「Server Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication control apparatus replaces a MAC address of the destination addresses of another server, which is included in the ARP (Address Resolution Protocol) cache of the personal computer, with the MAC address of the communication control apparatus to guide the packet from the personal computer to the communication control apparatus.例文帳に追加

通信制御装置は、当該パーソナル・コンピュータのＡＰＲキャッシュに含まれている他のサーバの宛先アドレスのうち、ＭＡＣアドレスを当該通信制御装置のＭＡＣアドレスに置き換えて、パーソナル・コンピュータからのパケットを、通信制御装置に誘導する。 - 特許庁

From a directory server having a database storing address information including a plurality of attributes, while being associated with the item names of the plurality of attributes, an address information acquiring section 105 acquires address information searched, based on the search conditions.例文帳に追加

アドレス情報取得部１０５は、複数の属性を含むアドレス情報を当該複数の属性の項目名にそれぞれ対応付けて格納したデータベースを有するディレクトリサーバから、検索条件に基づき検索されたアドレス情報を項目名とともに取得する。 - 特許庁

When either of the registered transfer addresses recorded in the registered transfer address table 22 or the transfer address appointed by transfer request data is recorded in the master change table 28, the banking server 10 transmits a transfer address change message to a customer terminal 14.例文帳に追加

バンキングサーバー１０は、登録振込先テーブル２２に記録された何れかの登録振込先、または、振込依頼データで指定された振込先がマスター変更テーブル２８に記録されている場合に、顧客端末１４へ振込先変更のメッセージを送信する。 - 特許庁

In a MAC address distribution server process 122 to be executed on a management virtual machine managing other virtual machines, a MAC address allocation shared table 201 indicating a shared MAC address group and a use range of MAC addresses secured by the physical machines is managed.例文帳に追加

他の仮想マシンを管理する管理用仮想マシン上で実行されるＭＡＣアドレス配布サーバプロセス１２２は、共有するＭＡＣアドレス群、及び各物理マシンが確保したＭＡＣアドレスの使用範囲を示すＭＡＣアドレス割当共有テーブル２０１を管理する。 - 特許庁

The load distribution device 16 has real servers 12-1 to 12-3 and a network address existing in the same segment, and receives communication data sent to a real server in which a first IP address common to the real servers 12-1 to 12-3 from the client 11 is a destination IP address, as a substitute.例文帳に追加

負荷分散装置１６は実サーバ１２-1乃至１２-3とネットワークアドレスが同一のセグメントに存在し、クライアント１１からの実サーバ１２-1乃至１２-3に共通の第１のＩＰアドレスを宛先ＩＰアドレスとする実サーバ宛ての通信データを代理で受信する。 - 特許庁

An information processing device 10-1 at an original address, a moving agent portable terminal 20, a moving agent server 30, a real estate agent terminal 50 of the original address, and a real estate agent terminal 60 at a new address can send/receive information via the Internet 100.例文帳に追加

引越元の情報処理装置１０−１と引越業者携帯端末２０と引越業者サーバ３０と引越元の不動産業者端末５０と引越先の不動産業者端末６０は、インターネット１００を介して、情報の送受信が出来る。 - 特許庁

To provide a dynamic ciphered communication system which is capable of ciphered communication while effectively utilizing the administration address of a remote access server(RAS).例文帳に追加

リモートアクセスサーバ（ＲＡＳ）の管理アドレスを有効利用しながら暗号化通信できる動的暗号化通信システムを提供する。 - 特許庁

In the case of configuring paths, each management server connects paths of the respective domains to configure the paths so that data reach a target address.例文帳に追加

パスの構成時には、各管理サーバがそれぞれのドメインについてパスを連結して目的のアドレスに到達するようにパスを構成する。 - 特許庁

A relay server 3 comprises: as main components, a VPN group information storage unit; an address filter information storage unit; and a communication control unit.例文帳に追加

中継サーバ３は、主要な構成として、ＶＰＮグループ情報記憶部と、アドレスフィルタ情報記憶部と、通信制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide a simplified access means for a server to which an IP address changing from time to time like a dial-up connection is set.例文帳に追加

ダイアルアップ接続のように、都度変化するＩＰアドレスが設定されるサーバ装置に対しても、簡便なアクセス手段を提供する。 - 特許庁

The customer transmits his/her name, his/her address, the desired conditions of construction, etc., to a provider introduction server 10 from his/her own terminal 30.例文帳に追加

顧客は自分の端末３０から業者紹介サーバ１０に、自分の氏名、住所、工事の希望条件などを送信する。 - 特許庁

Even if the IP address of the distribution server is not specified explicitly from a host, a host accommodation router acquires the IP address of the distribution server by referring to the database, and a multicast participation request for explicitly specifying the IP address of the distribution server can be transmitted.例文帳に追加

認証機能にＩＰマルチキャストアドレスと、正規に配信している配信サーバのＩＰアドレスを対応付けるデータベース（配信元データベース）を設け、当該データベースを参照することにより、ホストから配信サーバのＩＰアドレスを明示的に指定されなくても、ホスト収容ルータが配信サーバのＩＰアドレスを取得し、当該配信サーバのＩＰアドレスを明示的に指定するマルチキャスト参加要求の送信を可能とすることを特徴とする。 - 特許庁

To perform a telephone call operation by a communication terminal device utilizing address book data stored/managed in/by a server of a thin client system.例文帳に追加

シン・クライアント・システムのサーバ側にて記憶管理される電話帳データを利用して通信端末側で電話の発呼動作を行わせる。 - 特許庁

The network scanner device acquires the address of the printer from the image management server, accesses the printer, and sets the printing condition in the printer.例文帳に追加

ネットワークスキャナ装置は、印刷装置のアドレスを画像管理サーバから取得して印刷装置にアクセスして印刷条件を設定する。 - 特許庁

A PC 10 tries unicast communication of print data using the IP address of a printer 70 obtained from a DNS server 62.例文帳に追加

ＰＣ１０は、ＤＮＳサーバ６２から取得したプリンタ７０のＩＰアドレスを用いて、印刷データをユニキャスト送信することを試行する。 - 特許庁

An address translation process is executed by the LSN device 100 including a function of setting the notification from the server 200 equivalent to the DHCP.例文帳に追加

アドレス変換処理は、ＤＨＣＰ相当のサーバー２００からの通知を設定する機能を備えたＬＳＮ装置１００で実施する。 - 特許庁

The object ID includes an address of the object management server 20 holding a correlation between the object ID and the circumstance adapting application 30.例文帳に追加

オブジェクトＩＤにはこれと状況適応型アプリケーション３０との対応関係を保持するオブジェクト管理サーバ２０のアドレスが含まれる。 - 特許庁

The print executer delivers an ordered print generated based on the information transmitted to the print server to a transmitted registered delivery address.例文帳に追加

プリント実施先では、プリントサーバに送信された情報に基づいて作成した注文プリントを送信された登録配達先へ配達する。 - 特許庁

The address server 20 is provided with a mail preserving part 22 so that the loss of the voice data can be prevented.例文帳に追加

更に、ＲＡＭ部２の空き容量を判定し、アドレスサーバ２０のメール保管部２２を備えることにより、ボイスデータの消失を回避できる。 - 特許庁

The Mail server 103 transmits a message to a designation e-mail address which has obtained the e-mail if the SMTP authentication is OK.例文帳に追加

ＳＭＴＰ認証がＯＫである場合、Ｍａｉｌサーバ１０３は、電子メールを取得した電子メールアドレスの宛先に送信する。 - 特許庁

To relieve the load of a mail server or the like in an intranet by transmitting image data with a large size to the address in the intranet by an electronic mail.例文帳に追加

サイズの大きな画像データをイントラネット内のあて先への電子メール送信によるイントラネット内のメールサーバ等の負担を軽減する。 - 特許庁

At the arrival of an electronic mail, a mail server 41 transmits a mail arrival notice including a mail address to the master set via a LAN 20.例文帳に追加

メールサーバ４１は、電子メールの着信があると、メールアドレスを含むメール着信通知をＬＡＮ２０を介して主装置に送出する。 - 特許庁

Then a link destination such as the mobile phone 40 is set to the page address and the user automatically accesses the distribution page in a distribution server 21.例文帳に追加

そして、携帯電話４０等のリンク先が当該ページアドレスに設定され、配信サーバ２１内の配信ページに自動的にアクセスされる。 - 特許庁

When the stamp ID exists and is yet to be used, the server 1 registers the email sender's address and the stamp ID in association with each other.例文帳に追加

サーバ１はスタンプＩＤが存在しかつ未使用の場合、電子メールの送信元アドレスとスタンプＩＤとを対応付けて登録する。 - 特許庁

Whereas, the original active server is shifted from the active state to a standby state (S45) after the IP address being applied is deleted (S41).例文帳に追加

一方、元の運用系サーバは、付与されているＩＰアドレスを削除した後（Ｓ４１）、運用状態から待機状態に移行する（Ｓ４５）。 - 特許庁

An intra-certificate information acquiring means 12 acquires the address of a server storing a verification program and a public key from a public key certificate.例文帳に追加

証明書内情報取得手段１２が、公開鍵証明書から検証プログラム保持サーバアドレスと公開鍵とを取得する。 - 特許庁

Thus user accesses an information providing server 11 from a user terminal 21, designates a user name, a mail address and a team name and performs member registration.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末２１から情報提供サーバ１１にアクセスし、ユーザ名、メールアドレス、チーム名を指定して、会員登録を行う。 - 特許庁

Plural information data consisting of key word parts and address parts are stored on a server, and key words which are not the same are stored in the key word parts.例文帳に追加

サーバーにキーワード部とアドレス部とからなる情報データを複数記憶させ、キーワード部には各々重複しないキーワードを記憶させる。 - 特許庁

It is publicly informed on a network that a route to a virtual IP address allocated to a server terminal 1 is one to the relay terminal 2.例文帳に追加

サーバ端末１に割り当てられた仮想IPアドレスへの経路が中継端末２への経路であることがネットワーク上に広報される。 - 特許庁

An address, name, telephone number, the physical data of the exerciser and measured physical strength data are registered through the Internet 20 to a server 21.例文帳に追加

住所、氏名、電話番号等と、運動者の身体データ、測定体力データを、インターネット２０を経由してサーバ２１に登録する。 - 特許庁

The server 103 transmits the received document to the receiving-side PCs 104 (except those from which abnormality is detected) belonging to the address IDs.例文帳に追加

サーバ１０３は、受信した文書を宛先ＩＤに属する受信側ＰＣ宛（異常が検出されたものを除く）送信する。 - 特許庁

A gateway 120 determines if there is an assignment of an address of an origin server when it receives a request from the mobile apparatus 110 (step S110).例文帳に追加

ゲートウェイ１２０は、移動機１１０からリクエストを受信すると（ステップＳ１１０）、オリジンサーバのアドレスの指定があるか否かを調べる。 - 特許庁

There is provided the server device which holds a plurality of address data of web pages and distributes them to enable corresponding web pages to be browsed.例文帳に追加

ウェブページのアドレスデータを複数保有しこれをそれぞれ配布して対応する該ウェブページの閲覧を可能とさせるサーバー装置である。 - 特許庁

A PC 103 sends to a server 101 an IP and the IP address of a PC 103 which are read using an information reader 105.例文帳に追加

ＰＣ１０３は、情報読取装置１０５により読み取られたＩＤとＰＣ１０３のＩＰアドレスをサーバ１０１に送信する。 - 特許庁

A printer 102 sends to the server 101 the ID and the IP address of a printer 102 which are read using the information reader 105.例文帳に追加

また、プリンタ１０２は、情報読取装置１０５により読み取られたＩＤとプリンタ１０２のＩＰアドレスをサーバ１０１に送信する。 - 特許庁

Furthermore, at the public key server 50, a method for searching for a private key for a mail address is made efficient, thereby attaining improvement in a response.例文帳に追加

また公開鍵サーバ５０において、メールアドレスに対する秘密鍵の探索方法を効率化することで、レスポンスの向上を図る。 - 特許庁

# Declare a vendor-specific option buffer for PXE clients:# Code 1: Multicast IP address of boot file server# Code 2: UDP port that client should monitor for MTFTP responses# Code 3: UDP port that MTFTP servers are using to listen for MTFTP requests# Code 4: Number of seconds a client must listen for activity before trying# to start a new MTFTP transfer# Code 5: Number of seconds a client must listen before trying to restart# a MTFTP transfer 例文帳に追加

#Code4:新規MTFTP転送を開始しようとする前に、クライアントが待機する秒数 - Gentoo Linux

The center 2 is constituted of a mail server 21, a contract DB 22, an inappropriate DB 23, a refused mail address DB 24 and a mail accumulation DB 25.例文帳に追加

センター２は、メールサーバ２１，契約ＤＢ２２，不適語ＤＢ２３，拒否メールアドレスＤＢ２４及びメール蓄積ＤＢ２５より構成される。 - 特許庁

Upon receiving the character data, if the transmission destination is the standard address, the server immediately relays the received data to the information terminal device of the transmission destination.例文帳に追加

サーバ装置は文字データを受け取ると、送信先が標準アドレスであれば直ちに送信先の情報端末装置に中継する。 - 特許庁

Further, external address port information of the connection destination is received from the VPN device 301 on the side of the LAN 300 via the call control server 202.例文帳に追加

また、ＬＡＮ３００側のＶＰＮ装置３０１から接続先の外部アドレス・ポート情報を呼制御サーバ２０２を経由して受信する。 - 特許庁

This request to send is sent to a web server 119 having the requested web page information together with an IP address of the user terminal.例文帳に追加

該送信要求は、このユーザ端末のＩＰアドレスと共に、要求されたウェブぺージ情報を有するウェブサーバ１１９に送信される。 - 特許庁

To generate a logical distributed server for managing Internet protocol (IP) address allocation for an ad-hoc, self forming peer-to-peer (P2P) network.例文帳に追加

アドホック、自己形成ピアツーピア（Ｐ２Ｐ）ネットワーク用のインターネットプロトコル（ＩＰ）アドレス割り当てを管理するための論理的分配サーバを生成する。 - 特許庁

Based on the reply, the information using terminal requests the gathered information of the information storage server at the replied address to acquire the gathered information.例文帳に追加

情報利用端末がこの返信に基づいて当該アドレスの情報保存サーバに収集情報を要求して取得する。 - 特許庁

To prevent a protocol address of a different communication terminal from being registered in a registration server as if it belongs to the same communication terminal.例文帳に追加

異なる通信端末のプロトコルアドレスが同じ通信端末に属するように見せかけて登録サーバに登録されることを防ぐ。 - 特許庁

The link destination of the portable telephone 30, etc., is set in the page address, and the merchandise information in a contents server 21 is displayed.例文帳に追加

そして、携帯電話３０等のリンク先が当該ページアドレスに設定され、コンテンツサーバ２１内の商品情報ページが表示される。 - 特許庁