「Resolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

This flag is used to inhibit the invocation of a name resolution service in cases where it is known not to be required. 例文帳に追加

このフラグは、名前解決サービスが不要であることが分かっている場合に、サービスの起動を抑制するために用いられる。 - JM

To provide a spectral device which simultaneously measure a plurality of spectra located in remote wavelength ranges, without deteriorating the spectral resolution.例文帳に追加

スペクトル分解能を損なわずに遠隔波長域にある複数のスペクトルを同時に測定する分光装置を提供する。 - 特許庁

To measure a spectrum in a wide wavelength range at high speed with a high wavelength resolution, at easily-realizable data sampling speed.例文帳に追加

実現容易なデータサンプリング速度で、広い波長範囲のスペクトルを高波長分解能で高速に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a developing device provided with a high sensitivity and high resolution residual toner quantity detection sensor or a toner density detection sensor.例文帳に追加

高感度、高分解能なトナー残量検出センサあるいはトナー濃度検出センサを備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

2-OXABICYCLO[3.3.0]OCTANE COMPOUND, ITS MANUFACTURING METHOD, METHOD FOR SEPARATING DIASTEREOMER MIXTURE, AND METHOD FOR OPTICAL RESOLUTION OF ALCOHOL例文帳に追加

２−オキサビシクロ［３．３．０］オクタン化合物、その製造方法、ジアステレオマー混合物の分離方法及びアルコールの光学分割方法 - 特許庁

To attain the improved distribution of video and other animation signals of high resolution to plural places which are geographically scattered.例文帳に追加

地理的に分散された複数の場所に対して高解像度ビデオおよび他の動画信号の改善された配送を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized and portable microscope for ultramicroanalysis with excellent space resolution and stationary analysis capabil ity.例文帳に追加

小型で可搬性があり、かつ、空間分解能や定置分析能力に優れた超微量分析のための顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment wherein it cooperates appropriately with external organizations in working toward the prompt resolution of any complaints, etc. 例文帳に追加

イ．苦情等の迅速な解決を図るべく、外部機関等に対し適切に協力する態勢を整備しているか。 - 金融庁

The imaging part has a function of interval photographing for performing high-resolution photographing a plurality of times according to predetermined timing.例文帳に追加

撮像部は、予め定められたタイミングに従って高解像度撮影を複数回行うインターバル撮影の機能を有する。 - 特許庁

To provide a metal structure which has a plasmon resonance absorption effect, and is enhanced in wavelength selectivity and wavelength resolution.例文帳に追加

プラズモン共鳴吸収作用を有し、波長選択性とともに、波長分解能も高くした金属構造体を提供する。 - 特許庁

Kaihatsu-ryoshu tried to establish the lord-and-vassal relationship with those samurai to facilitate dispute resolution over their shoen. 例文帳に追加

開発領主はそれらの武士貴族と主従関係を結ぶことにより、荘園を巡る紛争解決に役立てようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) Changes in the articles of incorporation, financial contributions, or other basic conditions (except for the changes set forth in the preceding two items) where the certified dispute resolution business operator is a juridical person; 例文帳に追加

三　法人にあっては、定款その他の基本約款（前二号に掲げる変更に係るものを除く。）の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) in cases where a resolution of a shareholders meeting (including a Class Meeting) is required to effect the Absorption-type Merger, etc.: the following shareholders: 例文帳に追加

一　吸収合併等をするために株主総会（種類株主総会を含む。）の決議を要する場合　次に掲げる株主 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) Shareholders' meeting in cases where the resolution by such shareholders meeting is required pursuant to the provisions of Chapter VI through Chapter VIII; 例文帳に追加

十一　第六章から第八章までの規定により株主総会の決議を要する場合における当該株主総会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 339 (1) Officers and accounting auditors may be dismissed at any time by resolution of a shareholders meeting. 例文帳に追加

第三百三十九条　役員及び会計監査人は、いつでも、株主総会の決議によって解任することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 466 A Stock Company may change the articles of incorporation by the resolution of a shareholders meeting after its incorporation. 例文帳に追加

第四百六十六条　株式会社は、その成立後、株主総会の決議によって、定款を変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In cases where a resolution of a shareholders meeting (including a Class Meeting) is required to effect the Assignment of Business: The following shareholders: 例文帳に追加

一　事業譲渡等をするために株主総会（種類株主総会を含む。）の決議を要する場合　次に掲げる株主 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A resolution of a bondholders' meeting shall be effective against all bondholders who hold bonds of the relevant Class. 例文帳に追加

２　社債権者集会の決議は、当該種類の社債を有するすべての社債権者に対してその効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 79-42 (1) In addition to what is prescribed in this Chapter, the following matters shall require a resolution of a general meeting: 例文帳に追加

第七十九条の四十二　この章で規定するもののほか、次に掲げる事項は、総会の議決を経なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) in the case requiring a resolution of a shareholders meeting (including a class shareholders meeting) for implementing the Absorption-Type Merger: the following shareholders: 例文帳に追加

一　吸収合併をするために株主総会（種類株主総会を含む。）の決議を要する場合　次に掲げる株主 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a radar display device capable of selecting an enlargement ratio flexibly by improving a resolution in enlarged display.例文帳に追加

拡大表示の際に解像度を向上させ、柔軟に拡大率を選択することができるレーダ表示装置を提供する。 - 特許庁

To uniformize a thin film in a low concentration region in a gradation ND (Neutral Density) filter, and to improve its resolution under open diaphragm.例文帳に追加

グラデーションＮＤフィルタにおける低濃度領域での薄膜の均一化を図り、小絞り時の解像度の向上を図る。 - 特許庁

To provide an omnidirectional camera and an omnidirectional lens, improving resolution which might be easily inhomogeneous among each field angle of an display image.例文帳に追加

表示画像の各画角で不均一になりやすかった解像度を改善した全方位カメラ及び全方位レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device capable of reproducing a stereoscopic image of high resolution in wide depth with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で広い奥行きに渡って高解像度の立体像が再生可能な立体像表示装置を堤供する。 - 特許庁

When the manuscript size is selected on the screen page 302 and the defining button is depressed, the transition is made to a resolution selection screen page 303.例文帳に追加

画面３０２で原稿サイズを選択し、確定ボタンを押下すると、画面３０３の解像度選択画面に遷移する。 - 特許庁

To realize a super resolution proximity field optical element, which is miniaturized and is of a thin plate type, and a proximity field probe, using the same element.例文帳に追加

小型、軽量かつ薄板型の超解像近接場光素子およびこれを用いて近接場プローブを実現する。 - 特許庁

To provide an inexpensive terahertz sensing system allowing wide area measurement, quick measurement, high-resolution image measurement and ambient temperature measurement.例文帳に追加

広帯域計測、高速計測、高分解能画像計測、且つ、常温測定可能な低コストのテラヘルツセンシングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical information reading device capable of reading an one-dimensional code at high resolution by using a two-dimensional light-receiving sensor.例文帳に追加

二次元受光センサを用いて一次元コードを高解像度で読み取ることができる光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller which can improve its resolution in positional estimation without elongating the cycle of positional estimation.例文帳に追加

位置推定の周期を長くすることなく、位置推定の分解能を向上することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contour emphasis circuit and a method thereof for acquiring a stable resolution, irrespective of a zoom position or a lens to be used.例文帳に追加

ズーム位置や使用するレンズに関係なく安定した解像度を取得する輪郭強調回路及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color image pickup device that can obtain an image with higher accuracy in the case of converting the resolution of the image.例文帳に追加

画像の解像度を変換する際に、より高精度な画像が得られる、カラー撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a centering magnet in which deviation of magnetizing strength is eliminated, and degradation of focusing performance and resolution of the image is reduced.例文帳に追加

着磁強度の偏りを除去したセンタリングマグネットを提供し、映像のフォーカス性能及び解像度の低下を軽減する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus capable of obtaining CT images having fine spatial resolution, and provide an X-ray detector.例文帳に追加

空間分解能の良いＣＴ画像を得ることが可能なＸ線ＣＴ装置およびＸ線検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a picture reading method and a picture reader, which can obtain the picture of satisfactory quality with arbitrary scanning resolution.例文帳に追加

任意のスキャン解像度において良好な品質の画像を得ることが可能な画像読取方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a 3rd hierarchy, hierarchical image data represent images seen from thirty-six viewpoints which have the same resolution as the original still image.例文帳に追加

第３階層はオリジナル静止画像の解像度と同一の３６の視点から見た画像を表す階層画像データとする。 - 特許庁

To efficiently form a desired drawing pattern on a substrate while obtaining a pattern with high resolution without decreasing the throughput.例文帳に追加

スループットを下げることなく高解像度のパターン形成を実現しながら、任意の描画パターンを効率よく基板へ形成する。 - 特許庁

An image data conversion part 23 down-converts image data DWa extracted on a layer area basis to the preset resolution.例文帳に追加

画像データ変換部２３は、レイヤ領域毎に抽出した画像データＤＷaを予め設定された解像度にダウンコンバートする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ENCODING AND DECODING AN AUDIO SIGNAL USING ADAPTIVELY SWITCHED TEMPORAL RESOLUTION IN SPECTRAL DOMAIN例文帳に追加

スペクトル領域において適応切り替え式時間分解を使用して音声信号を符号化及び復号化する方法及び装置 - 特許庁

To provide a manufacturing method and an apparatus for a micro- structure having high resolution in the laminating direction and high sectional form accuracy.例文帳に追加

積層方向の解像度、および断面形状精度が高い微小構造体の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-resolution and high-speed pulse phase difference detection circuit, and to provide an A/D conversion circuit using the pulse phase difference detection circuit.例文帳に追加

高分解能かつ高速なパルス位相差検出回路及びこれを用いたＡ／Ｄ変換回路を提供すること。 - 特許庁

To eliminate a range, wherein a PLL circuit does not have its phase locked as to a frequency synthesizer device which varies a resolution ratio with time.例文帳に追加

分周比を時間的に変化させる周波数シンセサイザ装置において、ＰＬＬ回路が位相同期しなくなる範囲を無くす。 - 特許庁

Once the resolution by which the patent is granted or rejected is issued, due notice shall be served upon the applicant through a reliable means. 例文帳に追加

特許付与又は拒絶の決定の上は，出願人に対して適正な通知を確実な手段によりなすものとする。 - 特許庁

25.1. Where a patent has been granted in violation of this Law, the Dispute Resolution Broad or a court shall revoke a patent.例文帳に追加

25.1. この法律に違反して特許が付与された場合、紛争解決委員会又は裁判所は特許を取り消すものとする。 - 特許庁

To provide an imaging lens device which has a widely extended focusing range and exhibits good resolution over the entire focusing range.例文帳に追加

広範囲な合焦範囲を有し、合焦範囲全般にわたって良好な解像度を有する撮像レンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cartridge column using a glassy porous material for a resolution material, and to provide a columnar module that uses the same.例文帳に追加

分離材としてガラス質多孔体を用いた信頼性が高いカートリッジカラム、およびそれを用いたカラムモジュールを提供する。 - 特許庁