「Request」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

When the number of times of receiving the interruption request from the device D matches with the predetermined number F of times, the interruption request processor M outputs the interruption request to a CPU 101.例文帳に追加

割込要求処理装置Ｍは、デバイスＤから割込み要求を受け付けた回数が所定回数Ｆと一致する場合、ＣＰＵ１０１に対して割込み要求を出力する。 - 特許庁

Identification information of an individual performing the point application request and a value of the point are registered in an application request storage table based on the point application request and the designation of the participating group.例文帳に追加

そしてポイント応募要求と参加団体の指定とに基づいて、ポイント応募要求を行った個人の識別情報と、ポイントの値とを応募要求記憶テーブルへ登録する。 - 特許庁

When an estimation request is sent from a customer terminal 16 (S100), request data responding to the estimation request is recorded in a data base (S102), and it is made available for browsing at a temporary staffing company terminal 18 (S106).例文帳に追加

顧客端末１６から見積依頼が送信されると(S100)、この見積依頼に応じた依頼データがデータベースに記録され(S102)、派遣会社端末１８での閲覧に供される(S106)。 - 特許庁

The request injection setting means calculates the number of times of request injections and the request injection timing in a plurality of fuel injections based on the operation condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

要求噴射設定手段は、内燃機関の運転状態に基づいて、複数回の燃料噴射における、要求噴射回数及び要求噴射時期を算出する。 - 特許庁

On the other hand, when the power supply request is not appropriate, the power supply request is modified to make any other operation mode performable and the request information is reissued (S2702, S2704 and S2705).例文帳に追加

一方、要求電力量が適当でない場合、該要求電力量をいずれかの動作モードが実行可能となるように変更して、要求情報を再発行する（Ｓ２７０２，Ｓ２７０４，Ｓ２７０５）。 - 特許庁

When a password change request is received from the customer terminal 200, the securities server 400 transmits the personal identification request of a user concerning the change request to the bank server 300.例文帳に追加

証券サーバ４００は、パスワードの変更要求を顧客端末２００から受信すると、この変更要求に係る使用者の本人認証要求を銀行サーバ３００に送信する。 - 特許庁

On the other hand, when it is decided that the version should updated, the server 3 abandons the communication request, and transmits the latest version of client application setting file to the terminal equipment 2 as the origin of request of the communication request.例文帳に追加

一方、更新が必要と判定された場合、通信要求を破棄し、最新バージョンのクライアントアプリケーション設定ファイルを、通信要求の要求元の端末装置２に送信する。 - 特許庁

The timer information of each the timer request registered in the registration area (0Tic) corresponding to the current timing is read, and the time-out is notified to a request source of the timer request.例文帳に追加

現時点のタイミングに対応した登録領域（０Ｔｉｃ）に登録された各タイマ要求のタイマ情報を読み出し、該タイマ要求の要求元にタイムアウトの通知を行う。 - 特許庁

To perform non-IP system communication with the on-vehicle apparatus 10, the roadside apparatus generates a request of switching the communication protocol to which a request identifier is added and transmits the request by IP system communication.例文帳に追加

路側装置は、車載装置１０との間で非ＩＰ系通信を行うため、要求識別子を添付した通信プロトコルの切替要求を生成しＩＰ系通信により送信する。 - 特許庁

When itself starts, the information processor transmits the request including at least one of the use request and the starting request to the information processor specified by the stored information.例文帳に追加

自身が起動していれば、記憶している情報で特定される情報処理装置に対して、利用要求と起動要求との少なくとも一つを含む要求を送信する。 - 特許庁

After the packet transmission request is issued to a control section 144 for the first time, the transmission request section 143 issues a packet transmission request at a predetermined period.例文帳に追加

送信要求部１４３が制御部１４４へ最初にパケット送信要求を発行した後、送信要求部１４３は所定の周期をもってパケット送信要求を発行する。 - 特許庁

To provide an image input/output processor capable of transferring a printing request to other device in the case that a reception processing of data of the printing request is impossible when the printing request is received.例文帳に追加

印刷要求を受けた時に、そのデータの受信処理ができない場合は、その印刷要求を他の装置に転送することが可能な画像入出力処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the request transmission output intensity exceeds the threshold value, the transmission system of the request signal is set in a trigger transmission system transmitting the request signal only when a person touches with a door outer handle.例文帳に追加

一方、要求送信出力強度がしきい値を超える場合には、リクエスト信号の送信方式を、人がドアアウタハンドルに触れた場合にのみ送信するトリガ送信方式に設定する。 - 特許庁

In response to the resource information request, resource information contents related to the relevant information request are searched from the cache memory and downlinked to a user terminal 102 of a request source by the processor.例文帳に追加

プロセッサは、リソース情報要求に応答して、当該情報要求に関連するリソース情報内容をキャッシュメモリから検索し、要求元のユーザ端末１０２へダウンリンクする。 - 特許庁

The access request processing part 2B3 can process continuously the access request from a host computer 5 in stead of the access request processing part 2A3, because storage contents of respective data memories 2A5, 2B5 are synchronized.例文帳に追加

各データメモリ２Ａ５，２Ｂ５の記憶内容は同期しているため、アクセス要求処理部２Ｂ３は、アクセス要求処理部２Ａ３に代わって、ホスト５からのアクセス要求を引き続き処理できる。 - 特許庁

An I/O request processing means 12 divides an I/O request supplied from an I/O request means 11 into plural commands, issues them to a disk device 20 and executed the response processing.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ要求処理手段１２は、Ｉ／Ｏ要求手段１１から供給されたＩ／Ｏ要求を複数のコマンドに分割してディスク装置２０に発行してその応答処理を行なう。 - 特許庁

A computer 1 issues a connection request as a client when started and expects a connection request from the other computer 1 as a server when there is no answer to the connection request.例文帳に追加

コンピュータ１は、起動時にクライアントとして接続要求を発行し、その接続要求に他から応答がなければ、サーバとして他のコンピュータ１からの接続要求受信待ち状態に入る。 - 特許庁

The server 40 transmits the search request including a telephone number of the portable terminal 20 of the person to be searched corresponding to the search request person ID included in search request to a base station 50.例文帳に追加

サーバ４０は探索要求に含まれる探索要求者ＩＤに対応する探索対象者の携帯端末２０の電話番号を含む探索要求を基地局５０に送る。 - 特許庁

An execution request of task from a user is accepted as a request task (S1), and the request task is decomposed according to a task decomposition rule to form a plan composed of executable tasks (S2).例文帳に追加

ユーザからのタスクの実行要求を要求タスクとして受け付け（Ｓ１）、タスク分解ルールに従って要求タスクを分解し、実行可能なタスクからなるプランを作成する（Ｓ２）。 - 特許庁

The calendar image plane control part 13 is provided with a request display control function 18 describing the request data in a request display area outside the calendar table in a calendar image plane.例文帳に追加

さらに、カレンダー画面制御部１３は、カレンダー画面中で前記カレンダーテーブル外の要請表示エリアに前記要請データを記述する要請表示制御機能１８を備えた。 - 特許庁

The diagnostic reading data for which the personal information is kept secret in such a manner are opened and distributed as case data even to a third party other than persons concerned with the diagnostic reading request (the request origin and the request destination).例文帳に追加

こうして個人情報が秘匿された読影データは、読影依頼当事者（依頼元及び依頼先）以外の第三者に対しても症例データとして開放されて、配信される。 - 特許庁

In a data management server 200, a use request identifying part 201 identifies system use request classification from a general user 101 belonging to a user group 100, and executes processing corresponding to the request.例文帳に追加

データ管理サーバ２００において、利用要請識別部２０１はユーザグループ１００所属の一般ユーザ１０１からのシステム利用要請種別を識別し要請に応じた処理を行う。 - 特許庁

A CPU 11 of a video server 101 takes material data specified by a sending-out request out of a material memory 17 once a request receiving unit 13 receives the sending-out request for the material data.例文帳に追加

ビデオサーバ１０１のＣＰＵ１１は、要求受付部１３において素材データの送出要求を受け付けると、この要求で指定される素材データを素材メモリ１７から取り出す。 - 特許庁

Request information, transmitted from a request transmitting section 211 of the receiving terminal 20, is reflected onto user information DB 101 by a request obtaining section 112 of the station 10.例文帳に追加

受信端末２０のリクエスト送信部２１１から送信されたリクエスト情報は、配信局１０のリクエスト取得部１１２によって利用者情報ＤＢ１０１に反映される。 - 特許庁

To suppress increase of time to be used for reading and interpreting a printing request when one printing request includes a plurality of by-page printing request information.例文帳に追加

１つの印刷要求に複数のページ別印刷要求情報が含まれている場合における、印刷要求の読込および解釈に使用される時間の増加を抑制すること。 - 特許庁

When a portable terminal 1 and an accessory 2 are started, the accessory 2 discriminates the presence of a request of ID code registration and sends an ID transmission request to the portable terminal 1 when the request exists.例文帳に追加

携帯端末１及びアクセサリ２が起動すると、アクセサリ２はＩＤコード登録の要求の有無を判別し、要求があれば携帯端末１へＩＤ送信要求を発する。 - 特許庁

A display request monitoring part 23 always monitors a terminal emulator, and at the time of detecting a display request command transmitted from an application to the terminal emulator, transfers the display request command to a display processing part 24.例文帳に追加

表示要求監視部２３は、端末エミュレータを常時監視し、アプリケーションが端末エミュレータに送った表示要求コマンドを検出すると表示処理部２４に渡す。 - 特許庁

The system has a use request reception means that receives a content use request from a person who desires to use content and a content transmission request means that provides instructions for transmitting to the person who desires to use content.例文帳に追加

コンテンツ希望者からのコンテンツ利用要求を受信する利用要求受信手段と、コンテンツ希望者へ送信する旨を指示するコンテンツ送信指示手段とを備える。 - 特許庁

An electronic mail terminal 20 extracts a transfer request list from a transfer request information table 23 in the case of processing a transfer request of electronic mail and transmits the list to an electronic mail server 10.例文帳に追加

電子メール端末２０は、電子メールの転送要求の処理を行う際に、転送要求情報テーブル２３から転送要求情報リストを取り出し、電子メールサーバ１０に送信する。 - 特許庁

The request identifier to be stopped is selected under predetermined selective conditions from the request identifiers of the task to be stopped managed by the task execution status management table 311, and the task processing of the request identifier is stopped.例文帳に追加

３１１に管理される停止すべき業務のリクエスト識別子から、所定の選択条件によって、停止すべきものを選択し、そのリクエスト識別子の業務処理を停止する。 - 特許庁

When a portable telephone 1 transmits a Karaoke request data transmission request to a Karaoke contents operation system 9, data including a list, etc., are sent in response to a Karaoke request and displayed on a liquid crystal screen.例文帳に追加

携帯電話１がカラオケリクエストデータ送信要求をカラオケコンテンツ運営システム９に送出すると、カラオケリクエストに対するリストなどを含むデータが送られ、液晶画面に表示される。 - 特許庁

An internet accepting part 41 receives request information transmitted from a processing request terminal 11 connected through an internet 2 and obtains an acceptance number for specifying the received request information.例文帳に追加

インターネット受付部４１は、インターネット２を介して接続された処理依頼端末１１から送られた依頼情報を受信し、受信した依頼情報を特定する受付番号を採番する。 - 特許庁

A center terminal 101 does not receive an e-WM detection request until a user terminal 102 verifies the validity of detection request data by detection request validity verification data.例文帳に追加

センタ端末101は、利用者端末102が検出依頼正当性証明データによって検出依頼データの正当性を証明しない限り、電子透かしの検出依頼を受理しない。 - 特許庁

A communication request monitoring means 1c acquires a communication request from terminal equipment 2 to a server 3, and extracts version information 4 of a client application 2a included in a communication request.例文帳に追加

通信要求監視手段１ｃは、端末装置２からサーバ３への通信要求を取得して、通信要求に含まれるクライアントアプリケーション２ａのバージョン情報４を抽出する。 - 特許庁

A printer B receiving instructions to print the print data related to a print request makes a request to transfer the print data requested by a print request terminal, to a print server B.例文帳に追加

印刷要求に係わる印刷データの印刷指示を受け付けたプリンタＢが、プリントサーバＢに対して印刷要求端末で印刷要求した印刷データの転送要求を行う。 - 特許庁

Processing request data are transmitted from a client process to a server master process, the server master process receives the processing request data, generates a server slave process and transmits the processing request data to the server slave process.例文帳に追加

クライアントプロセスから処理要求データをサーバ親プロセスに送信し、サーバ親プロセスは、処理要求データを受信しサーバ子プロセスを生成し、処理要求データをサーバ子プロセスに送信する。 - 特許庁

A proxy request packet generating part 105 generates a proxy request packet having the IP address replaced with the address of the request packet and sends it from a second packet transmitting/receiving part 102.例文帳に追加

代理要求パケット生成部１０５は、当該要求パケットの宛先を当該ＩＰアドレスに書換えた代理要求パケットを生成し、第２パケット送受信部１０２から送信する。 - 特許庁

When the request transmission output intensity is less than a threshold value, the transmission system of the request signal is set in a periodic transmission system transmitting the request signal at every fixed periodic time.例文帳に追加

そして、その要求送信出力強度がしきい値以下である場合には、リクエスト信号の送信方式を、所定周期時間ごとに送信する定期送信方式に設定する。 - 特許庁

When the request is effective, the managing server reads design data complying with the request out of a file and provides the data at the request from the terminal device (steps S7 to S11).例文帳に追加

その要求が有効の場合には、端末装置からの要求に応じて管理用サーバはその要求に応じた設計データをファイルから読み出して提供する（ステップＳ７〜Ｓ１１）。 - 特許庁

When receiving a PCI read request of the following data, the data transfer device 100 distinguishes whether the request data to the PCI read request is present in the DB_block 104 or not.例文帳に追加

そして、続くデータのＰＣＩリード要求を受信すると、データ転送装置１００は、そのＰＣＩリード要求に対する要求データがＤＢ＿ブロック１０４に存在するか否かを判別する。 - 特許庁

The priority factor calculation part 11 calculates an arbitration priority factor S(n) of each request based on a priority P(n) set by request sources 4, 5, 6 and 7 for each request.例文帳に追加

優先度係数算出部１１は、リクエストごとにリクエスト要求元４，５，６，７から設定された優先度Ｐ（ｎ）に基づいて各リクエストの調停優先度係数Ｓ（ｎ）を算出する。 - 特許庁

An inserting request 101 of a specified object to an object set, a deleting request 102 and an index retrieving request 103 to the object set are performed to a database managing part 15.例文帳に追加

データベース管理部１５には、オブジェクト集合への特定オブジェクトの挿入要求１０１、削除要求１０２及びオブジェクト集合に対する索引検索要求１０３をする。 - 特許庁

When inputting processing request data showing a processing request of the customer from the touch panel 10 for the customer, a CPU 2 executes the processing according to the inputted processing request data.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、客用タッチパネル１０から顧客の処理要求を示す処理要求データを入力すると、この入力された処理要求データに応じた処理を実行する。 - 特許庁

The relay apparatus 200 extracts the processing request and the IP address of the image forming apparatus 400 from the processing request for relay and transmits the processing request to the image forming apparatus 400.例文帳に追加

中継装置２００は、中継用処理要求から処理要求と画像形成装置４００のＩＰアドレスとを抽出し、処理要求を画像形成装置４００あてに送信する。 - 特許庁

The database system receives an inquiry request from the user via an inquiry request inputting means (S61), and determines whether the received inquiry request is data definition (S62).例文帳に追加

データベースシステムは、利用者から問合せ要求入力手段を介して問合せ要求を受け付け（Ｓ６１）、この受け付けた問合せ要求がデータ定義であるか否かを判断する（Ｓ６２）。 - 特許庁