「SWITCHED CONNECTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Connection of the antennas 1x, 1y with the signal processing circuit 15 is sequentially switched by selective switches 4 having selective switch elements 4a.例文帳に追加

アンテナと信号処理回路１５との接続を、切替スイッチ素子４ａを有する切替スイッチ４が順次切替える。 - 特許庁

Subsequently, when the reading from the disk 2 is stopped or the like, the connection of the switch 22 is switched to a terminal B side.例文帳に追加

その後、ディスク２からの読み出しが停止されるなどされた場合、スイッチ２２の接続が、端子Ｂ側に切り換えられる。 - 特許庁

A changeover switch 7 is switched and connection changeover circuits 6a-6h select and connect with a switch HUB circuit 2 and shared HUB circuits 3, 4.例文帳に追加

切換スイッチ７を切り換え、スイッチＨＵＢ回路２と共有ＨＵＢ回路３，４とを接続切換回路６ａ〜６ｈで選択して接続する。 - 特許庁

Connection between respective color engines which perform formation of color element images and respective page memories is switched according to the stored data.例文帳に追加

色要素画像の形成を行う各色エンジンと、ページメモリとは、格納されたデータに応じて接続が切り替えられる。 - 特許庁

When an access point environment to be switched to is designated, connection information corresponding to the designated access point environment is set to the user environment variable.例文帳に追加

切換先の接続先環境が指定されると、その指定された接続先環境に対応する接続情報をユーザ環境変数に設定する。 - 特許庁

Communication connection is switched, between a vehicle 50 such as a construction machine and each server such as a regular operation server 2 or a rewriting dedicated server 3.例文帳に追加

建設機械などの車両５０と通常運用サーバ２、書き換え専用サーバ３といった各サーバとの間で通信接続が切り換えられる。 - 特許庁

The object with which two optical collimators 111 and 112 are optically connected are simultaneously switched by moving the connection port set 110.例文帳に追加

結合ポート組１１０を移動させることにより，２つの光コリメータ１１１，１１２が光結合する対象を同時に切り替えることができる。 - 特許庁

On the antiferromagnetic layer 53, a reference layer 56 that fixes magnetization in the predetermined direction is laminated based on the switched connection with the antiferromagnetic layer 53.例文帳に追加

反強磁性層５３上には、反強磁性層５３との交換結合に基づき所定の方向に磁化を固定するリファレンス層５６が積層される。 - 特許庁

When the user reselects a different mobile phone by the operating device 11, the connection is switched to the portable telephone.例文帳に追加

ユーザが操作装置１１により、他の携帯電話を選択し直したときは、その携帯電話に接続を切り替える。 - 特許庁

By an intermittent switch device MC, the cylindrical member and the flange part of the stabilizer bar are switched between a connection state and a separation state.例文帳に追加

そして、断続切換装置ＭＣによって、筒状部材とスタビライザバーの鍔部とを連結状態又は分離状態に切り換える。 - 特許庁

When the valve 37 is switched off, the coolant is passed to a port 361 side from an injection terminal 38 through the B connection end of the valve 37.例文帳に追加

バルブ３７のＯＦＦ時には、注入ターミナル３８からバルブ３７のＢ接続端を介して、ポート３６１側へ冷却材が流れる。 - 特許庁

If the processed result is normal (Y at S710), the connection of the interconnection protective relay is switched to a normal mode (S711).例文帳に追加

処理結果が正常であれば（Ｓ７１０のＹ）、連系保護リレーの接続を通常モードに切り替える（Ｓ７１１）。 - 特許庁

Thus, corresponding to the kind of card connected with the PC card connector 104, the connection destination of the connector 104 is automatically switched.例文帳に追加

そのようにして、ＰＣカードコネクタ１０４と接続されたカードの種類に応じて、コネクタ１０４の接続先の切り換えを自動的に行う。 - 特許庁

A valve 22 is switched so as to communicate one of the first and second tanks 40A and 40B and the connection tube 25A.例文帳に追加

第１および第２タンク４０Ａ、４０Ｂのうち一方のタンクと接続チューブ２５Ａが連通するようにバルブ２２を切り替える。 - 特許庁

Connection to or disconnection from a 5V constant-current circuit 71 of a common electrode can be switched by the output of a control signal C5.例文帳に追加

コモン電極に対し５Ｖ定電流回路７１と接続・遮断を制御信号Ｃ５の出力により切換可能とする。 - 特許庁

SWITCHED CONNECTION FILM AND ITS MANUFACTURE, MAGNETO- RESISTANCE EFFECT ELEMENT USING THE FILM, AND THIN-FILM MAGNETIC HEAD USING THE ELEMENT例文帳に追加

交換結合膜とその製造方法、前記交換結合膜を用いた磁気抵抗効果素子、ならびに、前記磁気抵抗効果素子を用いた薄膜磁気ヘッド - 特許庁

The pressure chamber 15 is switched by a negative pressure changeover valve 18 to generate connection with either a negative pressure source 20 or the atmosphere.例文帳に追加

圧力室１５は負圧切換弁１８によって負圧源２０と大気へ択一的に切り換え接続される。 - 特許庁

When the valve 37 is switched on, the coolant is passed to a port 331 side from the injection terminal 38 through the A connection end of the valve 37.例文帳に追加

バルブ３７のＯＮ時には、注入ターミナル３８からバルブ３７のＡ接続端を介して、ポート３３１側へ冷却材が流れる。 - 特許庁

A bus-separating and connecting means is arranged on the bus of a disk interface, so that the separation and connection of a bus can be switched.例文帳に追加

ディスクインターフェースのバス上に、バス分離接続手段を設けることにより、バスの分離・接続を切り替え可能とする。 - 特許庁

To solve a 'connection problem' when a mode is switched and contradiction between short seek and long seek in positioning control of a head.例文帳に追加

ヘッドの位置決め制御におけるモード切り替え時の“つなぎ問題”およびショート・シークとロング・シークの矛盾を解決する。 - 特許庁

Thus, the radio unit of a connection destination can be switched while omitting various procedures required for handover.例文帳に追加

これによりハンドオーバにかかる種々の手順を省略して、接続先の無線部を切り替えることが可能となる。 - 特許庁

When the head 16 is 180° rotated around a (y) axis, the positions of the fibers 11, 12 are replaced to become switched connection.例文帳に追加

ヘッド１６をｙ軸の周りに180度反転させると、ファイバ１１，１２の位置が入れ替わり、切り替え接続となる。 - 特許庁

Switched connection is obtained between an anti-ferromagnetic layer and a pinned layer by this pin-annealing processing.例文帳に追加

このピンアニール処理により、反強磁性層とピンド層との間に交換結合が付与されることとなる。 - 特許庁

To enhance a switched-connection magnetic field in a spin valve type magnetoresistance effect multilayered film formed using an X-Mn type anti-ferromagnetic material.例文帳に追加

Ｘ−Ｍｎタイプの反強磁性材料を使用したスピンバルブ型磁気抵抗効果多層膜において交換結合磁界を向上する。 - 特許庁

To improve the operability of a power output device by suppressing connection of an electric motor from being frequenty switched between an internal combustion engine and a driving shaft.例文帳に追加

電動機と内燃機関または駆動軸との接続状態の頻繁な切り替えを抑制して動力出力装置の運転性を向上させる。 - 特許庁

In case of incorrect recognition caused by temporary noise, the dial is switched only when connection fails a predetermined number of times.例文帳に追加

一時的なノイズによる回線種別の誤認識の場合には、規定回数失敗しなければダイヤルの切替えを行わない。 - 特許庁

Connection to a low noise amplifier 107 is switched in a frequency (fts) in the antennas 105-1, 105-2,..., 105-n by the switch 106.例文帳に追加

ｎ個の受信アンテナ１０５−１、１０５−２、…、１０５−ｎは、切替器１０６により、周波数f_tsで低雑音増幅器１０７との接続を切り替える。 - 特許庁

A control part 16 controls a line switching part 12 so that the connection to the telephone line 2 is switched between the alarm 1 and the communication equipment 3.例文帳に追加

制御部１６は、回線切替部１２に対して警報装置１と通信機器３との間で電話回線２の接続を切り替えるよう制御する。 - 特許庁

The relation between the oscillation frequency (f) and the control voltage CTRL is switched according to whether the source voltage Vcc is applied to the connection point O2.例文帳に追加

接続点Ｏ２に電源電圧Ｖｃｃを加えるか否かにより、発振周波数ｆ−制御電圧ＣＴＲＬの関係が切り換わる。 - 特許庁

Consequently, connection destinations of networks 25 and 26 are switched to a bus 15 for bypassing or the controller 7.例文帳に追加

これによって、ネットワーク２５および２６の接続先を、バイパス用のバス１５またはコントローラ７のどちらかに切り替える。 - 特許庁

Heat connection with a heat radiator among a plurality of heat radiators 33 concurrently provided with the heat receiver 31 is switched by manipulation the heat connecting member 34.例文帳に追加

熱接続部材３４の操作によって、受熱部３１と併設された複数個の放熱部３３の１つとの熱接続を切り替える。 - 特許庁

To provide a marine vessel propulsion unit capable of reducing an impact when the connection state of a clutch mechanism is switched.例文帳に追加

クラッチ機構部の接続状態を切り替える際の衝撃を低減することが可能な舶用推進ユニットを提供する。 - 特許庁

Here, the control valve 67 is switched to a communicating position (right position F) to communicate a connection passage (complementary supply passage) 69 and a motor drain passage 73.例文帳に追加

このとき、制御弁67が連通位置（右側位置Ｆ）に切換わって接続通路（補充通路）69、モータドレン通路73同士を連通する。 - 特許庁

Herewith, the connection state of the battery with positive and negative poles of a load circuit is switched in accordance with the insertion orientation of the battery.例文帳に追加

これにより、電池挿入方向に応じて、負荷回路の正負極との接続状態が切り換えられる。 - 特許庁

A shutter mechanism 30 is disposed in connection to a substrate pass hole 26 formed at the substrate heating chamber 21 and allows the operation mode to be switched over an opening/closing mode and normally opening mode.例文帳に追加

基板加熱室２１に形成された基板通過口２６に関連して、シャッタ機構３０が配置されている。 - 特許庁

Then, a wireless AP2 which returns the best communication quality is reported to the wireless AP2 which has reported BSSID as a connection switched party.例文帳に追加

そして、最もよい通信品質を返送した無線ＡＰ２を接続切り替え先としてＢＳＳＩＤを通知した無線ＡＰ２に通知する。 - 特許庁

The switches 41a, 41b and 42a, 42b are controlled in pairs, and the filter characteristics are switched by switching the line length between the open end to the connection point.例文帳に追加

スイッチ４１a，４１，４２a，４２bを対毎に制御し、開放端から接地点までの線路長の切り換えでフィルタ特性を切り換える。 - 特許庁

Intermediate rollers 60, 72 which can be switched between connection with and disconnection from the cam roller 66 is connected to the control arm 40 through oscillating shafts 58, 70.例文帳に追加

カムローラ６６との連結・非連結が切り換え得る中間ローラ６０，７２を、揺動軸５８，７０を介して制御アーム４０に連結させる。 - 特許庁

Electrical connection and cut-off of the first and second terminals "in" and "out" can be switched by switching logic of the control signals Φ1.例文帳に追加

この制御信号φ1の論理を切り替えることにより、第１および第２端子in,out間を電気的に接続するか、遮断するかを切り替えることができる。 - 特許庁

Besides, the connection is automatically switched to the second antenna and the communication is enabled at the time of lack of the first antenna 2.例文帳に追加

さらに、第１アンテナ２が欠落した時点で、自動的に第２アンテナに切り替わり交信できる構造とする。 - 特許庁

To prevent retention of refrigerant in a heat exchanger and a connection pipe of indoor units of which thermostat or switch is switched off at the time of heating operation.例文帳に追加

暖房運転時サーモオフやスイッチオフした室内機の熱交換器や接続配管への冷媒の溜まりこみを防止する。 - 特許庁

When a cell of which the internal resistance has increased is found, ON/OFF of a switch means S is switched over, and connection state of this cell C is changed.例文帳に追加

内部抵抗が増大したセルが生じたら、スイッチ手段SのON/OFFを切り換えて、このセルの接続状態を変更する。 - 特許庁

From the result of the determination, connection of the communication won't be switched even for the radio communication media 10 of fast communication.例文帳に追加

このため、判断結果によっては、たとえ通信速度が速いような無線通信メディア１０であったとしても、通信接続の切り替えをしないこととなる。 - 特許庁

To conduct an SVC(switched virtual channel) connection control test between adjacent nodes in short time without using the device.例文帳に追加

他の装置を使用することなく短時間で隣接ノード間のＳＶＣコネクション制御試験を実現する。 - 特許庁

The water supply pump 20 can be switched to be operated or closed by connection or disconnection of an electromagnetic clutch 34.例文帳に追加

給水ポンプ２０は電磁クラッチ３４の接続及び切断によって運転及び停止が切替えられる。 - 特許庁