「SAFEST」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The safest course would be to take the whole arm off.例文帳に追加

安全な方法は腕全部を切除する事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“The beaten path is the safest.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

地道を踏んで行きさえすりゃ間違い無い - 斎藤和英大辞典

Taking the train is still one of the safest ways to travel.例文帳に追加

統計上 列車は一番安全な乗り物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He must be at the safest spot in this formation.例文帳に追加

この陣形の一番安全なところにいるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could execute them. that's the safest course.例文帳に追加

奴らを処刑するのが もっとも安全な対策だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thought you said this was the safest place on the planet.例文帳に追加

地上で最も安全な場所だと 言ったよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The safest place for you is in the light.例文帳に追加

あなた達が一番安全な場所は 光りの中よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you said this was the safest place on the planet.例文帳に追加

地上で最も安全な場所だと 言ったよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that paying in cash is the safest. 例文帳に追加

現金で支払うことが最も安全だと思います。 - Weblio Email例文集

I also tried to be the safest person I could be例文帳に追加

また 私は安全にもできるだけ気をつけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll scout out the ridge and find the safest way across.例文帳に追加

峰を捜し 安全に 横切る方法を見つけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the safest building in town. follow me.例文帳に追加

これは町中で一番安全な建物だ ついて来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The highest branch is not the safest roost.例文帳に追加

一番高い枝が一番安全な止まり木ではない - 英語ことわざ教訓辞典

Is one of the largest, and some might say safest, urban metropolises in the world.例文帳に追加

世界で最も安全な首都と言われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mom feels happiest and safest...例文帳に追加

母さんが 一番 安心できて 幸せな場所だと思うんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The remittance bill is one of the safest money transfer methods.例文帳に追加

送金為替は最も安全な送金手段の一つである。 - Weblio英語基本例文集

They told people to go there, said it'd be safest.例文帳に追加

とにかくそこに行くよう言っていた もっとも安全な場所だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I figured out the safest line from here to the hole in the fence.例文帳に追加

だからここからフェンスまでの 一番安全なルートは、これだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I bet with our new neighbor, we'll have the safest street in willard.例文帳に追加

ご近所さんと賭けたのよ ウィラードの通りは 安全だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That, it seems to me, is the safest way to make the best out of a very bad situation, yes.例文帳に追加

最悪の状況を乗り切る 安全な方法だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take him to the safest place you can think of, and keep him there!例文帳に追加

考え付く 最も安全な場所に連れて行け そこで彼を守れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know the safest thing for you to do is stay in your room, with the door locked.例文帳に追加

いいかい、いちばんの安全は 鍵をかけて部屋にいることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left her in police barracks, the safest place in the world.例文帳に追加

警察の庁舎に 置いて来たんだ 世界で一番安全な場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you know, I think that maybe my safest option is to shoot you both!例文帳に追加

いや 一番の安全策は おまえら2人とも撃ち殺すことだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The safest way to do this is with bit of code:例文帳に追加

) 安全に移行を行うには、以下のちょっとしたコードを使います: - Python

Perhaps the safest thing to do is to kill you both and burn your bodies.例文帳に追加

きっとあなた方二人を殺して焼却するのが一番安全だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

natural childbirth is considered the safest for the baby 例文帳に追加

自然分娩は赤ん坊にとって最も安全であると考えられている - 日本語WordNet

SAFEST KEY FOR THEFT PREVENTION ATTACHED TO ENTRANCE DOOR HAVING NO KEYHOLE例文帳に追加

鍵穴のない玄関扉に取り付ける最も安全な盗難防止用鍵 - 特許庁

It's gone from being brazil's most dangerous city to one of its safest例文帳に追加

ブラジルで最も危険な都市から 最も安全な都市の一つになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hiding, captain side eyes, in the safest place in the universe heaven.例文帳に追加

隠れていたのさ 灯台下暗し 世界で最も安全な場所 天国にな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hid it in my desk thinking that the safest place to keep it would be the middle of a police station.例文帳に追加

一番安全と思って隠した 警察署の私の机から 盗んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place? 例文帳に追加

アフリカ大陸のどこかへ行くとしたらどこが一番衛生的で安全ですか？ - Tanaka Corpus

If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place?例文帳に追加

アフリカ大陸のどこかへ行くとしたらどこが一番衛生的で安全ですか？ - Tatoeba例文

The highest branch is not the safest roost. 例文帳に追加

《諺》 いちばん高い枝がいちばん安全な止まり木ではない, 「出る杭(くい)は打たれる」. - 研究社 新英和中辞典

Personally managed to save three hospitals from closure and ran the best and safest children's homes in north england.例文帳に追加

個人的に3つの病院を 閉鎖から救い 北イングランドで一番の 児童養護施設を運営 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the cops are out there looking for them, so the safest place for kickass is right here, locked away.例文帳に追加

警察が彼らのために探し出すさ ここがキックアスの最も安全な 場所だ 閉じ込められてるがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While having the wheel mechanism is better than having nothing at all, it is not necessarily the safest option. 例文帳に追加

wheel のメカニズムを用いる方が、何もしないよりは良いのですが、必ずしも最も安全な選択肢とは限りません。 - FreeBSD

The simplest, safest way to do this is to build and install a kernel based on GENERIC. 例文帳に追加

最も簡単で安全にカーネルの再構築を行なう方法は、 GENERICを使ったカーネルを構築・インストールすることです。 - FreeBSD

Simon's realized that his safest move is to hide, get off the grid until he can assess the situation.例文帳に追加

サイモンは最も安全な 行動が隠れる事だと気付いた 彼が状況を決定するまで グリッドから離れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If any one of the sensors 28, 32, 37 and 49 is found failing, auxiliary braking is set to the safest strength (maximum value and the like).例文帳に追加

センサ２８，３２，３７，４９のいずれか１つでも故障であると診断すると、補助ブレーキを最も安全側の強さ（最大値等）に設定する。 - 特許庁

To provide a drunk driving suppressing system for urging a driver of a drinking state to spontaneously stop driving operation by the safest technique.例文帳に追加

可能な限り安全な手法により飲酒状態の運転者が自発的に運転操作を止めるように促す飲酒運転抑止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a driving inhibition system that urges an abnormal driver to voluntarily stop driving operation by the safest possible method while further surely inhibiting an abnormal driver from driving a vehicle.例文帳に追加

可能な限り安全な手法により、異常な運転者が、自発的に運転操作を止めるように促す運転妨害システムを提供する。 - 特許庁

Hence it is that the greatest jurists have declared that such evidence, being rarely liable to delusion or fraud, is safest and most powerful. 例文帳に追加

それゆえ、偉大な先達たちも言っているように、そのような推論こそが、錯覚やペテンの入り込む余地を最小限にする、最も安全かつ強力な方法なのです。 - Melville Davisson Post『罪体』

To provide the safest cutoff performance by surely and tightly closing the inner face of a fitting pipe with the outer surface of a regeneration pipe via a cutoff member in works for lining the fitting pipe by the regeneration pipe.例文帳に追加

取付管を更生管によりライニングする作業において、取付管の内面と更生管の外面とを、止水部材を介して確実に密着させ、万全の止水性を得る。 - 特許庁

The safest burglar-proof lock device uses the gear mechanism 7, a device with a rectangular magnet and a segment magnet combined and the permanent magnet to construct a simple circuit.例文帳に追加

歯車機構と、長方形磁石及びセグメント磁石を組み合わせた装置と永久磁石を利用しているので、簡単な回路構成で出来て、最も安全な盗難防止用錠の装置となる。 - 特許庁