「SIMPLIFIED」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The registration operation for the charge discount service is simplified thereby, and the trouble is also prevented from being caused by the erroneous registration.例文帳に追加

これにより、料金値引きサービスの登録操作を簡略化することができ、また登録ミスによるトラブルを防止することができる。 - 特許庁

Water remaining in the column pipe can be immediately processed irrespective of the length of an underfloor, cost is reduced with a simple structure and maintenance is simplified.例文帳に追加

床下の長さに関係なく揚水管の残水を速やかに処理でき、簡素な構成でコスト低減となり、メンテナンスが容易になった。 - 特許庁

To provide a structure simplified and high in yield in a transverse electric field drive system liquid crystal display element having enhanced numerical aperture.例文帳に追加

開口率を向上した横電界駆動方式の液晶表示素子において、簡素化され、歩留まりが高い構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device for vehicle, in which the number of components is reduced and installation work is simplified, as well as downsizing is achieved.例文帳に追加

車両用の照明機器において、部品点数を減少させ取り付け作業の簡素化を図るとともに、小型化を実現する。 - 特許庁

To provide an infant restraint protective seat simplified in the connecting structure between a seat belt and a gas generator to allow a reduction in cost.例文帳に追加

シートベルトとガス発生器との連結構成がシンプルであり、低価格とすることができる幼児用拘束保護シートを提供する。 - 特許庁

To provide a cutter mechanism which easily cuts even a comparatively thick recording medium, and is easily simplified and miniaturized.例文帳に追加

比較的厚い記録媒体でも容易に切断することができ、しかも、機構の簡略化、小型化が容易なカッター機構を提供する。 - 特許庁

To provide a wave dissipating structure improved in quality and stability and simplified in structure while maintaining wave dissipating performance.例文帳に追加

消波性能を維持しつつ、品質及び安定性を向上させ、構造の簡素化を可能とする消波構造物等を提供する。 - 特許庁

Compared with the case in which unit cells of end face incident type are simply arranged in a row by a plurality of pieces, manufacturing process of the solar cell is simplified.例文帳に追加

端面入射型の単位セルを単純に複数並べるようにした場合と比べ、太陽電池の製造工程が簡素化する。 - 特許庁

To provide a twisted thread winding device, providing a simplified twisting machine mechanism, eliminating unnecessary driving, having energy saving effect, and linked with space-saving.例文帳に追加

撚糸機の、機構が、簡略化され、不要な駆動を省き、少エネルギー効果があり、小スペースにもつながる撚糸巻き取り装置の提供。 - 特許庁

To provide a cam follower simplified in the shape of a shaft, reduced in manufacturing cost, and having an excellent function coping with a generated thrust load.例文帳に追加

軸形状を簡素にできて、製造コストを低減でき、かつ誘起スラスト荷重への対応機能に優れたカムフォロアを提供する。 - 特許庁

Because of the integration of the carriage 22 with each magnetic disk 16, a control circuit for driving a voice coil motor 24 is simplified.例文帳に追加

各々の磁気ディスク１６に対するキャリッジ２２の一体化により、ボイスコイルモータ２４を駆動するための制御回路が簡略化できる。 - 特許庁

To provide a light emitting element capable of obtaining light emission with less variation in emitted color with a simplified constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、発光色のばらつきが小さい発光を得ることが可能な発光素子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of economically manufacturing an optical device and an optical device by attaining a safe and simplified process without rubbing.例文帳に追加

ラビングによらず、工程の安全性、簡略化することにより経済的に光学素子を製造する方法及び光学素子を提供する。 - 特許庁

To improve the response characteristic of a liquid crystal display device with a simplified control circuit to improve the picture quality in moving picture display.例文帳に追加

簡単化された制御回路により，液晶表示装置の応答特性を改善し，動画表示における画質を向上させる。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder that has a high productivity, can perform a head recovery operation even when recording an image, can be simplified and can be miniaturized.例文帳に追加

生産性が高く、画像記録中でもヘッド回復動作が可能で、且つ簡素化、小型化が可能なインクジェット記録装置を得る。 - 特許庁

Accordingly, the structure of the electrical connection box 20 can be simplified by removing a connection connector of the electronic unit 10 from the electrical connection box 20.例文帳に追加

これにより電気接続箱２０から電子ユニット１０の接続用コネクタを廃止して、電気接続箱２０の構造を簡素化する。 - 特許庁

Therefore, the process in which the resin molding 2 is set in the checking system for exclusive use becomes unnecessary, the process is simplified and the efficiency is improved.例文帳に追加

従って、専用の検査装置に樹脂成形体２をセットする工程が不要となり、工程が簡略化され、効率が改善される。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus which can be simplified in configuration and low in cost, and can be driven at a low voltage, and to provide a drive method thereof.例文帳に追加

構成が単純かつ低コストとなり、低電圧の駆動が可能なプラズマディスプレイ装置及びその駆動方法が提供する。 - 特許庁

To provide a card connector having the structure of a simplified locking/unlocking mechanism, capable of reducing the exclusively occupied space of an ejection member.例文帳に追加

ロック／アンロック機構の構造を簡略化することができ、しかも、イジェクト部材の占有空間をより小さくすることができること。 - 特許庁

Since, there is no requirement for providing small reinforcing ribs 10 in other parts, the back face of the plate 2 can be simplified into a shape having less recessed/projected parts.例文帳に追加

また、他の部位に補強リブ10を細かく設ける必要がなく、プレート２の裏面を凹凸の少ない形状に簡素化できる。 - 特許庁

In this point of view, since the variation pattern is first selected in the game machine, the process for selecting the variation pattern is simplified.例文帳に追加

この点、本発明の遊技機によると、変動パターンを先に選択するので、変動パターンの選択過程を簡略にすることができる。 - 特許庁

To provide support structure of a lift cylinder, simplified in lower beam structure, facilitated in working and still supporting the lift cylinder.例文帳に追加

ロアビームの構造を簡素にして、その加工を容易にしながらも、リフトシリンダを支持することができるリフトシリンダの支持構造を提供する。 - 特許庁

By using existing body sensor 21, the design can be simplified and the number of parts can be reduced, and also, cost can be reduced.例文帳に追加

既存の人体検知センサ２１を利用できるので設計が容易になり、部品点数を減らすことができるからコストダウンを図れる。 - 特許庁

To provide a motor controller requiring only one power supply in which wiring work is simplified by decreasing the number of harness wires significantly.例文帳に追加

ハーネス線の本数を大幅に減らして配線作業を簡略化するとともに、電源も１個で済むモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

A circuit for reducing bit errors generated in a data stream received by a receiving apparatus includes a circuit of a small-scaled and simplified logic gate.例文帳に追加

受信装置で受信するデータ列に発生したビットエラーを低減させる回路を、小規模で簡易な論理ゲートの回路で提供する。 - 特許庁

To provide a surface plasmon resonance measuring device having a simplified device structure, capable of reducing cost, and measuring simply.例文帳に追加

装置の構造が簡略化されて低コストを図ることができ、簡単に測定を行える表面プラズモン共鳴測定装置の提供。 - 特許庁

To provide a circuit for reducing bit errors generated in data received by a receiving apparatus, with a circuit of a small-scaled and simplified logic gate.例文帳に追加

受信装置で受信するデータに発生したビットエラーを低減させる回路を、小規模で簡易な論理ゲートの回路で提供する。 - 特許庁

To provide a medal game machine in which medals can be selectively put out to respective sections by using a mechanism simplified rather than conventional one.例文帳に追加

本発明は各セクションへのメダルの選択的な払い出しを、従来よりも簡素な機構で実現できるメダルゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a webbing winding device with simplified structure of a lock plate, easy to mount the lock plate to a spool, with improved operability.例文帳に追加

ロックプレートの構成を簡素化できると共にロックプレートのスプールへの組付が容易で作業性が向上するウェビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner whose handle part of a dust collection part is used as a handle of a main body case so that the structure is simplified and miniaturized.例文帳に追加

集塵部のハンドル部を本体ケースの取手として利用し構成が簡略化して小型化する電気掃除機を提供する。 - 特許庁

Though the configuration above, the correction procedure can be simplified unifiedly, and a correction value detection circuit can easily be realized.例文帳に追加

この構成により、補正手順を一律に簡略化して行うことができ、補正値検出回路も容易に実現することができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic driven generator in which arrangement of a generator is facilitated without hydraulic hunting, and a cooling device structure is simplified.例文帳に追加

発電機の配置を容易にすると共に、油圧ハンチングがなく、冷却機構造を簡素化する油圧駆動型発電機を提供する。 - 特許庁

Consequently, the wiring constitution between two sets of equipment can be simplified and the installed spaces and costs of installation of the two sets of equipment can be reduced.例文帳に追加

この構成により、装置間の配線構成の簡易化、装置設置スぺースの省スぺース化、設備コストの低減が可能となる。 - 特許庁

To provide a ventilation device capable of closing an inlet hole or an outlet hole with high airtightness and being simplified.例文帳に追加

入口孔又は出口孔を高い気密性をもって閉塞できる上に、装置の簡略化を図り得る換気装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the switching panel can be realized by employing a single sheet of the flexible printed circuit board 20, so that the structure of the switch panel can be simplified.例文帳に追加

このため、一枚のフレキシブルプリント基板２０を採用することで、スイッチパネルを実現し得るので、スイッチパネルの構成を簡素化し得る。 - 特許庁

To quickly and accurately discriminate the operating condition of an internal combustion engine in a simplified system constitution having no sensor for throttle opening.例文帳に追加

スロットル開度センサを有しない簡素化されたシステム構成において、内燃機関の運転状態を速やかに、正確に判別すること。 - 特許庁

Simplified original image data are generated by thinning original image data obtained by photographing at a thinning rate variable dependent on a photographed scene.例文帳に追加

撮影により得られた原画像データを撮影シーンに応じて可変される間引き率にて間引くことで簡易原画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a runner in which marking can be simplified and wiring work in a wall body of a partition wall can be easily performed.例文帳に追加

墨出しの簡略化を図ることができ、かつ、間仕切り壁の壁体内配線工事を容易に行うことができるランナを提供する。 - 特許庁

Also, since coping is performed just by providing the chip member 70 on the housing 59, a structure is simplified and a manufacture cost is reduced.例文帳に追加

また、ハウジング５９にチップ部材７０を設けるだけで対応できるので、構造が簡単であり、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide a silicon carbide semiconductor device having a voltage withstanding structure exhibiting a high voltage withstanding/holding function in which fabrication process is simplified.例文帳に追加

製造工程が簡単であり、高い耐圧保持機能を有する耐圧構造を備えた炭化珪素半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the second browser is operated in the mobile phone 1 in the same way as the first browser, and the operation of the user is simplified.例文帳に追加

携帯電話１において，第２のブラウザを操作する場合に，第１のブラウザと同じ操作となるので，ユーザは操作が簡単となる。 - 特許庁

To provide a remote control system in which wiring work is simplified and fear of losing beauty in a house is reduced.例文帳に追加

配線作業が簡単になるとともに露出配線によって宅内の美観を損なう虞の少ない遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an oscillator where a circuit to apply a bias voltage to each base of oscillator and amplifier transistors(TRs) is simplified so as to reduce the number of components.例文帳に追加

発振トランジスタと増幅トランジスタの各ベースにバイアス電圧を印加するための回路を簡素化して部品点数を削減する。 - 特許庁

To provide an improved and simplified scanning apparatus using an LED array as a light source, which can realize power conservation and cost reductions.例文帳に追加

低消費電力で低コストを実現する光源としてＬＥＤアレイを用いた、改善され単純化されたスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cell treatment device which has a simplified and size-reduced structure and can recover cells, in a short time, at a high recovery rate.例文帳に追加

装置の簡略化、小型化を図り、かつ、短時間に、高い回収率で細胞を回収する、細胞処理装置を提供する。 - 特許庁