「Searching」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

A search module employs search algorithm for searching for respective branches of a tree and gives penalty points according to whether the syllable that a node of the tree shows matches the syllable corresponding to a target word.例文帳に追加

探索モジュールは、木の各枝を探索する探索アルゴリズムを採用して、木の節点が表す音節が目標単語の対応する音節と一致するか否かに基づいてペナルティ点数を付与する。 - 特許庁

Object tracking is performed by searching for an object area in a comparison destination image on the basis of correlation degrees between a reference image and plural partial images constituting a search area in the comparison destination image.例文帳に追加

基準画像と、比較先画像における探索領域を構成する複数の部分画像との相関度に基づいて、比較先画像での被写体領域を探索して被写体追尾を行う。 - 特許庁

Toshiyoshi KAWAJI of Daikeishi (head of the police department) twenty-four patrol officers, and others, on the pretext of returning for the purpose of searching for information in the prefecture, were sent to Kagoshima to bring about a collapse of Shigakko, as well as the estrangement of Saigo and the Shigakko. 例文帳に追加

大警視川路利良らが24名の巡査を、県下の情報探索・私学校の瓦解工作・西郷と私学校を離間させるなどの目的で、帰郷の名目のもと鹿児島に派遣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and apparatus capable of preventing unnecessary programs from being reserved and recorded by detecting programs to be viewed but whose recording is not required and not using preference information used to recommend the programs for program searching.例文帳に追加

視聴はするが録画は必要がない番組を検出し、その番組を推奨した嗜好情報を、番組検索に用いないようにすることで、不要な番組を予約録画しないようにすること。 - 特許庁

Notifying a moving picture reproduction section 28 about the above information allows the display apparatus 30 and a loudspeaker 32 to reproduce moving pictures for several minutes before and after a timing when the searching phrase is uttered as a speech.例文帳に追加

上記情報を動画再生部28へ通知することで、検索語句が音声として発せられるタイミングを中心として前後数分間の動画像がディスプレイ30及びスピーカ32で再生される。 - 特許庁

To provide an information search system for searching and detecting hierarchically-different locations existing at the same coordinate in two-dimensional coordinate system without using three-dimensional information.例文帳に追加

３次元空間情報を用いずに、２次元座標系では同一座標に存在するが階層的に異なるロケーションを検索により検出可能とする情報検索システムを提供することにある。 - 特許庁

In the case of scene searching, the index images corresponding to the frames 21a to 21e written on the storage medium 16 are sequentially reproduced and a scene can be searched on the basis of motion pictures.例文帳に追加

シーン検索時に、記憶媒体１６に書き込まれたフレーム２１ａ〜フレーム２１ｅに対応するインデックス画像が順次、再生されることで、動きのある画面によるシーンの検索が可能となる。 - 特許庁

To provide a crystallographic method for selecting a supercooling inhibitor without conducting many experiments in searching a supercooling inhibitor for a salt hydrate and to provide a novel supercooling inhibitor.例文帳に追加

塩水和物用過冷却防止剤の探索において、多数の実験をすることなく、結晶学的方法によって過冷却防止剤を選択する方法および新規の過冷却防止剤を提供する。 - 特許庁

A photograph repository system includes a data storage for storing photographs in the form of digital data files and a search feature that provides for searching for photographs by location and optionally by other search criteria.例文帳に追加

写真リポジトリ・システムは、デジタル・データ・ファイルの形で写真を記憶するデータ記憶装置と場所によって及び任意で別のサーチ基準によって写真をサーチすることを実行するサーチ機能とを含む。 - 特許庁

To allow searching of a digital ink database when the only input mechanism available is text entry, and to allow a person other than the author of the digital ink database to search the digital ink database.例文帳に追加

利用できる入力メカニズムがテキスト・エントリーだけである時、デジタル・インク・データベースの探索を可能にし、デジタル・インク・データベースの作成者以外の人物がデジタル・インク・データベースを探索できるようにする。 - 特許庁

Receiving the kanpu and provided with the right to mobilize soldiers for military purposes, zuryo ordered Tsuibushi, Oryoshi, or Keigoshi, who was the leader of military affairs in the kokuga, to take the actions of searching for and capturing gangsters. 例文帳に追加

官符によって正当な軍事動員権を獲得した受領は、国衙における軍事指揮者である追捕使・押領使・警固使に凶党捜索や犯罪捜査などの追捕活動を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As such, by searching the devices having highly likely to store an image similar to the image from which the search key is acquired, efficient search can be obtained.例文帳に追加

このように、検索キーを取得した画像と類似した画像が格納されている可能性の高い機器を検索対象機として、優先的に文書検索を行うことにより、効率的な検索が可能となる。 - 特許庁

To resolve problems in carrying out character string estimation from a photographed image wherein a calculation cost is high for searching a whole image plane, and accuracy in character string estimation using a language model is low since there are a multiplicity of character candidates.例文帳に追加

撮影画像からの文字列推定において、全画面を探索するため計算コストが高い、及び文字候補が多数存在するため言語モデルによる文字列推定の精度がよくない。 - 特許庁

The guidance of the travel route is performed paying consideration to the fellow passengers by adding information acquired from the conditions of the fellow passengers, to contents of consideration to be paid on the occasion of searching for a travel route (including search-again).例文帳に追加

走行経路の探索（再探索を含む）を行う際の考慮内容に、同乗者の状態から得た情報を加味する事で、同乗者に配慮した走行経路の案内を行う。 - 特許庁

To provide an image editing support system, apparatus, method and program capable of easily searching for a piece of image information in which a desired subject is imaged from a plurality of pieces of image information.例文帳に追加

複数の画像情報の中から所望の被写体が撮影されている画像情報を容易に検索することが出来る画像編集支援システムとその装置、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera changeover device, a camera changeover system and a method for camera changeover that enable efficient searching of a suspicious person detected by at least one of a plurality of cameras.例文帳に追加

複数台のカメラのうち少なくとも１台のカメラで撮影して検知した不審人物の捜索を効率良く行うことができるカメラ切換装置、カメラ切換システム及びカメラ切換方法を提供する。 - 特許庁

A CPU 1401 searches set addresses sequentially and performs image zone information creation determination (S2003) for searching the address of an image possibly outputted from a printer section 300 for respective addresses.例文帳に追加

CPU1401は設定されている宛先を順番に検索し、プリンタ部300で出力する可能性のある画像を生成する宛先を検索する像域情報作成判定(S2003）をそれぞれの宛先に対して行う。 - 特許庁

When a client modifies data of a file that the master server S1 has, the server S1 takes copies 81 and 82 of the modified data to the faultless servers S3 and S4 found through the searching operation.例文帳に追加

もし、クライアントによりマスタサーバＳ１の持つファイルのデータが変更された場合、サーバＳ１は探索動作で見つけた障害のないサーバＳ３，Ｓ４に対し変更されたデータのコピー８１，８２を行う。 - 特許庁

To provide an image display apparatus, an image display method and an image display program which can quickly perform a search when searching for an image from a plurality of images and displaying the image.例文帳に追加

複数の画像の中から画像を検索して表示するにあたって、迅速に検索を行うことのできる画像表示装置、画像表示方法、および画像表示用プログラムを提供する。 - 特許庁

A base station 2-1 sends the received route obtaining request and antenna specifying information specifying an antenna A12 to a route searching device 3 when receiving the route obtaining request through the antenna A12.例文帳に追加

基地局２−１は、アンテナＡ１２を介して経路取得要求を受信すると、受信した経路取得要求とアンテナＡ１２を特定するアンテナ特定情報とを経路検索装置３へ送信する。 - 特許庁

MULTIDIMENSIONAL SPACE DATA STRUCTURE, METHOD FOR UPDATING AND SEARCHING MULTIDIMENSIONAL SPACE DATA, RECORDING MEDIUM RECORDING THE STRUCTURE AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

多次元空間デ—タ構造および多次元空間デ—タの更新および探索方法と前記多次元空間デ—タ構造を記録した記録媒体および前記方法を実施するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a document management device having an information sharing function capable of searching information for efficiently giving document information to a user as expected within the whole document management system.例文帳に追加

文書管理システム全体で如何に効率良く、しかもユーザに予想通りの文書情報を与えることができる情報を検索し得る情報共有機能を備えた文書管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently searching for an ONU serial number and making an ONU automatic connection without registering the serial number of an ONU for OLT from an OpS for an ATM-PON system.例文帳に追加

ＡＴＭ−ＰＯＮシステムにおいて、ＯｐＳからＯＬＴにＯＮＵのシリアル番号を登録することなく、効率的にＯＮＵシリアル番号を探索しＯＮＵ自動接続する方法を提供する。 - 特許庁

(b) indicate the background art which, as far as is known to the applicant, can be regarded as useful for the understanding, searching and examination of the invention, and wherever possible, cite the documents reflecting such art;例文帳に追加

(b) 出願人の知る限りにおいて発明の理解，調査及び審査に有用であると認められる背景技術を表示し，かつ，可能であればかかる技術を示している書類を引用し， - 特許庁

(9) The abstract shall be so drafted that it constitutes an efficient instrument for the purposes of searching in the particular technical field, in particular by making it possible to assess whether there is a need to consult the specification itself.例文帳に追加

(9) 要約は，特に明細書を調べる必要性の有無を判断することを可能にすることにより，特定の技術分野において調査を行うための効率的手段となるように作成する。 - 特許庁

If an International Searching Authority or the European Patent Office has determined the content of the abstract of an international application or a converted European patent application, the said abstract shall be used. 例文帳に追加

国際調査機関又は欧州特許庁が国際特許出願又は変更された欧州特許出願の要約の内容を決定している場合は，当該要約を使用するものとする。 - 特許庁

Where the application is not drawn up in a language acceptable to the Searching Authority, the request shall be accompanied by a translation of the application into a language prescribed by the Patent Office. 例文帳に追加

出願書類が調査機関にとって受け入れ可能な言語により作成されていない場合は，当該請求には，特許庁が定める言語への出願書類の翻訳文を添付しなければならない。 - 特許庁

The abstract shall be so drafted that it constitutes an efficient instrument for purposes of searching in the particular technical field particularly by making it possible to assess whether there is a need for consulting the patent application itself.例文帳に追加

要約は，特に特許出願自体を参照する必要性の有無を判断することを可能にすることにより，特定の技術分野での検索のための効率的な手段となるように作成する。 - 特許庁

To provide an FAQ presenting/improving system, an FAQ presenting/improving device, an FAQ presenting/improving method and a program for presenting FAQs to be preferentially improved based on a natural sentence and an action history after searching the natural sentence.例文帳に追加

自然文検索された後の行動履歴と自然文を基に、優先的に改善すべきＦＡＱを提示するＦＡＱ提示・改善システム、ＦＡＱ提示・改善装置、ＦＡＱ提示・改善方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve efficiency in searching a document by extracting interesting information from a suitable document sample selected by a user oneself, and expressing interest to the document on the basis of the information in a differentiation structure.例文帳に追加

利用者自身が選定した適合文書サンプルから興味情報を抽出し、この情報を元に文書に対する興味を分化構造で表現することにより、文書の探索の効率化を図る。 - 特許庁

A correction voltage value for changing the current value of the thermal generator module so the current value follows the maximum current using the target current value Ip as a center of searching is obtained as V-V1.例文帳に追加

そして、目標電流値Ｉｐを探索中心として最大電力に追尾するように熱電発電モジュールの電流値を変化させるための補正電圧値がＶ−Ｖ１として求められる。 - 特許庁

A vocal guidance instruction from a running course/intersection guidance output part 32 and an instruction for the vocal guidance from an internet mail vocal guidance instruction part 60 or the like are outputted to a guiding voice information searching part 66.例文帳に追加

走行経路・交差点案内出力部３２からの音声案内指示、インターネット・メール音声案内指示部６０等の音声案内の指示が案内音声情報検索部６６に出力される。 - 特許庁

To provide a technology for improving a data transmission efficiency in a radio communication system wherein even cells using different frequencies are used for an object of surrounding cell searching by allowing mobile stations operated at a certain frequency to execute intermittent reception.例文帳に追加

或る周波数で動作する移動局に間欠受信を行わせることで、異周波のセルも周辺セルサーチの対象にする無線通信システムにおいて、データ伝送効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a method that enables a search and browse of a document image group through the application of a document structure analysis technique and a character recognition technique as searching/browsing means for paper documents and document images.例文帳に追加

紙文書及び文書画像に対する検索・閲覧手段として、文書構造解析技術及び文字認識技術を応用して文書画像群を検索・閲覧する方法を提案する。 - 特許庁

The obstacle detection system extracts a region with a prescribed feature quantity as a candidate region, and specifies a first searching range in other image data on the basis of the candidate region extracted from one image data.例文帳に追加

所定の特徴量を有する領域を候補領域として抽出し、一の画像データにて抽出された候補領域に基づいて、他の画像データ中に第１の探索範囲を特定する。 - 特許庁

To search for an entry word quickly without taking a long waiting time even when searching many dictionaries including additional dictionaries as well as built-in dictionaries in an information display control device for an electronic dictionary or the like.例文帳に追加

電子辞書などの情報表示制御装置で、内蔵辞書に追加辞書を含めた多くの辞書を対象に検索処理した場合でも、長い待ち時間を生じさせずに高速に見出語検索する。 - 特許庁

Based on the departing point and destination inputted by a necessary information inputting means 204 of a portable terminal 20, a route searching means 306 searches a route by utilizing a map DB 308.例文帳に追加

携帯端末２０の所要情報入力手段２０４から入力された出発地と目的地に基づいて、経路探索手段３０６が地図ＤＢ３０８を利用して経路を探索する。 - 特許庁

The search device 200 searches tag information for generating a tag display image from the transmitted information in a searching unit 202, and transmits desired tag information to the information processing device 100.例文帳に追加

検索装置２００は、当該送信された情報からタグ表示画像を生成するためのタグ情報を検索部２０２により検索し、所定のタグ情報を情報処理装置１００に送信する。 - 特許庁

When a prescribed instruction is inputted from an input part 14, a search part 55 for searching for a post or the like searches for the collection facilities, positioned within a prescribed range from the prescribed departure point, by a search part 51.例文帳に追加

入力部１４から所定の指示が入力されたときに、ポスト等検索部５５は検索部５１により、所定の出発点から所定範囲内に位置する取集施設を検索する。 - 特許庁

To provide a method and a system for quickly and easily finding a contact to access it by filtering and searching, based on user input, every contact stored in a device.例文帳に追加

デバイスに記憶されたすべてのコンタクトをユーザ入力に基づいてフィルタリングし検索することによって迅速かつ容易にコンタクトを見つけてそれにアクセスするための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a γ-amino butyric acid (GABA)-containing composition derived from a natural product found by searching natural products containing GABA in large amounts and to provide a food capable of reasonably taking GABA daily.例文帳に追加

ＧＡＢＡを多量に含む天然物を探索し、見出された天然物由来のＧＡＢＡ含有組成物及びＧＡＢＡを無理なく毎日摂ることができるような食品を提供する。 - 特許庁

To provide a sound image presentation method and a sound image presenting apparatus which allow a listener to improve the intuitional understanding of a sense of orientation without requiring the user to move its head for searching a direction of a sound image signal.例文帳に追加

聴取者が音像信号の方向を探すために頭部を動かすことなく、方向感覚の直感的な理解を向上させる音像提示方法および音像提示装置を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of easily searching a piece of data based on a character input through a search character display area, a display control method and a display control program thereof.例文帳に追加

検索文字表示領域を利用して入力された文字に基づくデータを容易に検索することが可能な電子機器、その表示制御方法及び表示制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a real estate object information system capable of efficiently searching an object required by a customer and enabling a real estate agent to select a customer of a high agreement ratio.例文帳に追加

顧客にとって希望物件を効率的に探すことのできると同時に、不動産業者にとって成約率の高い顧客を選別することができる不動産物件情報システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system for searching an artificial medical material optimal for each patient in surgical treatment to implant a variety of artificial medical materials into body tissues such as bones, joints, or the like, or under the skin.例文帳に追加

骨・関節などの体内組織や皮下に種々の人工医用材料を埋め込む外科治療において、個々の患者に最適な人工医用材料を検索する方法およびシステムの提供。 - 特許庁