「SHORTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Tapered chamfers 14 and 14 for supporting the flaps 12e and 12e are provided on both upper corners of shorter side pieces 12c and 12c.例文帳に追加

短側片１２ｃ，１２ｃの上部両角部に、フラップ１２ｅ，１２ｅを支承するテーパ状の面取り１４，１４を設ける。 - 特許庁

To rebuild an existing pole having its base portion covered with a concrete foundation more easily and in a shorter period of time than in a conventional rebuilding method.例文帳に追加

根本がコンクリート基礎１１ｂにより覆われている既設柱の建て替えを従来より簡易かつ短期間で行う。 - 特許庁

To provide a suspended roller which can reduce manufacturing costs by making a manufacturing time shorter than ever before and simplifying assembling operations.例文帳に追加

従来より製造時間を短縮したり組立作業を簡単にしたりして製造コストを削減し得る吊車を提供する。 - 特許庁

To prevent a signal from being delayed by directly connecting a laminated semiconductor chip, without use of a wire for shorter conductive path.例文帳に追加

ワイヤを用いずに積層した半導体チップを直接接続し、導通経路の短縮により信号の遅延を防止する。 - 特許庁

The CPU imparts the clock pulse of the period shorter than that when outputting the necessary sensor data, when outputting the unnecessary sensor data.例文帳に追加

この際、不要なセンサデータの出力時には必要なセンサデータの出力時に比べて短い周期のクロックパルスを与える。 - 特許庁

The consumable unit is the one that needs to be replaced in a cycle shorter than the service life of the main body of the image forming apparatus.例文帳に追加

消耗品ユニットは、画像形成装置本体の製品寿命よりも短いサイクルで交換が必要なユニットである。 - 特許庁

In the step for forming the conductive portion 40, the solder 30 is heated at a temperature higher than the melting point for shorter than 10 sec.例文帳に追加

導電部４０を形成する工程で、融点以上の温度ではんだ３０を加熱する時間は１０秒未満である。 - 特許庁

To realize a thin and compact optical apparatus by making a collapse length shorter and minimizing an expansion amount of a lens barrel outer diameter.例文帳に追加

より沈胴長の短縮と、鏡筒外径の拡大量を最小におさえることで、薄型でコンパクトな光学機器を実現する。 - 特許庁

To provide a defect detecting device capable of detecting a defect at high resolution with significantly shorter inspection time.例文帳に追加

高い分解能で欠陥検出することができると共に検査時間を大幅に短縮できる欠陥検出装置を実現する。 - 特許庁

Each repairing blade 47 is formed in a tabular form brought to be gradually wider from the shorter diameter-side to the longer diameter-side of the side-repairing body 38.例文帳に追加

各修復羽根47は、側面修復体38の縮径側より拡径側を順次拡幅した板状に形成されている。 - 特許庁

The stopping valve is a valve achieving the minimum opening in a shorter period of time than the period for the regulating valve to achieve the minimum opening.例文帳に追加

この停止弁は、調整弁が最小開度に到達する時間よりも短時間で最小開度に到達する弁である。 - 特許庁

If the branching line 5 is shorter than the detouring route 14, the distance of the space light communication section on the detouring route 14 is changed.例文帳に追加

分岐線路５が迂回ルート１４よりも短ければ迂回ルート１４上の空間光通信区間の距離を変化させる。 - 特許庁

Consequently, since the warmup is promoted and and the fuel cell can arrive at the normal operating temperature in a shorter time, the startability of the fuel cell system can be enhanced.例文帳に追加

これにより、暖機が促進され、より短時間で通常の運転温度まで到達できるので、始動性が向上する。 - 特許庁

To improve game amusement by a notice performance in control to a specific game state for a period shorter than normal one.例文帳に追加

通常よりも短期間の特定遊技状態に制御される場合の予告演出による遊技興趣の向上を図る。 - 特許庁

As a result, the CP value of the material is rapidly raised in the section 20 in the initial period of carburization and the carburizing time can be made shorter.例文帳に追加

被処理物は浸炭初期に真空浸炭部２０においてＣＰ値を急激に上昇され、浸炭時間が短くなる。 - 特許庁

A dimension in the thrust direction of the rotor 3 of the suction port 20, is set shorter than a diameter of an inlet part of the suction passage 6.例文帳に追加

吸入口２０のロータ３のスラスト方向における寸法を吸入経路６の入口部の直径よりも短くする。 - 特許庁

Two VCOs are provided and a V-F conversion value of the period or shorter of a main VCO is calculated by utilizing the periodic difference of both VCOs.例文帳に追加

二本のＶＣＯを設け、両ＶＣＯの周期差を利用して主ＶＣＯの周期未満のＶ−Ｆ変換値を求める。 - 特許庁

To provide a composite material enabling manufacture of a component part of a mold in a shorter period with more precision at lower cost.例文帳に追加

より安価に、より短期間で、精度よく成形型の構成部品を製作することを可能とする複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide a laundry washer/dryer capable of efficiently drying clothes in shorter time without enlarging device.例文帳に追加

機器を大型化しなくても、より短時間で効率良く衣類を乾燥することが可能な洗濯乾燥機を提供することである。 - 特許庁

The ceramic sheaths 46 are arranged around the elongated channel 12 and each length of them is shorter than the length of refrigerant channel 12.例文帳に追加

セラミックシース４６は細長チャネル１２の周囲に配置されており、それぞれの長さは冷媒チャネル１２の長さよりも短い。 - 特許庁

To provide a heat treatment method and an apparatus therefor which can make the temperature in a treatment chamber reach a specified value in a shorter time.例文帳に追加

処理室内の温度を短時間で所定温度とすることのできる加熱処理方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an icon menu display method which can shorter a user's operation time and to provide a display device having its function.例文帳に追加

ユーザーの操作時間を短縮できるアイコンメニューの表示方法及びその機能を備えた表示装置を提供すること。 - 特許庁

The identifier used here is shorter than the number of the characters indicating the URL(Uniform resource locator) of at least the object page data.例文帳に追加

ここで用いられる識別子は少なくとも前記対象物ページデータのＵＲＬ（uniform resource locators）を示す文字数よりも短いものとする。 - 特許庁

Consequently, the channel resource of the communication system can be utilized effectively, because the length of the time-out dramatically decreases and wasteful ramp up times become shorter.例文帳に追加

その結果タイムアウトの長さが劇的に減り、そして無駄な立ち上げり時間が減りチャネル資源の有効活用が計れる。 - 特許庁

The performance controller sets time shorter than time obtained by multiplying round interval time by the specific number of times as the specific time.例文帳に追加

演出制御手段は、ラウンド間隔時間に特定回数を乗じた時間より短い時間を特定時間として設定する。 - 特許庁

A magnet in the developing sleeve of a developing device 4 is made shorter than the conductive area of the electrifying sleeve of the magnetic- brush electrifier 2A.例文帳に追加

磁気ブラシ帯電器２Ａの帯電スリーブの導電領域よりも現像装置４の現像スリーブ内マグネットを短くする。 - 特許庁

To provide a hydraulic press machine which enables easy and safe die exchange and shorter cycle time than before.例文帳に追加

金型交換を容易かつ安全に行うことができ、サイクルタイムを従来よりも短縮できる液圧成形装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the length of a surface 19 opposed to the light entering surface must be shorter than the length of a surface 20 which is not opposed thereto.例文帳に追加

さらに入光面に対向する面１９の長さは対向しない面２０の長さに較べ、短いことが必要である。 - 特許庁

When judging that the distance to the subject is shorter than a strobe light reaching distance based on the position information, strobe light emission is inhibited.例文帳に追加

また、位置情報を元に被写体までの距離がストロボ到達距離よりも短い場合には、ストロボ発光を禁止する。 - 特許庁

To provide a technology which can realize a fine processing in the order shorter than a visible light wave length at a low cost.例文帳に追加

可視光波長よりも短いオーダでの微細加工を低コストに実現することを可能とする技術を提供すること。 - 特許庁

A period when the video signal written in the RAMs is read out one time is shorter than a period when the video signal is written in the RAMs.例文帳に追加

ＲＡＭに書き込んだ映像信号を１回読み出す期間が、ＲＡＭに映像信号を書き込む期間よりも短い。 - 特許庁

Optional aliases provide for name changes, alternate spellings, shorter hostnames, or generic hostnames (for example, localhost ). 例文帳に追加

エイリアスはオプションであり、名前の変更、別のスペル、短いホスト名、一般的に使われるホスト名 (例えばlocalhost ) などのために用意されている。 - JM

Hozan-ji Station and Umeyashiki Station on Kintetsu Ikoma Kosaku Line (Nara Prefecture), (access from Umeyashiki Station is shorter and easier because it is downhill to the main hall.) 例文帳に追加

近鉄生駒鋼索線宝山寺駅、梅屋敷駅(奈良県)（梅屋敷駅の方が近く、本堂まで下りになるので楽である。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a semiconductor device or a micromachine in a shorter time than heretofore, by using a damascene method using CMP for planarization.例文帳に追加

平坦化をＣＭＰで行うダマシン法を用いて、従来より短時間に半導体装置やマイクロマシンを形成できるようにする。 - 特許庁

The laser light 2 is to input a laser light of a wavelength 100 nm shorter than the laser light 1 inputting the pumping light.例文帳に追加

レーザ光２は、ポンプ光として入力するレーザ１より約１００ｎｍ短い波長のレーザ光を入力するものである。 - 特許庁

The wavelength of the second exciting light is made shorter than the wavelength of the first exciting light by the Raman shift portion of the amplification optical fiber.例文帳に追加

第二の励起光波長を第一の励起光の波長よりも増幅光ファイバのラマンシフト分だけ短波長とする。 - 特許庁

The time-out time for the lock of the data is set to be shorter for the database server 100 than for the database server 101.例文帳に追加

そして、データのロックに関するタイムアウト時間は、データベースサーバ１０１よりデータベースサーバ１００の方が短く設定されている。 - 特許庁

The semiconductor wafer W is irradiated with UV-rays, having a wavelength of 200 nm or shorter, in order to decompose organic substances adhering thereto.例文帳に追加

半導体ウェハＷに波長２００ｎｍ以下の紫外線を照射し、半導体ウェハに付着した有機物を分解する。 - 特許庁

Two or more sorts of retry standby times are possessed and the retry standby time just after start is set to be shorter than in other cases.例文帳に追加

リトライ待機時間を２種類以上有し、起動直後のリトライ待機時間をそれ以外の場合よりも短時間とする。 - 特許庁

A taisha-zukuri style building uses hottate bashira (earthfast posts), elements of the kirizuma-zukuri style (an architectural style with a gabled roof) and tsuma-iri (the style of building which has the entrance on its shorter side), and has a roof with graceful curved lines. 例文帳に追加

大社造の構造は掘建柱・切妻造・妻入であり、屋根には優美な曲線が与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hydrogen absorption characteristic decision method of zirconium alloys by enabling evaluation with a simple method and in a shorter time.例文帳に追加

簡便な手法且つ短時間で評価することが可能な、ジルコニウム合金の水素吸収特性判定方法の提供。 - 特許庁

To produce the silica glass having a UV absorption edge of a shorter wavelength and yet excellent UV resistance and radiation resistance.例文帳に追加

紫外吸収端を短波長化した上で優れた紫外線耐性および放射線耐性が得られるシリカガラスを得る。 - 特許庁

According to the "Nihonshoki" Chronicles, Iwanaga-hime put a curse on the pregnant Konohanano sakuya bime, which caused human life to become shorter. 例文帳に追加

『日本書紀』には、妊娠したコノハナノサクヤビメをイワナガヒメが呪ったとも記され、それが人の短命の起源であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the girl wearing it is underage, it is worn by layering a shorter akome (innerwear) for girls, unlike an uchigi for grown women. 例文帳に追加

着用者が未成年者であるため、成人女性のような袿ではなくより丈の短い女児用の衵を重ねて着装する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the manufacturing processing is made shorter and the molding between the FPCs can be surely performed by the anisotropic conductive film and therefore the reliability can be improved.例文帳に追加

製造工程が短くなり、ＦＰＣ間のモールドが異方性導電膜で確実にできるため、信頼性が向上する。 - 特許庁