「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The drawing instruction of the page description language can be reproduced by reconstructing the drawing log data.例文帳に追加

この描画ログデータを再構築することによって、ページ記述言語の描画命令を再現することができる。 - 特許庁

Music contents corresponding to the selected playlist are supplied to a decoder amplifier section to be reproduced from a headphone.例文帳に追加

選択されたプレイリストに対応する音楽コンテンツがデコーダ・アンプ部に供給されてヘッドホンから再生される。 - 特許庁

When a cursor is placed on the thumbnail in the middle and a prescribed time elapses, the preview of the contents is reproduced.例文帳に追加

中央部のサムネイル上にカーソルが位置し、所定時間が経過すると、そのコンテンツのプレビューが再生される。 - 特許庁

The original signal waveform S can be reproduced by transmitting the difference δ and the approximate waveform F.例文帳に追加

この差分δと概略波形Ｆを示す関数とを送信すれば、原信号波形を再現することができる。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium enabling signals to be reproduced by shorter wavelength laser with excellent C/N.例文帳に追加

良好なＣ／Ｎで、短波長レーザーにより信号を再生することのできる光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The ethanol amine is reproduced because the CO_2 accumulated in the ethanol amine is discharged by the execution of the coulometry.例文帳に追加

クーロメトリーを行なうことでエタノールアミンに蓄積されていたＣＯ_2が排出されるので、エタノールアミンは再生される。 - 特許庁

During pad track reproduction, waveform data of a bank allocated at the position of the rhythm map is reproduced according to the rhythm map.例文帳に追加

パッドトラック再生時には、リズムマップに基づいて、その位置で割り当てられているバンクの波形データを再生する。 - 特許庁

Thereby, the multi-hologram reproduced from the hologram memory 1 is subjected to coherent batch transfer onto the hologram memory 2.例文帳に追加

これにより、ホログラムメモリ２には、ホログラムメモリ１から再生された多重ホログラムがコヒーレント一括転写される。 - 特許庁

To provide a video stream processing method with which a plurality of video streams can be stably reproduced at the same time.例文帳に追加

複数のビデオストリームを安定して同時再生することが可能なビデオストリーム処理方法を提供すること。 - 特許庁

124 of the figures were created at the end of the Heian period, and the remaining figures were reproduced after the Kamakura period, spending 16 years to complete. 例文帳に追加

124体が平安末期のもので、のこりは鎌倉時代にはいって16年かけて再興された像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of this, video signals of the image quality intended by the producer of the optical disk 1 are reproduced from the decoder 3.例文帳に追加

この結果、デコーダ３からは光ディスク１の製作者の意図する画質の映像信号が再生される。 - 特許庁

The quality of the reproduced signal is discriminated in accordance with an evaluation index value (Mgn) represented by the quality evaluation parameter.例文帳に追加

そして、品質評価パラメータで表される評価指標値（Ｍｇｎ）から、再生信号の品質が判断される。 - 特許庁

The original data are reproduced by demodulating a signal from the photodetector by a signal processing means.例文帳に追加

フォトディテクタからの信号が信号処理手段によって復調されることにより、もとのデータが再生される。 - 特許庁

The guide tones corresponding to the read out compression system are formed and reproduced in a guide (beep) tone forming section 6.例文帳に追加

案内（Beep）音生成部６では、読み出された圧縮方式に対応した案内音を生成して再生する。 - 特許庁

A MIDI file reproduced in synchronism with a musical piece 4 in the audio file, on the other hand, is not prepared yet.例文帳に追加

一方、オーディオファイルの楽曲４と同期して再生されるＭＩＤＩファイルはまだ用意されていない。 - 特許庁

Next, the evaluation patterns written by trial are reproduced, and the occurrence degrees of heat interference at each recording power are digitized.例文帳に追加

次に試し書きした評価パターンを再生し、各記録パワーにおける熱干渉の発生度合いを数値化する。 - 特許庁

To easily attach a speaker unit into a headphone housing, as well as, to obtain superior reproduced sounds from the speaker unit.例文帳に追加

ヘッドホンハウジング内にスピーカユニットを簡単に取り付けることができ、且つ、スピーカユニットから良好な再生音を得る。 - 特許庁

An image is read out from a recording medium containing plural images to be reproduced and displayed by display means.例文帳に追加

複数の画像が記録されている記録媒体から画像を読み出して再生し、表示手段に表示させる。 - 特許庁

To provide a carousel changer in which a tray carrying an optical disk to be reproduced is accurately stopped at a prescribed position.例文帳に追加

再生したい光ディスクを載せたトレイを所定の位置に正確に停止できるカルーセルチェンジャを提供する。 - 特許庁

To enable data and a clock to be accurately reproduced even when a track pitch is shortened and a recording density is raised.例文帳に追加

トラック間距離を短くして記録密度を上げた場合にも、正確にデータ及びクロックを再生可能とする。 - 特許庁

To transmit subject matter data to which overlap width data are added so that the material data may be recorded and reproduced properly.例文帳に追加

記録再生を正しく行うことができるように、のりしろデータが付加されている素材データを伝送する。 - 特許庁

When the hologram 111 is removed, the upper half part of the reproduced light rays Ln is made incident on the photodetector 111c.例文帳に追加

ホログラム素子１１１を取り除くと、再生光Ｌｎの上半分は、光検出器１１１ｃに入射する。 - 特許庁

To enable a photographer to reflect upon a reproduced image his or her own emotions (delight and the like) at the time of photographing.例文帳に追加

撮影者が撮影時における自分の感情（嬉しい等）を再生画像に反映させることを可能にする。 - 特許庁

Further, since the medium has the increased magnetic anisotropy in the direction parallel to the substrate, the output of reproduced signals is increased.例文帳に追加

さらに、基板と平行方向に大きな磁気異方性を有するので、再生信号出力を増大させる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that can increase light transmission efficiency and that can improve a reproduced signal.例文帳に追加

光伝達効率を上げつつ再生信号を良好にすることが可能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To achieve calibration which allows an original document to be faithfully reproduced particularly in a low intensity tone in an image scanning device.例文帳に追加

画像読取装置において、特に低輝度階調で原稿を忠実に再現できるキャリブレーションを実現する。 - 特許庁

To reduce the amount of data of a spectrum reflection factor, and to form an image, where an object to be captured is reproduced faithfully.例文帳に追加

分光反射率のデータ量を小さくし、且つ、被撮像物を忠実に再現した画像を形成する。 - 特許庁

Thus, the voice obtained by synthesizing the sound effect and BGM to the words of a speaking person is reproduced by a receiving side.例文帳に追加

これにより、通話者の言葉に効果音やＢＧＭが合成された音声が受信側で再生される。 - 特許庁

When it is determined that the content is being reproduced (Step S33; Yes), reproduction of the content is stopped (Step S34).例文帳に追加

コンテンツを再生中であると判別すると（ステップＳ３３；Ｙｅｓ）、コンテンツの再生を停止する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To provide a video reproducing device capable of obtaining smooth reproduced video irrelevantly to the state of a network.例文帳に追加

ネットワークの状態に拘わらずスムーズな再生映像を得ることができる映像再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a small human head model, in which a hair transplanting state similar to an adult human or an ordinary wig is reproduced.例文帳に追加

人間の成人や通常のウイッグと同様の植毛状態を再現した小型人頭模型を提供する。 - 特許庁

Processing included in a processing history in the normal operation of an information processing system is reproduced and tested.例文帳に追加

情報処理システムの通常運用における処理履歴に含まれる処理を再現実行してテストを行う。 - 特許庁

To provide an optical disk in which the contents of recorded information can be known simply without driving the optical disk so as to be reproduced.例文帳に追加

記録情報内容を再生駆動させることなく、簡単に知ることができる光ディスクを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the video data is properly reproduced even if the video data is recorded by re-encoding it by other system.例文帳に追加

これにより、映像データを他の方式で再インコーディングして記録しても映像データを正しく再生しうる。 - 特許庁

Thus, a waiting time can be shortened before the image of the receiver can be reproduced.例文帳に追加

これにより受信装置において映像が再生可能になるまでの待ち時間を短縮することが可能である。 - 特許庁

To make temporal sequence and historical background of the times at which data is made easy to understand when the data are reproduced.例文帳に追加

データの再生時に当該データが作成された時期の時間的系列や時代背景を分かりやすくする。 - 特許庁

Thus, a probe shape is reproduced in the sample chamber, and the probe is continuously used for a long period.例文帳に追加

このため、プローブ形状を試料室内で再生し、長期間プローブを継続使用することが可能となる。 - 特許庁

The recorded voice for checking is reproduced and emitted to the car 1 by a loudspeaker 11b of the speech device 11.例文帳に追加

録音した点検用音声を再生して通話装置１１のスピーカ１１ｂで乗かご１内に放声する。 - 特許庁

When the user balances on the balance ball 1, the music is reproduced, however, otherwise the reproduction is stopped.例文帳に追加

利用者がバランスボール１上でバランスがとれているときは楽曲を再生し、崩れたときは再生を停止する。 - 特許庁

To manufacture reproductively reproduced aggregate or the like, by removing a prescribed radioactive material that has adhered to activated concrete.例文帳に追加

放射化コンクリートに付着した所定の放射性物質を除去して再生骨材等を再生製造する。 - 特許庁

When an information storage medium has an advanced content, information on a play list which is first reproduced is recorded.例文帳に追加

情報記憶媒体がアドバンスドコンテントを有するときに最初に再生されるプレイリストの情報を記録しておく。 - 特許庁

To prevent contents, which are to be charged at the time of decoding or reproducing, from being erroneously decoded, reproduced or acquired.例文帳に追加

復号または再生時に課金されるコンテンツを、誤って復号、再生または入手することを防止する。 - 特許庁

To provide a separator and a system for chemical separation of large capacity easy to be reproduced and allowing mass production.例文帳に追加

大容量で容易に再現可能および工業生産可能な化学的分離装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

A sound recorder/reproducer 1 sends the TOC information for identifying a CD to be reproduced to a personal computer 3.例文帳に追加

録音再生装置１は、再生対象のＣＤを識別するためのＴＯＣ情報をパソコン３に送信する。 - 特許庁

A variable amplifying part 2 amplifies a reproduced input signal SI in accordance with given gain G and outputs it.例文帳に追加

可変増幅部２は再生された入力信号ＳＩを、与えられたゲインＧに応じて増幅し、出力する。 - 特許庁