「SIMPLIFIED」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a plated injection molding in which manufacturing steps can be simplified and which is not restricted by a product design surface.例文帳に追加

製造工程が簡略化できるとともに、製品意匠面で制約を受けないメッキ付き射出成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simplified and reliable laser processing method in which both improvement of a manufacture yield and reduction of manufacture throughput are obtained.例文帳に追加

製造歩留まりの向上と、製造スループットの短縮との両立を図ることのできる、より簡潔で確実なレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state laser device which can excite a laser rod formed of a solid-state laser medium uniformly and efficiently with a simplified constitution.例文帳に追加

固体レーザ媒質からなるレーザロッドを簡易な構成で均一に且つ効率良く励起することができる固体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simplified sprayer capable of continuing spray operation further longer even when using a storage battery charged with electric power.例文帳に追加

電力を充電した蓄電池を用いる場合でも、噴霧作業をよりいっそう継続させることのできる簡易式噴霧機が求められている。 - 特許庁

To provide a power circuit that is simplified, can easily be manufactured and is used for an apparatus having a monitoring function of a voltage state of a battery.例文帳に追加

簡素化され、しかも、容易に製作することができる、バッテリの電圧状態の監視機能を有する機器の電源回路を提供する。 - 特許庁

The various parts constituting the filter are extremely simplified so that it is possible to reduce manufacturing costs, and to achieve extreme accuracy.例文帳に追加

フィルタを構成する様々な部分は、非常に簡略化され、それにより、生産コストを減らす一方で非常に正確となることを可能にさせる。 - 特許庁

To provide an information reproducing device which can be miniaturized and simplified and can be improved in reliability and operability.例文帳に追加

装置の小型化および簡素化を図ると共に、信頼性および操作性の向上を図ることが可能な情報再生装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the pulse tube generators 10 need not be electrically insulated from the energy storage body 20, and an insulation structure can be simplified to reduce the size.例文帳に追加

従って、パルス管冷凍機１０とエネルギ蓄積体２０とを電気的に絶縁する必要がなく、絶縁構造を簡素化して小型化できる。 - 特許庁

To provide a portable telephone set, etc., equipped with a camera which can perform variable-magnification photography and is not an obstacle during a telephone call while made small-sized and simplified.例文帳に追加

小型化、簡略化を図りつつ、変倍撮影が可能で、通話の際に邪魔にならないカメラを備えた携帯電話機等を提供する。 - 特許庁

Moreover, a necessary disk is only a disk on which data to be converted are recorded, and its operation can be simplified.例文帳に追加

また、ディスクとしても変換元のデータが記録されたもののみを用意すればよいと共に、そのための操作も簡易なものとすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a printed circuit board with a built-in electronic circuit which is capable of high density mounting of elements, with a simplified structure, and its manufacturing method.例文帳に追加

構造が簡素化され、素子の高密度実装が可能である電子回路内蔵プリント配線板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the load to be imposed on a decomposing means 22 for decomposing the oil and fat content can be reduced, the means 22 can be simplified and the operability of the above grease trap can be improved.例文帳に追加

分解手段２２での油脂分の分解の負荷が低減するため、分解手段２２をも簡略化でき、使い勝手を向上できる。 - 特許庁

To promote space-saving by using simplified construction, and surely supply a working fluid having a fixed concentration.例文帳に追加

この発明は、構成簡易にして、省スペース化の促進を図り得、且つ、一定濃度の加工液を確実に供給し得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide a troubleshooting apparatus for a bathroom heating drier capable of troubleshooting for a heat source machine with a relatively simplified construction.例文帳に追加

比較的簡単な構成でもって熱源機の故障診断を行うことができる浴室暖房乾燥機の故障診断装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the cost for manufacturing a spout with the structure of the spout simplified and the number of processes for manufacturing the spout reduced.例文帳に追加

注ぎ口の構造を簡素化することができ、製造工程を少なくすることができ、注ぎ口のコストを低くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a backlight device with a more simplified structure than in the prior art, in one illuminating a liquid crystal display panel from a rear-face side.例文帳に追加

液晶表示パネルを背面側から照明するバックライト装置において、従来よりも構造が簡素になるバックライト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator simplified in a control circuit for a door opening device and capable of appropriately changing projecting force when opening the door.例文帳に追加

扉開放装置の制御回路を簡略化させるとともに、開扉時における突出力を適宜可変自在とする冷蔵庫を得る。 - 特許庁

To provide a simplified roof which eliminates the possibility that a front frame may fall by accident when moved forward and backward at an upper end of a column in the execution of work.例文帳に追加

施工時に、柱の上端部で前枠を前後移動させる場合、誤って前枠が落下するおそれのない簡易屋根を提供する。 - 特許庁

Cleaning of the machine is simplified by moving sensitive components into a sealed enclosure to remove them from a wet working environment.例文帳に追加

繊細な部品を密封された筐体内に移し、それらを湿った作業環境から隔離することにより、装置の清掃が簡単になる。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine in which a stator is stably installed on a tub side while weight of required materials is reduced and the assembly process is simplified.例文帳に追加

必要な材料の重さを減らし、組立工程を簡略化しながら、ステータをタブ側に安定的に装着するドラム洗濯機の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive rolling bearing device simplified in cutting, shortened in machining time required for cutting and reduced in material cost.例文帳に追加

切削加工が簡易で切削加工に要する加工時間が少なく、かつ、材料費が少なくて安価な転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

To inexpensively and easily provide a simplified heated pool for the improvement of a moving function to suppress an increase in the number of elderly persons who require nursing care.例文帳に追加

老人の要介護者数の増加を抑える為、運動機能向上を目的とした簡易温水プールを簡単に、安価で提供する。 - 特許庁

To provide an optical head device capable of controlling the interval between a probe and an object with a formation simplified by using a shear force system.例文帳に追加

シェアフォース方式を用いてより簡略化した構成でプローブと対象物との間隔を制御することのできる光ヘッド装置を得る。 - 特許庁

Since the first filter 11 and the second filter 12 can form an attenuation band in combination with the common third filter 13, circuit configuration can be simplified.例文帳に追加

第１フィルタ11および第２フィルタ12は共通の第３フィルタ13との組合せで減衰域を形成できるので回路構成を簡略化できる。 - 特許庁

The LEDs may be mounted within the same plane, for example, on the same heatsink, so that assembly and alignment of the system are simplified.例文帳に追加

発光ダイオードは、同じ平面内、例えば同じ放熱板上に装着することができ、これは、システムの組立及びアラインメントを単純にする。 - 特許庁

As a result, the printing work can be simplified even if there are plural pages in the new document with the content different from that in the former document.例文帳に追加

したがって、新文書における旧文書と内容が異なるページが複数存在する場合でも、作業を簡素化することができる。 - 特許庁

In this way, the arrangement of a welding aperture in the cover is not required, and consequently, a lid closing the aperture is also not required, so that the structure is simplified.例文帳に追加

カバーに対して溶接用開口を設ける必要が無く、したがってそれを塞ぐ蓋も不要であるから、構造がシンプルにまとめられる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a memory element, and which is manufactured by a simplified manufacturing process, and reduces the area of capacitance elements.例文帳に追加

作製工程が簡略化され、容量素子の面積が縮小化されたメモリ素子を有する半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stator of a rotating electric machine for a vehicle which is simplified in connection, easily manufactured, and reduced in a physical size in the axial direction.例文帳に追加

結線を簡素化するとともに、製造が容易で軸方向体格の小型化が可能な車両用回転電機の固定子を提供すること。 - 特許庁

Further, the liquid crystal device 10B needs no LED, so the structure of the liquid crystal display device 10B can be simplified to lower the cost.例文帳に追加

また、液晶装置１０ＢにはＬＥＤが不要であるので、液晶装置１０Ｂの構造を単純化でき低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

An entirety of converter 1 can be compactly formed with thin shape, and the number of parts of a bonding part is suppressed to enable the structure to be simplified.例文帳に追加

そして、変換装置１全体を薄型でコンパクトに形成でき、結合部位の部品点数を抑えて構造を簡略化することができる。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a strap by which recent needs are met and by which strap replacement can be simplified and its replacing time can be reduced.例文帳に追加

近年におけるニーズに対応させること，ストラップ交換作業の簡素化およびその作業時間の短縮化を図ることを可能とする。 - 特許庁

Also, since a turning angle is specified, a mechanism for turning only at the angle is sufficient and a turning mechanism is simplified.例文帳に追加

また、回動する角度が特定されているので、その角度のみで回動させる機構とすればよく、回動機構を簡素化することができる。 - 特許庁

To provide an uplift substrate conveyance processor which can be miniaturized and simplified and whose processing efficiency can be improved.例文帳に追加

装置の小型化及び簡略化を図り、かつ、処理効率の向上を図れるようにした浮上式基板搬送処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled rotating electric machine that is simplified in the passage structure of a cooling passage and can effectively cool a heating element.例文帳に追加

冷却通路の流路構造を簡素化し、なおかつ発熱体を効果的に冷却することができる液冷式回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having an anti-fuse element which is easily programmable, which requires small space, and the manufacturing step of which can be simplified.例文帳に追加

プログラムが容易で、必要なスペースが少なく、かつ製造工程を簡略化できるアンチヒューズ素子を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To realize a light-weighted and simplified portable agricultural implement since a conventional portable agricultural implement has complex mounting parts of a deceleration device and plowing bodies, and is poor in making them light weighted.例文帳に追加

従来の携帯用農作業機械は、減速機および耕運体の取付部品が複雑で軽量化にも乏しいものである。 - 特許庁

To provide a method for optimization of energy consumption that can ensure a specially simply formed, more simplified and thus low-cost arrangement.例文帳に追加

特別単純に形成され、一層単純で従って安価な配置を可能とする、エネルギー消費量を最適化するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a one-way clutch equipped with a function to inform a driver of the occurrence a failure in an engine auxiliary unit and simplified in constitution at low cost.例文帳に追加

エンジン補機が破損したことを運転者に報知する機能を一方向クラッチに持たせ、しかもその構成を安価かつ簡易に実現する。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device that is efficiently manufactured by a simplified method and has superior display performance.例文帳に追加

簡略化された方法で効率的に製造可能であり、優れた表示性能を有する半透過型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the mechanical structure of the nozzle assembly is simplified and the nozzles directed away from the substrate is prevented from being contaminated.例文帳に追加

従って、ノズルアセンブリーは単純化された構造を有する一方、基板から離れた方向に配置された噴射ノズルの汚染が抑制される。 - 特許庁

To provide a composite segment structure which is simplified in the constitution by using anchor reinforcements for joints and concrete reinforcements for a segment body in common.例文帳に追加

継手部アンカー筋とセグメント本体のコンクリート補強筋を兼用することで、構成を簡略化した合成セグメント構造を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone set, with which a call origination from the telephone directory retrieved result is simplified and a group selection in telephone directory registration can be facilitated.例文帳に追加

電話帳検索結果からの発信を簡素化し、電話帳登録時のグループ選択を容易にすることのできる電話機を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrooptical device whose lamination structure and manufacturing process are simplified and with which high-quality display is made possible, in the electrooptical device such as a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶等の電気光学装置において、積層構造や製造プロセスの単純化を図り、しかも高品質な表示を可能とする。 - 特許庁

To provide a rearview mirror unit for an automobile which has an extremely simple structure and reduced whole dimension, and allows unit installation to the automobile to be simplified.例文帳に追加

極めて簡単な構造と低減した全体寸法を有し、自動車へのユニット設置を簡素化した自動車用バックミラーユニットを提供する。 - 特許庁