1016万例文収録!

「SPIDER」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SPIDERを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 373



例文

There is provided a spider web pattern coating method wherein a spider web pattern is formed on a substrate by coating the substrate with a coating composition having a viscosity of 0.5 Pa sec or higher at a shear rate of 10,000 sec^-1 and a solids content of 40-95 mass% by means of a spider web spray gun.例文帳に追加

乱糸ガンを用いて粘度がせん断速度10,000sec^−1において0.5Pa・sec以上かつ固形分濃度が40〜95質量%である塗料組成物を塗装することにより被塗物上に乱糸模様を形成する乱糸模様塗装方法。 - 特許庁

The one spider fin 7x is arranged at a position ±10° when centering on the point O with the smallest diameter of the annular shape of the tube Wx, and the other two spider fins 7y are arranged at a position of ±10° when centering on the trisection including the one spider fin.例文帳に追加

1本のスパイダーフィン7xは、チューブWxの円環状最小径となる点Oを中心に±10°の位置に配設し、他の2本のスパイダーフィン7yは、前記1本を含む3等分の点Oを中心に±10°の位置に配設してある。 - 特許庁

It was full of spider webs and stuff, but there didn't seem to be any other way to go, so we firmed up our resolve and went.例文帳に追加

蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。 - Tatoeba例文

When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.例文帳に追加

枠が出来上がると、クモはちょうど自転車の車輪のやのように、それに絹の糸をかける。 - Tatoeba例文

例文

And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.例文帳に追加

巣は複雑そうに見えるが、クモが巣を作って昆虫を捕るのに時間はほとんどかからない。 - Tatoeba例文


例文

There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.例文帳に追加

クモはそこで、チョウとかトンボといった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。 - Tatoeba例文

Tom put a Band-Aid over his small tattoo of a spider so he would be allowed into a Japanese hot spring.例文帳に追加

日本の温泉に入湯が許されるよう、トムは小さな蜘蛛の刺青の上にバンドエイドを貼った。 - Tatoeba例文

large hairy tropical spider with fangs that can inflict painful but not highly venomous bites 例文帳に追加

痛みを与えるが、対して有毒ではない咬傷を与える鋏角のある、大きな毛で覆われた熱帯のクモ - 日本語WordNet

any of various often strong-smelling plants of the genus Cleome having showy spider-shaped flowers 例文帳に追加

しばしば強い匂いを持ち、クモの形をした華やかな花が咲く、クレオメ属の各種の植物の総称 - 日本語WordNet

例文

plant of western North America having trifoliate leaves and white or pink spider-shaped flowers 例文帳に追加

北米西部産の植物で、三出葉と白またはピンクのクモの形をした花を持つ - 日本語WordNet

例文

A knowbot should not be confused with a search engine crawler or spider. 例文帳に追加

ノウボットをサーチエンジン・クローラまたはスパイダと混同してはいけない。 - コンピューター用語辞典

It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went. 例文帳に追加

蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。 - Tanaka Corpus

When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel. 例文帳に追加

枠が出来上がると、クモはちょうど自転車の車輪のやのように、それに絹の糸をかける。 - Tanaka Corpus

And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects. 例文帳に追加

巣は複雑そうに見えるが、クモが巣を作って昆虫を捕るのに時間はほとんどかからない。 - Tanaka Corpus

There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped. 例文帳に追加

クモはそこで、チョウとかトンボといった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。 - Tanaka Corpus

A folkloric spider monster in Japan (also called 'Yatsukahagi' or 'Ogumo') 例文帳に追加

日本に伝わる巨大なクモの妖怪で、別名「八握脛(やつかはぎ)」「大蜘蛛(おおぐも)」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Tsuchigumo had a demon's head, a tiger's trunk and spider's limbs. 例文帳に追加

人前に現われる姿は鬼の顔、虎の胴体に長いクモの手足の巨大ないでたちであるともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuchigumo zoshi (a storybook of Tsuchigumo) written in the fourteenth century, portrayed Tsuchigumo as a monster spider in Kyoto as follows 例文帳に追加

14世紀頃に書かれた『土蜘蛛草紙』では、京の都で大蜘蛛の怪物として登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ogumo is a gigantic spider monster which appears in Japanese Kaidan (ghost stories), essays, folk material and so on. 例文帳に追加

大蜘蛛(おおぐも)は、日本の怪談、随筆、民俗資料などにある巨大なクモの怪異。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(brown) is used in ancient and cruel roles such as Tsuchigumo (The Demon Spider), but had less variety. 例文帳に追加

代赫色(茶色)は土蜘蛛など、老獪で非情な役に用いられるが種類は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taketoki and Yoshiaki got lost in 'Kumode no Mori' (Spider hand Forest), when they hurried themselves in a storm, called by Kuniharu. 例文帳に追加

国春に召されて嵐の中を急ぐ武時と義明は、途中の「蜘蛛手の森」で迷ってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During Higan, the autumn equinoctial week, both sides of the stone stairway going up to the temple are filled with the blossoms of red spider lily flowers. 例文帳に追加

彼岸の頃には約200段もの石段の両側をヒガンバナの花が埋め尽くす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spider must bite its opponent or put its thread on the opponent's back to win. 例文帳に追加

勝つためには,クモは対戦相手にかみつくか,相手の尻に糸をかけなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year, he has stretched ropes among his cherry trees like spider webs. 例文帳に追加

今年,彼はサクランボの木々の間にクモの巣のようにロープを張り巡らせた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Harry thinks Spider-Man killed his father and wants to avenge him. 例文帳に追加

ハリーはスパイダーマンが自分の父親を殺したと思い,父親のかたきを討とうとする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mary Jane (M.J.) loves Peter even after finding out that Peter is Spider-Man. 例文帳に追加

メリー・ジェーン(MJ)はピーターがスパイダーマンだと知った後でさえもピーターを愛している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Meanwhile, Spider-Man confronts Flint Marko (Thomas Haden Church). 例文帳に追加

一方で,スパイダーマンはフリント・マルコ(トーマス・ヘイデン・チャーチ)と対決する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Popular characters like Pikachu, Hello Kitty and Spider-Man are regular characters in the parade. 例文帳に追加

ピカチュウ,ハローキティ,スパイダーマンなどの人気キャラクターはこのパレードの常連である。 - 浜島書店 Catch a Wave

A Spider-Man live-action movie series was released in three parts between 2002 and 2007. 例文帳に追加

実写映画の「スパイダーマン」シリーズは2002年から2007年の間に3作公開された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now with a brand-new cast and crew, Spider-Man starts a new movie series in 3D. 例文帳に追加

今,新しい出演者とスタッフで,「スパイダーマン」は新たな3D映画シリーズとして幕を開ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

People love Spider-Man because he is both a superhero and an ordinary teenager. 例文帳に追加

スーパーヒーローでありながら普通の10代の若者でもあるため,人々はスパイダーマンが大好きだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The armature assembly can hold the armature disc when the spider is damaged.例文帳に追加

アーマチュア・アセンブリは、スパイダの破損の場合にアーマチュア・ディスクを保持することができる。 - 特許庁

The cooling fan 11 has a fan hub 17, a spider 15 and plural fan blades 19.例文帳に追加

冷却ファンは、ファンハブ17と、スパイダ15と、複数のファンブレード19とを備えている。 - 特許庁

The permanent magnet rotor has a rotor core connected to the shaft using a spider.例文帳に追加

さらに、永久磁石回転子を回転子コアがスパイダを用いてシャフトに接続したものとする。 - 特許庁

For this purpose, connecting surfaces 9, 10 corresponding to each other are provided on the wheel spider 2 and the rim 3.例文帳に追加

そのために、互いに対応する連結面9,10がホイールスパイダ2とリム3に設けられている。 - 特許庁

A die mandrel (20) is integrated with an intermediate die main body (3) by one spider leg (24).例文帳に追加

ダイマンドレル(20)を1本のスパイダー脚(24)により中部ダイ本体(3)と一体化する。 - 特許庁

SPIDER ASSEMBLY FOR TRANSMISSION JOINT, AND CORRESPONDING TRANSMISSION JOINT例文帳に追加

トランスミッション・ジョイント用スパイダ組立体および対応するトランスミッション・ジョイント - 特許庁

The spider and the plurality of inter-axle differential pinion gears are positioned within a center cavity.例文帳に追加

スパイダおよび複数の車軸間差動ピニオンギアは中央キャビティ内に配置される。 - 特許庁

An annular armature disc 68 connected to the first side 88 of the spider is provided.例文帳に追加

スパイダの第1の側88に連結した環状のアーマチュア・ディスク68を備える。 - 特許庁

To precisely detect a trespasser by eliminating misdetection due to the movement of a spider's thread, etc., in front of a camera.例文帳に追加

カメラの前での蜘蛛糸等の移動による誤検出を排除し、精度よく侵入者を検知する。 - 特許庁

To compose a device automatically installing rollers to trunnions of a spider.例文帳に追加

スパイダのトラニオンに対し、ローラを自動的に装着し得る装置を構成する。 - 特許庁

A wheel 1 consists of a wheel spider 2 and a rim 3 being connected to each other by welding.例文帳に追加

ホイール1は溶接によって連結可能なホイールスパイダ2とリム3からなっている。 - 特許庁

The end face of a preformed body 22 used as the spider 10 is provided with passages 20a-20c.例文帳に追加

スパイダ10となる予備成形体22の端面には、通路20a〜20cが設けられている。 - 特許庁

The spider 66 can be made flex in the axial direction in relation to the hub.例文帳に追加

スパイダ66は、ヒンジ84においてハブに対し軸線方向にたわむことができる。 - 特許庁

UNIVERSAL JOINT HAVING SPIDER ASSEMBLY WITH COMPLIANCE CHARACTERISTICS IN TWISTING DIRECTION例文帳に追加

ねじり方向コンプライアンス特性のスパイダー組み立て品を備える自在継ぎ手 - 特許庁

To provide a connecting part of a control rod spider assembly between a connecting finger and a control rod.例文帳に追加

連結フィンガーと制御棒との間の制御棒スパイダー組立体の連結部を提供する。 - 特許庁

as the gentlest tremors of the edges of the web remind one of the foul spider which lurks in the centre. 例文帳に追加

巣の縁でのかすかな振動が、巣の中央に潜む汚らわしい蜘蛛の1匹を暴きだすように。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

It was mentioned in old books such as "Inu hariko" (literally, The Toy Dog), "Shoko-ki" (a collection of ghost stories originated in Tang China), "Mimibukuro" (literally, Ear bag), and "Tonoigusa" (literally, Night watchman's storybook), while in "Tsuchigumo no soshi" (Tale of the ground spider) and "Heike Monogatari" (literally, The tale of the Heike) it is known as Tsuchigumo (literally, ground spider). 例文帳に追加

『狗張子』『諸皐記』『耳嚢』『宿直草』などの古書に記述があり、『土蜘蛛草子』『平家物語』では土蜘蛛として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each the attachment part 67 is partitioned into a required machining chuck lock face 73 and a spider attachment face 75 having a pilot face 77 engaging with a pilot diameter part of the spider 15.例文帳に追加

取り付け部分67の各々は、必要な機械加工用チャック止め面73と、スパイダ15のパイロット直径部分79に係合するパイロット面77を有するスパイダ取り付け面75とを画定する。 - 特許庁

例文

The assembly includes a spider 52 in contact with the cruciform wedge subassembly, and a draw bolt 59 engaging an axial bore 136 of a center portion of the cruciform wedge subassembly and the spider.例文帳に追加

本組立体は、十字ウエッジ部分組立体に接触しているスパイダ(52)と、十字ウエッジ部分組立体とスパイダとの中心部分の軸方向穴(136)に係合するドローボルト(59)とを含む。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS