, in the reference voltage generating means for D/A conversion.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換用基準電圧生成手段において、応用商品のバッテリ駆動時間の長寿命化を図る。 - 特許庁

In the control switching determination section 25, the reference time TS is previously stored and compared with the elapsed time TL.例文帳に追加

制御切換判定部２５には、基準時間ＴＳが予め記憶されており、経過時間ＴＬとの比較を行う。 - 特許庁

Further, the recording reference light is formed to an annular band state, and the object light is arranged inside this annular band state.例文帳に追加

さらに、記録用参照光は輪帯状の光をなしており、物体光はその輪帯の内側に配置されている。 - 特許庁

To provide an external synchronizing signal generation circuit which generates an external synchronizing signal by using a phase difference between an external synchronizing reference signal and a digital video signal, and a phase difference measurement circuit.例文帳に追加

外部同期基準信号とデジタル映像信号との位相差を利用して、外部同期信号を生成する。 - 特許庁

A filter (12) low-pass filters the object beam (6) and rotates the polarization of the three or more reference beams.例文帳に追加

フィルタ（１２）は、物体光（６）に低域通過フィルタ処理を施し、かつ３つ以上の参照光の偏光を回転させる。 - 特許庁

To provide a color matching processing method by which a reference ICC(International Color Consortium) profile of a printer can be corrected to facilitate color matching processing.例文帳に追加

プリンタの基準ＩＣＣプロファイルを補正し、カラーマッチング処理を容易に行えるカラーマッチング処理方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate adjustment of an imaging position and to improve overlap precision of a reference pattern of an object to be exposed and an exposure pattern.例文帳に追加

撮像位置の調整を容易にして被露光体の基準パターンと露光パターンとの重ね合わせ精度を向上する。 - 特許庁

The distance and the height of the measurement point B with respect to the reference point A are obtained by using time differences T1 and T2 in reception of the light.例文帳に追加

受光する時間差Ｔ１、Ｔ２を用いて基準点Ａに対する測定点Ｂの距離と高さを求める。 - 特許庁

The small-sized and inexpensive range finder easy to recognize the irradiation direction serving as a reference is realized by a simple mechanism, by this manner.例文帳に追加

こうして、単純な機構で基準となる照射方向の認識が容易で、小型、安価な装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a locating system for determining the location and orientation of an invasive medical instrument compared with a reference frame.例文帳に追加

参照フレームと比較して体内侵入的医療機器の位置と方位を決定するための位置決めシステムを提供する。 - 特許庁

The relative displacement of the positioning point to the reference point is detected according to whether or not the two double differences are shifted from each other.例文帳に追加

この２つの二重差同士のずれの有無によって測位点の基準点に対する相対変位を検出する。 - 特許庁

Furthermore, a power maximum path detector 31 selects a path P maximizing power based on the reference value w(k).例文帳に追加

また、電力最大パス検出器３１は、基準信号Ｗ（ｋ）に基づいて、電力が最大となるパスＰを選択する。 - 特許庁

To provide an utterance section detecting device capable of properly detecting an utterance section without reference to environmental noise.例文帳に追加

環境雑音にかかわらず発話区間の検出を適切に行なうことができる発話区間検出装置を提供する。 - 特許庁

Then data are decided as, for example, '1' and '0' when the modulated wave B and reference wave are coincident in phase and not coincident with each other respectively.例文帳に追加

そして、変調波Ｂと基準信号との位相が一致、不一致のときを例えば“１”、“０”としてデータを判別する。 - 特許庁

Next, the motor is made to rotate in an opposite direction, the running body is made to move to a reference position and self diagnosis is completed (S20).例文帳に追加

次に、モータ13を逆方向に回転させ、走行体12を基準位置まで移動させ自己診断を終了する（Ｓ20）。 - 特許庁

To obtain a fixing device and an image forming apparatus, by which the circumferential speed of a fixing member is maintained as a fixed reference circumferential speed.例文帳に追加

定着部材の周速度が一定の基準周速度に保たれる定着装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

The third MOSFET Qn3 has its one end supplied with the reference current and its other end connected to the gate terminal.例文帳に追加

第３ＭＯＳＦＥＴＱｎ３は、一端において参照電流を供給され、一端をゲート端子と接続される。 - 特許庁

The difference in light paths between the reference light and the reflected light increases, and the displacement of the diaphragm 11 is amplified and detected.例文帳に追加

参照光と反射光との光路差が大きくなり、振動膜１１の変位が増幅されて検出される。 - 特許庁

The influence of a heart attack, etc., hardly appears in the outer contour parts, so that the reference points are adequately set.例文帳に追加

外輪郭は心筋梗塞等の影響が現れにくいものであるため、基準点の設定を的確に行える。 - 特許庁

To provide a learning device, a method, and a program capable of reducing costs associated with the learning of identification reference.例文帳に追加

識別基準の学習に伴うコストを削減することができる学習装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Cross-sections shall be indicated by hatching that does not impede the clear reading of the reference characters and lead lines. 例文帳に追加

断面は，参照符号及び引出線を明確に読み取ることを妨げないハッチングにより表示しなければならない。 - 特許庁

Reference signs not mentioned in the description and claims shall not appear in the drawings and vice versa. 例文帳に追加

明細書及びクレームにおいて言及されていない参照記号は図面に記載してはならず，逆の場合も同じである。 - 特許庁

A natural substance destroys the novelty of the said invented substance only when it is disclosed in a reference document. 例文帳に追加

天然物質は、対比文献において公開されている場合のみ、当該発明物質の新規性を損ねることがある。 - 特許庁

Where a certified transliteration and translation accompanies the application a sufficient reference to it must be endorsed on the form of application.例文帳に追加

願書に翻字及び翻訳の証明が添付される場合は，願書にその旨が裏書きされなければならない。 - 特許庁

The same features, when denoted by reference signs, shall throughout the application, be denoted by the same signs.例文帳に追加

参照記号で表示する同一の特徴は，出願全体にわたって同一の記号で表示しなければならない。 - 特許庁

The second module shifts the reference signal to a second shifted signal and shifts the first shifted signal to a third shifted signal.例文帳に追加

第2のモジュールは、基準信号を第2のシフト信号にシフトさせ、第1のシフト信号を第3のシフト信号にシフトさせる。 - 特許庁

By using the shifted reference pattern, a profile is obtained on the inspecting object pattern image to detect the second edge.例文帳に追加

シフトした第２の基準パターンを用いて、検査対象パターン画像上でプロファイルを求め、第２のエッジを検出する。 - 特許庁

A display control means 50 displays an order image on a display means 52 in a relative size with respect to a reference size.例文帳に追加

表示制御手段５０は、基準サイズに対する相対的なサイズで注文画像を表示手段５２に表示する。 - 特許庁