「SHORTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To load bills correctly in a shorter time and to eliminate the inconvenience of the use of keys for locking and unlocking the door.例文帳に追加

より短時間で正確な装填を行うと共に、開閉扉の解錠および施錠に鍵を使用する場合の不便を解消する。 - 特許庁

Magnetic shielding members 26a, 26b inclined at an inclination angle θ (θ≠0 degree) with respect to a tube axis are provided on lateral surfaces of shorter sides of the internal magnetic shield 21.例文帳に追加

内部磁気シールド21の短辺側面に、管軸に対して傾斜角θ（θ≠０度）をなす磁気遮蔽部材26a,26bが設けられる。 - 特許庁

To provide a heat treatment device capable of uniformly heating and cooling a base plate in a shorter time than before.例文帳に追加

基板に対して従来よりも短時間でより均一に加熱および冷却することを可能にした加熱処理装置を提供する。 - 特許庁

An applying time A2 of a pulse 1 is set to a time being shorter than applying time B2, C2, D2 of each pulse 2-4.例文帳に追加

パルス１の印加時間Ａ２は、それ以降の各パルス２〜４の印加時間Ｂ２，Ｃ２，Ｄ２の印加時間に比べて短く設定する。 - 特許庁

To make the time required for processing over a period before and after changing the kind of post-processing shorter even in the case of changing the kind of post-processing.例文帳に追加

後処理の種類が変更された場合であっても、その変更の前後にわたって処理に要する時間をより短縮する。 - 特許庁

If the distance L1 is shorter than the distance L2, a notification is provided to keep the vehicle 2 from entering the intersection 3.例文帳に追加

そして、距離Ｌ１が距離Ｌ２より短い場合、自車両２が交差点３に進入することを抑制するための通知を行う。 - 特許庁

The projected lines 21 formed shorter are not necessarily of same length and are formed in symmetry of length with the central projected line 21 as a center.例文帳に追加

短く形成された凸条21は全て同じ長さではなく、中央の凸条21を中心に対称となるように形成されている。 - 特許庁

To provide an improved method for batch esterifications capable of obtaining a higher space-time yield (a shorter reaction time and a higher batch yield).例文帳に追加

より高い時空収量を得るためにエステル化のバッチ製造の方法を改良することである（短い反応時間、高いバッチ収量）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon wafer which performs BMD formation in the inside by a heating process at shorter time and lower temperature than before.例文帳に追加

従来よりも短時間かつ低温の熱処理で内部でのＢＭＤ形成を行うシリコンウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water meter system capable of efficiently using valves and making an overall length shorter than before.例文帳に追加

弁の有効利用を図ることが可能であると共に、従来より全長を短くすることが可能な水道メータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a site-precast construction method for a footing beam, achieving a shorter construction period for building foundation work and improved workability.例文帳に追加

建築物の基礎工事の工期短縮および施工性の改善を図ることができる基礎梁のサイトプレキャスト工法を提供する。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the second scanning means has higher responsiveness than that of the first scanning means though having a shorter stroke than that of the first scanning means.例文帳に追加

この場合、第２の走査手段を、第１の走査手段に対してストロークは短いが応答性が高いものとすると良い。 - 特許庁

To provide a method and a device for optimizing a fuel loading pattern which make it possible to obtain the optimum loading pattern of fuel for a reactor in a shorter time.例文帳に追加

原子炉の燃料の最適な装荷パターンを得るまでの時間を短縮した最適化方法と最適化装置を提供する。 - 特許庁

By presetting a reference distance to be a measurement reference, it is judged whether a distance to an object is shorter or farther than the reference distance.例文帳に追加

測定の基準となる基準距離を予め設定し、物体までの距離がその基準距離よりも近いか遠いかを判定する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device using an optical retardation plate of a single film in which the shorter the measurement wavelength, the smaller the optical retardation.例文帳に追加

フィルム一枚で測定波長が短いほど位相差が小さくなる位相差板を用いた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the moving distance of the image is made shorter than the pixel interval during the movement and visual disturbance caused by the movement of the image is reduced.例文帳に追加

一回の移動における画像の移動距離が画素間隔より短くでき、画像の移動が視覚的に気になることが軽減される。 - 特許庁

This trimming filter 46 has a function of shielding components of a red light toward shorter wavelength bands so as to shift a peak of the red color sensitivity to longer wavelength bands.例文帳に追加

このトリミングフィルター４６は、赤色光の短波側を遮光し、赤色感度のピークを長波側にシフトさせる機能を持っている。 - 特許庁

In this case, a reduction ratio in a part of the longer distance is made to be greater than a reduction ratio in a part of a shorter distance.例文帳に追加

この場合において、距離が長い部分における縮小率を距離が短い部分における縮小率よりも大きくする。 - 特許庁

The peripheral length of the intermediate transfer body is set to be shorter than image length in the maximum feeding direction of transfer material to be used in the image forming device.例文帳に追加

中間転写体の周長を画像形成装置で使用される転写材の最大送り方向画像長さより短くする。 - 特許庁

Accordingly, a rotating speed in starting the apparatus is made higher than that of a conventional apparatus, and makes a starting time is made shorter.例文帳に追加

そのことにより、従来技術と比べて起動時の回転速度を速めることができ、起動時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

In the course of counting the fixed timer timing, random timing shorter than the fixed timer timing is counted by means of a random timer 25.例文帳に追加

また一定のタイマ時限を計数している間に、一定のタイマ時限よりも短いランダムな時限をランダムタイマ２５により計数する。 - 特許庁

To analyze particulates without lowering the efficiency of excitation, even if the particle sizes of the particulates are shorter than the wavelength of an exciting laser beam.例文帳に追加

微粒子の粒子径が励起レーザ光の波長よりも短くても、励起効率を低下させることなく、微粒子を分析すること。 - 特許庁

To provide a paper diaper disposing device which has a small size and is easily handled and can be incinerated in a time shorter and a diaper disposing method.例文帳に追加

より小型で取り扱い易く、焼却時間がより短時間でできる紙おむつの処理方法や処理装置を提供する。 - 特許庁

The time constants of the AGC circuits 43a and 43b are made sufficiently shorter than the response time of the EDF 41a and the EDF 41b.例文帳に追加

ＡＧＣ回路４３ａ、４３ｂの時定数は、それぞれＥＤＦ４１ａ、ＥＤＦ４１ｂの応答時間と比べて十分に短い。 - 特許庁

To provide a means by which a beginner and a greenhorn can easily manufacture a hand-made pottery in a shorter training period.例文帳に追加

初心者や未熟練者がより短い熟練期間で手造りの陶磁器作品を容易に成形可能となる手段を提供すること。 - 特許庁

In the rotary electric machine having skew arrangement, the axial length of a first rotor portion 21 is made shorter than the axial length of a second rotor portion 22.例文帳に追加

スキュー配置をもつ回転電機において、第１ロータ部２１の軸方向長を第２ロータ部２２の軸方向長より短縮する。 - 特許庁

To provide a method for exposing, in which the deterioration of a pellicle film is small in an exposure treatment using ultraviolet rays having a wavelength of 200 nm or shorter.例文帳に追加

２００ｎｍ以下の紫外光を用いた露光処理において、ペリクル膜の劣化が少ない露光方法を提供すること。 - 特許庁

The middle leg portion has a region formed shorter than the first outer leg portion in the same direction as the longitudinal direction of the first outer leg portion.例文帳に追加

中足部は、第１の外足部の長さ方向と同一方向に第１の外足部の高さより低い領域が形成されている。 - 特許庁

To provide an operation procedure creation device that creates an operating procedure capable of finishing its execution in a shorter time.例文帳に追加

より短い時間で実行を終了することが可能な操作手順を作成することができる、操作手順作成装置を提供する。 - 特許庁

The sweep treatment is specified as a treatment which stepwise changes the frequency of Q-SW oscillation and in which, as the frequency is getting shorter, the Q-SW pulse energy and a peak power are stepwise decreased.例文帳に追加

スイープ処理は、Ｑスイッチ発振の周波数を変化させ、Ｑスイッチのピークパワーとパルスエネルギーを制御する処理である。 - 特許庁

To provide an oxygen absorbing resin composition having such a high oxygen absorption speed as to realize a deoxidized state in a shorter period of time.例文帳に追加

より短時間で脱酸素状態を実現できる高い酸素吸収速度を有する酸素吸収性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Natural length of the capacity resetting spring 27 is shorter than spacing between the swash plate 20 at its maximum tilting position and the circlip 26.例文帳に追加

容量復帰ばね２７の自然長は、最大傾角位置にある斜板２０とサークリップ２６との間の間隔よりも短くしてある。 - 特許庁

To manufacture a metal die for press work which is not only highly durable but also able to be manufactured in a shorter working time and at a lower cost than ever.例文帳に追加

耐久性が高いばかりか、より短時間で、かつより安価に製造することができるプレス加工用金型を得ることにある。 - 特許庁

For the longer puller wire, a longer compression coil has a distal end at or near a distal end of the shorter puller wire.例文帳に追加

より長い牽引ワイヤについては、より長い圧縮コイルが、より短い牽引ワイヤの遠位端又はその近くに遠位端を有している。 - 特許庁

The stadium favors left-handed batters because the distance from home base to the right foul pole is much shorter than to the left foul pole. 例文帳に追加

このスタジアムは，ホームベースから右のファウルポールまでの距離が左のファウルポールまでよりずっと短いので，左打者に有利になっています。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to Gazprom, the travel time on the route is about 40 percent shorter than the travel time on southern routes such as the route through the Suez Canal. 例文帳に追加

ガスプロムによると，この航路での移動時間は，スエズ運河を通るルートなど南回りの航路での移動時間より約４割短い。 - 浜島書店 Catch a Wave

The preset housing 70 restricts the length of the shock absorbing spring 68 contained inside in the axial direction to be a length L1 shorter than a natural length L0.例文帳に追加

プリセットハウジング７０は、内部に含む緩衝スプリング６８の軸方向の長さを自然長Ｌ０より短い長さＬ１に規制する。 - 特許庁

Thus, when the out-area erasure is performed, control can be so carried out that a border part is not included by making the area signal shorter than usual.例文帳に追加

このように、エリア外消去時はエリア信号を通常より短くすることにより境界部分を含まないように制御できる。 - 特許庁

To obtain a serial communication equipment which easily detects the abnormality of a slave station and performs equipment maintenance in a shorter time.例文帳に追加

従局の異常をより容易に検出でき、また、より短時間で装置メンテナンスを行うことができるシリアル通信装置を提供する。 - 特許庁

A length E2 of the second pin 4 in a free condition is shorter (E2<E1) than a length E1 of the first pin 3 in a free condition.例文帳に追加

自由状態の第２のピン４の長さＥ２は、自由状態の第１のピン３の長さＥ１よりも短く（Ｅ２＜Ｅ１）されている。 - 特許庁

To manufacture a multilayer film that excels in productivity of optical films by forming in a shorter time an optical functional layer installed in a post step.例文帳に追加

後工程で設ける光機能層をより短時間で形成して光学フィルムの生産性に優れる複層フィルムを製造する。 - 特許庁

The distance between the first fixed part 43 and the second fixed part 54 is shorter than the distance between the first fixed part 43 and the fixed electrode 52.例文帳に追加

第１固定部４３と第２固定部５４の間の距離は、第１固定部４３と固定電極部５２の間の距離よりも短い。 - 特許庁

Consequently, a total processing time after a user directly selects the selection button is made to be shorter, thus improving operability.例文帳に追加

この結果、ユーザが選択ボタンを直接選択した後のトータル処理時間を短くすることができ、操作性を向上することができる。 - 特許庁

The prescribed ground resistance value required for equipment protection can be obtained at a shorter distance than by burying an electrode by vertically boring.例文帳に追加

鉛直にボーリングして電極を埋設するよりも短距離で機器保護に必要な所定の接地抵抗値を実現することができる。 - 特許庁

The crank throw r from the rotation center of the main journal 15 to the axis of the crank pin 8 is reduced shorter than the half of a piston stroke amount.例文帳に追加

メインジャーナル１５の回転中心からクランクピン８の軸心までのクランクスローｒを、ピストンストローク量の半分よりも短くする。 - 特許庁