「SPIDER」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In other words, the alignment fixture 32 is for aligning the spider 18 by relying only on the hole 12b of the bracket 12B, so that alignment accuracy of the spider 18 to the yoke 14 is not affected by the outer shape of the yoke.例文帳に追加

すなわち、芯出治具３２は、ブラケット１２Ｂの穴１２ｂのみに依拠してスパイダー１８の芯出しを行うものであり、ヨーク１４に対するスパイダー１８の芯出し精度が、ヨークの外形に影響されることが無い。 - 特許庁

To prevent the generation of a groove-shaped thin part (spider mark) in a cylindrical body composed of rubber, resin, etc., in which rubber, resin, etc. are packed insufficiently, on the spider downstream side of an extruding die for the cylindrical body.例文帳に追加

ゴム・樹脂等からなる円筒状体の押出用ダイのスパイダ下流側において、部分的にゴム・樹脂等が充填されず、押し出された円筒状体に溝状の厚さが薄い部分（スパイダマーク）が生じることを防止する。 - 特許庁

This method for manufacturing the propeller blade includes: a step of preparing a tabular spider and a plurality of tabular blades different from the spider in thickness or material; a step of forming a tabular propeller blade by welding the plurality of blades to the spider; and a step of forming a stereoscopic propeller blade by bending the tabular propeller blade.例文帳に追加

平板状のスパイダー及び該スパイダーと板厚又は材質の異なる複数の平板状のブレードを準備する工程と、前記複数のブレードを前記スパイダーにレーザ溶接して平板状のプロペラ羽根を形成する工程と、前記平板状のプロペラ羽根を曲げ加工して立体的なプロペラ羽根を形成する工程と、を含む。 - 特許庁

large southern European spider once thought to be the cause of tarantism (uncontrollable bodily movement) 例文帳に追加

かつて、舞踏病（制御不可能な身体上運動）の原因であると考えられた大きい南ヨーロッパのクモ - 日本語WordNet

spring-blooming spider orchid having a flower with yellow or green or pink sepals and a broad brown velvety lip 例文帳に追加

黄色、緑またはピンクの萼片と広い褐色のビロードのような唇弁がある花を持つ、春に咲くスパイダーオーキッド - 日本語WordNet

a tropical American monkey that lives in trees, has long legs, and a long prehensile tail, called a spider monkey 例文帳に追加

蜘蛛猿という,四肢と尾が非常に長く樹上生活をし,南アメリカの森林地帯に住むサルの一種 - EDR日英対訳辞書

In the generation of MINAMOTO no Yorimitsu, Hizamaru was renamed Kumokiri as he cut Tsuchigumo (a spider) that made him suffer from a fever. 例文帳に追加

源頼光の代、源頼光が己を熱病に苦しめた土蜘蛛を切ったとされ、その際名を蜘蛛切と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among a lot of tea kettles, it has a unique shape similar to a crawling spider and therefore it was named 'Hiragumogama.' 例文帳に追加

数ある茶釜の中でも、蜘蛛が這いつくばっているような形をしていたことから、「平蜘蛛釜」の名が付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

tracing the bloodstains, they reached a cave far up on a mountain, where they found a monster spider, the original form of all evil phenomena; 例文帳に追加

それを辿って行くと、やがて山奥の洞窟に至り、そこには巨大なクモがおり、このクモがすべての怪異の正体だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One theory has it that these legends of spider monsters came from a folk belief that old spiders would acquire mysterious powers. 例文帳に追加

これらのようなクモの怪異の伝承は、歳を経たクモが怪しい能力を持つという俗信から生まれたものとも考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Aizomegawa" (Aizome-River), "Oeyama" (Mt. Oe), "Kurama Tengu" (Tengu of Mt. Kurama), "Kurozuka," "Sesshoseki" (The Murder Stone), "Kokaji" (The Swordsmith Kokaji), "Shakkyo (Noh)" (Stone Bridge), "Shojo" "Tsuchigumo" (The ground-spider), "Toru" (MINAMOTO no Toru), "Nue" (Nightmare Bird), "Funa Benkei" (Benkei Aboard Ship), "Momijigari" (Viewing the Autumn Foliage) 例文帳に追加

『藍染川』『大江山』『鞍馬天狗』『黒塚』『殺生石』『小鍛冶』『石橋(能)』『猩々』『土蜘蛛』『融』『鵺』『船弁慶』『紅葉狩(能)』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuniharu TSUZUKI, the lord of Kumonosu-jo Castle (Spider web Castle) was betrayed by Fujimaki, the lord of Kita no Tachi (North Castle), which made him decide to confine himself to the castle. 例文帳に追加

蜘蛛巣城城主・都築国春は北の館城主・藤巻の謀反に遭い、篭城を決意する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mizugumo (literally, water spider) was one of the tools used by Ninja for crossing waters, such as moat or river. 例文帳に追加

水蜘蛛（みずぐも）とは、忍者が用いる道具の1つとして伝えられる、堀や川など水上を渡る際に用いたという忍び道具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there is an outdoor athletic facility where visitors are able to try out various Ninja tools, including shuriken (ninja throwing stars, multi-pointed throwing weapon), mizugumo ("water spider", a water-crossing device used by ninja), and the like. 例文帳に追加

また、手裏剣や水蜘蛛などの忍術を体験できる屋外型のアスレチックなどもあり多くの観光客でにぎわっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

　Two years ago, Spider-Man beat Green Goblin, the evil creature that the scientist Norman Osborn (Willem Dafoe) transformed himself into. 例文帳に追加

２年前，スパイダーマンは，科学者ノーマン・オズボーン(ウィレム・デフォー)が変身した邪悪な怪物，グリーン・ゴブリンを倒した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The friendship between Peter and Harry becomes difficult as Harry’s anger against Spider-Man grows. 例文帳に追加

スパイダーマンに対するハリーの怒りが大きくなるにつれ，ピーターとハリーの間の友情は難しくなっていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now he has four strong metal arms controlled by artificial intelligence and becomes “Doc Ock,” a powerful new enemy of Spider-Man. 例文帳に追加

今や彼は，人工知能によって制御される４本の強力な金属アームを持ち，スパイダーマンの新たな強敵｢ドック・オク｣となったのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

After much suffering and struggle, he finally decided to use his powers to help people as Spider-Man. 例文帳に追加

多くの苦悩や葛(かっ)藤(とう)の後，彼はついに，スパイダーマンとして人々を助けるために自分の力を使うことを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is also happy in his Spider-Man role because the superhero is now loved and needed by the people of New York City. 例文帳に追加

彼はまた，スパイダーマンが今ではニューヨーク市の人々に愛され必要とされているため，スーパーヒーローの任務にも満足している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Spider-Man, one of the world's most popular superheroes, first appeared in Marvel Comics 50 years ago. 例文帳に追加

世界でもっとも人気のあるスーパーヒーローの１人，スパイダーマンは50年前にマーベル・コミックに初登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At Dr. Connors' laboratory, Peter is accidentally bitten by a genetically modified spider and begins to develop superpowers. 例文帳に追加

コナーズ博士の研究所で，ピーターは思いがけず，遺伝子操作されたクモにかまれてしまい，超人的能力を身につけるようになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

He can now jump incredibly high, climb up walls and spin spider silk just as spiders do. 例文帳に追加

今や彼はクモのように，信じられないほど高くジャンプしたり，壁をよじ登ったり，クモの糸を出したりすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A spider 17 is provided, which coaxially retains a cluster of permanent magnets 18 formed by arranging permanent magnets 22 into a tubular shape.例文帳に追加

永久磁石22を筒状に配列した永久磁石群18を同軸的に保持するスパイダー17を設ける。 - 特許庁

The cylindrical foamed sheet (T) extruded from a leading end lip part (19) is cut at the spider mark part to form the foamed sheet (S).例文帳に追加

先端リップ部（１９）から押し出される筒状の発泡シート（Ｔ）をスパイダーマーク部分で切断して面状発泡シート（Ｓ）にする。 - 特許庁

To secure dimensional accuracy even when carburizing treatment is applied to a spider (an internal tooth member) formed of boron steel or the like.例文帳に追加

ボロン鋼等からなるスパイダ（有内歯部材）に対して浸炭処理を施す場合であっても、寸法精度を確保する。 - 特許庁

To provide a spider egg sac treatment agent, which exhibits a high egg killing effect to spiders and further has superior usability.例文帳に追加

クモ類に対して高い殺卵効果を奏するとともに、使用性に優れたクモ用卵のう処理剤の提供。 - 特許庁

A brake drum includes a spider having an anchor with as-cast recessed parts and anchor seats machined within the as-cast recessed parts.例文帳に追加

ブレーキドラムは、鋳放し凹部を有するアンカー、および鋳放し凹部内に機械加工されたアンカーシートを有するスパイダーを有する。 - 特許庁

The spider repellent 18 is applied to the eaves soffit 15 (an eaves soffit material under a roof) with a repellent blended acrylic resin as a finish coat.例文帳に追加

蜘蛛等忌避剤１８は忌避剤配合アクリル系樹脂を上塗りとして軒天１５（屋根下の軒天井材）に塗布される。 - 特許庁

The cross-sectional shape of the spider leg (24) has a boat shape and is formed into a streamline shape having an angle of 30-90° on its upstream and downstream sides.例文帳に追加

スパイダー脚（２４）の断面形状は舟形で、その上流側と下流側は３０〜９０°の角度がついた流線形にする。 - 特許庁

The input gear and spider gears may be driven via a sprocket in time with the crankshaft in a plurality of arrangements.例文帳に追加

入力ギヤ及びスパイダーギヤは、スプロケットによって、クランクシャフトと調時して、複数の構成で駆動できる。 - 特許庁

To increase a transmitted torque capacity by enlarging the diameter of an axis of a cross-shaped spider while keeping a yoke member compact.例文帳に追加

ヨーク部材をコンパクトに維持しつつ十字型スパイダの軸部を大径化して伝達トルク容量を大きくできるようにする。 - 特許庁

To block the axial and radial movement of a spider shaft part and abolish a contact place between metals.例文帳に追加

スパイダー軸部の軸方向及び径方向の移動を阻止すると共に、金属同士の接触箇所を廃止すること。 - 特許庁

It is thus possible to easily and accurately mount the cluster of permanent magnets 18 on the spider 17 and assemble an electromagnetic reciprocating drive mechanism 16.例文帳に追加

永久磁石群18のスパイダー17への取り付け、ひいては電磁往復駆動機構16の組み立てを容易に且つ高精度に行うことができる。 - 特許庁

The contact part 6a of the spider shaft part 6 has a bottomed hole 12 formed on the end face of the axial center and thereby is formed into a thin ring shape.例文帳に追加

一方、スパイダー軸部６の接触部６ａは、その軸芯端面に有底孔１２が形成してある結果、薄肉のリング状になっている。 - 特許庁

Each brake shoe has a convex web part positioned in communication with one of the anchor seats to transfer braking load to the spider.例文帳に追加

各ブレーキシューは、スパイダーに制動荷重を伝達するためにアンカーシートのうちの１つと連通して配置された凸状のウェブ部分を有する。 - 特許庁

In the seal structure, an air bleeding passage 12 for releasing pressure in the cup when the pressure is increased, is provided between the lip seal 5 and the spider 2.例文帳に追加

リップシール５とスパイダー２との間に、カップ内部の圧力が上昇したときにこの圧力を外部へ逃がすエア抜き流路１２を設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing machine for producing combination filters for cigarettes, easily adjustable of machine parts such as a spider and a release drum.例文帳に追加

スパイダーや放出ドラム等の機械部品を調節することが容易にできる、タバコ用の組合せフィルタを製造するための製造機械。 - 特許庁

Thereby, the gear is pressed to a differential spider and it is not necessary to be supported in the differential case.例文帳に追加

これにより、ギヤはディファレンシャルスパイダに押し付けられ、ディファレンシャルケース内に支持される必要がない。 - 特許庁

The spider is driven by the input shaft and has a plurality of legs with each leg supporting one of the plurality of inter-axle differential pinion gears.例文帳に追加

スパイダは入力シャフトによって駆動され、それぞれが前記複数の車軸間差動ピニオンギアのいずれかを支持する複数の脚を有する。 - 特許庁

To provide a new pyrazole compound capable of showing excellent biological activity to not only spider mites but also Nematoda.例文帳に追加

本発明は、ハダニ類ばかりでなくセンチュウ類に対しても優れた生物活性を発現し得る新規ピラゾール化合物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an adjustable clip for securing a grazing-incidence collector (GIC) shell of EUV to a spider having plural spokes.例文帳に追加

複数のスポークを有するスパイダにＥＵＶの斜入射集光器（ＧＩＣシェル）を固定するための調節クリップが開示される。 - 特許庁

The roller holders 66a-66c and the alignment tools 70a-70c can approach to and separate from the pedestal 64 (spider 16).例文帳に追加

ローラ保持具６６ａ〜６６ｃ及び位置合わせ具７０ａ〜７０ｃは、台座６４（スパイダ１６）に対して接近・離間可能である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spherical spider which can improve quality and reduce production cost.例文帳に追加

品質の向上と製造コストの低減を図り得る球面スパイダーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A sealing device 11 for forming a pair of hydraulic oil chambers 25, 6 inside the chamber 24 is provided between the spider 3 and the vane member 30.例文帳に追加

前記スパイダ３とベーン部材３０との間に、油室２４内に一対の作動油室２５，６を形成するシール装置１１を設ける。 - 特許庁

The forward and rear side gears are in meshing engagement with a plurality of inter-axle differential pinion gears that are supported to a spider.例文帳に追加

前側および後側ギアは、スパイダに支持された複数の車軸間差動ピニオンギアと噛み合い係合している。 - 特許庁