「Reversing」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reversing device and method simultaneously reversing and piling a plurality of plate materials with a sleeper interposed therein responding to the various plate materials of different thickness.例文帳に追加

厚さの異なる種々の板状品に対応して、複数枚の板状品を枕木が介装された状態で同時に反転させるとともに積み上げることができる反転装置及び反転方法を提供する。 - 特許庁

This balcony system is formed in a movable type capable of moving and reversing floor finishing materials 1 and 2 of a balcony 3 of a building, and is laid by moving and reversing the floor finishing materials 1 and 2 with every season in response to a change in the four seasons.例文帳に追加

建物のバルコニー3の床仕上げ材1、２が移動、反転が可能な可動式とされたバルコニーシステムであって、四季の変化に応じて季節ごとに床仕上げ材1、２が移動、反転されて敷設されている。 - 特許庁

A contact part of one-side open type is accommodated inside the switch body 10, and a reversing handle 30 for changing over the on-off condition of the contact part is installed on the front surface of the cover 2 in such a way as admitting the reversing operation.例文帳に追加

スイッチ本体１０の内部には片切タイプの接点部が収納されており、この接点部のオンオフ状態を切り換えるための反転ハンドル３０がカバー２前面に反転動作自在に取り付けられている。 - 特許庁

Additionally, the chip part 4 is carried out from the recessed part 3d by reversing the direction of the chip part 4 by reversing the rotor 1 by 90° at the time when the chip part 4 stored in the recessed part 3a of the rotor 1 is in the reverse direction.例文帳に追加

また、ロータ１の凹部３ａに収納されたチップ部品４が逆方向の向きのときには、ロータ１を９０°逆転させてチップ部品４の向きを反転させ凹部３ｄから搬出するようにした。 - 特許庁

The PTP sheet conveying device 11 includes a reversing gear 12, and in the reversing gear 12, fixed clamping devices 21A and movable clamping devices 21B are alternately provided one after the other at intervals of 90° around a housing 16.例文帳に追加

ＰＴＰシート搬送装置１１は反転装置１２を備え、反転装置１２にはハウジング１６の周囲に９０度間隔で固定クランプ装置２１Ａと可動クランプ装置２１Ｂとが１つおきに交互に設けられている。 - 特許庁

A plurality of reversing devices A, A, etc., for vertically reversing the building board P are provided along the feeding direction of a building board feed part 1 carrying it in the feeding direction with its bottom face 18 facing downward.例文帳に追加

底面部１８を下方にして送り方向に搬送する建築用板送り部１の送り方向に沿って複数箇所に、前記建築用板Ｐを上下方向に反転させる反転装置部Ａ，Ａ，…が設けられること。 - 特許庁

To provide a method for preventing, treating and/or reversing fibrosis, and to provide pharmaceutical compositions and a kit for the purpose.例文帳に追加

線維症の予防、処置、および／または逆転の方法、この目的のための薬学的組成物、キットの提供。 - 特許庁

To provide an image forming device which can be downsized and shorten a reversing path.例文帳に追加

装置を小型化することができるとともに、反転経路を短くすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent twill omission from occurring by removing slack of yarns between a bobbin and a traverse guide when reversing a traverse.例文帳に追加

トラバース反転時のボビンとトラバースガイドとの間の糸条の弛みを取って、綾落ちの発生を抑制する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an abnormal sound owing to the reversing of a cam mechanism in decelerating from accelerating or accelerating from decelerating.例文帳に追加

加速から減速又は、減速から加速を行ったとき、カム機構の反転による異音の発生を防止する。 - 特許庁

In the electronic component alignment device, a pressing plate 10 rotates together with a reversal platform 6 during a reversing operation and continues to press harness connectors 4, etc.例文帳に追加

押さえ板１０は、反転動作中は反転台６と共に回動して、ハーネスコネクタ４…を押さえ続ける。 - 特許庁

The central raised bottom part and the reversing ring can be moved so as to adjust a force of pressure generated in the container.例文帳に追加

中心上げ底部および反転リングは、容器内に発生した真空力を調節するために可動である。 - 特許庁

In a stage 2, the operation is continued for the specific time by reversing the inflow quantity and the sending-out quantity to both the holders.例文帳に追加

ステージ２では、両ホルダーに対する流入量、送出量を逆転させ、一定時間継続運転する。 - 特許庁

To provide a reversing valve for improving a service life to all points by enabling safety motions of a high pressure gun to be carried out.例文帳に追加

高圧スプレーガンの安全動作を可能にし、サービス縦横寿命を改善する逆転弁を提供する。 - 特許庁

To provide a paper conveying device effectively suppressing generation of noise in a paper reversing path.例文帳に追加

用紙反転経路中の騒音の発生を効果的に抑制することができる用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

To control starting/stopping/reversing a motor for driving a tray with an inexpensive configuration.例文帳に追加

本発明はトレーを駆動するモータの起動、停止、反転等の制御を安価構成で行えることを課題とする。 - 特許庁

To provide a switch substrate keeping operability or durability of a reversing plate good and having no possibility of short circuit.例文帳に追加

反転板の操作性や耐久性が良好に保て、またショートする恐れもないスイッチ基板を提供する。 - 特許庁

The back tension of the web enable a combination of the worm gear 46 and helical gear 52 to function as a reversing preventing mechanism.例文帳に追加

ウエブのバックテンションはウオームギア４６とハス歯ギア５２との組合せを逆転防止機構として機能させる。 - 特許庁

To provide a technique avoiding interruption of printing even when a reversing mechanism of a printer does not work.例文帳に追加

プリンタの反転機構が動作可能な状態でない場合にも、印刷を中止せずに済む技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wheelchair which can be stopped while preventing reversing without requiring labor anytime when going up a slope.例文帳に追加

坂を登りながら何時でも労力を必要とせずに後退を防止し停止が出来る車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide braking effect by a low-speed speed stage in switching advancing and reversing movement as expected by an operator.例文帳に追加

前後進の切り換え時に、オペレータが期待したとおりの低速速度段によるブレーキ効果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of safely performing reversing work of a steel plate block even on a day when wind is strong.例文帳に追加

風が強い日でも鋼板ブロックの反転作業を安全に行い得る装置と方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the rising portion 24 provided in the fixed plate 2 is utilized as a fulcrum at the reversing of a bimetal disk.例文帳に追加

また、固定板２に設けられた切り起こし部２４は、バイメタルディスク３の反転時の支点として利用される。 - 特許庁

LETTERPRESS PRINTING PLATE FOR LETTERPRESS REVERSING OFF-SET METHOD, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MANUFACTURING METHOD OF POLYMER ELECTROLUMINESCENT ELEMENT例文帳に追加

凸版反転オフセット法用凸刷版とその製造方法及び高分子電界発光素子の製造方法 - 特許庁

MICROSPHERE-BASED COMPOSITION FOR PREVENTING AND/OR REVERSING NEW-ONSET AUTOIMMUNE DIABETES例文帳に追加

新規発症自己免疫性糖尿病を予防および／または逆転させるためのマイクロスフィアに基づく組成物 - 特許庁

After setting the reversing angle, it is judged whether or not the brake is required (S7), and a braking output is performed as necessary (S8).例文帳に追加

反転角度設定後、ブレーキの要否を判断し（Ｓ７）、必要な場合には制動出力を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

Foreign capital inflows have also started to pick up, reversing the trend of a constant decline triggered by the financial crisis. 例文帳に追加

更に、金融危機以来一貫して減少し続けてきた対外資本流入も回復に転じ始めました。 - 財務省

To surely realize a reversing operation of a sheet, even under circumstances for changing a carrying state of the sheet.例文帳に追加

シートの搬送状態が変化する状況下でも、シートの反転動作を確実に実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reversing a sheet having a plurality of holes without tearing.例文帳に追加

複数の穴が形成されたシートを破れることなく反転させることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, shocks (a difference of FFT waveform current values) of the three-phase induction motor can be restrained at a low level when reversing the table.例文帳に追加

テーブル反転時の三相誘導電動機の衝撃（ＦＦＴ波形電流値幅）は小さく抑制される。 - 特許庁

To provide a printing device capable of automatically reversing heat sensitive paper set face down.例文帳に追加

感熱紙が表裏を逆にセットされても自動的に表裏を反転させることができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To shorten a conveyance path for reversing and discharging a document and reduce the number of deflection means such as a flapper.例文帳に追加

原稿を反転排出するための搬送パスを短くし、またフラッパ等の偏向手段の数を減らすこと。 - 特許庁

The mold clamp parts 20a and 20b and the mold clamp reversing part 30 are attached to the body part 10.例文帳に追加

本体部１０には、金型クランプ部２０ａおよび２０ｂと金型クランプ回動部３０とが取り付けられる。 - 特許庁

A carrying path is varied according to purpose by changing over a delivering paper changeover claw 21 and a delivering paper reversing changeover claw 24.例文帳に追加

排紙切換爪２１と排紙反転切換爪２４を切り替えて搬送経路を用途に応じて変更する。 - 特許庁

To provide an exposure head requiring no reversing of a part of data, having simple hardware constitution.例文帳に追加

データの一部を反転する処理を行ったりする必要がなくハードウエア構成が簡単な露光ヘッドを提供する。 - 特許庁

This hydraulic mechanical transmission device drives two planet gear parts used for advancing/reversing and the differential steer.例文帳に追加

油圧機械式伝動装置は前進/後退及び差動ステアに用いられる２つの遊星ギヤ部を駆動する。 - 特許庁

To increase the speed of reversing and conveying paper when the paper is double-side printed or reversed and discharged.例文帳に追加

用紙を両面印刷又は反転排紙する場合に、用紙の反転搬送処理を高速化できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for reversing and controlling polarities of signals on data lines in a liquid crystal display panel, and its method.例文帳に追加

液晶表示パネルのデータ線信号の極性を反転制御するデバイスおよびその方法を提供する。 - 特許庁

Through reversing of a time set described above, a crank is positioned in a low load torque range and thereafter, the motor is run normally.例文帳に追加

こうして設定された時間の逆転によって低負荷トルク範囲にクランクを位置させ、その後、正転させる。 - 特許庁

To provide a door device for an elevator capable of easily reversing a hall door and a car door during a door-closing operation.例文帳に追加

戸閉動作中の乗場ドア及びかごドアを容易に反転させることができるエレベータのドア装置を得る。 - 特許庁

To prevent the internal temperature of the housing of a double surface reversing device from rising to a temperature affecting on each part.例文帳に追加

両面反転装置のハウジング内が各部に影響を与える温度にまで上昇しないようにする。 - 特許庁

SOAKING METHOD OF PANEL-REVERSING TYPE FOR PLANT PEST CONTROL IN HYDROPONICS, AND APPARATUS TO BE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

水耕栽培における植物害虫駆除用パネル反転式浸漬方法及びそれに使用される装置 - 特許庁

Knitting in the next course is carried out by reversing a moving direction of the carriage 4 and reopening the movement.例文帳に追加

次のコースの編成は、キャリッジ４が移動方向を反転して移動を再開することによって行われる。 - 特許庁

To reduce the cost of a high-speed vibration type electric toothbrush by using neither an expensive linear motor nor a reversing motor.例文帳に追加

高速振動型の電動歯ブラシを、高価なリニアモーターや反転モーターを用いずに、低コストなものとする。 - 特許庁

To stop a motor in shorter time by performing a changeover from reversing brake to short brake in a proper timing.例文帳に追加

逆転ブレーキからショートブレーキへの切り替わりを適切なタイミングで行って、より短時間でモータを停止させる。 - 特許庁