「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The control signal is sent/received as a wireless signal by using radio wave as a medium.例文帳に追加

上記の制御信号は、電波を媒体とするワイヤレス信号として送受信される。 - 特許庁

Steam is sent through a duct 36 to a condensation tank 4 and cooled to become liquid.例文帳に追加

水蒸気はダクト３６を通って凝縮槽４に送られ、冷却されて液体となる。 - 特許庁

The formed ring body RF is sent to a transfer unit 35 through a drying unit 36.例文帳に追加

形成されたリング体ＲＦは乾燥ユニット３６を経て転写ユニット３５に送る。 - 特許庁

The forecast of the game result is sent to a data server through a communication means.例文帳に追加

そして、かかるゲーム結果の予想が、通信手段を介して、データサーバに送信される。 - 特許庁

(a) disclaims any right to the exclusive use of any specified element of the trade mark; or by notice in writing sent to the Registrar例文帳に追加

(a)商標の特定要素の排他的使用の権利を放棄する場合，又は - 特許庁

CS broadcast wave received with an antenna 1 is sent through a tuner 2 to a decoder 3.例文帳に追加

アンテナ１から受信されたＣＳ放送波は、チューナ２を介してデコーダ３に送られる。 - 特許庁

To provide a clip system having a radio device with which documents can be efficiently sent around.例文帳に追加

書類などを効率よく回付することができる無線装置付クリップシステムを提供する。 - 特許庁

A digital reception part 15 receives digital signal data, sent from a reproducing device 2.例文帳に追加

デジタル受信部１５は、再生装置２から送られるデジタル信号データを入力する。 - 特許庁

An authorization request sent from the alliance store terminal A1 at a step S53 is sent to a card company device 2A as a use card company device and further sent to a card company device 2B as a card issuing company device through a mediation center device 11.例文帳に追加

加盟店端末Ａ１からステップＳ５３で送信されたオーソリ要求は、利用カード会社装置としてのカード会社装置２Ａに送信され、さらに仲介センタ装置１１を介してカード発行会社装置としてのカード会社装置２Ｂに送信される。 - 特許庁

Next, the position M1 that a movable body BB sent from a first character reaches is recognized.例文帳に追加

次に、第１キャラクタから送出された移動体ＢＢの到達位置Ｍ１が、認識される。 - 特許庁

To provide an image pickup system that can easily grasp a district name of video information sent from a flying body.例文帳に追加

飛行体から送信された映像情報の地域名称を容易に把握する。 - 特許庁

Then, the film is sent to a drying chamber and promoted drying while supporting by a plurality of rollers.例文帳に追加

次に、フィルムを乾燥室に送り、複数のローラで支持しながら乾燥を進める。 - 特許庁

To improve output of a turbine by increasing a flow rate of exhaust gas sent to the turbine.例文帳に追加

タービンに送られる排ガスの流量を増加させてタービンの出力を向上させる。 - 特許庁

A receiving means 1a receives electronic mail sent from a terminal device 4.例文帳に追加

受信手段１ａは、端末装置４から送信されてきた電子メールを受信する。 - 特許庁

Reformed fuel, produced in a fuel reformer 2, is sent to a hydrogen separation device 6.例文帳に追加

燃料改質装置２で製造した改質燃料を水素分離装置６に送る。 - 特許庁

Messages are sent out to queuing as a group having one or a plurality of messages.例文帳に追加

メッセージは、１つまたは複数のメッセージを有するグループとして待ち行列に送り出される。 - 特許庁

In that same rebellion, Kiyomasa sent a messenger to the rebels holding Shiki-jo Castle for a peace talk. 例文帳に追加

同じくこの反乱の際、反乱勢の籠もる志岐城に和平の使者を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His origin was unknown and he was a spy sent by the Choshu Domain or the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

出自不明で、長州藩、あるいは幕府、いずれかの送り込んだ間者だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, there was his signature, 'Katsuzo INOUE' in a letter sent to a sake shop where he was under care. 例文帳に追加

他には、世話になった酒屋への書簡一通に「井上克三」との署名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After all of the threads in a thread group terminate the parent process of the thread group is sent a SIGCHLD 例文帳に追加

スレッド・グループに属す全てのスレッドが終了した後、そのスレッド・グループの親プロセスにSIGCHLD - JM

A login information receiving part 203 receives login information sent from a terminal 13.例文帳に追加

ログイン情報受信部２０３は、端末１３から送られるログイン情報を受信する。 - 特許庁

These sent signals are received by a receiving circuit 8a to be transmitted to a control circuit 8b.例文帳に追加

この発信信号は受信回路８ａで受信され、制御回路８ｂに伝達される。 - 特許庁

The electromotive force generated from the thermocouple is sent to a microchip via a lead wire.例文帳に追加

前記熱電対から発生した起電力は、リード線を介してマイクロチップに送られる。 - 特許庁

In 1586, Hideyoshi sent his real mother, Omandokoro (the mother of a Kanpaku), to Ieyasu as a hostage. 例文帳に追加

天正14年（1586年）、秀吉は生母の大政所を人質として家康のもとへ送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirotsugu arrived at Onga-gun adjacent to Kiku-gun and sent up a rocket as a signal to summoned soldiers. 例文帳に追加

広嗣は企救郡の隣の遠珂郡に到着して烽火を発して国内の兵を徴集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it does not exceed the reference value, a signal for continuing aging is sent to a controller 32.例文帳に追加

基準値を越えない場合には、エージングを継続する信号をコントローラ３２に送る。 - 特許庁

The voice is sent to a user through an audio interface device 108 such as a telephone set.例文帳に追加

この音声は、電話機などのオーディオインタフェースデバイス１０８を通じてユーザに送られる。 - 特許庁

The compressed slurry is sent to a heating means 2, heated and kept in a sub-critical state.例文帳に追加

次に、加圧されたスラリーは、加熱手段２に送られて加熱され、亜臨界状態になる。 - 特許庁

A confirmation of a fact of the value having added to the customer account is sent to the user communication device.例文帳に追加

値が顧客アカウントに追加されたという確認がユーザ通信装置に送られる。 - 特許庁

The printing media is sent out from a medium container 122 through a sending out section 123c.例文帳に追加

媒体容器１２２から送り出し部１２３ｃを通じて印刷媒体が送り出される。 - 特許庁

The featured values (a), (c) and the feature points (b), (d) are sent to a monitor terminal 6.例文帳に追加

前記特徴量ａ、ｃ、および特徴点ｂ、ｄは、監視端末６に送られる。 - 特許庁

The lubricating oil is measured by using a pump and is sent to the lubricating oil nozzle in a pulse shape.例文帳に追加

潤滑油は、ポンプを用いて計量され、潤滑油ノズルにパルス状に送られる。 - 特許庁

Video of a monitor camera group 4 installed in a store 1 is sent to an image processor 5.例文帳に追加

店１内に設置された監視カメラ群４の映像が画像処理装置５に送られる。 - 特許庁

The fuel supply device for the internal combustion engine includes a supply pump 18 for pressurizing the fuel sent by a feed pump 16 under pressure.例文帳に追加

フィードポンプ１６により圧送された燃料を加圧するサプライポンプ１８を備える。 - 特許庁

An original image is read by a scanner (S01) and provided image data are sent to a facsimile part (S02).例文帳に追加

スキャナにより原稿画像が読み取られ(S01)、得られた画像データがファクシミリ部へ送られる(S02)。 - 特許庁

The substrate 1 is sent to a water substitution/cooling chamber 30 by a roller 2 after the chemical treatment.例文帳に追加

薬液処理後、基板１は、ローラ２により、水置換／冷却室３０へ送られる。 - 特許庁

When the image processor is actuated, a request to acquire an operation picture is sent to a management server.例文帳に追加

画像処理装置が起動したとき、管理サーバに操作画面の取得を要求する。 - 特許庁

The special-price list is sent by a mail transmitter 3 to a portable terminal base station 4.例文帳に追加

特価リストはメール送信機３によって携帯端末基地局４に送信される。 - 特許庁

The request for purchase of the object is sent to a server and notified from the server to a deliverer.例文帳に追加

物品購入依頼についてはサーバに送られ、サーバから納品業者へ通知される。 - 特許庁

In drawing, the drawing command is sent from a control section 8 to a drawing section 6.例文帳に追加

描画を行なう際には制御部８から描画部６に描画コマンドが送信される。 - 特許庁

A message confirmation web page 100a4 including the message is sent to a portable telephone set 20.例文帳に追加

このメッセージを含むメッセージ確認ウェブページ１００ａ４が携帯電話機２０に送られる。 - 特許庁

There is a text error in the email that I sent earlier. I will send you a revised version. 例文帳に追加

先のメールに一部表記の誤りがございましたので、訂正の上再送致します。 - Weblio Email例文集

I will correct a part of the email that I sent you earlier and resend a revised version to you later. 例文帳に追加

先のメールの内容を一部訂正します。修正したものを改めて送ります。 - Weblio Email例文集

I sent you a document earlier. Please take a look when it arrives. 例文帳に追加

先ほど書類を発送いたしましたので、到着次第ご確認いただければ幸いです。 - Weblio Email例文集

I had already arranged a direct debit by credit card, but a bank transfer form was sent to me. 例文帳に追加

クレジットカード振り込みを申し込んだのに銀行振込用紙が送られてきました。 - Weblio Email例文集