「Resource」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

In Cambodia, priority of “human resource development systems” is high in major cities, while that of “water resources, drinking water quality management” and “human resource development systems” is high in regional cities.例文帳に追加

カンボジアでは、主要都市においては「技術者育成制度」の優先度が高く、地方都市においては「水源・水質管理」、「技術者育成制度」の優先度が高かった。 - 厚生労働省

Attachment IV TOR of Project on the Human Resource Development for Promoting Safe Drinking-water Supply例文帳に追加

6.3.. ミャンマー地方都市飲料水の安全技術協力プロジェクト（仮称）の提案 - 厚生労働省

You move to an area and you multiply and multiply until every natural resource is consumed.例文帳に追加

ある場所に移動すると 増殖し... その場所の資源が果てるまで 増えつづける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seniority-based human resource management had been one of the three main characteristics of the Japanese style of management.例文帳に追加

年功主義は、日本的経営の主要な三つの特徴の一つであった。 - Weblio英語基本例文集

The purpose of a resource link determines what the link will be used for. 例文帳に追加

リソースのリンクの目的とは、そのリンクを何のために使用するのかということです。 - PEAR

Frequently the purpose of a link can be determined from the nature of the referenced resource. 例文帳に追加

リンクの目的は、その参照先リソースの性質から決まることが多くなります。 - PEAR

If a resource has no xml:lang attribute, the xml:lang attribute of the root of the document is used. 例文帳に追加

リソースが xml:lang 属性を持っていない場合は、ルート要素のxml:lang 属性が使用されます。 - PEAR

This must contain a colon separated list of path templates,where libXt will search for resource files. 例文帳に追加

このリストは libXt がリソースファイルを検索する場所であり、リストはコロンで区切られる。 - XFree86

... Specifies thevariable arguments to override resources obtained from the resource database. 例文帳に追加

\\fI...\\fP 1iリソースデータベースから取得したリソースを上書きする可変長引き数を指定する。 - XFree86

Specifies the value of the resource if it will fit in an XtArgValor the address. 例文帳に追加

\\fIvalue\\fP 1iリソースがXtArgVal の大きさ以下であればその値、逆に大きければアドレスを指定する。 - XFree86

Save This button will append the resource line describedabove to the end of the current save file. 例文帳に追加

"Save"このボタンは先に述べたリソース行を現在のセーブファイルの末尾に追加する。 - XFree86

A file that is of a private resource type or that does not conform to the standard format for a resource file must be specified in one of the following ways:例文帳に追加

独自のリソース型を持つファイルや、リソースファイルの標準フォーマットに適合していないファイルのリソース型は、以下のいずれかの方法で指定しなければならない:.25in - XFree86

Resources File The Xresources file is loaded onto the display as a resource database using xrdb.例文帳に追加

リソースファイルXresources ファイルはxrdbコマンドを使って、リソースデータベースとしてディスプレイに読み込まれる。 - XFree86

Turn on the hold resource, i.e., xterm will not immediately destroy its window when the shell command completes.例文帳に追加

つまり、xterm はシェルコマンドが終了した時に、すぐにはウィンドウを破棄しなくなる。 - XFree86

alwaysUseMods (class AlwaysUseMods) Override the numLock resource, telling xterm to use the Alt and Meta modifiersas to construct parameters for function key sequences even if those modifiersappear in the translations resource. 例文帳に追加

"alwaysUseMods (class AlwaysUseMods)"numLock リソースを上書きし、Alt モディファイアと Meta モディファイアがトランスレーションリソース内に現われていても、これらのモディファイアがファンクションキーシーケンスのパラメータを作るようにxterm に指示する。 - XFree86

If this resource is true, xterm will trim trailing spaces from text which is selected.例文帳に追加

このリソースが true の場合、xterm は選択されているテキストから行末の空白を取り除く。 - XFree86

To make exclusively controllable a common resource without using a specific device for exclusive control in a loose coupling computer using files or the like as a common resource.例文帳に追加

ファイル等を共通資源にしている疎結合コンピュータに於いて、排他制御用の特別な装置を用いずに、共通資源の排他制御を行えるようにする。 - 特許庁

The dry extraction treatment is the extraction treatment by resource recovery or a ROSE process.例文帳に追加

乾式抽出処理が、山元還元又はローズ法による抽出処理である。 - 特許庁

To provide processing or coding resource sharing in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおける処理あるいは符号化を行う資源の共有を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the number of paths where the congestion can be avoided by a limited transmission resource is improved.例文帳に追加

または、限られた伝送リソースで輻そう回避できるパスの本数を改善する。 - 特許庁

To provide a technology whereby another user can ensure a resource without awaiting the positive release of a resource having already been secured even if the capacity of links configuring a path is deficient.例文帳に追加

経路を構成するリンクの容量が不足する場合でも、すでに確保されているリソースの積極的な解放を待たずに、別のユーザがリソース確保できるようにする。 - 特許庁

To raise use efficiency of computer resources in a plurality of computer resource providing systems.例文帳に追加

複数のコンピュータリソース提供システムにおけるコンピュータリソースの利用効率を上げる。 - 特許庁

PROGRAM, DEVICE AND METHOD FOR MANAGING TRACKING OF WEB RESOURCE例文帳に追加

Ｗｅｂ資源追跡管理プログラム、Ｗｅｂ資源追跡管理装置及びＷｅｂ資源追跡管理方法 - 特許庁

At that time, a search range can be limited according to a resource opening policy 217.例文帳に追加

このとき、資源公開ポリシ217に従って探索範囲を制限することができる。 - 特許庁

To provide a resource management device for classifying and associating resources according to a user's request, consolidating resource information, and retrieving correlations of the resources.例文帳に追加

ユーザの要求に応じてリソースを分類して関連付けを行い、リソースの情報を一元管理してリソースの相互関係を検索するリソース管理装置を得ること。 - 特許庁

The resource pool management device 20 acquires resource change information which is completion information of the configuration change from the respective nodes 30 and transmits it to the network design device 10.例文帳に追加

リソースプール管理装置２０は、構成変更を行った完了情報であるリソース変更情報を各ノード３０から取得し、ネットワーク設計装置１０に送信する。 - 特許庁

SYSTEM FOR ESTIMATING USE OF COMPUTER RESOURCE OF A PLURALITY OF PROCESSING SYSTEMS AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

複数の処理システムのコンピューター資源の使用を見積もるシステムおよび方法 - 特許庁

When task disappearance is requested, a task control part 21 releases a resource registered correspondingly to a task allowed to disappear by using a resource release part 23.例文帳に追加

タスク消滅を要求されたときには、タスク制御部２１が、リソース解放部２３を用いて、消滅すべきタスクに対応づけて登録されているリソースを解放する。 - 特許庁

METHOD OF ALLOCATING TRANSFER RESOURCE FOR RESPONSE SIGNAL, FEEDBACK METHOD, AND PROCESSING METHOD例文帳に追加

応答信号のための伝送リソース割当方法、フィードバック方法及び処理方法 - 特許庁

SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR COMPUTING ABSOLUTE RESERVE CAPACITY OF PROCESS RESOURCE例文帳に追加

工程資源の絶対的余力演算システムおよびそのプログラム、並びにその方法 - 特許庁

(Expansion of natural resource demand, primarily in emerging countries, in the face of limited supply)例文帳に追加

（供給が停滞する中での、新興国を中心とした資源需要の拡大） - 経済産業省

Global natural resource and food demands are expected to continue to increase for some time.例文帳に追加

世界の資源・食料需要は、当面、増加傾向が続くものと見られている。 - 経済産業省

Would you need added manpower resource and equipment if there is a need to decrypt? 例文帳に追加

暗号解読の必要があったら、追加のマンパワーと機器が必要になりますか？ - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A resource allocation update unit 13 is connected to an RNC function unit 11 and a base station function unit 12 to perform allocation control over a resource such as the number of codes allocated and electric power reported from the RNC function unit 11 to the base station function unit 12, etc., and to store allocation information on the resource in a resource allocation information storage unit 16.例文帳に追加

リソース割り当て更新部１３はＲＮＣ機能部１１及び基地局機能部１２に接続され、ＲＮＣ機能部１１から基地局機能部１２に割り当てられるコード数や通知される電力等のリソースの割り当て制御を行い、そのリソースの割り当て情報をリソース割り当て情報記憶部１６に格納する。 - 特許庁

The wireless communication device comprises a wireless communication unit which in a resource block allocated from a plurality of resource blocks arranged in a lattice shape on a time axis and a frequency axis, does not perform transmission in a non-transmission area set at a boundary with an adjacent resource block in a time direction or a frequency direction but performs transmission in the other areas in the resource block.例文帳に追加

時間軸および周波数軸上に格子状に配置された複数のリソースブロックから割り当てられたリソースブロックにおいて、隣接リソースブロックとの時間方向または周波数方向の境界に設定された無送信領域では送信を行わず、前記リソースブロックにおける他の領域で送信を行う無線通信部、を備える、無線通信装置。 - 特許庁

A wireless base station eNB10-1 transmits to a wireless base station eNB10-2 a Resource Status Update message including first load information showing its own load level when its own load level is less than a first threshold, and omits the transmission of the Resource Status Update message including the first load information when its own load level is equal to or greater than the first threshold.例文帳に追加

無線基地局ｅＮＢ１０−１は、自局の負荷レベルが第１閾値未満である場合に、自局の負荷レベルを示す第１負荷情報を含んだResource Status Updateメッセージを無線基地局ｅＮＢ１０−２へ送信し、自局の負荷レベルが第１閾値以上である場合には、第１負荷情報を含んだResource Status Updateメッセージの送信を省略する。 - 特許庁

The power controller acquires information showing resource amount used by a plurality of computers which receives power from a power source, and to calculate a resource usage rate with respect to available resource amount set for each computer based on the acquired information, and controls power distribution among computers according to the calculated resource usage rate.例文帳に追加

本発明の電力制御装置は、電源から電力を受けて動作する複数のコンピュータで使用されたリソース量を示す情報を取得し、該取得した情報に基づいて、各コンピュータそれぞれに設定された使用可能リソース量に対するリソース使用率を求め、該求めたリソース使用率に応じてコンピュータ間の電力配分を制御する。 - 特許庁

If the number of calls between the LTE base station 10-1 and the mobile terminals is less than or equal to a fourth predetermined value after a predetermined time elapses from the securement of the upstream resource blocks for emergency communication and the downstream resource blocks for emergency communication, the LTE base station 10-1 releases the upstream resource blocks for emergency communication and the downstream resource blocks for emergency communication.例文帳に追加

また、ＬＴＥ基地局１０−１は、緊急通信用の上りリソースブロック及び緊急通信用の下りリソースブロックを確保してから所定時間が経過し、移動端末との間の呼量が第４の所定値以下である場合、緊急通信用の上りリソースブロック及び緊急通信用の下りリソースブロックを解放する。 - 特許庁

ROM 14 stores a firmware having processing for obtaining required resource capacities from presently mounted PCI devices 151, 152,..., 15n, processing for obtaining resource capacities required for the PCI devices to be mounted in the future by a user's input, and processing for acquiring the resource capacities and assigning the resource for the PCI devices.例文帳に追加

ＲＯＭ１４は、現在搭載しているＰＣＩデバイス１５１、１５２、…、１５ｎから必要なリソース容量を取得する処理と、将来搭載するＰＣＩデバイスに必要なリソース容量をユーザ入力により取得する処理と、それらのリソース容量を合わせてＰＣＩデバイス用のリソースを割り当てる処理を有するファームウェアを記憶している。 - 特許庁

The server 20 sorts the resource information for every group corresponding to the contents of operation, registers resource information to be used for each group in common out of the sorted resource information in a resource information DB 31 and transmits operation instruction information including group identification information to the terminal 34 in accordance with a purchase request from a user.例文帳に追加

サーバ２０は、前記資源情報を業務内容に応じたグループ毎に分類し、分類した資源情報の中から、グループで共通して利用される資源情報をグループ毎に資源情報ＤＢ３１に登録し、ユーザからの購入要求に応じてグループ識別情報を含む作業指示情報を端末装置３４に送信する。 - 特許庁

A job scheduler 200 transmits a resource reservation request to a resource proxy 300, and the resource proxy 300 generates a pair of a reservation process certificate issue request including a reservation target resource, a period and a public key and a secret key corresponding to the public key, and transfers the reservation process certificate issue request through the job scheduler 200 to a host computer 100.例文帳に追加

ジョブスケジューラ２００はリソースプロキシ３００にリソース予約要求を送り、リソースプロキシ３００は、予約対象リソースと期間及び公開鍵を含む予約プロセス証明書発行要求と、公開鍵に対応する秘密鍵の対を生成し、ジョブスケジューラ２００を介して予約プロセス証明書発行要求をホストコンピュータ１００に渡す。 - 特許庁

A broadcast receiver (2) extracts resource information included in a broadcast wave received by the broadcast receiver (2), transfers the extracted resource information to the mobile phone (3), the mobile phone (3) receives and stores the transferred resource information and utilizes resources on the Internet (5) via a mobile phone communication network (6) on the basis of the stored resource information.例文帳に追加

放送受信機（２）で受信した放送波に含まれるリソース情報を放送受信機（２）で抽出し、この抽出したリソース情報を携帯電話機（３）に転送し、携帯電話機（３）では、この転送されたリソース情報を受け取って保持し、この保持されたリソース情報に基づいて携帯電話通信網（６）経由でインターネット（５）上のリソースを利用する。 - 特許庁

When communication is made between terminal apparatuses accommodated in the different networks, respectively, a communication resource allocating unit 205 allocates the same communication resources to both the transmitting and receiving terminal apparatuses referring to statuses of the communication resource allocations in the two networks, managed by the DL resource management unit 203 and the MS resource management unit 204, respectively.例文帳に追加

通信リソース割当て部２０５は、異なるネットワークに収容された端末装置間で通信を行う場合にＤＬリソース管理部２０３及びＭＳリソース管理部２０４に管理されている２つのネットワークの通信リソース割当て状況を参照して送信側及び受信側の両方の端末装置に同一の通信リソースを割当てる。 - 特許庁

A communication device comprises: a communication unit accessing to a resource; a communication control policy acquisition unit acquiring a communication control policy associated with the resource from a server of an access destination when the communication unit accesses to the resource; and a communication control unit restricting the resource accessed by the communication unit based on the communication control policy.例文帳に追加

本発明の通信装置は、リソースにアクセスする通信部と、前記通信部が前記リソースにアクセスする時にアクセス先のサーバから前記リソースに関連付けられる通信制御ポリシを取得する通信制御ポリシ取得部と、前記通信部がアクセスする前記リソースを前記通信制御ポリシに基づいて限定する通信制御部と、を有する。 - 特許庁

This method comprises candidate cluster searching step S20 for reading a static resource information storage means of each cluster and searching one or more candidate clusters having resources corresponding a condition; and corresponding resource searching step S30 for performing measurement of the one or more candidate clusters by each dynamic resource information measurement means, and searching a resource corresponding to the condition.例文帳に追加

各クラスタの静的リソース情報格納手段を読み出し、条件に該当するリソースを持っている一つ以上の候補クラスタを探索する候補クラスタ探索ステップＳ２０と、上記一つ以上の候補クラスタの各動的リソース情報測定手段による測定を行い、条件に該当するリソースを探索する該当リソース探索ステップＳ３０とを備える。 - 特許庁