「Reliability」に関連した英語例文の一覧と使い方(334ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve operability and usability by improving the contact reliability of a power switch and reducing the outer diameter dimension and total length of a body housing.例文帳に追加

電源スイッチの接点信頼性を向上させると共に、本体ハウジングの外径寸法及び全長を小さくして操作性、使い勝手を良くする。 - 特許庁

To demodulate the signal received from a transmission circuit side into such digital signal as is robust against noise with high reliability, using a simple circuit configuration.例文帳に追加

送信回路側から受信した信号を、簡単な回路構成で、しかも、ノイズに強く信頼性の高いデジタル信号に復調できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which has high reliability of operation even in a high operation frequency and in which circuit scale and current consumption are reduced.例文帳に追加

高い動作周波数においても動作の信頼性が高く、かつ、回路規模及び消費電流が低減された半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery having high reliability by preventing corrosion of a battery can of a nonaqueous secondary battery, in particular, a lithium secondary battery.例文帳に追加

本発明は、非水二次電池、特にリチウム二次電池の電池缶の腐食を防止し、信頼性の高い二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a capacitance built-in piezoelectric resonance component capable of improving reliability by preventing a short circuit caused by contact between a vibration electrode and a capacitive electrode.例文帳に追加

振動電極と容量電極との接触によるショートを防止し、信頼性を向上させた容量内蔵型圧電共振部品を提供する。 - 特許庁

To surely perform power-on reset processing of a memory card to sharply enhance reliability even when power supply voltage supplied from a host is unstable.例文帳に追加

ホストから供給される電源電圧が不安定な場合であっても、メモリカードのパワーオンリセット処理を確実に行い、信頼性を大幅に向上する。 - 特許庁

To miniaturize a waveguide switch which handles a high frequency signal such as millimetric waves, reduce insertion loss, improve reliability, and quickly switch it.例文帳に追加

ミリ波など高周波信号を扱う導波路スイッチを、小型で、挿入損失が小さく、そして信頼性が高く、高速に切り替えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a high-performance and high-reliability sphygmomanometer by providing a cuff for the sphygmomanometer capable of preventing the occurrence of the phenomenon of lateral slipping of the cuff.例文帳に追加

カフの横ずれ現象の発生が防止可能な血圧計用カフを提供することにより、高性能でかつ高信頼性の血圧計とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive specimen analysis method having high reliability in specimen analysis for measuring the specimen after the specimen is reacted with two kinds of reagents successively.例文帳に追加

検体を二種類の試薬と順次反応させた後に測定する検体分析において、安価で信頼性の高い検体分析方法を提供する。 - 特許庁

To enhance durability and reliability by preventing intrusion of gas and moisture from an external part, in an electronic part mounted with an element base board having a movable piece.例文帳に追加

可動片を備える素子基板を実装した電子部品において、外部からのガスや水分の侵入を防止して耐久性、信頼性を高めること。 - 特許庁

Therefore, no inhibition of hardening of the silicone resin 16 serving as the sealing resin takes place in a manufacturing process, thereby improving reliability of the sealing resin.例文帳に追加

よって、製造工程において封止樹脂であるシリコーン樹脂１６の硬化阻害を招くことがなく、封止樹脂の信頼性を向上できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which connects a connection terminal of a chip and an antenna circuit with satisfactory connection reliability even when chip size is small.例文帳に追加

チップサイズが小さい場合でも、チップの接続端子とアンテナ回路とを接続信頼性良く接続することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device having high reliability and performance coefficient by reducing the rate of lubricating oil mixed in high pressure refrigerant gas delivered to an outside of a closed container.例文帳に追加

密閉容器の外部に吐出される高圧冷媒ガスに混入する潤滑油の割合を少なくして、信頼性と成績係数の高いものを提供する。 - 特許庁

To improve reliability of a connecting operation and to stably feed ink even when the connecting operation to an external container of a liquid storing container is frequently performed.例文帳に追加

液体貯蔵容器の外部容器に対する接続動作が頻繁に行われても、接続動作の信頼性を高くし、安定したインク供給を可能にする。 - 特許庁

To provide a buried material display tape having high productivity, excellent tension strength, excellent durability without deterioration during burying and high reliability.例文帳に追加

生産性が高く、引張り強度に優れ、かつ、埋設中に劣化することがなく耐久性に優れ、信頼性の高い埋設物表示テープの提供。 - 特許庁

To provide a pressure detector which has high reliability by keeping a semiconductor pressure sensor and a base plate excellently airtight for high- pressure measurement.例文帳に追加

高圧測定において半導体圧力センサとベース板との気密性を良好に確保し、高い信頼性が得られる圧力検出器を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a contact by fully improving the coverage of a side-face portion in a fine contact hole, when forming a wiring layer through a sputtering method.例文帳に追加

スパッタ法で配線層を形成するのにあたり、微小なコンタクト孔における側面部分のカバレッジを十分に向上させ、コンタクトの信頼性を高くする。 - 特許庁

To provide a magnetic resistance element that can prevent degrading of reliability and stability even when it is heated for monolithic processing with a conventional Si semiconductor.例文帳に追加

従来のＳｉ半導体とモノリシック化するために熱処理しても、信頼性および安定性の低下を抑制できる磁気抵抗素子を提供する。 - 特許庁

Namely, the operation failure of the low pressure EGR valve unit 40 can be prevented over a long period, and the reliability of the low pressure EGR valve unit can be enhanced.例文帳に追加

即ち、長期に亘って低圧ＥＧＲバルブユニット４０の作動不良を防ぐことができ、低圧ＥＧＲ装置の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a roof waterproof structure capable of effectively preventing fire spread due to leaping flames, without impairing long-life reliability or productivity.例文帳に追加

長期の信頼性や生産性を阻害することなく、飛び火による延焼を効果的に防止することができる屋根防水構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method of the same which can satisfy both of yield and reliability with reducing production cost by using an aluminum film.例文帳に追加

アルミ膜を用いて生産コストの低減を図りながら、歩留りおよび信頼性を両立できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

However, there are many doubts about the reliability of this book as a historical record (1386 theory, 1424 theory, etc.), and the details about their achievements remain unknown. 例文帳に追加

しかし、この書は史料としての信憑性については異論（1386年説・1424年説など）も多く、詳しい事績については不明なままとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Commenting on the historical and archaeological reliability of identification, the Imperial Household Agency also maintains that sites where mausoleum rituals are performed are imperial mausoleums even if they are wrongly designated as such. 例文帳に追加

また、歴史学的・考古学的信頼度については「たとえ誤って指定されたとしても、祭祀を行っている場所が天皇陵である」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this method for improving image characteristic according to the material content, the image comprises pixels, and a reliability map corresponding spatially to the pixels is generated.例文帳に追加

そのマテリアルコンテンツに従う画像の特性を改善するための方法では、画像が画素からなっており、画素に空間的に対応する信頼マップが生成される。 - 特許庁

To solve the problem of torque reduction and engine noise, by improving reliability of an engine, by improving mixing of hydrogen gas with air in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内での水素ガスと空気とのミキシングを改善し、エンジンの信頼性を向上し、トルク低下及びエンジンノイズの問題を解消すること。 - 特許庁

To prevent cracking of a bushing due to residual load caused when fastening the bushing to a case of an electrical apparatus, and improve reliability of the bushing.例文帳に追加

ブッシングを電気機器のケースに締結した際に生じる残留荷重によりブッシングが割れるのを防いで、ブッシングの信頼性を向上させること。 - 特許庁

To enhance the reliability of an infrared semiconductor laser element having a clad layer composed of a material containing phosphorus, and an active layer not containing phosphorus but containing arsenic.例文帳に追加

リンを含む材料よりなるクラッド層と、ヒ素を含む一方、リンを含まない活性層とを有する赤外半導体レーザ素子の信頼性を向上させる。 - 特許庁

The common operating system includes dependencies among operating system components that provide a selection of integrated components that are validated for reliability.例文帳に追加

共通オペレーティングシステムは、信頼性が検証された一揃いの統合されたコンポーネントを提供するオペレーティングシステムコンポーネント間の依存関係を含む。 - 特許庁

In an iterative demodulation method, the reliability of frequency domain equalization is enhanced by increasing the accuracy of ISI compensation signals with repeated demodulation.例文帳に追加

繰り返し復調する方法において、繰り返し毎にＩＳＩ補償信号の精度を上げることで、周波数領域等化の信頼度を向上させる。 - 特許庁

To manufacture a gas turbine different in cycle from a gas turbine designed in any cycle while maintaining the reliability thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、任意のサイクルで設計されたガスタービンより異なるサイクルのガスタービンを製造する場合に、タービンの信頼性を維持することである。 - 特許庁

To provide a toner cartridge and a toner replenishment method by which toner can be supplied at high reliability, using a simple configuration and which is high in convenience on management.例文帳に追加

簡易な構成でトナー供給を高い信頼性で行うことができ、管理面でも利便性の高いトナーカートリッジ及びトナー補充方法を提供する。 - 特許庁

GOLD ALLOY WIRE FOR BONDING WIRE HAVING HIGH JUNCTION RELIABILITY AND HIGH ROUNDNESS OF COMPRESSING BALL, AND HAVING AL PAD HARDLY DAMAGED AT ITS LOWER PART例文帳に追加

高い接合信頼性および圧着ボールの高い真円性を有し、さらにＡｌパッドとその下部が損傷しにくいボンディングワイヤ用金合金線 - 特許庁

To provide a spring type one-way clutch, having high torque transmission reliability, which can securely transmit even large rotary torque.例文帳に追加

大きな回転トルクでも確実に伝達することができるようにしたトルク伝達の信頼性の高いスプリング式一方向クラッチを提供することである。 - 特許庁

To provide an optical detection type hydrogen detection element and a hydrogen detection device for detecting hydrogen optically, having high sensitivity and excellent long-period reliability.例文帳に追加

水素を光学的に検知する高感度かつ長期信頼性に優れた光検知式水素検出素子及び水素検出装置を提供する。 - 特許庁

To achieve further improvement in the reliability and durability by steadily welding the metal plate and the electrode of a polymer lithium ion secondary battery or the like.例文帳に追加

ポリマーリチウムイオン二次電池などにおける金属板と電極とを確実に溶接して、その信頼性や耐久性のさらなる向上を達成する。 - 特許庁

To improve the reliability and performance of a vacuum micro device using fullerene or a carbon nanotube for an emitter.例文帳に追加

エミッタにフラーレン又はカーボンナノチューブを用いた電界放出型冷陰極を用いた真空マイクロ装置において、その信頼性や性能の向上をはかる。 - 特許庁

GOLD ALLOY WIRE FOR BONDING WIRE HAVING HIGH INITIAL BONDABILITY, HIGH BONDING RELIABILITY, HIGH CIRCULARITY OF COMPRESSION BONDING BALL, HIGH LOOP CONTROLLABILITY AND LOW SPECIFIC RESISTANCE例文帳に追加

高い初期接合性、高い接合信頼性、圧着ボールの高い真円性、高いループ制御性および低い比抵抗を有するボンディングワイヤ用金合金線 - 特許庁

To provide a steering control unit of a vehicle which reflects the reliability of steering torque detected by a torque sensor in assist torque application control.例文帳に追加

トルクセンサによって検出された操舵トルクの信頼性をアシストトルクの付与制御に反映させることができる車両の操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized inexpensive laser apparatus obtaining laser beams of multiple wavelengths from a single solid crystal at the same time and having high reliability and oscillation efficiency.例文帳に追加

１つの固体結晶から多波長のレーザー光を同時に得ることができ、信頼性と発振効率が高く、小型で安価なレーザー装置の提供。 - 特許庁

(1) "Financial reporting" and "financial reports" are external reporting of both 1) financial statements and 2) disclosure information and others that could have a material effect on the reliability of financial statements. 例文帳に追加

（１） 「財務報告」とは、財務諸表及び財務諸表の信頼性に重要な影響を及ぼす開示事項等に係る外部報告をいう。 - 金融庁

・ Is there an effective risk assessment system that involves appropriate levels of management and managers to ensure the reliability of financial reporting? 例文帳に追加

・信頼性のある財務報告の作成のため、適切な階層の経営者、管理者を関与させる有効なリスク評価の仕組みが存在しているか。 - 金融庁

To provide an epoxy resin composition for sealing optical semiconductors that has good moldability, external appearances, and moisture resistance reliability and exhibits excellent heat discoloration resistance.例文帳に追加

成形性が良好な外観と耐湿信頼性を有し、しかも優れた耐熱変色性を有する光半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To evaluate the state of rinse with high reliability when developer is supplied to a substrate in order to obtain a resist pattern and then rinse liquid is supplied thereto.例文帳に追加

レジストパターンを得るために基板に現像液を供給し、その後リンス液を供給するにあたり、リンス状態を高い信頼性で評価すること。 - 特許庁

For the obtained pellet, the DCL safety and the reliability are raised as compared with those of the tantalum pellet and the niobium pellet doped with nitrogen by conventional method.例文帳に追加

得られたペレットは、従来方法で窒素をドーピングしたタンタルペレットおよびニオブペレットに比較して、ＤＣＬ安定性および信頼性が改善されている。 - 特許庁

To measure polarization angle rotation for measuring electron density of a tokamak device, and to stably measure the electron density of the tokamak device with high reliability.例文帳に追加

トカマク装置の電子密度を測るため偏光角回転が測定できるようにして、トカマク装置の電子密度を高い信頼性でもって安定に測定する。 - 特許庁