「SCROLL WHEEL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A scroll wheel assembly 10 stores a scroll wheel 30 rotatable in a housing of a mouse 60, and has an opening 65 in the housing part, through which a portion of the scroll wheel 30 projects so as to be operated by a user.例文帳に追加

スクロールホイールアセンブリ１０においては、マウス６０のハウジングに、スクロールホイール３０が回動可能に収容してあり、ハウジング部に、スクロールホイール３０の一部を突出させてこの部分をユーザが操作できるようにするための開口部６５が設けてある。 - 特許庁

The mouse type operation section 4 can be fitted or removed, and it is provided with two buttons and a scroll wheel.例文帳に追加

マウス型操作部４は着脱可能であり、２つのボタンとスクロールホイールが付いている。 - 特許庁

An inner shell 32 of the turbine housing 12 comprises a compression scroll member 35 for storing a turbine wheel and an inlet scroll member 36 for introducing exhaust gas to the compression scroll member 35.例文帳に追加

タービンハウジング１２の内殻３２を、タービンホイールを収容する圧縮スクロール部材３５と、その圧縮スクロール部材３５に排気ガスを導入する入口スクロール部材３６とで構成する。 - 特許庁

This mouse 10 is provided with a wheel 35 for performing scroll operation of an image on a display device and switches 105 and 107 for switching vertical scroll operation and horizontal scroll operation of the display image to perform scroll operation in performing scroll operation by moving the wheel 35.例文帳に追加

本発明のマウス１０では、ディスプレイ装置の画面のスクロール操作を行うためのホイール３５と、このホイール３５を動作させることでスクロール操作する際に、ディスプレイ画面の縦方向のスクロール操作と横方向のスクロール操作とを切替えて行わせるためのスイッチ１０５、１０７を具備する構成とした。 - 特許庁

In a turbocharger 43 installed on the internal combustion engine 11, a scroll chamber 53 around a turbine wheel chamber 52 is parted by a partition wall 56 to a first scroll passage 57 and the second scroll passage 58 in the axial direction of the turbine wheel 45, and exhaust is blown to the turbine wheel 45 from nozzles 61 and 62 on the respective scroll passages 57 and 58.例文帳に追加

内燃機関１１に取り付けられたターボ過給機４３では、タービンホイール室５２の周りのスクロール室５３が、隔壁５６によりタービンホイール４５の軸方向に第１スクロール通路５７及び第２スクロール通路５８に仕切られ、各スクロール通路５７，５８のノズル６１，６２から排気がタービンホイール４５に吹き付けられる。 - 特許庁

Scroll direction setting switches 16, 17 each setting the scroll direction of a road map displayed on a display device, and a scroll control switch 18 performing the scroll control of the road map are separately provided in a left switch disposal part 21A and a right switch disposal part 21B of the steering wheel 14.例文帳に追加

表示装置に表示された道路地図のスクロール方向を設定するスクロール方向設定スイッチ１６、１７と、道路地図をスクロール制御するスクロール制御スイッチ１８とを、ステアリングホイール１４の左スイッチ配置部２１Ａ、右スイッチ配置部２１Ｂに別々に設けた。 - 特許庁

A wheel 5 for scroll operation by which vertical scroll and horizontal scroll are mutually switched is mounted between a left click button 3 and a right click button 4 of a mouse 1 and a part of the wheel 5 is exposed to the surface of a case 2.例文帳に追加

マウス１の左クリックボタン３及び右クリックボタン４の間には、縦スクロールと横スクロールとの相互切り替えが可能なスクロール操作用ホイール５が搭載され、ホイール５の一部はケース２表面に露出する。 - 特許庁

An input device is provided with a vertical scroll wheel 5 which has a spherical shape with a shaft 7 going through the center of the spherical shape inserted therethrough and a horizontal scroll wheel 6 which has an almost hemispherical shape, wherein a concave surface hollowed in a shape almost similar to the spherical shape of the vertical scroll wheel is formed on a plane side of the hemispherical shape.例文帳に追加

球状を呈するとともに、その中心を通る軸７が挿通された上下スクロールホイール５と、略半球状を呈するとともに、該半球の平面側に上記上下スクロールホイールの球面形状と略同形状に抉られた凹面が形成されてなる左右スクロールホイール６とを備える。 - 特許庁

Side surfaces 1b1, 1b2 of a scroll lap 1 are ground by a grinding wheel 9, so leak of compression gas between mutually sliding side surfaces of each lap of a fixed scroll and a rotary scroll can be prevented, thereby compression efficiency is improved.例文帳に追加

スクロールラップ１の側面１ｂ１、１ｂ２を砥石９で研削加工することにより、固定スクロールおよび旋回スクロールの各ラップの摺動し合う側面間で圧縮ガスが漏洩するのを防止することができ、圧縮効率が向上する。 - 特許庁

When the wheel 1 is pressed down, contact parts 2 and 3 make contact with each other, and a wheel depression detection part 8 detects the depression of the wheel and inputs a detection signal to a scroll signal output part 5.例文帳に追加

ホイール１が押下されたときは、接触部２及び３が接触してホイール押下検知部８により押下が検知され、検知信号がスクロール信号出力部５に入力される。 - 特許庁

There is disclosed the mouse having a switchable operation mode and its method for saving the space of a scroll wheel.例文帳に追加

切り換えができるオペレーションモードを有するマウス及びその方法は、スクロールホイールのスペースを節約する。 - 特許庁

This turbocharger 10 comprises a variable nozzle 24 which varies an effective sectional area of a channel between a scroll chamber 20 and a turbine wheel chamber 22.例文帳に追加

ターボチャージャ１０は、スクロール室２０とタービンホイール室２２との間の流路の有効断面積を可変させる可変ノズル２４を備える。 - 特許庁

Switching of the vertical/horizontal scroll of the wheel 5 is performed based on double click of the right click button 4.例文帳に追加

ホイール５の縦・横スクロール切り替えは、右クリックボタン４のダブルクリックに基づいて行う。 - 特許庁

To provide a system and a method that comply with requests of a button and a scroll wheel and other requests by providing a structure for navigation in a GUI on a handheld device (for example, a 3D pointing device) in which the button and scroll wheel are built.例文帳に追加

本発明によるシステム及び方法は、ボタンおよびスクロールホイールを組み込んだハンドヘルド装置(たとえば、3Dポインティング装置)でGUI内をナビゲートする構造を提供することによって、これらの要求および他の要求に応える。 - 特許庁

In a portable terminal device provided with a touch pen 7 and a liquid crystal display(LCD), a scroll wheel 8 is arranged on a position close to the tip of the touch pen 7 and display pictures on the LCD can be vertically scrolled by rotating the scroll wheel 8 by a finger of a hand grasping the touch pen 7.例文帳に追加

タッチペン７と液晶表示器を備えた携帯端末装置において、タッチペンの先端部近傍の位置にスクロールホイール８を設け、このスクロールホイールをタッチペンを持った手の指で回転操作することで液晶表示器の表示画面を上下にスクロールする。 - 特許庁

To provide a tactile type operation wheel capable of intuitively and easily operating a plurality of functions of a computer or an electronic apparatus by one scroll wheel.例文帳に追加

コンピュータ又は電子装置の複数の機能を一つのスクロールホイールで、直感的に容易に操作することを可能にする触覚型の操作ホイールを提供する。 - 特許庁

There is provided a method for switching between a scroll mode and a pointing mode of a user interface, the method including the stages of: generating a corresponding movement of a cursor by moving a remote control device during the pointing mode; entering the scroll mode by rotating the scroll wheel and moving the cursor; and making the pointing mode ineffective in response to the stage of rotating the scroll wheel.例文帳に追加

本発明による方法は、ユーザインターフェースにおいてスクロールモードとポインティングモードとを切り替える方法であって、前記ポインティングモードの間に、リモコン装置を動かして、対応する、カーソルの動きを生成する段階と、スクロールホイールを回転させて前記スクロールモードに入り、前記カーソルを動かす段階と、前記回転段階に応答して前記ポインティングモードを無効にする段階とを含む。 - 特許庁

To provide a mouse with a scroll function reducing push-down load in the push operation of a scroll wheel and the dispersion of torque in rotating operation while reducing the number of parts with a simple constitution.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により部品点数を削減すると共に、スクロールホイールの押動操作時の押し下げ加重と回転操作時のトルクのバラツキを低減するようにした、スクロール機能付きマウスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mouse containing a scroll operation wheel where a scroll input disk is arranged in the neighborhood of either an X axial direction input disk or a Y axial direction input disk which is arranged at a place other than the front end part area of a mouse where these is space to spare.例文帳に追加

スペースの余裕があるマウスの前方端部領域以外のところに配置されるＸ軸方向入力円板およびＹ軸方向入力円板の内の何れか一方の近傍にスクロール入力円板を配置したスクロール操作ホイールを具備するマウスを提供する。 - 特許庁

The exhaust gas from exhaust manifolds 24A, 24B flows into a scroll passage in the turbine housing 28 to rotate a turbine wheel 3, and is discharged from a main outlet 51.例文帳に追加

排気マニホルド２４Ａ，２４Ｂからの排気ガスは、タービンハウジング２８のスクロール通路へ流入し、タービンホイール３１を回転させ、メイン出口５１から排出される。 - 特許庁

To allow a driver to easily and safely perform the scroll operation of a display map of a car navigation device without taking a hand off a steering wheel.例文帳に追加

運転者がステアリングホイールから手を離さずに、カーナビゲーション装置の表示地図のスクロール操作を簡単且つ安全に行うことができるようにする。 - 特許庁

Scroll processing and the like are easily realized by only the rotation of the wheel 8 without moving the hand from the prescribed position of the key board 4, so as to enhance operability for a user remarkably.例文帳に追加

これにより、キーボード４の所定ポジションから手を移動することなく、ホイール８を回転させることのみで、スクロール処理等を容易に実現させることができ、ユーザの操作性を格段に向上させることができる。 - 特許庁

The touch wheel is used for fast-forward or rewinding, for example, in page-up or page-down (called also scroll) of application software displayed on the LCD panel 4 or reproduction of an audio file or animation.例文帳に追加

例えば、ＬＣＤパネル４上に表示されるアプリケーションソフトのウインドウのページアップ、ページダウン（スクロールとも呼ぶ）や、オーディオファイルの再生時や動画の再生時には、早送り、巻き戻しの操作などに用いられる。 - 特許庁

To provide an information processor that improves operability to a GUI by realizing vertical scroll in a window and window expansion and reduction by a button and a wheel included in a PC.例文帳に追加

ウィンドウ内部の上下のスクロールや、ウィンドウの拡大および縮小を、ＰＣ内蔵のボタンおよびホイールにより実現することにより、ＧＵＩに対する操作性を向上させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Jaw 33 fixed with a gripping claws 34 are moved to the outside of the scroll disc 32, thereby securely holding a center hole (a hub hole) of a tire wheel 18 of an automobile by the gripping claws 34.例文帳に追加

すると、把持爪３４が固定されたジョー３３がスクロール円盤３２の外側に移動して、自動車のタイヤ用ホイール１８の中心孔（ハブ孔）を把持爪３４が確実に保持することができる。 - 特許庁

In this handheld computer input operation mouse 1, the coordinate position input device and the scroll wheel 5 with a button switch are arranged in the thumb part, while the left and right click button switches are arranged in the forefinger part and the middle finger part.例文帳に追加

［解決手段］ 手持ち型コンピュータ入力操作マウス１の親指部に座標位置入力装置とボタンスイッチ付スクロールホイール５を設け人差指部と中指部に左右のクリック用ボタンスイッチを設ける。 - 特許庁

As shown in Fig. a1, a hand-shaped cursor, showing scroll function as shown in Fig. a2, is displayed on a display screen of the information processor, in a state with a wheel 23 not being operated.例文帳に追加

図ａ１に示すように、ホイール２３を操作しない状態で、情報処理装置の表示画面には、図ａ２に示すようなスクロール機能を示す手型カーソルが表示されているものとする。 - 特許庁

The scroll wheel 30 is endlessly rotatable about a shaft 56 and pivotable about an axis perpendicular to the shaft 56.例文帳に追加

このスクロールホイール３０はシャフト５６の周りにエンドレスに回動可能で、他方、このシャフト５６に直交する軸を中心にして揺動可能である。 - 特許庁

Then, a rotation signal inputted from a wheel rotation measuring part 4 is inputted to an arithmetic part, an angular velocity ω capable of providing a desired continuous scroll is calculated from a variation Δα of the wheel 1 at a reference to a rotating angle α, and a rotation signal which is obtained when the wheel 1 is rotated at this angular velocity is outputted.例文帳に追加

そうすると、ホイール回転測定部４から入力されている回転信号が演算部に入力され、基準時のホイール１の回転角度αに対する変化分Δαから、所望の継続すべきスクロールが得られる角速度ωが演算され、この角速度でホイール１が回転した場合に得られる回転信号が出力される。 - 特許庁

A first nozzle 22 leading exhaust gas to an inlet 13 of flow passage between blades of a turbine wheel 14 and a second nozzle 24 leading exhaust gas to a middle part 15 of the flow passage between the blades of the turbine wheel 14 are provided as nozzles leading exhaust gas in a non-separate type turbine scroll 12 to the flow passage between the blades of the turbine wheel 14.例文帳に追加

非分割式のタービンスクロール１２内の排気ガスをタービンホイール１４の翼間流路へ導くノズルとして、排気ガスをタービンホイール１４の翼間流路の入口１３へ導く第１ノズル２２と、排気ガスをタービンホイール１４の翼間流路の途中部１５へ導く第２ノズル２４と、が設けられている。 - 特許庁

The second nozzle 23 is formed between the surface 25a of the flow rate control valve 25 and the inside surface 21a of a hole 21 which are separated from each other through rotation of the flow rate control valve, and the nozzle 23 is inclined to approach the turbine wheel 14 toward an exhaust flow downstream side (arrow Y1 side) in a scroll passage.例文帳に追加

この回動を通じて互いに離間した流量制御バルブ２５の面２５ａと孔２１の内側面２１ａとの間に第２ノズル２３が形成され、同ノズル２３はスクロール通路内の排気の流れの下流側（矢印Ｙ１側）に向かうほどタービンホイール１４に近づくよう傾斜する。 - 特許庁

According to signals from a sensor for detecting rotation of the scroll wheel 30, and a pivot sensor positioned on the axis perpendicular to the shaft 56, an image on a display is vertically scrolled in response to rotation and horizontally scrolled in response to pivoting.例文帳に追加

このスクロールホイール３０の回動を検出するためのセンサと、シャフト５６に直交する軸上に設けた揺動センサからの信号に基づき、ディスプレイ上のイメージを、回動に応答して垂直スクロールし、揺動に応答して水平スクロールする。 - 特許庁

Both exhaust systems 161, 162 are connected to a connection part 211a of a turbine scroll 211 to keep distance R1 from an exhaust gas main flow center of a first exhaust system 161 to a rotary center of a turbine wheel 212 longer than distance R2 from an exhaust gas main flow center of a second exhaust system 162 to the rotary center of a turbine wheel 212.例文帳に追加

第１の排気系１６１の排気主流中心からタービンホイール２１２の回転中心までの距離Ｒ１が、第２の排気系１６２の排気主流中心からタービンホイール２１２の回転中心までの距離Ｒ２よりも長くなるように両排気系１６１、１６２がタービンスクロール２１１の接続部２１１ａに接続されている。 - 特許庁

The variable nozzle turbo-charger 16 is provided with a turbine housing 45 having exhaust flow passages (scroll passage 46 and nozzle passage 47) around a turbine wheel; a plurality of nozzle vanes provided on the nozzle passage 47; and the link mechanism 55 provided in the link chamber 54 surrounded by a plurality of members including the turbine housing 45 and connected to the plurality of nozzle vanes 53.例文帳に追加

可変ノズルターボチャージャ１６は、タービンホイールの周りに排気流路（スクロール通路４６、ノズル通路４７）を有するタービンハウジング４５と、ノズル通路４７に設けられた複数のノズルベーン５３と、タービンハウジング４５を含む複数の部材により囲まれたリンク室５４内に設けられ、かつ前記複数のノズルベーン５３に連結されたリンク機構５５とを備える。 - 特許庁

A swirling flow of suction gas flowing from a base end outer periphery of a compressor wheel to a scroll flow passage flows along the group of the front blades 10B and the group of the rear blades 10C, and thereby, the velocity of the swirling flow is gradually decelerated in two stages, and a pressure of the suction gas is effectively raised.例文帳に追加

そして、コンプレッサホイールの基端部外周からスクロール流路に向けて流れる吸入気体の旋回流が一群の前段翼１０Ｂおよび一群の後段翼１０Ｃに沿って流れることにより、その旋回流の流速が２段階に徐々に減速されて吸入気体の圧力が効率良く上昇する。 - 特許庁

When a wheel switch of the web browser device is turned, one link source or temporary link source selected from link sources already arranged in the web page or temporary link sources added in the step 206 is switched to a preceding or following link source or temporary link source to scroll the display of the web page.例文帳に追加

ウェブブラウザ装置のホイールスイッチを回転させることにより、ウェブページにすでに配置されているリンク元、およびステップ２０６にて追加された仮リンク元のなかから選択された一のリンク元または仮リンク元を次または前に位置するリンク元および仮リンク元へと移動させて、ウェブページの表示をスクロールする。 - 特許庁

In a navigation apparatus mounted on a vehicle and the like, when a hard switch 32 for executing various functions (button 250, slide bar 260, scroll wheel 270 and the like) is operated, the navigation apparatus displays a symbol image 213 corresponding to the operated hard switch on a display screen in a display area 200 of a display device 20.例文帳に追加

車両等に搭載されるナビゲーション装置において、ナビゲーション装置は、各種機能を実行するためのハードスイッチ３２（ボタン２５０、スライドバー２６０、スクロールホイール２７０など）の操作がされると、操作されたハードスイッチに対応するシンボル画像２１３を表示装置２０の表示領域２００表示画面に表示する。 - 特許庁