「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

This code causes a request parameter called doomed to be sent in the Ajax request with a value of true. 例文帳に追加

このコードによって、doomed と呼ばれる要求パラメータが、true の値を持つ AJAX 要求に送信されます。 - NetBeans

printerFormFeed(class PrinterFormFeed) Controls whether a form feed is sent to the printerat the end of a print page function. 例文帳に追加

"printerFormFeed (class PrinterFormFeed)"ページ印刷関数の終わりでフォームフィード文字をプリンタに送るかどうかを制御する。 - XFree86

The time information and the video signal 1a are composited and sent to a transmission line by a composition part 7.例文帳に追加

合成部７は、該映像信号１ａに時刻情報を合成して伝送路に送出する。 - 特許庁

A sheet moving mechanism 13 moves a sheet 101 provided with labels 100 to be sent out.例文帳に追加

シート移動機構１３は、ラベル１００が配置されたシート１０１を送り出すように移動させる。 - 特許庁

An area code is sent from a radio wave tower 900 installed for each area through a common channel.例文帳に追加

エリア毎に設置された電波塔９００から共通チャンネルを介してエリアコードを送出させる。 - 特許庁

Image data decomposed to RGB colors are sent to a scanner corrector 2 and a document attribute determination part 4.例文帳に追加

RGBに色分解された画像データは、スキャナ補正部２と原稿属性判定部４に送られる。 - 特許庁

Vehicle rear image data photographed by a camera 12 is sent to a right-left deciding means 21.例文帳に追加

カメラ１２により撮影された車両後方の映像データは、左右判定手段２１に送られる。 - 特許庁

Light sent out from an LED of a first photo-reflector 22 is projected to a diaphragm 20.例文帳に追加

第１のフォトリフレクタ２２のＬＥＤから送出される光は、ダイアフラム２０に投光される。 - 特許庁

The filtrate is sent to a dope tank 37 to be used for a dope 38 for the solution film-forming.例文帳に追加

このろ液をドープ用タンク３７に送り込み、溶液製膜用のドープ３８として用いる。 - 特許庁

The air heating chamber 3 is heated by a heat exchanger 12, and the heated air is sent by a blower 15.例文帳に追加

空気加熱室３は熱交換器１２で加熱され、ブロア１５で加熱空気を送風する。 - 特許庁

The following year, a red mailbox was sent to the Jungfrau post office from Japan as a symbol of friendship.例文帳に追加

翌年，赤い郵便ポストが日本からユングフラウの郵便局に友好のあかしとして贈られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A user inputs an image forming device ID into the image forming device, the ID is sent to a management device, the management device request issuance of a ticket to a management server by using the sent ID, and the ticket is sent out to the management device from the management server.例文帳に追加

使用者が画像形成装置ＩＤを画像形成装置に入力し、ＩＤが管理装置に送信され、管理装置は、送信されたＩＤを用いて管理サーバに対してチケットの発行を要求し、管理サーバからチケットを管理装置に送出する。 - 特許庁

A power source control circuit 12 sets a momentary power interruption signal, to be sent to a momentary power interruption counter 13 from an 'L' to an 'H' for a prescribed time, when a voltage monitor signal sent from a voltage monitoring circuit 14 becomes an 'L' from an 'H'.例文帳に追加

電源制御回路１２は、電圧監視回路１４から送られる電圧監視信号が”Ｈ”から”Ｌ”となると、瞬断カウンタ１３に送る瞬断検出信号を、所定の時間だけ”Ｌ”から”Ｈ”とする。 - 特許庁

A radio terminal has: a receiving means for receiving a frame sent from a radio base station; and a time information acquiring part for acquiring time information from a frame notice number indicating the order of the sent frame.例文帳に追加

本発明の無線端末は、無線基地局から送信されるフレームを受信する受信手段と、フレームの送信された順番を示すフレーム通知番号から、時刻情報を取得する時刻情報取得部とを有する。 - 特許庁

A client requests a connection of a URL and the request is sent to a proxy server in a LAN, and the proxy server sends it to a filtering device on the Internet as a substitute for the client.例文帳に追加

少なくとも、クライアントコンピュータ、プロキシサーバ、及び、インターネット上に配されたフィルタリングサーバとからなるインターネットによるフィルタリングシステム。 - 特許庁

A clock pulse (a) from a rotary encoder 4 is sent to a timing signal generating section 6, after the frequency of the pulse (a) is divided by means of a reference pulse frequency dividing section 5.例文帳に追加

ロータリエンコーダ４からのクロックパルスａは参照パルス分周部５で分周されてタイミング信号作成部６に送られる。 - 特許庁

A packet identification section 5 identifies an isochronous packet to be sent from a bus A to a bus B and outputs a result to a bus information addition section 7.例文帳に追加

パケット識別部５は、バスＡからバスＢに伝送されるべきアイソクロナスパケットを識別してバス情報付加部７に出力する。 - 特許庁

A sheet 3 from a web roll 5 is sent in between a first roller 7 and a second roller 8 by a sending roller 6 to be cut.例文帳に追加

原反ロール５からのシート３を送りローラ６によって第１ローラ７と第２ローラ８との間に送り込んで切断する。 - 特許庁

A raw material dope 15 containing a polymer 16, a solvent 17, and an additive 18 is sent to a filtering device 20 in a filtering unit 11.例文帳に追加

ポリマー１６と溶媒１７と添加剤１８とを含む原料ドープ１５を濾過ユニット１１内の濾過装置２０に送る。 - 特許庁

A signal held in a synchronizing register 2 and a TMCC signal from a memory 1 are sent to a multiplexing circuit 3 and multiplexed.例文帳に追加

同期レジスタ２に保持している信号とメモリ１からのＴＭＣＣ信号とが多重化回路３に送られて多重化される。 - 特許庁

A store ID and the account number of a customer are sent from a terminal device 41 of a hotel 40 to a privilege information decision server 10.例文帳に追加

ホテル４０の端末装置４１より店ＩＤと顧客の口座番号を特典情報判定サーバ１０へ送信する。 - 特許庁

In failure of a terminal device 30, a failure notice is sent to a server 10 by a support requesting means 30a via a network 20.例文帳に追加

端末装置３０の故障時、サポート要求手段３０ａにより、ネットワーク２０を介してサーバ１０に故障通知を行う。 - 特許庁

Disclosed is a method and system for processing a message including a step of receiving a plurality of messages sent to a user.例文帳に追加

ユーザに宛てられた複数のメッセージを受信するステップを含む、メッセージを処理するための方法およびシステムが開示されている。 - 特許庁

A coin thrown in a coin throw-in port 601 is detected by a coin sensor 603, and a detection signal is sent to a control part 15.例文帳に追加

コイン投入口６０１に投入されたコインをコインセンサ６０３が検出し、検出信号を制御部１５に送る。 - 特許庁

A control signal of a control object device, which is sent from a mobile phone 1 is received and demodulated by a modem 3 through a network 2.例文帳に追加

携帯電話１から送出される被制御装置の制御信号を、ネットワーク２を介してモデム３で受信、復調する。 - 特許庁

The support is then sent to a transportation system for transporting the support to the imaging system.例文帳に追加

次いで、支持体は、支持体を画像化装置に輸送する輸送システムに送られる。 - 特許庁

The composite sand is sent to a washing device 8, washed with water and turned to the product sand.例文帳に追加

複合砂は、洗浄装置８に送られて水で洗浄され、製品砂となる。 - 特許庁

A waste liquid or water is sent to the supply apparatus 2a by a high pressure pump P2, and an oxidizing agent is sent to the supply apparatus 2a by an oxidizing agent supply means 15.例文帳に追加

また廃液または水を高圧ポンプＰ２により供給装置２ａに送るとともに、酸化剤を酸化剤供給手段１５により供給装置２ａに送る。 - 特許庁

A vent hole 3 is bored in the ventilation groove 11, and air is sent into the ventilation groove 11.例文帳に追加

通気溝１１に通気穴３が開口しており、該通気溝１１に送気する。 - 特許庁

Contents data of the electronic manual is created, and it is sent to a user terminal 10.例文帳に追加

そして、電子マニュアルの目次データを生成し、利用者端末１０に送信する。 - 特許庁

By the automatic conference service, a conference is registered, and notification is sent to the attendees of the conference.例文帳に追加

自動会議サービスは、会議を登録し、会議の出席者に通知を送信する。 - 特許庁

A liquefied carbon dioxide 110 is sent to a particle forming part 31 through the orifice 21 with the small diameter and simultaneously sent to the particle forming part 31 through the orifice 22 with the large diameter.例文帳に追加

液化二酸化炭素１１０は、小径オリフィス２１を通って粒子形成部３１に送られるとともに、大径オリフィス２２を通って粒子形成部３１に送られる。 - 特許庁

This method receives a communication signal (10) sent over a channel and the communication signal includes known pilot data (DP) and information data (DI), which are sent sequentially.例文帳に追加

本方法はチャネルを介して送信される通信信号（１０）を受信し、通信信号は既知のパイロットデータ（Ｄ_P）および情報データ（Ｄ_I）を含み、それらは逐次送信される。 - 特許庁

At this time the phase synchronization frames are sent out at a predetermined time periodically.例文帳に追加

このとき、位相同期フレームを周期的に予め定義された時刻に送出する。 - 特許庁

The heavy metal-contained ash is sent from an ash storage tank 11 to a kneading machine 12.例文帳に追加

重金属含有灰は、灰貯留槽１１から混練機１２内に送られる。 - 特許庁

The raw water sent to the oxidation tank 14 is made to flow upward from the lower part of the oxidation tank 14 and then sent to a biological treatment tank 18 through piping 16 by using a pump.例文帳に追加

酸化槽１４に送られた原水は酸化槽１４内を下部から上部に向かって流れた後、ポンプにより配管１６を通って生物処理槽１８に送られる。 - 特許庁

A pilot multiplexing units 206 and 207 multiplex a pilot signal to be sent through each antenna of the antenna part 214 to the multiuser MIMO symbol to be sent through each antenna, respectively.例文帳に追加

パイロット多重部２０６および２０７は、アンテナ部２１４の各アンテナから送信するパイロット信号を、各アンテナから送信するマルチユーザＭＩＭＯシンボルにそれぞれ多重する。 - 特許庁

In cancelers 13a, 17a, not only a signal sent from the antenna 22a for mobile station but also a signal sent from an antenna 22b for mobile station is canceled.例文帳に追加

キャンセラ１３ａ，１７ａでは対移動局用アンテナ２２ａから送出された信号だけではなく、対移動局用アンテナ２２ｂから送出された信号もキャンセルする。 - 特許庁

Frames are sent from the Add queue 401 at a full rate, and frames are sent from the Add queue 402 in accordance with a fair rate reported by the fairness frame.例文帳に追加

Ａｄｄキュー４０１からはフルレートでフレームが送出され、Ａｄｄキュー４０２からは、フェアネスフレームにより通知されたフェアレートに従ってフレームが送出される。 - 特許庁

Furthermore, after the pressurized air is sent, the air is sent to the air show room 10 from a ceiling side to a floor surface side of the air show room 10 together with the sterilizing gas.例文帳に追加

更に、その加圧空気の送り込み後、更にエアシャワ−室１０に、当該エアシャワ−室１０の天井側から床面側に空気を除菌ガスと共に送り込む。 - 特許庁

Water is sucked from the intake 11a and sent to a water quality measuring instrument 7.例文帳に追加

そして、取入口１１ａから水が吸い込まれて水質測定器７へ送られる。 - 特許庁

The remaining water is sent from the second aeration tank 20 to a third aeration tank 30, then sent to a settling basin 40, and the total amount of the water is returned to the first aeration tank 10.例文帳に追加

第２曝気槽２０からは、残部の水が第３曝気槽３０へ送られ、さらに沈殿池４０へ送られ、その全量が第１曝気槽１０へ返送される。 - 特許庁

A flow path plate material 101 is sent on the lower part stage 105 from the right side.例文帳に追加

流路プレート材料１０１が右側から下部ステージ１０５上に送られる。 - 特許庁

Information is sent to the illumination signboard display device by using a television signal.例文帳に追加

テレビジョン信号を使用して電飾看板表示装置Ｄに情報を送信する。 - 特許庁

A channel matrix is estimated by the plurality of sounding-packets sent in series.例文帳に追加

連続して送信された複数のサウンディングパケットから、チャネル行列が推定される。 - 特許庁