「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Its video output is sent to a preview monitor 4y and an image is output.例文帳に追加

またその映像出力が予告モニタ４ｙに送られ映像出力される。 - 特許庁

A program reception section 1 receives program data sent as additional information.例文帳に追加

番組受信部１は付加情報として伝送される番組データを受信する。 - 特許庁

When this is detected, a readiness alert or alerts is/are sent to the calling party.例文帳に追加

応答が検知されると、準備完了警報が発呼側パーティに送られる。 - 特許庁

The actual products are sent from the delivery center 110 to a destination 116.例文帳に追加

商品の実物は、配送センター１１０から配送先１１６に送られる。 - 特許庁

The passbook sent to the printing location is printed by a first printer 12.例文帳に追加

印字位置に送られてきた通帳は第１のプリンタ部１２で印字される。 - 特許庁

When the sound- recording start button is turned on again, a disk recording start command is sent.例文帳に追加

録音スタートボタンを再投入することによりディスク記録開始指令を出す。 - 特許庁

In 1912, about 3,000 cherry trees were sent as a gift from the Japanese government to the United States. 例文帳に追加

1912年，およそ3000本の桜の木が日本政府から米国へ寄贈されました。 - 浜島書店 Catch a Wave

A brochure was sent out with the notice to explain the new system. 例文帳に追加

この新しい制度を説明するため，通知とともに小冊子が発送された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The raw water is sent forcibly to the pressure container (2) from below under a pressure of ≥0.05 MPa.例文帳に追加

原水は０．０５ＭＰａ以上で圧力容器（２）の下方から圧送する。 - 特許庁

Each PHY packet is sent to a receiver in one transmission time interval.例文帳に追加

各ＰＨＹパケットは１つの送信時間間隔中で受信機に送られる。 - 特許庁

Detected values of the temperature sensors 3a, 3b, and 4 are sent to a temperature control device 8.例文帳に追加

温度センサ３ａ，３ｂ，４の検出値は温度制御装置８に送られる。 - 特許庁

To provide such test data that data sent on a data bus are switched at one time.例文帳に追加

データバス上に流れるデータが一斉に切り替わるテストデータを提供する。 - 特許庁

Measurement data are sent either in the regular signal or in a measurement event driven signal.例文帳に追加

測定データは、正則信号でも、測定イベント駆動信号でも送信される。 - 特許庁

The edited documents can be sent back to a user via the Internet.例文帳に追加

また、編集後の資料をインターネット経由で、ユーザーに返送することもできる。 - 特許庁

Data is sent to and accumulated at a statistical research institution and department through the network.例文帳に追加

そのデータを統計調査機関、部門にネットワークを介して送り蓄積する。 - 特許庁

These subsequences are then sent to the requester one subsequence at a time.例文帳に追加

これらのサブシーケンスを、１時に１サブシーケンスずつ、要求発行者に送信する。 - 特許庁

The label pieces or the like are sucked by the suction blower to be sent to a second cyclone.例文帳に追加

ラベル片などは、吸引ブロワーにより吸引して第２サイクロン７に送る。 - 特許庁

Fine powder trapped by the filter 7 is sent to a heavy metal-recovering device 8.例文帳に追加

バグフィルタ７で捕集された微粉は重金属回収装置８に送られる。 - 特許庁

The work 12 after heating by superheated steam is sent to a dew condensation prevention furnace 60.例文帳に追加

過熱蒸気による加熱後のワーク１２は、結露防止炉６０に送られる。 - 特許庁

A detection processing part 14 analyzes and recognizes images sent from the camera 1.例文帳に追加

検出処理部１４は、カメラ１からの画像の解析、認識処理を行う。 - 特許庁

A state message about the image forming job is sent to the network address.例文帳に追加

画像形成ジョブに対する状態メッセージが前記ネットワークアドレスへ送信される。 - 特許庁

The fixed angle information is sent to a CPU 8 from the controlling part 7 (arrow b).例文帳に追加

その固定角度情報を制御部７からＣＰＵ８に送る（矢印ｂ）。 - 特許庁

In the same year, he sent an accompanying letter for a letter to Masakatsu HACHISUKA written by Nobunaga. 例文帳に追加

同年、信長の蜂須賀正勝宛の書状に副状を出す、などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These packets are sent when a packet arrives with an invalid IP header. 例文帳に追加

これらのパケットは不正な IP ヘッダを持つパケットが到着した場合に送信される。 - JM

Instead, itis sent as a SOAP attachment, while the attachment is included in the SOAP message.例文帳に追加

代わりに、SOAP アタッチメントとして送信されます。 アタッチメントは SOAP メッセージに含まれます。 - NetBeans

When the Nosenkata collected the tax and stored it in its warehouse, it sent the government a 'Uketori' (receipt). 例文帳に追加

納銭方が御倉に租税が入った際には「請取」を幕府に送付した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), a Buddha statue was sent from Kudara (Baekje) during the era of Emperor Kinmei. 例文帳に追加

『日本書紀』によると、欽明天皇の時代百済から仏像が贈られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1844, Willem II (king of the Netherlands) sent a letter encouraging the feudal government to open the country. 例文帳に追加

44年にはオランダのヴィレム2世(オランダ王)が開国を勧める親書を送る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Obtained clean water is sent to a washing water tank 60 and recycled.例文帳に追加

得られた清浄な水分は洗浄水タンク６０に送られ、再利用される。 - 特許庁

The optical signal emitted from an interference section 12 is sent to a transmission line.例文帳に追加

干渉部１２から出射された光信号は伝送路へと送出される。 - 特許庁

A copy of the notice of opposition shall be sent by the Controller to the applicant. 例文帳に追加

異議申立書の写しは，長官が申請人に送付しなければならない。 - 特許庁

The remaining full length bar is returned to the moving station and sent to a binding station therefrom.例文帳に追加

残ったフルレングスバーを移動ステーションに戻し、そこから結束ステーションに送る。 - 特許庁

The transferred data are sent to a host computer via an ATAPI circuit 9.例文帳に追加

転送後のデータはＡＴＡＰＩ回路９を介してホストコンピュータに送られる。 - 特許庁

A communication section 91 receives controller control data sent from an MDR (Mobile Directory).例文帳に追加

通信部９１は、MDRから送信されてきたコントローラ制御データを受信する。 - 特許庁

The data of the division f2 added are sent and stored in a data memory 25.例文帳に追加

この加算された区画ｆ２のデータは、データメモリ２５に送られて記憶される。 - 特許庁

The recognized result is sent to a control part 6 and used to control an airship 7.例文帳に追加

認識結果は制御部６に送られ、飛行船７の制御に利用される。 - 特許庁

Also, from the detection of the alarm to the time, a VP/CC cell 51 is sent out.例文帳に追加

また、このアラームの検出から時間まで、ＶＰ・ＣＣセル５１を送出する。 - 特許庁

The desired file is sent from a host computer 12 to the photographic processing device 14.例文帳に追加

ホストコンピュータ１２から所望のファイルを写真処理装置１４に送信する。 - 特許庁

A time limit managing part 130 manages the time limit of the electronic coupon sent to the user.例文帳に追加

期限管理部１３０は、ユーザに送られた電子クーポンの期限を管理する。 - 特許庁

An ultrasonic beam including a group of ultrasonic signals is sent to an object.例文帳に追加

一群の超音波信号からなる超音波ビームを対象体に送信する。 - 特許庁

Then, the film 410 is sent into a drying chamber 69 to be dried sufficiently.例文帳に追加

そして、フィルム４１０を乾燥室６９へと送り込み十分に乾燥する。 - 特許庁

If there is not enough information in the contents I sent you, please give me a call. 例文帳に追加

お送りした内容で情報が不足していたら、私に連絡ください。 - Weblio Email例文集

unwanted e-mail (usually of a commercial nature sent out in bulk) 例文帳に追加

不必要な電子メール（通常、大量に送られる商業的な性質のもの） - 日本語WordNet

A pilot signal is sent between the first cell and the first mobile user station.例文帳に追加

第１のセルと第１の移動ユーザ局の間でパイロット信号が送信される。 - 特許庁

The game ball entering the opening chucker is sent to a retention device.例文帳に追加

そして、開放チャッカーに入賞して遊技球は、滞留装置に送り込まれる。 - 特許庁