「SLIPOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a top-hinged door which can prevent slipout of a wheel and breakage of a door panel, and to provide a top-hinged door device.例文帳に追加

車輪の離脱や戸パネルの破損を防止できる、吊戸および吊戸装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the radial slipout of a cable from a cable storing groove in a wiring board, without fail, without spending requiring time or cost.例文帳に追加

手間やコストをかけずに、配線板の電線収容溝からの電線の径方向の抜け出しを確実に防止する。 - 特許庁

The connecting member is formed of a connecting fitting 4 which penetrates through the panel main body 1 in its thickness direction in a slipout-prevented fashion.例文帳に追加

連結部材はパネル本体１をその厚さ方向に抜け止め状態で貫通する連結用金具４よりなる。 - 特許庁

To provide a portable toilet stool which prevents easy slipout of its rolled paper holding arm rod from a longitudinal rod of an armrest on external impact.例文帳に追加

ペーパーロール支持腕杆が外部衝撃によって肘掛の縦杆から容易に脱落することがない可搬便器を提供する。 - 特許庁

Anchor bolts 23 each having an anchor portion 23a buried in the wall structure 2 are vertically arranged, and a slipout preventing member 24 is attached to a screw portion 2b of each of the anchor bolts 23.例文帳に追加

各壁構成部２にアンカー部２３ａを埋設して立設した各アンカーボルト２３のネジ部２ｂには抜止め部材２４を取り付ける。 - 特許庁

Further, the engaging fixture 6 includes a slipout preventive stopper 7 which horizontally protrudes therefrom at a location below the catch 5 when the wedge portion 6a is inserted into the wedge hole 5a.例文帳に追加

さらに、くさび部６ａがくさび孔５ａに挿入された状態で受け金具５の下側に水平に突出する抜止めストッパー７が取り付けられている。 - 特許庁

The slipout preventive bar 28 fitted into the recess 27a functions to prevent the vertical bar 27 from slipping out of the beam pipe 25, and to allow the vertical bar 27 and the beam pipe 25 to rotate with respect to each other.例文帳に追加

凹部２７ａに嵌合する抜止め棒２８は縦格子２７がビームパイプ２５から抜けるのを防止するとともに、縦格子２７とビームパイプ２５との回動を許容する。 - 特許庁

To provide a method for producing an earthquake-resisting hinge, which facilitates sealing of a spring and a spacer therein, and to provide the spacer which prevents drop out of a rotation shaft and slipout of a hook, etc.例文帳に追加

スプリングとスペーサの封入を容易にする耐震蝶番の製造方法と、該方法に加え回転軸の緩み・義星の脱落等を防止した蝶番を提供する。 - 特許庁

To mount a jet nozzle 2 on a nozzle holding cylinder 5 fixed to a pile, not shown, in a manner being drawable from the nozzle holding cylinder 5 after completion of pile driving work without a fear of slipout thereof during the pile driving work.例文帳に追加

図外の杭に固着されたノズル保持筒５に対して、ジェットノズル２を「杭打作業中に抜け出す虞れ無く、杭打作業の後に抜き出し得るように」装着する。 - 特許庁

To provide a kelly-bar of an earth drill, which has a mounting structure capable of positively holding a cushioning material arranged at an upper edge of a split kelly-bar, and preventing deformation, slipout, and breakage of the cushioning material.例文帳に追加

分割ケリーバの上端に設ける緩衝材が確実に保持でき、緩衝材の変形、脱落、破損が防止できる取付け構造を有するアースドリルのケリーバを提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel lining plate which is available for lining of a newly constructed tunnel and repair of an existing tunnel, and can prevent slipout of a loosened joint means even if material quality thereof is degraded.例文帳に追加

新設トンネルの覆工、既設トンネルの補修に適用可能であり、かつ材質が劣化しても緩んだ結合手段の脱落を防止できるトンネル覆工板を提供する。 - 特許庁

To sufficiently prevent inadvertent slipout of an anchor socket and generation of noise associated with vibrations, by effectively interrupting vibration transmission from equipment such as an air conditioner suspended from a ceiling wall or supported by an angle member.例文帳に追加

例えば天井壁からあるいはアングル材に支持されたエアコンなどの機器類からの振動伝達を効果的に遮断して、アンカーソケットの不用意な脱落や振動騒音の発生を十分に防止する。 - 特許庁

To provide an axial joint for segments, which consists of a joint pin having circumferential linear projections each having a triangular cross section, and a socket into which the joint pin is inserted, wherein the axial joint exerts excellent characteristics for preventing slipout thereof.例文帳に追加

横断面が三角形状の円周凸条を有する継手ピンと、これを挿入するソケットとからなるセグメントの軸方向継手において、抜け止めに対して優れた特性を持つ形状を規定する。 - 特許庁

Further, the engaging fixture 6 includes a slipout preventive stopper 7 at a lower end of the wedge portion 6a, and the stopper 7 protrudes onto a lower side of the catch 5 by a force of a plate spring 9 when the wedge portion 6a is inserted into the wedge hole 5a.例文帳に追加

さらに、くさび孔５ａにくさび部６ａが挿入された状態で受け金具５の下側に板ばね９の力によって突出する抜止めストッパー７がくさび部６ａの下端部に取り付けられている。 - 特許庁

Then an opening lower edge of the bucket main body is pinched by using the U-shaped side shape of the shroud, and the lock plate is housed in the mounting recess formed in the shroud, followed by preventing frontward slipout of the shroud from the lock plate by means of stopper members (50, 60).例文帳に追加

シュラウドの側面Ｕ字状の部分によってバケット本体の開口下端縁の部分を挟み込んでシュラウドの取付け凹溝にロックプレートを収容し、シュラウドをロックプレートに対してストッパー部材(50,60) によって前方抜け止めする。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a plug member, which facilitates mounting of the plug member in a side ditch by means of bolts, prevents wobbling, lifting, slipout, etc. of the plug member, and facilitates attachment/detachment of the same.例文帳に追加

閉塞部材をボルトにより簡単に側溝に取り付けることができ、がたつき、跳ね上がり、離脱等を防止することができ、且つ該閉塞部材の脱着が簡単にできることを特徴とする閉塞部材の固定構造の提供。 - 特許庁

When pressure fluid is fed to a cylinder bottom chamber 14 to extend the cylindrical piston 10 in a right direction in the figure, the eccentric cam-like engaging member 12 is rotated in a direction of an arrow Ex, and the member 12 abuts the nozzle holding cylinder 5, to thereby exhibit a slipout preventive function.例文帳に追加

シリンダボトム室１４に圧力流体を送入して筒状ピストン１０を図の右方に伸長させると、前記偏心カム状係止部材１２が矢印Ｅｘ方向に回動して、ノズル保持筒５に当接して抜け止め機能を果たす。 - 特許庁

To provide a base isolation device exchanging method in which a base isolated condition of base-isolated locations is maintained even if an earthquake occurs during exchange work of base isolation devices set in a building, and risks occurring during the exchange work, such as fall of a column caused by slipout of a jack-up device, can be avoided.例文帳に追加

建物に設置される免震装置を交換する際、施工中に地震が発生しても、施工箇所の免震状態を維持するとともに、ジャッキアップ装置が外れることによる柱の落下などの施工上の危険を回避することができる免震装置の交換方法を提供する。 - 特許庁

Further a bracket 41 has an engaging piece 41e inserted into the engaging hole 42a to be engaged with the support bracket 42, a fastening section 41c fastened to the support bracket, and a storage section 41d for storing the end 35b of the driving cable 34 in a manner of preventing the radial slipout of the cable in cooperation with the support bracket 42.例文帳に追加

ブラケット４１は、係止孔４２ａに挿通されて支持ブラケット４２に係止される係止片４１ｅ、支持ブラケットに締結される締結部４１ｃ及び駆動ケーブル３４の端部３５ｂを支持ブラケット４２との間で径方向に抜け止めして収容する収容部４１ｄを有する。 - 特許庁

To obtain a plastic design tile which is an assembly of plastic bits, can completely prevent slipout of the plastic bits from the assembly during transportation or mounting work thereof, and protects the assembly from intrusion of dust and infiltration of soil water into gaps between the bits even after long-term use by virtue of complete integration of the plastic bits.例文帳に追加

プラスチック小片を組み合わせたデザインタイルにおいて、運搬や作業中に各プラスチック小片の脱落を完全に防止でき、また、プラスチック小片間を完全一体化することにより、長期の使用に対しても、プラスチック小片間に埃が入り込んだり、汚水がしみ込んだりすることのないプラスチックデザインタイルを得ること。 - 特許庁

In an electrical connection box 1 which includes a wiring board 3, having a plurality of cable storing grooves 6-16 and a cover 4 to be jointed with the wiring board, the cover 4 is provided with ribs 26, 27, and 31-36 which prevent the radial slipout of a cable 5 from the cable storing groove, by blocking any cable storing groove 6, 7, and 11-16.例文帳に追加

複数の電線収容溝６〜１６を有する配線板３と、配線板に接合するカバー４とを備える電気接続箱１において、何れかの電線収容溝６，７，１１〜１６を塞いで、電線収容溝からの電線５の径方向の飛び出しを阻止するリブ２６，２７，３１〜３６をカバー４に設けた。 - 特許庁

Then the upper and lower ends of the vertical bar 27 are inserted into mounting holes 25a formed in the upper and lower beam pipes 25, respectively, and slipout preventive rods 28 which are inserted into each beam pipe 25 from an end opening, are led through spaces 29 each defined by a panel depthwise internal surface 25b of the beam pipe 25 and the recess 27a of the vertical bar.例文帳に追加

縦格子２７の上端部及び下端部を上下の各ビームパイプ２５の取付穴２５ａに挿入し、ビームパイプ２５の端部開口から挿入した抜止め棒２８をビームパイプ２５のパネル面前後方向の内面２５ｂと縦格子の前記凹部２７ａとで形成される空間２９を挿通させる。 - 特許庁

Further, the slipout preventing member 24 of each anchor bolt 23 is arranged in an annular space of a spiral reinforcement 25 arranged along the upper surface of each wall structure 2, and an anchor portion 26a is positioned in the annular space, whereby above-ground building linking anchor bolts 26 are vertically arranged in the longitudinal direction of the spiral reinforcement 25 at predetermined intervals.例文帳に追加

各壁構成部２の上面に沿って配置したスパイラル筋２５の環状空間内には各アンカーボルト２３の抜止め部材２４を存在させると共にこの環状空間内にアンカー部２６ａを位置決めして地上建物締結用アンカーボルト２６をスパイラル筋２５の長手方向に所定間隔で立設する。 - 特許庁

To provide an earthquake resisting coping which is set on a top portion of a parapet, in a method for mounting a PC panel or an ALC panel on a skeleton by forming a gap between the panels, wherein the coping absorbs vibrations caused by an earthquake or the like, to thereby prevent slipout of a cap of the coping from a receptacle or damage of the cap.例文帳に追加

ＰＣパネル、ＡＬＣパネルを躯体に取り付けるためにパネル同士に間隙を設けて施工する工法におけるパラペットの頂部に笠木を設ける場合、地震等による振動を吸収し、笠木のキャップが受具より離脱や破損がしない耐震用笠木を提供することを課題とする。 - 特許庁