「Safely」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To drive a pile safely and efficiently by any person.例文帳に追加

誰にでも安全に、且つ能率良く杭の打ち込みを行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for safely acquiring an encoding key and a decoding key.例文帳に追加

安全に暗号化鍵および復号鍵を取得する方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the polishing member is easily and safely replaced.例文帳に追加

これにより、研磨部材の交換を容易に、また安全に行えるようにする。 - 特許庁

To allow an insertion section of an endoscope to safely propel by itself in the insertion direction.例文帳に追加

内視鏡の挿入部を挿入方向に安全に自己推進させる。 - 特許庁

To avoid obstacles safely, reliably and easily, in operating a robot arm.例文帳に追加

ロボットアームの操作に当たり、安全、確実かつ容易に障害物を回避する。 - 特許庁

To provide a movable type bush cutter capable of safely cutting plants.例文帳に追加

植物を安全に刈払うことができる移動式刈払機を提供する。 - 特許庁

Because no environmental load substance is included, the catalyst can be used safely.例文帳に追加

また環境負荷物質を含まないので、安全に使用することができる。 - 特許庁

To provide a warning device for safely stopping a vehicle.例文帳に追加

車両を安全に停止させることができる注意喚起装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently break down a hollow concrete pile and to remove a joint safely.例文帳に追加

中空コンクリート杭を効率的に破壊して、安全に継手部を除去する。 - 特許庁

To realize navigation fit to a surrounding environment safely and intelligibly.例文帳に追加

安全かつ判りやすく、周囲の環境と適合したナビゲーションを実現する。 - 特許庁

To provide a cooker which can more safely execute automatic cooking.例文帳に追加

自動調理をより安全に実行できる加熱調理装置を提供する。 - 特許庁

To connect a current carrying live cable to the ground easily and safely.例文帳に追加

通電中の活線ケーブルへのアース接続を容易にかつ安全に行う。 - 特許庁

To provide stocks which can inexpensively and safely improve skin moisturizing capacity.例文帳に追加

安価且つ安全に皮膚保湿能を改善することができる素材の提供。 - 特許庁

To more safely and efficiently install an elevator cage in a shaft.例文帳に追加

エレベータ乗りかごをより安全に且つ効率よく昇降路内に設置する。 - 特許庁

To provide a device and method to safely operate an infant care apparatus.例文帳に追加

幼児ケア用器械を安全に作動させる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To safely protect an occupant by absorbing energy in even a vehicle width direction.例文帳に追加

車両幅方向のエネルギーをも吸収して、乗員を安全に保護する。 - 特許庁

To provide a combustion control device capable of controlling combustion more safely.例文帳に追加

より安全に燃焼を制御できる燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control system for safely maintaining a vehicle in an abnormal situation.例文帳に追加

異常時に車両を安全に保つ車両制御システムを提供する。 - 特許庁

The injection needle 16 is retained inside the protector 3 to be safely disposed of.例文帳に追加

注射針１６はプロテクタ３内に保持されるため安全に廃棄できる。 - 特許庁

To provide a method for melting waste asbestos safely at a low cost.例文帳に追加

廃アスベストを安全かつ安価に溶融処理できる方法を提供する。 - 特許庁

The 2.4 kernel binaries you used to boot from can also be safely removed. 例文帳に追加

起動に使用していた2.4カーネルバイナリも安全に削除することができます。 - Gentoo Linux

Furthermore, Oi no Okimi was another written expression for Prince Oi, "so we can safely indentify "Shi (or Oi) no Okimi" in those historical books as Prince Oi." 例文帳に追加

ことから、乎非王を指すと考えて差し支えないだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make an organic halogen compound harmless efficiently and safely.例文帳に追加

効率よく安全に、有機ハロゲン化合物を無害化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for safely and easily producing bis(fluorosulfonyl)imide salt.例文帳に追加

安全且つ簡便なビス（フルオロスルホニル）イミド塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

To safely view a broadcast in real time outside a broadcast receivable area.例文帳に追加

放送の受信可能地域外で、リアルタイムで放送を安全に視聴させる。 - 特許庁

To safely register individual information in a general site to a personal data base.例文帳に追加

安全に一般サイトにある個別情報を個人データベースに登録する。 - 特許庁

To provide a container which is safely carried by infants to elderly people, is hygienic, and is safely used by combining a lid part (2) and a seal part (3).例文帳に追加

ふた部（２）とシール部（３）を複合することにより、幼児から老人まで安心して持ち運びでき、衛生的でかつ安全に使用できる容器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating sheet which is attached to the roof of a truck safely.例文帳に追加

トラックの屋根に安全に貼ることができうる遮熱シートを提供する。 - 特許庁

To provide technology for safely storing cipher data in a user client.例文帳に追加

安全に暗号データを利用者クライアントに保管する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a gasification facility which can safely be purged at low cost.例文帳に追加

ガス化設備を安価に且つ安全にパージできるガス化設備を提供する。 - 特許庁

To reduce a checking time by efficiently checking an illegal code, and to safely operate a system, and to enable a user to safely use this system.例文帳に追加

効率的に不正コードを点検して点検時間を減らすことができ，システムを安定的に運営できるだけでなく，使用者が安全に利用できるようにする。 - 特許庁

To pleasantly and safely perform rectification and relaxation of pelvis and coxa valga.例文帳に追加

骨盤、外反股の矯正、及びリラクデーションを、快適且つ安全に行う。 - 特許庁

To provide a device for safely storing and transporting semiconductor wafers.例文帳に追加

半導体ウェハーを安全に貯蔵し輸送するための装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SAFELY DISCLOSING DISTINGUISHING INFORMATION THROUGH THE INTERNET例文帳に追加

インターネットを介して識別情報を安全に開示する方法およびシステム - 特許庁

To rapidly and safely conduct a lateral laying when laying a pipe-culvert.例文帳に追加

管渠を布設する際、迅速かつ安全に横引きを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for repairing a converter, in which the converter body is safely exchanged.例文帳に追加

安全に転炉本体を交換する転炉の補修方法を提供する。 - 特許庁

To safely cool the substrate sucked and held on a cooling plate.例文帳に追加

冷却プレート上に吸着保持された基板を安全に冷却すること。 - 特許庁

To easily and safely exchange contents and content keys within a group.例文帳に追加

グループ内でコンテンツおよびコンテンツ鍵を簡単かつ安全に受け渡しする。 - 特許庁

To provide a cryptographic key generator and its method, capable of safely generating a cryptographic key in an IC card and safely transmitting the key to a user of the key.例文帳に追加

ＩＣカード内で安全に暗号鍵を生成しこれを安全に鍵使用者に伝送することのできる暗号鍵生成装置とその方法を提供する。 - 特許庁

MEMORY SYSTEM FOR SAFELY LOADING MAIN DATA AND MAIN DATA LOADING METHOD例文帳に追加

メインデータを安全にローディングするためのメモリシステムおよびメインデータローディング方法 - 特許庁

To easily and safely dispose of a recovered liquid toner.例文帳に追加

回収された液体トナーを簡便かつ安全に廃棄処理できるようにする。 - 特許庁

To simply and safely copy data among a plurality of recording media.例文帳に追加

複数の記録メディア間で簡便に且つ安全にデータのコピーを行うこと。 - 特許庁

Sara will be keeping your daughter in custody until she knows we're safely away from this place with nobody trailing us.例文帳に追加

誰も、俺達を追いかけず 無事帰えれたら サラは、娘を解放する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I leave home in the morning, i'm not sure if i'll return home safely.例文帳に追加

毎朝家を出るときに 無事家に帰って来れるか いつも心配してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[shizuru's bones have been safely buried in the family grave.]例文帳に追加

(静流の父の声) 静流のお骨も無事に 郷里の墓地に納骨されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書