「SWITCHED CONNECTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem wherein a complete check is not implemented because it is checked dependently upon an external device whether a user is authorized to change a program and data, and a system in which a connection to a communication bus is switched by a hardware switch, is a troublesome operation.例文帳に追加

プログラムやデータ変更の権限があるかのチェックを外部機器に依存していたために完全なチェックが出来ず、またハードウエアスイッチで通信バスとの接続を切り換える方式は操作が面倒であるという課題を解決する。 - 特許庁

A mediation server 10 sends a project selection screen to a user computer 16 (S102), and when a project is selected on the screen, a user ID is notified to a corresponding computing server 14 and the connection destination of the computer 16 is switched to the computing server 14 (S104, S106).例文帳に追加

仲介サーバー１０はユーザコンピュータ１６へプロジェクト選択画面を送信し（Ｓ１０２）、この画面でプロジェクトが選択されると、ユーザＩＤが該当する計算サーバー１４へ通知されると共にコンピュータ１６の接続先がその計算サーバー１４へ移行する（Ｓ１０４，Ｓ１０６）。 - 特許庁

When change of the connection state of the external power source is detected by the connected power source detection means 12 at disk playing- back, the rotation speed of a disk is switched to a maximum speed independently of the maximum speed limit mode.例文帳に追加

また、ディスクの再生時において、接続電源検出手段１２により外部電源の接続状態に変更されたことが検出された際に最高速制限モードに無関係にディスクの回転速度の最高速に切り替える処理を行う。 - 特許庁

In start control processing, this running controller determines whether operation is switched from a running driving force shutting-off condition in which running driving force is not transmitted to a driving wheel into a running driving force connection condition in which running driving force is transmitted to the driving wheel by operator's operation or not (step S20).例文帳に追加

発進制御処理にて、運転者の操作により、走行駆動力が駆動輪に伝達されない走行駆動力遮断状態から走行駆動力が駆動輪に伝達される走行駆動力接続状態へ切り替えられたか否かを判定する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

When the boosting magnification of the charge pump 21 is switched to twofold magnification from threefold magnification, the control circuit switches the connection relations between the boosting capacitors C11, C12, after switching reference values of the voltages VADD for switching the operations of the switches S117, S118 to VADD1(>VADD2) from VADD2.例文帳に追加

制御回路部は、チャージポンプ回路２１の昇圧倍率を３倍から２倍に切り替える際、スイッチＳ１１７、Ｓ１１８の動作を切り替える電圧ＶＡＤＤの基準値をＶＡＤＤ２からＶＡＤＤ１（＞ＶＡＤＤ２）に切り替えた後、昇圧キャパシタＣ１１、Ｃ１２の接続関係を切り替える。 - 特許庁

When the network state becomes abnormal, a bus connecting state is switched by a switch function 3, the range of a fault is separated to a bus BU of a reserve system by passing one part of that connection through a high-order protocol support function 4 and influences are successively reduced for the state of a bus BD of an active system.例文帳に追加

ネットワーク状態が異常になると、スイッチ機能３によりバス接続状態を切り替え、その接続の一部を上位プロトコルサポート機能４を経由することにより、予備系バスＢＵに障害範囲を切り離し、現用系バスＢＤの状態に対し順次影響を少なくしていく。 - 特許庁

The radio communication means (60) can be switched to an individual communication mode in which the plurality of apparatuss can be connected with each other and a base station connection mode in which the access point of the Internet can be connected and is set to the individual communication mode when searching a communication opposite party.例文帳に追加

無線通信手段（６０）は、複数の装置どうしで接続可能な個別通信モードと、インターネットのアクセスポイントに接続可能な基地局接続モードとを切り換え可能で、コミュニケーション相手をサーチするときは個別通信モードに設定される。 - 特許庁

To provide an input switching method and device by which an input is switched to an input switching destination designated by a user without causing blackout when an input of an external connection device connected to an AV device is disabled of switching.例文帳に追加

ＡＶ機器に接続された外部接続機器が入力切り換え不可能な状態になった場合に、ブラックアウトを発生することなく、ユーザが指定した入力切り換え先に入力を切り換えることが可能な入力切り換え方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The direction of magnetization of the ferromagnetic layer 23 is fixed by the switched connection with the anti-ferromagnetic layer 22 and the directions of magnetization of the first soft magnetic layer 25 and the second soft magnetic layer 26 are changed by an external magnetic field and the electric resistance of the layered product 20 is changed in accordance with their relative angle.例文帳に追加

強磁性層２３の磁化の向きは反強磁性層２２との交換結合により固定され、第１軟磁性層２４および第２軟磁性層２５の磁化の向きは外部磁場により変化し、その相対角度に応じて積層体２０の電気抵抗が変化する。 - 特許庁

In inspecting a semiconductor device 301 to be inspected, after it is connected to a power supply device 304, an output voltage of the device 304 is switched from the high voltage side to the low voltage side without cutting off the connection, and then the semiconductor device is inspected.例文帳に追加

被検査用半導体装置３０１の検査にて、電源供給装置３０４との接続後、その接続を切り離すことなく、電源供給装置３０４の出力電圧を、高電圧側から低電圧側へ切り替えて、半導体装置の検査を行う。 - 特許庁

Thereby, a motor current Imo flowing through the torque motor 19 immediately becomes 0 [A], then a connection state of the driving transistors Tr1, Tr2, Tr3 and Tr4 is switched to turn over the current direction, and the torque motor 19 is current-controlled.例文帳に追加

これにより、トルクモータ１９を流れるモータ電流Ｉmoが直ちに０〔Ａ〕となり、こののち制御要求電流値の電流方向と一致するよう駆動用トランジスタＴr1，Ｔr2，Ｔr3，Ｔr4の接続状態が切換えられ電流方向が反転され電流制御される。 - 特許庁

First and second magnetic thin films having at least respectively perpendicular magnetic anisotropy are sequentially stacked via a third magnetic thin film, and the second magnetic thin film comprising first and second configuration films stacked in switched connection to configure the magneto-optical recording medium.例文帳に追加

少なくともそれぞれ垂直磁気異方性を有する第１及び第２の磁性薄膜が、第３の磁性薄膜を介して順次積層されてなり、第２の磁性薄膜は、交換結合された第１及び第２の構成膜が積層されてなる光磁気記録媒体を構成する。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of preemptively detecting a distribution route loop and avoiding the loop so that the loop does not occur when an upstream terminal is switched, a terminal apparatus and a program used in the same system, as well as a loop connection avoidance method.例文帳に追加

上流の端末装置を切り替えたときにループが発生しないように、事前に配信経路のループを検知し、ループを回避可能な情報配信システム、同システムに用いる端末装置及びプログラム、並びに循環接続回避方法を提供する。 - 特許庁

A requested language recognizing parts recognizes a language used by a customer in a terminal device through voice recognition or by referring to set information or the like, connection is switched to an operator who can cope with the language or the contents in the used language are distributed.例文帳に追加

端末機で顧客が使用する言語を、要求言語認識部で音声認識や設定情報の参照等により認識し、これに基づいて、対応可能なオペレータに接続切り替えしたり、対応言語が使用されたコンテンツを配信したりする。 - 特許庁

Next, when the mobile terminal is switched from the local communication network to a cellular wide area communication network, position update is executed to a positional information management device via a cellular wide area communication network, and when the call connection starting state is "incoming call", a call request is transmitted to the controller via the local communication network.例文帳に追加

次に、移動端末が、局所通信網からセルラ広域通信網へ切り替える際に、セルラ広域通信網を介して位置情報管理装置へ位置更新を実行し、呼接続開始状態「着呼」である場合、局所通信網を介して制御装置へ発呼要求を送信する。 - 特許庁

The image forming system 101 is equipped with a 2nd communication line directly connected to the respective post-processing devices from the image forming apparatus 1 in addition to ordinary cascade connection, and a communication path at the time of communication is switched by a 1st communication switching part SW1 and a 2nd communication switching part SW2.例文帳に追加

画像形成システム１０１は、通常のカスケード接続の他に画像形成装置１から各後処理装置へと直接に接続する第２の通信回線を備え、第１通信切り替え部ＳＷ１と第２通信切り替え部ＳＷ２とにより、通信時における通信経路を切り替える。 - 特許庁

To provide a switched fabric system in which system power consumption by fabric connection is made appropriate to eliminate waste by optimizing a driver strength between serializer/deserializer (SerDes) circuits and a module card is mounted at any position freely without being limited in mount position.例文帳に追加

ＳｅｒＤｅｓ回路間でドライバ強度を最適化することにより、ファブリック接続によるシステムの消費電力を適切にして無駄をなくすとともに、且つモジュールカードの実装位置の制約を受けずに自由な位置に実装することができるスイッチドファブリックシステムを提供することである。 - 特許庁

Moreover, when switched from the on state to the off state, the conductive member is divided with the slit part 3a as the boundary line by moving the partition part 4a in the downward direction along the slit part 3a, thereby cutting off electrical connection between the pair of the electrode members 6a, 6b.例文帳に追加

またオン状態からオフ状態に切り換える場合には、スリット部３ａに沿って仕切部４ａを下方向に移動させることによってスリット部３ａを境界線として導電性部材を分断することにより、一対の電極部材６ａ，６ｂ間の電気接続を切断する。 - 特許庁

The storage switched network 24 and the radio connection network 26 are configured as communication paths in a storage switching system, and when any disaster occurs, the monitor center 14 is able to surely and quickly communicate a disaster stand-by instruction based on the disaster information to the communication equipment 30.例文帳に追加

蓄積交換網２４と無線接続網２６は蓄積交換方式による通信路であるため、災害が発生した場合、監視センタ１４は、災害情報に基づく災害待機指令を、確実にかつ迅速に通信装置３０に通信することができる。 - 特許庁

The adapter 1 is provided with an FET 31 which is switched by a required duty of a predetermined frequency, and according to the switching operation, connection between the power source pack 100 and the electric power tool 200 is operated ON-Off and the output voltage of the battery pack is lowered.例文帳に追加

アダプタ１は、所定周波数の所望デューティでスイッチングされるＦＥＴ３１を有しており、そのスイッチング動作により電源パック１００と電動工具２００との接続をオンオフすることによって、電池パック１００の出力電圧を降圧する。 - 特許庁

A valve-opening detecting sensor (10) is situated at the flow rate control valve 9 and based on its detection by the valve opening detecting sensor (10) that the flow rate control valve (9) has opened fully, the connection state of the liquefied gas storage container (1) to a gas feed passage (2) is switched.例文帳に追加

この流量制御弁(９)に弁開度検知センサ(10)を配置し、流量制御弁(９)が全開になったことを弁開度検知センサ(10)が検知することに基づき液化ガス貯蔵容器(１)のガス送給路(２)への接続状態を切換える。 - 特許庁

In a switched-connection element 1 that is formed by stacking an antiferromagnetic layer 4 and a ferromagnetic layer 5 in order on a substrate 2, the ferromagnetic layer 5 that is connected to the antiferromagnetic layer by switching, the antiferromagnetic layer 4 has a regular phase (Mn_3Ir) of an Mn-Ir alloy.例文帳に追加

基板１上に、反強磁性層４、及び前記反強磁性層と交換結合する強磁性層５が順次積層されてなる交換結合素子１において、前記反強磁性層４が、Mn-Ir合金の規則相（Mn_3Ir）を備えるものとする。 - 特許庁

In a series-parallel switching power supply 26, series and parallel connection of two direct-current power supplies V_1 and V_2 are switched by turning on/off the switching element S_a1 of a power supply-switching element series circuit, and a voltage of 5 level is output by a first bridge type inverter circuit 20.例文帳に追加

直並列切替電源２６において、電源−スイッチング素子直列回路のスイッチング素子Ｓ_ａ１のオンオフによって、２個の直流電源Ｖ_１，Ｖ_２の直並列が切り替えられると共に、第１のブリッジ型インバータ回路２０によって、５レベルの電圧が出力される。 - 特許庁

The amplifier circuit comprises a series connection of first and second switched capacitor amplifier circuits 143, 144 each of which carries out amplification by alternately switching a first period wherein an input voltage is sampled by on/off-operations of a first switch means and a second period wherein an output voltage is subjected to a hold operation.例文帳に追加

第１スイッチ手段のオンオフ動作により入力電圧のサンプリング動作を行う第１期間と出力電圧のホールド動作を行う第２期間を交互に切り換えて増幅動作を行う第１及び第２スイッチトキャパシタ増幅回路１４３，１４４を直列接続する。 - 特許庁

Even if the fluid pump 56 is illegally operated and a high pressure fluid delivered from the fluid pump 56 is fed to any one of main passages 13, 14, the high pressure fluid flows out to the other left main passage 13 or 14 through a connection passage 66 and a prevention selector valve 65 switched to an opened position and thereafter it is returned to a tank 57.例文帳に追加

仮に違法に流体ポンプ56が作動されていずれか一方の主通路13、14に流体ポンプ56から吐出された高圧流体が供給されても、この高圧流体は接続通路66および開位置に切換わった防止切換弁65を通じて残り他方の主通路13、14に流出し、その後タンク57に戻される。 - 特許庁

In addition, when the broken unit is switched, a power switch of the broken unit is turned off, removed from a main body, the unit which is not broken is incorporated, a power switch of the unit is turned on and connection setting of the unit is performed from the ticketing restriction screen.例文帳に追加

また、故障ユニットを切り替える場合は、当該故障ユニットの電源スイッチをオフして本体から取り外し、故障していないユニットを組み込み、このユニットの電源スイッチをオンし、上記発売制限画面からユニットの接続設定を行う。 - 特許庁

To provide a cross connection system which is capable of obtaining an optimal set condition quickly when switching due to a failure without having an adverse effect on paths which are not switched yet and possesses traffic of a high duty factor, and to provide its controlling method.例文帳に追加

障害の発生による切替発生時に即座に最適な設定状態を得ることができ、切替の発生していないパスに影響を与えず、トラフィックの使用率が高いクロスコネクトシステム及びクロスコネクトシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

When the gate voltage of the transistor M3 is switched from "L" to "H", the potential of the external connection terminal P1 in a pulled-up state is reduced to allow the enable signal En to become "H", a resistance-current conversion circuit 1 thereby starts to operate, and the switch signal SW becomes "H".例文帳に追加

トランジスタＭ３のゲート電圧を“Ｌ”から“Ｈ”に切り替えたときは、プルアップされていた外部接続端子Ｐ１の電位が低下してイネーブル信号Ｅｎが“Ｈ”となり、これにより抵抗−電流変換回路１が動作開始し、スイッチ信号ＳＷが“Ｈ”となる。 - 特許庁

When any fault occurs on the optical fiber between the points A and B, the connection form of optical switches SWα1 and SWα2 is switched to a loop back by the cooperative operation of the terminal station devices α1. and α2 and an alternate route is secured while using the optical fiber or transmitter/receiver of a reserve system.例文帳に追加

地点Ａ，Ｂ間の光ファイバに障害が発生したら、端局装置α１，α２の連繋動作により、光スイッチＳＷα１，Ｓｗα２の接続形態がループバックに切り替わり、予備系の光ファイバや送受信機を用いた迂回経路が確保される。 - 特許庁

Switches SW1 and SW2, by which the connection state is changed according to the connected conditions in relation to a RCA jack 11 and the like, are provided, so a voice output generated from a built-in speaker 30 is switched to monaural when an outer speaker 50 is connected.例文帳に追加

ＲＣＡジャック１１等の接続状況に起因して接続状態が変わるスイッチＳＷ１，ＳＷ２を具備させることにより、外部スピーカー５０が接続されたとき内蔵スピーカー３０からの音声出力がモノラルに切り換わる。 - 特許庁

An eNB110 includes a handover control part 115 that determines whether a PS bearer is handed over to a 3G system based on priority of the PS bearer for a CS bearer when a connection destination of a mobile machine connected to a LTE system is switched to the 3G system using the PS bearer.例文帳に追加

eNB110は、PSベアラを用いてLTEシステムと接続されている移動機の接続先を、3Gシステムに切り替える際に、PSベアラのCSベアラに対する優先度に基づいて、PSベアラを3Gシステムにハンドオーバさせるか否かを決定するハンドオーバ制御部115を備える。 - 特許庁

The wiring group has a structure where connection is switched so that wiring on the starting end side of J-th (J is the integer satisfying K<J≤N) wiring position is routed to wiring of the terminating end side of (J-K)th wiring position in a wiring layer above an arrangement region of the buffer circuit.例文帳に追加

配線群は、バッファ回路の配置領域の上層の配線層において、第Ｊ（Ｊは、Ｋ＜Ｊ≦Ｎを満たす整数）の配線位置の始端側の配線が第Ｊ−Ｋの配線位置の終端側の配線に接続替えされて配線される構造を有する。 - 特許庁

When the cable 6 is connected to the connector C1, a switching circuit 2 is switched to the cable side when a detection circuit 3 detects cable connection by the operation of a switch S1 and the video signal transmitted to the cable is displayed on a display part.例文帳に追加

ケーブル６がコネクタＣ１に接続された場合、検出回路３がスイッチＳ１の動作によってケーブル接続を検出したとき、切換回路２がケーブル側に切り換えられ、ケーブル伝送された映像信号が表示部に供給される。 - 特許庁

The power saving control part 100 determines whether the corresponding device should be switched to a power saving mode or not on the basis of whether the corresponding device has work to be processed therein and the presence or absence of work requested to the corresponding device, which is notified from the device being the connection destination.例文帳に追加

また、省電力制御部１００は、当該デバイスで処理すべき作業の有無と、接続先のデバイスから通知される当該デバイスに要求する作業の有無とに基づいて、当該デバイスを省電力状態に遷移させるか否かを決定する。 - 特許庁

The wire-connection state of each stator coil 35 is switched so as to set the stator 16 to twelve poles during a washing operation that rotationally drives a rotary tank of a washing machine at low-speed/high-torque, and also, to set the stator 16 to six poles during a dehydrating operation that rotationally drives the rotary tank at high-speed/low-torque.例文帳に追加

そして、洗濯機の回転槽を低速高トルクで回転駆動させる洗濯運転時にはステータ１６を１２極とし、高速低トルクで回転駆動させる脱水運転時にはステータ１６を６極とするようにステータコイル３５の結線状態を切換える。 - 特許庁

A cable of a measuring instrument is connected to a monitor terminal 20 to which a fixed contact (b) of the switch means 19 is connected and the switch means 19 is switched to allow the user to monitor the outgoing amplifier 13 and the incoming amplifier 17 without the need for re-connection of the cable of the measuring instrument.例文帳に追加

スイッチ手段１９の固定接点ｂが接続されるモニタ端子２０に測定器のケーブルを接続し、スイッチ手段１９を切り換えることにより、測定器のケーブルを接続し直すことなく、下り増幅器１３と上り増幅器１７を監視することができる。 - 特許庁

To provide an information processing device and a method for controlling the same that can suppress temporary interruption of network connection when communication with an external network is switched from one of communication based on a mounted remote control communication device in this device and communication based on a device other than the remote control communication device in the device to the other communication.例文帳に追加

搭載された遠隔操作通信装置による通信及び自装置における当該遠隔操作通信装置以外による通信の一方から他方に外部ネットワークとの通信を切り替える場合のネットワーク接続の一時不通を抑制する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Upon detecting fuel vapor leakage, the tank sealing valve 50 is switched from the communication between the air passage 52 and the first passage 53 to the communication between the canister connection passage 55 and the second passage 54 to pressurize the inside of the fuel tank 2 and the canister 3 by the pressure pump 30, and thereby to detect fuel vapor leakage.例文帳に追加

燃料蒸気漏れを検出する場合、タンク封鎖弁５０は、大気通路５２と第１通路５３との連通からキャニスタ接続通路５５と第２通路５４との連通に切り換え、加圧ポンプ３０により燃料タンク２及びキャニスタ３内を加圧して燃料蒸気漏れを検出する。 - 特許庁

A connection of a heat pump return passage 70 is switched to a reheating circulation passage 34 by a switching valve 71, and a boiling-up circulation pump 75 and a bathtub circulation pump 47 are operated, when a water temperature in piping connecting the heat pump unit 74 and a hot water storage tank 17 is lowered to be lower than a prescribed temperature.例文帳に追加

ヒートポンプユニット74と貯湯タンク17との間を接続する配管内の水温が所定温度以下に低下したら、切換弁71でヒートポンプ戻り経路70の接続を追焚用循環経路34に切り換え、沸上用循環ポンプ75および浴槽用循環ポンプ47を作動する。 - 特許庁

Red and blue in the color-by-color display boards 16 are switched by combining a rotor driving gear 24 engaged in the lower rotor 18 by a connection mechanism 32 with a ring gear 22 incorporated with a grip 28 and by a simple operation for moving the grip 28.例文帳に追加

色別表示板１６の赤・青の切り換えは、下部回転子１８に連結機構３２よって填め込まれている、回転子駆動ギヤー２４がグリップ２８と一体となっているリングギヤー２２と組み合わされ、グリップ２８を動かす簡単な操作により、確実な切り換えができる。 - 特許庁

A backup device 14 monitors the state of the central controller 11, when the central controller 11 show the abnormality, connection of the terminal 13 is switched from the central controller 11 to the backup 14 by an interface device 12 and control is performed by the standard function to the terminal 13.例文帳に追加

バックアップ装置１４は中央制御装置１１の状態を監視し、中央制御装置１１が異常となったときは、インターフェース装置１２により、端末器１３の接続を中央制御装置１１からバックアップ装置１４に切り換え、端末器１３に対して標準機能による制御を行う。 - 特許庁

Also, when switch indication of a retrieval item is received for one hierarchy, connection of items between hierarchies can be presented to a user in an always visibly and easily understandable form by switching display of retrieval items for the other hierarchies too in a linked manner in addition to the hierarchy indicated to be switched.例文帳に追加

また、一の階層について検索項目の切り替え指示を受けたときに、切り替え指示された階層に加え、他の階層についても検索項目の表示を連動して切り替えることにより、階層間の項目の繋がりを常に視覚的に理解しやすい形でユーザに提示できるようにする。 - 特許庁

In a switched-capacitor boosting power circuit of a Fibonacci type, the current pass that flows through two switches can be avoided by adopting a multistage cascade-connection structure consisting of each structure unit 100, and thereby, power-conversion efficiency can be more enhanced.例文帳に追加

フィボナッチタイプのスイッチトキャパシタ昇圧電源回路で、各構成単位１００の多段従属接続構成とすることで、スイッチング時に、スイッチを２個連続して流れる電流パスをなくすことができ、より電力変換効率を高めることが可能となる。 - 特許庁

The connection link mechanism 80 associates the side divider 60 with the divider lever 12 so that the divider lever 12 is switched to an operation state, corresponding to the attitude of the side divider 60, when the side divider 60 itself is turned to make the attitude change.例文帳に追加

連係リンク機構８０は、サイドデバイダ６０自体を姿勢変更回動させるとデバイダレバー１２がサイドデバイダ６０の姿勢に対応した操作状態に切り替わるように、サイドデバイダ６０とデバイダレバー１２とを関連させる。 - 特許庁

When the mating contact probe is inserted, the movable contact member 20 rotates and slides to separate the signal switching electrode pattern formed at the bottom surface of the movable contact point member 20 from an electrode pattern 34 for connection and disconnection, and the signal path is switched.例文帳に追加

相手側コンタクトプローブの装着と共に、可動接点部材２０が回転摺動して可動接点部材２０の底面２２に形成された信号切換用電極パターンが接離用電極パターン３４から解離し、信号経路が切り換わる。 - 特許庁